Verwandte Anleitungen für Adam Equipment CC EU series
Inhaltszusammenfassung für Adam Equipment CC EU series
- Seite 1 Adam Equipment CC EU Münzzählwaage (P.N. 9659, Revision A4, Oktober 2009) © Adam Equipment Company 2009...
- Seite 2 Übersicht: Modellname des Geräts: Seriennummer des Geräts: Software-Revisionsnummer (Erscheint beim Einschalten des Geräts: Kaufdatum: Name und Ort des Händlers: © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
F10- Wert der Fabrikkalibrierung..............37 WEITERE EINSTELLUNGEN................39 6.2.1 Wiederherstellen der Fabrikkalibrierung ............39 6.2.2 Direktes Aufrufen der Kalibrierung ohne Funktionsmenü......39 FEHLERMELDUNGEN................... 40 TECHNISCHE DATEN ................... 41 WARRANTY STATEMENT ..................43 S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 4 S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 5: Einleitung
Bidirektionale Standard-RS-232 Wägung • • Automatisches Tara Ausdruck von Zeit und Datum • • Zählen von Münzen/ • Wahl von Euro oder Sterling für Wertmarken • Summenspeicher Denomination möglich • S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 6 S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 7: Einrichten
Maschinen aufstellen. Hohe Feuchtigkeit, die Kondensation verursachen könnte, vermeiden. Kein direkter Kontakt mit Wasser. Luftzug durch geöffnete Türen oder Fenster oder durch Klimaanlagen vermeiden. Nicht in deren Nähe aufstellen. S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 8: Anzeigefenster
Ein Pfeil zeigt an, ob die Münzen als (€ Euro) oder Sterling (£ Sterling) gezählt werden. Im Fenster TOTAL wird der Gesamtwert der gezählten Münzen angezeigt. Ein Pfeil zeigt an, dass ein Wert im Speicher (MEMORY) gesichert wurde. S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 9: Tastenbeschreibungen
[Total] ↵ ↵ ↵ ↵ , ENTER zum Bestätigen einer Eingabe. , erhöht den einzugebenden Wert, oder wechselt zum nächsten [MC] Parameter [MR] , Wechsel zur nächsten verfügbaren Ziffer [CE] ESCAPE – zurück zum Normalbetrieb S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 10 [Total /↵ ↵ ↵ ↵ ] oder [MR] gedrückt wird, wenn die Endsumme angezeigt wird. Ausdruck und Anzeige der kompletten Aufzeichnungen aller gespeicherten Daten. [Print] [CE/ Esc] Rückkehr zum normalen Betrieb. S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 11: Auswahl Von Euro Oder Sterling Münzen
Symbol, sobald der Akku geladen werden muss. Laden Sie dann den Akku so bald wie möglich. Beim ersten Anzeigen des Pfeils ist noch etwa ½ Stunde Betrieb möglich. Wird der Akku in dieser Zeit S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 12: Hintergrundbeleuchtung
Datum und Zeit. “ rtC “ “11,14,06” “16,41,35” • Drücken Sie [CE], um Datum und Zeit zu ändern. In der Anzeige wird das gegenwärtige Format “H-m-S” angezeigt. 10 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 13 • Danach bestätigen Sie das Datum ebenfalls mit [Total/↵ ↵ ↵ ↵ ]. Wenn eine Fehlermeldung erscheint, wurden ungültige Werte für Zeit (Err 1) oder Datum (Err 2) eingegeben. Für Tag ist z. B. 34 eine ungültige Eingabe. 11 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 14: Grundbetrieb
Quantity und TOTAL Balken an “- - - - -“ , da der Wert unter Null ist. Soll ein anderer Behälter verwendet werden, können sie den • negativen Wert durch erneutes Drücken von [Tare] löschen. 12 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 15: Münzzählung
Anzeige), und den Gesamtwert der Münzen, die bespeichert wurden (TOTAL - Anzeige). Beispiel: “ 0.20” “ 285” “ 57.00” Drücken Sie [M+] • “ ≡1≡ ” “ 285” “ 57.00” 13 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 16: Anmerkung
Wert zugeordnet ist. Wird versucht, Wertmarken mit Münzen zu speichern, erscheint • folgende Fehlermeldung: “ ErrOr ” “ TYPE” “ ” Danach kehrt die Waage in den Normalbetrieb zurück. 14 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 17: Speicheraufruf
