Allgemeine Sicherheitshinweise • Dieses Dokument ist Teil des Produkts. • Installieren und benutzen Sie das Gerät erst, nachdem Sie dieses Dokument gelesen und verstanden haben. • Bewahren Sie dieses Dokument während der Lebensdauer des Geräts auf. Geben Sie das Dokument an nachfolgende Besitzer oder Benutzer weiter. •...
StecaGrid 10000 3ph vorgesehen. Mit der Fernanzeige werden die Wechselrichter einge- stellt und ihre Betriebsdaten angezeigt. Zu dieser Anleitung 2.1 Inhalt Diese Anleitung beschreibt die Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Demontage der Fernanzeige StecaGrid Vision. Zu angeschlossene Komponenten sind die Anleitungen der jeweiligen Hersteller zu beachten. 2.2 Zielgruppe Zielgruppe dieses Dokuments sind: •...
Installation 4.1 Montage WARNUNG Stromschlag- und Brandgefahr bei Montage in feuchter Umgebung! Der Montageort muss so beschaffen sein, dass die Schutzart des Geräts ausreichend ist; siehe Abschnitt Technische Daten. VORSICHT Gefahr von Körperverletzung und Beschädigung des Gehäuses beim Bohren! Gehäuse nicht als Bohrschablone verwenden. Geeigneten Montageort wählen. Oberes Befestigungsloch bohren. Schraube eindrehen. Gehäuse an Aussparung aufhängen und ausrichten. Untere Befestigungslöcher ...
Aufbau und Funktion 5.1 Aufbau 5.1.1 Front Display AUF-Taste SET-Taste ESC-Taste AB-Taste 5.1.2 Anschlüsse Unterseite GND B +12 V +12 V Nr. Schnittstelle Beschreibung Anschluss für Steckernetzteil für mitgeliefertes Steckernetzteil COMBICON DC-Schnittstelle für externes Netzteil USB-Anschluss, nur Service intern –...
5.1.3 Verkabelung An die Fernanzeige können bis zu 0 Wechselrichter angeschlossen werden. Die Kommu- nikation zwischen Fernanzeige und Wechselrichtern erfolgt drahtgebunden über einen RS485-Bus. Informationen zu den verwendeten Kabeln finden Sie im Handbuch des StecaGrid 10000 3ph, Ausgabestand Z04 und höher. 5.2 Funktion 5.2.1 Bedientasten Taste...
Inbetriebnahme Hinweis Beim Anschließen der Stromversorgung der Fernanzeige sowie der Datenkabel zwischen Fernanzeige und Wechselrichtern muss keine Reihenfolge beachtet werden. 6.1 Stromversorgung Die Stromversorgung muss folgende Bedingungen erfüllen: √ Nennspannung: 1 V ±0 % √ Maximale Leistungsaufnahme: ≤ 4 W Das mitgelieferte Steckernetzteil erfüllt diese Bedingungen.
6.3 Grundeinstellung An der neu angeschlossenen Fernanzeige müssen einige Grundeinstellungen durchge- führt werden. Dies erfolgt in einer geführten Inbetriebnahme. Dabei gilt: • Die geführte Inbetriebnahme startet wenn: – die Grundeinstellungen der Fernanzeige noch nicht durchgeführt wurden und die Fernanzeige das 1. Mal eingeschaltet wird. –...
6.3.3 Anzahl und Adressen der Wechselrichter eintragen Im nächsten Schritt müssen Anzahl und Adressen der Wechselrichter in einer Liste eingetragen werden: Wählen Sie mit den AUF- und AB-Tasten die Anzahl der Wechselrichter. Bestätigen Sie mit der SET-Taste. Die Adressenliste enthält die gewählte Anzahl an Wechselrichtern, das Adressfeld von Wechselrich- ter 1 ist aktiv.
6.3.4 Ländereinstellung HINWEIS Mit dem Einstellen des Landes werden die örtlichen Vorgaben zum Einspeisen in das Stromnetz festgelegt. Auf Grund von Sicherheitsvorschriften zur Netzeinspeisung ist das Einstellen des Landes nur einmal möglich und kann nachträglich nicht geändert werden. Die Fernanzeige fragt die gesetzten und unterstützten Länder der Wechselrichter ab. Dabei können 4 Fälle auftreten: Fall 1: Bei keinem Wechselrichter ist ein Land gesetzt (standard) 1. Land mit AUF / AB auswählen (Abb.
