Seite 1
MTC-35 Funk-Raumthermostat Thermostat – Sender Empfänger- Zwischensteckdose (als Wandmontage oder Standfuß) TECHNISCHE DATEN – TECHNISCHE DATEN – SENDER EMPFÄNGER » Display mit Hintergrundbeleuchtung » R elais 16 A / 230 V AC » Tastensperre / Kindersicherung » Visuelle Zustandskontrolle durch LED » Vollautomatische Sommer- / Winterzeit- » Automatische Verbindung nach einem korrektur Stromausfall 230 V AC...
Empfänger, der die angeschlossenen Wärmequellen nach der Regelung des Thermostats schaltet. VERPACKUNGSINHALT FOTO MTC-35 Funk-Raumthermostat – Sender • misst die Raumtemperatur im Raum und regelt die Heizung nach der eingestellten Temperatur • ermöglicht die Einstellung von 2 Wochenprogrammen mit 6 Temperaturänderungen pro Tag •...
Symbol „ “ angezeigt. Bemerkung: Verbrauchte Batterien sind gemäß der Umgangsvorschriften für den Gefahrenmüll zu entsorgen! Abb. 4 Abb. 5 4) Vordere Thermostatabdeckung in die Rückwand einrasten, siehe Abb. 4 und 5. Für die richtige Funktion des MTC-35 sind die Empfänger nach der Anleitung auf der Seite 6 zu aktivieren!
Seite 4
EMPFÄNGER grüne LED = Einschalten des Empfängers im Netz rote LED = Relaisschaltung = Empfang des Heizbefehls KINDERSPERRE FUNKTIONSTASTE kurzes Drücken (< 1 s) nur bei neuen Paaren von Sender und Empfänger. Sender und Empfänger sind werkseitig gepaart! langes Drücken (> 3 s) – Speicher löschen, Rückstellung auf die Werkseinstellung – beide LEDs blinken mehrmals. 1) W ir schließen den Empfänger ans Stromnetz 230 V/50 Hz an. 2) Den Empfänger (mit Hilfe der Funktionstaste) mit dem Sender paaren (mit TEST-Funktion im Sender-Menü).
Seite 5
SENDER DISPLAY-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Beim ersten Drücken einer beliebigen Taste (> 1 s) wird die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet. BESCHREIBUNG DES SENDERDISPLAYS Aktuelle Raumtemperatur Aktueller Tag Betriebsmodi Anzeige der eingeschalteten Heizung Anzeige der Tastensperre Anzeige des CLOC-Modus Anzeige der Solltemperatur Anzeige Anzeige der Sendung Anzeige und der aktuellen Uhrzeit / Frostschutz des drahtlosen Signals schwache ...
STEUERUNGSMENÜ (BAUM) – PROGRAMMIERVERFAHREN Vorübergehende Änderung der Solltemperatur. MENU oder Im AUTO-Modus bis zur nächsten Temperaturänderung. 2 Sek. gedrückt 2 × halten MENU MENU AUTOMATISCHER MODUS MENU MANUELLER MODUS OFF-MODUS – der Thermostat wird dauerhaft MENU ausgeschaltet. Der Frostschutz 3 °C bleibt eingeschaltet! Einstellen der Solltemperatur MENU URLAUB und des Zeitpunkts von Urlaubsende MENU Aktuelle Uhrzeit und Datum einstellen PROG MENU Einstellung der Wochenprogramme P1, P2 ...
Seite 7
BETRIEBSMODI AUTOMATISCHER MODUS AUTO Der Thermostat arbeitet nach dem gewählten Wochenprogramm P1 oder P2. 2 × × oder MENU MENU Programmwahl mit der Taste . Bestätigen durch langes Drücken der Taste . Einstellen der Wochenprogramme siehe Seite 9. MENU MANUELLER MODUS MANU Der Thermostat heizt mit der eingestellten Temperatur, deren Wert bis zur nächsten manuellen Veränderung konstant bleibt (werkseitig 21 °C). 2 × × oder MENU MENU Der Temperatur-Sollwert kann in der Grundanzeige geändert werden mit der Taste , die eingestellte Eingabe blinkt. Bestätigen durch langes Drücken der Taste MENU OFF-MODUS – DAUERHAFT AUS Der Thermostat wird dauerhaft abgeschaltet. Der Frostschutz-Modus ist immer aktiv! 2 ×...