≡3≡ ” “ 498” “ 175.50” wie im oberen Beispiel Es werden alle Daten im Speicher gelöscht. Die Anzeigefenster zeigen Null, und gehen dann nach 2 Sekunden zum Normal- betrieb zurück. 15 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 18: Rs-232 Schnittstelle
[M+] gibt die gegenwärtigen Aufzeichnungen aus. Gleichzeitig werden die Daten im Speicher gesichert. Siehe Abschnitt 3.4. Eine Anzeige wie sie im vorherigen Beispiel dargestellt sieht aus die folgt: 16 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 19 Date: 2009/01/05 Time: 12:23:15 Total Quantity Total Value € 175.50 Die [MC/ ]-Taste ist aktiv, während die Gesamtwerte angezeigt werden. Wird [MC/ ] gedrückt, wird der Speicher gelöscht. 17 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
- Seite 20 Quantity € Value 108.00 Record Denomination 0.10 Quantity € Value 10.50 ... Total Quantity Total € Value 175.50 18 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 21: Eingabebefehle
Mit Wertmarke Nummer 3, Gewicht der neuen Marke = 1.234g, und Gewicht der alten Marke = 2.456g. Tastennummern sind die gleichen wie die numerischen Eingabewerte auf den Tasten. Die 11. Taste (Aufschrift 0.01) ist Taste Nummer 10. 19 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 22: Parameter
Marke3 , T3 0.000 0.000 0.01 2.30 3.56 0.02 3.06 7.12 0.05 3.92 3.25 0.10 4.10 6.50 0.20 5.74 5.00 0.50 7.80 8.00 1.00 7.50 9.50 2.00 8.50 12.00 20 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 23: Ablauf
Euro oder Sterling. Achten Sie auf den Pfeil im Fenster Quantity. Die 0.10 (10)-Taste beispielsweise zeigt: “ “ 4.100” “ 0.10” 0.00” Stückgewicht ist 4.100 Gramm für Euro, und 6.500 für Sterling. 21 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 24: Festlegung Neuer Münz- Oder Markengewichte
Bevor Sie beginnen, legen Sie ein Anzahl von Musterstücken der • zu verwendenden Münzen oder Wertmarken bereit. Sie sollten mindestens 100 Stück verwenden. Je größer die Anzahl Münzen, desto genauer die Berechnung des Durchschnittsgewichts. 22 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 25: Gesicherte Funktionen
Anwender Zugriff haben. Zwei Sicherheitsstufen sind verfügbar. Für die erste Sicherheitsstufe wird ein Zugangscode benötigt, um Zugang zum Ändern des Stückgewichts für die verschiedenen Münzdenominationen zu erhalten. Siehe Abschnitt 5.1. 23 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 26: Parameter Der Wägefunktionen
Taste los. “ Pin ” “ ” “ “ Geben Sie den Standard-Zugriffscode ein: “0000”. • “ Pin ” “ - - - - ” “ “ 24 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 27: F1 F1 F1 F1- Einstellen Der Baudrate
Drücken zum Blättern durch die Optionen auf [MC/ ], um eine neue • Baudrate einzustellen. Diese sind 600, 1200, 2400, 4800 und 9600. “ F1 ” “ bAud ” “ 4800 ” Neue Baudrate 25 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 28: F2 F2 F2 F2- Parität
Parität keine, 8 Datenbit, 1 Stopbit Drücken zum Blättern durch die Optionen auf [MC/ ], um eine neue • Parität einzustellen: n81 Parität = Keine, 8 Datenbit und 1 Stopbit. 26 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 29: F3 F3 F3 F3- Schlaf
“ F3 ” “ SLEEP ” “ SEt ” Drücken Sie auf [Total/ ↵ ↵ ↵ ↵ ]. • “ F3 ” “ SLEEP ” “ 1 ” 27 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 30: F4 F4 F4 F4- Gewicht-Kalibrierung
“ CAL ” “ 0.000 ” “ 12345” Die Zahl im Fenster TOTAL ist die Anzahl der internen Zählungen, und repräsentiert das Nullgewicht, vom Analog- Digitalwandler in der Waage. 28 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 31 “ SPAN ” “ PASS ” “ ” Nach einigen Sekunden wird die nächste Funktion angezeigt. • “ F5 ” “ ACCES ” “ CAL ” Entfernen Sie das Gewicht von der Waage. • 29 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 32: F5 F5 F5 F5- Zugriffscode
Mit [CE /Esc] können Sie den Vorgang ohne Speichern der • Änderung abbrechen. Mit [Total / ↵ ↵ ↵ ↵ ] bestätigen Sie die Eingabe, der neue Code wird gespeichert. 30 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 33: F6 F6 F6 F6- Sprache
