Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Kajak „Amazonas"
Betriebsanleitung für
aufblasbare Boote
nach ISO 6185-1 Kategorie III
Typ „Amazonas 335"
Typ „Amazonas 370"
Operating Instructions for inflatable
GB
Boats according to ISO 6185-1 Category III
Notice d'utilisation pour canots gonflables
F
selon ISO 6185-1, catégorie III
Instrucciones de utilización para botes
E
inflables según ISO 6185-1 categoría III
Istruzioni per l'uso del battello pneuma-
I
tico secondo la normativa ISO 6185-1
categorie III
Gebruiksaanwijzing voor opblaasbare
NL
boten conform ISO 6185-1 categorie III
Instrukcja użytkowania pontonów
PL
zgodnych z ISO 6185-1, kategoria III
Руководство по эксплуатации на-
дувных лодок, соответствующих
RUS
требованиям стандарта ISO 6185-1,
категория III
Návod k použití nafukovacích
CZ
člunů dle ISO 6185-1 kategorie III
Használati útmutató az ISO 6185-1
H
III. kategóriának megfelelő
felfújható csónakokhoz
Navodila za uporabo napihljivih
SLO
čolnov v skladu z ISO 6185-1
kategorija III
Návod na používanie nafukovacích
SK
člnov podľa ISO 6185-1 kategória III
Pripučiamų valčių naudojimo
LT
instrukcija pagal ISO 6185-1 III
kategoriją
Інструкція з експлуатації для
UA
надувних човнів відповідно
до ISO 6185-1, категорія III
friedola
, Gebr. Holzapfel GmbH
®
Helgoländer Str. 1 + 3
37269 Eschwege · Germany
www.wehncke.de
Tel.: +49 (0) 9001 - 463648
(info4u) 0,64 €/min.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für wehncke Amazonas series

  • Seite 1 Інструкція з експлуатації для надувних човнів відповідно до ISO 6185-1, категорія III friedola , Gebr. Holzapfel GmbH ® Typ „Amazonas 335” Helgoländer Str. 1 + 3 Typ „Amazonas 370” 37269 Eschwege · Germany www.wehncke.de Tel.: +49 (0) 9001 - 463648 (info4u) 0,64 €/min.
  • Seite 4: Technische Daten

    Diese Betriebsanleitung ist vor dem Benutzen des Bootes aufmerksam durchzulesen! Die darin enthaltenen Anweisungen sind zu befolgen! Das Nichtbefolgen kann zu erheblichen Gefahren führen! Die Befolgung der Warnhinweise ist von besonderer Wichtigkeit! Die richtige Reihenfolge des Aufpumpens und des Zusammenbauens ist zu beachten! Der Bootsführer ist verpflichtet, die örtlichen Schifffahrtsbestimmungen zu beachten und die An- weisungen der Wasserschutzpolizei zu befolgen! Warnhinweise...
  • Seite 5: Aufblasen Des Bootes

    Aufblasen des Bootes Zum Aufblasen am besten eine Luftpumpe aus dem WEHNCKE-Aufblaspumpenprogramm ver- wenden. Verwenden Sie niemals einen Kompressor oder Pressluft! Die Luftkammern sind in der Reihenfolge der Nummerierung aufzupumpen. Zum Aufblasen wie folgt vorzugehen: Die Bodenkammern, mitgelieferten Sitze und Rückenlehnen sowie die unteren Hauptkammern sind unter Verwendung eines mit der Pumpe mitgelieferten geeigneten Adapters über das Stöp-...
  • Seite 6: Anleitung Zur Benutzung

    Anleitung zur Benutzung Die Beladung darf erst erfolgen, wenn das Boot zu Wasser gelassen ist, jedoch vor dem Einsteigen der benutzenden Personen. Ebenfalls vor dem Einsteigen muss sichergestellt sein, dass sich alle Mittel zur Fortbewegung (Paddel oder Ruder) entweder im Boot oder in Reichweite des Bootes befinden, damit sie vor dem Abstoßen vom Ufer ergriffen werden können.
  • Seite 7 Recycling Sollte ein WEHNCKE-Aufblasartikel einmal ausgedient haben, bitte nicht zum Hausmüll geben! Unsere Produkte sind alle vollständig wiederverwertbar. Schicken Sie dazu den Artikel frei (Ver- sandkosten zu Lasten des Versenders) an uns zurück, Sie leisten damit einen wertvollen Beitrag für den Schutz der Umwelt.
  • Seite 60 www.wehncke.de...

Diese Anleitung auch für:

Amazonas 370Amazonas 335

Inhaltsverzeichnis