Einschalten Wird die Fernanzeige an die Spannungs-Versorgung angeschlossen, zeigt das Display zuerst das Start-Logo und danach die Ansicht Tagesertrag System. Liegen Störungen vor, bleibt das Steca-Logo sichtbar. 7.1 Tagesertrag System Die Ansicht Tagesertrag System verschafft einen Überblick über den aktuellen Zustand aller Wech- selrichter.
Hauptmenü Aus den Ansichten Tagesertrag System oder Ta- gesertrag Wechselrichter wechseln Sie mit der SET-Taste in das Hauptmenü. Durch die Menüeinträge kann mit den AUF- und AB-Tasten geblättert werden. Mit der SET-Taste wechseln Sie in das Untermenü des jeweiligen Menüeintrages. Mit der ESC-Taste wech- seln Sie zurück in die höhere Menüebene.
Seite 15
8.1.2 Ertrag Über das Untermenü Ertrag können Sie sich die Erträge des Gesamtsystems oder einzelner Wechsel- richter anzeigen lassen. Dabei können Sie zwischen unterschiedlichen Zeiträu- men wählen: • System gesamt • System Jahr • System Monat • System Tag • Wechselrichter gesamt •...
Seite 16
System Monat Unter diesem Menüeintrag wird der aufaddierte Ertrag aller Wechselrichter des ausgewählten Monats ange- zeigt. Die Erträge der einzelnen Tage dieses Monats werden als Balkendiagramm angezeigt. Die Anzahl der Tage in diesem Monat wird berücksichtigt (30, 31 oder 8/9). Mit den AUF- und AB-Tasten kann durch die letzten 1 Monate geblättert werden.
Wechselrichter Monat Unter diesem Menüeintrag wird der Ertrag des aus- gewählten Wechselrichters des aktuellen Monats an- gezeigt. Die Erträge der einzelnen Tage dieses Monats werden als Balkendiagramm angezeigt. Die Anzahl der Tage in diesem Monat wird berücksichtigt (30, 31 oder 8/9). Mit den AUF- und AB-Tasten kann zwischen den Wechselrichtern geblättert werden.
Seite 18
Sprache Es wird eine Liste mit den von der Fernanzeige unter- stützen Sprachen angezeigt. Die aktuelle Sprache ist ausgewählt. Mit den AUF- und AB-Tasten können Sie zwischen den Sprachen blättern und eine mit der SET- Taste wählen. Land Es wird das an den angeschlossenen Wechselrichtern eingestellte Land angezeigt.
Adressen Wechselrichter Unter diesem Menüpunkt können Sie die Anzahl der angeschlossenen Wechselrichter und deren Adressie- rung einstellen. Mit den AUF- und AB-Tasten stellen Sie einen Wert ein. Mit der SET-Taste bestätigen Sie den Wert und sprin- gen zur nächsten Einstellung. Zunächst kann die Anzahl der Wechselrichter einge- stellt werden.
8.4 Information Unter diesem Menüpunkt können Sie die Produktinformationen abrufen von: • StecaGrid Vision • Wechselrichter • Hersteller StecaGrid Vision Sie können sich folgende Daten der StecaGrid Vision anzeigen lassen: • Typ-Bezeichnung • Artikelnummer • Produktionsnummer • Seriennummer • Software-Version •...
8.5 Fehler / Warnungen Unter diesem Menüpunkt können Sie sich die zuletzt gemeldeten Fehler von System oder Wechselrichter anzeigen lassen. 8.5.1 System Hier werden alle aktuell gemeldeten Fehler der Fern- anzeige in einer Liste angezeigt. Es werden sowohl quittierte als auch nicht quittierte Fehler angezeigt. Mit den AUF- und AB-Tasten können Sie durch die Liste blättern.