MENU blinkt. Beenden durch langes Drücken der MONAT JAHR MENU Taste Monat Jahr EINSTELLEN DER WOCHENPROGRAMME PROG × 2 × MENU oder MENU Der Thermostat MTC-35 verfügt über 2 Wochenprogramme, P1 und P2. In jedem können 6 Temperaturänderungen pro Tag vorgenommen werden, und jeder Tag kann unterschiedlich eingestellt werden. Drücken Sie die Taste und wählen Sie mit der Taste oder MENU den Modus PROG, bestätigen Sie mit der Taste . Auf dem MENU LCD blinkt P1 (erstes Wochenprogramm), mit der Taste oder wählen Sie die einzustellende Programmnummer (P1/P2) und bestätigen Sie mit der Taste . Es erscheint die Anzahl der Tage für die Programmierung. Mit der Taste oder wählen Sie eine der Möglichkeiten (es kann Tag für Tag, oder in Blöcken Mo-Fr, Sa-So, ...
MENU Temperatur von der Temperatur am Thermostat abweicht, stellen Sie die Korrektur ein. Einstellung -5 °C bis + 5 °C mit der Taste. 4 Funktion „GEÖFFNETES FENSTER” Für die Aktivierung der Funktion wählen Sie mit den OPEN Tasten das Symbol „ ” und für die Deaktivierung der Funktion – wählen Sie das Symbol „ ”. Sollte sich die Raumtemperatur innerhalb von 2 Minuten um ca. 1-2°C ändern, so schaltet der Thermostat die Heizungen aus und spart dadurch Energie. MENU Der Thermostat kehrt in den normalen Betrieb zurück, sobald die Temperatur wieder ansteigt. Im Display wird OPEN angezeigt. Diese Funktion ist nach Ökodesign Richtlinie für marmony Infrarotheizungen zu aktivieren. (In Werkseinstellung aktiv)
Seite 10
KONSTANTEN 5 Sender-Adresse (Kanal 1-64) Werkseitig ist dem Thermostat eine digitale Adresse (Nummer 1 bis 64) zugewiesen, und der Empfänger ist mit diesem Wert Adr 7 gepaart. Im Bedarfsfall kann die Nummer geändert werden, mit der Taste, dann muss aber ein neues Paaren mit dem Empfänger erfolgen. Wenn Sie mehrere Funk-Raumthermostate in Ihrer Wohnung betreiben, sollten Sie für jedes Gerät eine andere Kanal-Nummer einstellen. So verhindern Sie, dass sich die Geräte gegenseitig beeinflussen. MENU 6 Nummer der Firmware-Version; Werkseinstellung Information über die Firmware-Version (dient als Service-Info). A0.02 Durch halten der Taste für ca. 5 s wird die Werkseinstellung zurückgesetzt.
TEST TEST FUNKTIONSTEST – SCHALTTEST Den Test erst durchführen, nachdem der Empfänger montiert ist! 2 × × oder MENU MENU Am Sender schalten wir auf die TEST-Funktion um, wobei ein Signal für das Einschalten und Ausschalten des Empfängers gesendet wird. Ist alles in Ordnung, schaltet das Relais 3× im Empfänger. Die Relaisschaltung wird durch rote LED am Empfänger angezeigt. Wenn dies nicht geschieht, muss der Sender mit dem Empfänger neu gepaart werden. ...
Seite 12
Stunden Minuten man zum Grundmodus zurück. Verbraucherhinweise TECHNISCHE PARAMETER Ab 01.01.2018 ist die Ökodesign 2 x 1,5 V AAA alkalische Batterie Richtlinie 2009 / 125EG; 2015 / 188EU Spannungsversorgung (nicht im Lieferumfang verbindlich vorgeschrieben. enthalten) Der Raumthermostat MTC-35 in Typ der Kommunikation Einwegkommunikation ASK Verbindung mit unseren Marmony Hochfrequenzleistung < 10 mW Infrarotheizungen erfüllt diese Frequenz 433,92 MHz Vorgaben bereits seit 2017. Hysterese 0,1 - 5 °C Anzahl der 6 Temperaturänderungen / Geprüft und zertifiziert durch Temperaturänderungen ein unabhängiges Prüfinstitut Minimale mit Prüfbericht:...