Inhaltsverzeichnis - Jupiter Jm4 Montage- Und Bedienungsanleitung

Jupiter® JM4 magnetostriktiver Messumformer

Inhaltsverzeichnis

1.0 Installation
1.1 Installationsvorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1.1 Werkseitige Montage und Vorkonfiguration . . . . . . 4
1.1.2 Auspacken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1.3 Umgang mit elektrostatischer Entladung . . . . . . . . 4
1.1.4 Vorbereiten des Installationsortes
(Stromversorgung). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.5 Ausrüstung und Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.6 Montage des Messumformerkopfs . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1.7 Messumformerkopf zur externen Montage . . . . . . . 6
1.1.8 Hochtemperatur-Konfigurationen und
Temperaturgrenzwerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Externe Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.1 Verfügbare Konfigurationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.2 Befestigung des Messumformers am MLI . . . . . . . . 7
1.2.3 Montage an Atlas bzw. Aurora. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2.4 Isolierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2.5 Vibrationskit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 Direkteinbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.1 Verfügbare Konfigurationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.2 Schwimmereinbau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3.3 Zentrierscheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4 Verdrahtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.1 FM allgemeine Zwecke (USA und Kanada) oder
nicht brennbar (Kl. I, Div. 2) . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.2 FM eigensicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.4.3 FM druckfest gekapselt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.4.4 Verdrahtung für allgemeine Zwecke (GP) /
ATEX / IECEx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.5 Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.5.1 Laborabgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.5.2 Menüführung und Dateneingabe . . . . . . . . . . . . . 12
1.5.2.1 Navigieren im Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.5.2.2 Auswahl der Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.5.2.3 Eingabe numerischer Daten mit der
Zifferneingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.5.2.4 Eingabe numerischer Daten mit den Pfeiltasten. . . 14
1.5.2.5 Eingabe von Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.5.3 Passwortschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.5.4 Modell JM4 Menü: Schritt-für-Schritt-Verfahren. . . .15
1.5.5 Auto-Konfiguration/Reset-Neue-Sonde-Erkennung . . . 17
1.5.6 Modell JM4 Konfigurationsmenü - Geräte Konfig. . . 18
GE 46-650 Jupiter Modell JM4 Magnetostriktiver Füllstandmessumformer
®
1.6 Konfiguration mit HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.6.1 Anschlüsse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.6.2 HART-Kommunikatoranzeige. . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.6.3 HART-Revisionstabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.6.4 HART-Menü - Modell JM4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.6.5 HART-Menüpunkte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.0 Referenzinformationen
2.1 Beschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.2 Funktionsprinzip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.3 Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.3.1 Diagnose (NAMUR NE 107) . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.3.2 Fehlersuchtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.3.3 Statusmeldungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.3.4 Diagnose und Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.4 Informationen zur Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.4.1 Funktion Volumenmessung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.4.1.1 Konfiguration mit eingebauten Behältertypen . . .44
2.4.1.2 Konfiguration mithilfe einer Kundentabelle . . . .46
2.4.2 Rücksetzfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.4.3 Weitere Diagnose- bzw. Fehlersuchverfahren . . . . . 47
2.4.3.1 Event Historie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.4.3.2 Kontextspezifische Hilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.4.3.3 Trenddaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.5 Zertifikate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.5.1 Zulassungsspezifikationen -
Eigensichere Installation gemäß FM/CSA . . . . . . . 50
2.5.2 Zulassungsspezifikationen - Eigensichere
Foundation Fieldbus
gemäß FM/CSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.6 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.6.1 Physikalische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
2.6.1 Physikalische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.6.2 Anforderungen an die Stromversorgung . . . . . . . . 54
2.6.2.1 Sicherer Betriebsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.6.2.2 Klemmenspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
2.7 Abmessungen in mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
2.8 Modellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
2.9 Teile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
2.9.1 Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Installation
TM
3