Meldungen 10.1 Fehlermeldungen Fehlermeldungen werden entweder vom Wechselrichter oder von der Fernanzeige er- zeugt und wie folgt angezeigt: 10.1.1 Fehlermeldungstypen Es gibt 3 Typen von Fehlermeldungen: • Typ Information I Der Wechselrichter hat einen Fehler erkannt, der das Einspeisen nicht beeinträchtigt. Ein Eingreifen durch den Benutzer ist erforderlich.
10.1.3 Fehlermeldungen der Wechselrichter Dauer- Fehlermeldung Beschreibung haft Netzspannung zu Die am Wechselrichter anliegende Netzspannung übersteigt an einer oder hoch mehreren Phasen den laut ausgewähltem Land zulässigen Wert. Der Wech- selrichter darf nicht ins Netz einspeisen. Verständigen Sie Ihren Installateur. Netzspannung zu Die am Wechselrichter anliegende Netzspannung unterschreitet an einer niedrig oder mehreren Phasen den laut ausgewähltem Land zulässigen Wert.
Seite 24
Dauer- Fehlermeldung Beschreibung haft Leistungsreduk- Der Wechselrichter kann nicht mit voller Leistung ins Netz einspeisen, da tion: Temperatur die maximal zulässige interne Temperatur erreicht wurde. Dieser Zustand > 30 min dauert bereits seit mehr als 30 Minuten an. Verständigen Sie Ihren Installateur. Leistungsreduktion: Der Wechselrichter kann oder darf nicht mit voller Leistung ins Netz ein- 10 min Mittelwert...
10.1.4 Fehlermeldungen der Fernanzeige W: <XX>% unter durchschnittlichem Tagesertrag Zum Tageswechsel (0:00 Uhr) findet die Prüfung auf Minderertrag statt. Dabei gilt: • Der Tagesertrag jedes Wechselrichters wird mit dem durchschnittlichen Tagesertrag aller Wechselrichter verglichen. • Liegt ein Wechselrichter unterhalb der für ihn eingestellten Schwelle, aber über 0,001 Wh, wird der Alarm ausgelöst.
Seite 26
10.2.3 Adresseinstellung Die Wechselrichter-Adressierung wird bei der Inbetriebnahme und bei einem Fehler im geräteinternen Speicher abgefragt; siehe Abschnitt Inbetriebnahme. 10.2.4 Ländereinstellung Wurden die Einstellungen der Wechselrichter geändert, muss unter Umständen die Län- dereinstellung neu vorgenommen werden; siehe Abschnitt Inbetriebnahme. Kein Land gesetzt Die Meldung bedeutet, dass auf keinem der Wechsel- richter ein Land gesetzt ist und die Wechselrichter mit den Vorgabewerten laufen.
Seite 27
Konflikt Ländereinstellung: Systemabschaltung! Die Meldung bedeutet, dass auf wenigstens zwei Wechselrichtern unterschiedliche Länder gesetzt sind und die Wechselrichter aus rechtlichen Gründen keinen Strom einspeisen. Dies ist typischerweise der Fall, wenn in einem System Wechselrichter zusammenge- stellt werden, die zuvor in anderen Ländern betrieben wurden.
Technische Daten Einsatzbedingungen Einsatzgebiet klimatisiert oder nicht klimatisiert in Innenräumen Umgebungstemperatur –0 °C ... +45 °C Luftfeuchtigkeit 0 % ... 95 % Geräuschemission geräuschlos Ausstattung und Ausführung Schutzart IP 0 Abmessungen (X x Y x Z) 40 x 180 x 63,8 mm Gewicht 450 g Stromversorgung Steckernetzteil (im Lieferumfang enthalten)
Die Garantie gilt nur für Material- und Verarbeitungsfehler, soweit diese auf mangel- haftes fachmännisches Können seitens Steca zurückzuführen sind. Steca behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen die defekten Produkte zu repa- rieren, anzupassen oder zu ersetzen. 12.1.2 Allgemeine Informationen Auf alle Produkte hat der Kunde entsprechend den gesetzlichen Regelungen Jahre Gewährleistung.
überwacht werden. Eine unsachgemäße Ausführung der Installation kann zu Sachschäden führen und in Folge Personen gefährden. Daher übernimmt die Steca Elektronik GmbH keinerlei Verantwortung und Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhafter Installation, unsachgemäßem Betrieb sowie falscher Verwendung und Wartung ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen.