Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Princess 565777 V1 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Princess Anleitungen
  4. Gesundheitsprodukte
  5. 565777 V1
  6. Anleitung

Princess 565777 V1 Anleitung

Infrared footspa
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Mode d'emploi
Anleitung
Instrucciones de Uso
Istruzioni d'uso
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruções de utilização
Οδηγίες χρη ΄ σεως
TYPE 565777 V1
INFRARED FOOTSPA

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Princess 565777 V1

Inhaltszusammenfassung für Princess 565777 V1

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização Οδηγίες χρη ΄ σεως TYPE 565777 V1 INFRARED FOOTSPA...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use ........Mode d’emploi .

  • Seite 3: Belangrijke Aanwijzingen

    Controleer of de netspanning in uw woning overeenkomt met wat op het apparaat aangegeven is. De Princess Infrared Footspa is de perfecte manier om vermoeide en pijnlijke voeten te ontspannen en daardoor het gehele lichaam te ontspannen. Het bad biedt naar keuze massage, verwarming, bubbels en infraroodverwarming.

  • Seite 4: Accessories

    Check whether the mains voltage in your home corresponds with what is indicated on the appliance. Using the Princess Infrared Footspa is the perfect way to relax tired and aching feet, and so to relax your whole body. The bath offers a choice of massage, heating, bubbles and infrared heating.
  • Seite 5 à celui indiqué sur l'appareil. Le Princess Infrared Footspa est idéal pour détendre les pieds douloureux ou fatigués et relaxer ainsi tout le corps. Le bain offre les fonctions de massage, de maintien de la chaleur, bulles et chauffage à infrarouge.

  • Seite 6: Instructions Importantes

    Gebrauchsanweisung aufheben, um später noch einmal nachlesen zu können. Prüfen, ob die Netzspannung der Wohnung der des Geräts entspricht. Das Princess Infrared Footspa ist die ideale Entspannung für müde und schmerzende Füße und damit für den ganzen Körper. Das Fußbad ist mit folgenden Funktionen ausgestattet:...
  • Seite 7 EINSTELLUNGEN 4-Stand-Kontrollknopf mit 3 Wahlmöglichkeiten: - Heizung / Sprudel - Heizung / Massage / Infrarot-Heizung - Heizung / Sprudel / Massage / Infrarot-Heizung ZUBEHÖRTEILE 2 auswechselbare Massagezubehörteile: - Rollen (zur Verjüngung der Füße) - Noppen (zur Stimulans der Füße) 1 Massagezubehörteil: - Massagerolle WICHTIGE HINWEISE - Beim Füllen, Reinigen oder Entleeren des Fußbades immer den Stecker aus der Steckdose ziehen.

  • Seite 8: Indicaciones Importantes

    El Princess Infrared Footspa ofrece el modo perfecto de relajar pies cansados y dolorosos, relajando de esta manera el cuerpo en su totalidad. El baño ofrece la posibilidad, a elección, de masaje, calentamiento, burbujas y calentamiento por rayos infrarrojos.

  • Seite 9: Seguridad

    Controllate che la tensione della rete di alimentazione della vostra abitazione corrisponda a quella indicata sull’apparecchio. Il Princess Infrared Footspa è ideale per rilassare i piedi affaticati e doloranti, dando così sollievo a tutto il corpo. L'idromassaggiatore è multifunzionale, offrendo una scelta tra massaggio a secco, pediluvio riscaldante, idromassaggio e riscaldamento a raggi infrarossi.
  • Seite 10 Kontrollera att nätspänningen i ditt hem är densamma som uppgifterna på fotbadet. Princess Infrared Footspa lindrar smärta i trötta fötter och verkar avslappnande för hela kroppen. Fotbadet kan ställas in så att det ger massage, värme, bubbelmassage och infraröd värme.

  • Seite 11: Bruksanvisning

    Princess Infrared Footspa giver perfekt afslapning til trætte og ømme fødder og giver herved hele kroppen mulighed for at slappe af. Fodmassagebadet kan - alt efter ønske - anvendes til at give massage, varme, luftbobler og infrarød varme.
  • Seite 12 Kontroller at nettspenningen hjemme hos deg stemmer overens med nettspenningen på apparatet. Princess Infrared Footspa egner seg perfekt for å hvile trette og ømme føtter, og dermed hele kroppen. Fotbadet gir etter valg massasje, varme, boblebad og infrarød varme.

  • Seite 13: Bruksanvisning

    Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen kuin alat käyttää jalkakylpyä. Säilytä käyttöohje myöhempää tarvetta varten. Tarkista, että käytettävissäsi oleva verkkojännite on sama kuin laitteeseen merkitty jännite. Princess-infrapunajalkakylpy on erinomainen tapa rentouttaa väsyneitä ja särkeviä jalkoja, jolloin koko kehokin rentoutuu. Jalkakylvyssä on valittavana hieronta-. lämpö-, pore- ja infrapunalämpömahdollisuus.

  • Seite 14: Käyttöohje

    Verifique se a corrente eléctrica em casa corresponde à do aparelho. A Princess Infrared Footspa é a maneira ideal de descansar os pés cansados e dolorosos e desta forma de relaxar todo o corpo. A banheira dispõe de várias possibilidades, tais como massagem, aquecimento, bolhas e aquecimento com infra-vermelhos.
  • Seite 15 ACESSÓRIOS 2 acessórios comutáveis para massagem - rolos (para rejuvenescer os pés) - bolinhas de acupressão (para estimular os pés) 1 acessório para massagem: - rolo de massagem INSTRUÇÕES IMPORTANTES - Retirar a ficha da tomada quando encher, esvaziar e limpar a banheira.
  • Seite 16 PRINCESS INFRARED FOOTSPA ART. 565777 V1...
  • Seite 18 PRINCESS INFRARED FOOTSPA ART. 565777 V1 • • • • •...

Inhaltsverzeichnis