easy home Smart Montageanleitung
Insektenschutz-rollo für türen 125 x 220 cm
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AT
CH
Insektenschutz-Rollo für Türen 125 x 220 cm
Volet Moustiquaire pour portes 125 x 220 cm
IT
Zanzariera avvolgibile per porta 125 x 220 cm
HU
Szúnyogháló roló ajtókra 125 x 220 cm
SI
Rolo za zaščito pred mrčesom za vrata 125 x 220 cm
Deutsch
Français
Italiano
Magyar
Slovensko
Montagebilder / Montage photos /
immagini di assemblaggio / Összeszerelés Képek / Skice za montažo
Montageanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Szerelési útmutató
Navodila za montažo
7 - 14
15 - 20
21 - 30
31 - 41
41 - 48
2 - 6
04/2019, 10092-A0759AT
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für easy home Smart
Inhaltszusammenfassung für easy home Smart
- Seite 7 AT CH Hinweise Achtung! Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Gefahren für den Benutzer oder Sachschäden am Produkt entstehen. Haftung: Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung angegebenen Hinweise und Informationen, bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder bei Einsatz außerhalb des vorgesehenen Verwendungszwecks, lehnt der Hersteller die Gewährleistung für Schäden am Produkt ab.
-
Seite 8: Benötigtes Werkzeug
AT CH Inhalt / Benötigtes Werkzeug Inhalt Bausatz-Nr. P00265-G3 Bezeichnung Anzahl Teile-Nr. 00265-1007 Rollokassette inkl. Griffleiste (vormontiert) Führungsschiene oben 00265-0034 Führungsschiene unten 00265-0028 Abschlussschiene 00265-0032 O / 6 mm 00265-0005 Endkappe Rollokassette O / 4 mm 00265-0019 Abdeckkappe Griffleiste 00265-0025 Buchse Klemmfeder 00222-0022... - Seite 9 Montage AT CH 1 AB 2 AB Führungsschiene unten auf gemessene Breite B - 5,1 cm kürzen! Bsp.: B 100 cm - 5,1 cm = 94,9 cm 3 AB 4 AB Führungsschiene oben auf gemessene Breite B - 5,1 cm kürzen! Bsp.: B 100 cm - 5,1 cm = 94,9 cm 5 AB 6 AB...
- Seite 10 Montage AT CH 15 AB 16 AB Klemmfedern jeweils oben und unten in die Endkappen der Rollokassette einsetzen. Rollokassette einsetzen. Achtung! Die Führungsrollen an der Griffleiste müssen oben sein! Tipp: Für die weiteren Montageschritte lassen Sie die Rollo- kassette etwas schräg aus der Mauerlaibung herauszeigen (siehe Detailbild).
- Seite 11 Federspannung einstellen AT CH Federspannung/Verletzungsgefahr! Federspannung/Verletzungsgefahr! Mitgelieferte Handkurbel auf rechter Seite der Rollokassette einführen. Federspannung/Verletzungsgefahr! Federspannung/Verletzungsgefahr! Federspannung/Verletzungsgefahr! Federspannung/Verletzungsgefahr! P00265-G3 10092-A0759AT...
- Seite 12 Häufige Fragen AT CH Muss ich meine Insektenschutz-Rollotür selbst zuschneiden? Ja. Es handelt sich um einen Selbstbausatz. Umfasst der Lieferumfang auch Montagezubehör? Ja. Alle benötigten Teile zur Montage sind im Lieferum- fang enthalten. Wie lange benötige ich für die Montage der Insekten- Die Montage des Bausatzes nimmt in etwa 60 Minuten schutz-Rollotür? in Anspruch.
- Seite 13 KUNDENDIENST. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen. 04/2019 KUNDENDIENST +49(0)1805007992 (Zum regulären Festnetz Tarif Ihres Telefonanbieters.) webservice@hecht-international.com ARTIKELNUMMER 11554 SERVICESTELLE hecht international GmbH Im Herrmannshof 10 D-91595 Burgoberbach, GERMANY SMART www.hecht-international.com Beschreibung der Störung: Ihre Informationen: Name: Adresse: E-Mail: P00265-G3 10092-A0759AT...
-
Seite 14: Garantiebedingungen
Garantiekarte Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die HOFER-Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 5 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Garantieleistung: Kostenfreier Austausch oder Geldrückgabe. Keine Transportkosten. Hotline: +49(0)1805007992 (Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters.) Erreichbarkeit: Mo. - Fr. 08.00 Uhr - 18.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Art der Garantieleistung im Einzelfall von HOFER bestimmt wird. - Seite 27 Garanzia GARANTIEKARTE CARTE DE GARANTIE • SCHEDA DI GARANZIA INSEKTENSCHUTZ-ROLLO FÜR TÜREN Volet Moustiquaire pour portes • Zanzariera avvolgibile per porta Bevor Sie Ihr Gerät einsenden wenden Sie sich telefonisch oder per Mail an den KUNDENDIENST. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen. / Avant de renvoyer l‘appareil, veuillez vous adresser à...
- Seite 28 Garanzia Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde Die ALDI SUISSE Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 5 Jahre ab Zeitpunkt der Übernahme Garantieleistung: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe. Keine Transportkosten. Hotline: +49(0)1805007992 (Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters.) Erreichbarkeit: Mo.