Mit [Total / ↵ ↵ ↵ ↵ ] bestätigen Sie die Eingabe, der neue Wert wird gespeichert “ F1 ” “ baud ” “ SEt ” Mit [CE /Esc] können Sie zum Normalbetrieb zurückkehren. • 31 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 34: Gesicherte Parameter
Aktivierung der [€/£] Tastenfunktion. Diese Parameter sind Einstellung Denomination nur unter Verwendung Linearität-Kalibrierung Service-Zugriffs- codes zugänglich. F10 Werte der Fabrikkalibrierung Siehe Abschnitt 5.4 zu Details der Funktionen F1 bis F6. 32 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 35: F7- Euro / Sterling Wechsel Mit Der [€/£]-Taste Freigeben
Mit dem folgenden Ablauf können Sie die den jeweiligen Tasten zugeordnete Denominationswerte ändern. Es kann sein, dass für andere Denominationen das Tastaturlayout geändert werden muss. Zeigt die Anzeige folgendes: • 33 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 36 “ K01 ” “ 1.00 ” K01 ist die Tastennummer der verwendeten Taste. Die Anzeige zeigt auch die gegenwärtig eingestellte Denomination. “ F8 ” “ K08 ” “ 0.10 ” 34 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 37: F9- Linearität-Kalibrierung
½ Kapazität (10kg) und volle Kapazität (20kg). Mit [Total/ ↵ ↵ ↵ ↵ ] gelangen Sie in diese Funktion. • In der Anzeige wird folgendes angezeigt: • 35 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 38 Die Anzeige zeigt nun: • “ SPAN ” “ PASS ” “ ” Nach einigen Sekunden wird die nächste Funktion angezeigt. • “ F10 ” “ FACt ” “ SEt ” 36 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 39: F10- Wert Der Fabrikkalibrierung
Drücken Sie [Total / ↵ ↵ ↵ ↵ ]. • Die Anzeige zeigt das benötigte Kalibriergewicht, das der • Gesamtkapazität der Waage entspricht. “20.000 ” “ ” “xxxxxx” 37 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 40 ” Die Waage kehrt in das Funktionsmenü zurück. • Mit [CE /Esc] können gelangen Sie zum Normalbetrieb zurück. Mit • [MC/ ] können Sie eine andere Funktion wählen. 38 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 41: Weitere Einstellungen
“ 0.000 ” “ 12345” Führen Sie die Kalibrierung normal durch. Siehe Abschnitt 5.4.4. • Nach Abschluss kehrt die Waage zum Normalbetrieb zurück. Sie können über diesen Einstieg keine andere Funktion aufrufen. 39 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 42: Fehlermeldungen
Wägeplatte nicht aufgelegt. Err 6 Einschalten der Waage nicht Wägezelle beschädigt. korrekt. Elektronik beschädigt. Wertmarken können nicht Wertmarken können dem ErrOr TyPE abgespeichert werden. Speicher nicht hinzugefügt werden. 40 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... -
Seite 43: Technische Daten
315 x 355 x 110mm abmessungen Batterielebens- 50+ Stunden typisch* dauer Stromversorgung 230 VAC, 50/60 Hz., 10 Watt Nettogewicht 4.1 kg *Batterielebensdauer verkürzt sich bei Verwendung der Beleuchtung 41 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009... - Seite 44 42 | S e i t e © Adam Equipment Company 2009...
-
Seite 45: Warranty Statement
WARRANTY STATEMENT Adam Equipment offers Limited Warranty (Parts und Labor) for the components failed due to defects in materials or workmanship. Warranty starts from the date of delivery. During the warranty period, should any repairs be necessary, the customer must inform the supplier or Adam Equipment. - Seite 46 © Adam Equipment Company 2009...
- Seite 47 Shielded interconnect cables must be employed with this equipment to insure compliance with the pertinent RF emission limits governing this device. Changes or modifications not expressly approved by Adam Equipment could void the user's authority to operate the equipment. WEEE COMPLIANCE...
- Seite 48 ADAM EQUIPMENT is an ISO 9001:2000 certified global company with more than 35 years experience in the production und sale of electronic weighing equipment. For a complete listing of all Adam scales und balances visit our website at: www.adamequipment.com © Copyright by Adam Equipment Co. Ltd. All rights reserved. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without the prior permission of Adam Equipment.