Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BENUTZERHANDBUCH
|
EN
USER MANUAL
DE
MODEL: FANTEC QB-X2U31R
2 BAY 3.5" SATA I/II/III RAID
HDD CASE with USB 3.1

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fantec QB-X2U31R

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH USER MANUAL MODEL: FANTEC QB-X2U31R 2 BAY 3.5“ SATA I/II/III RAID HDD CASE with USB 3.1...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    EINLEITUNG...............3 SPEZIFIKATIONEN............3 LIEFERUMFANG............4 ÜBERSICHT LED-ANZEIGEN / TASTEN..........4 ÜBERSICHT RÜCKSEITE.............6 BEMERKUNGEN..............7 ÜBER RAID................8 WARNUNGEN..............10 SCHNELLINSTALLATIONSANLEITUNG........10 FESTPLATTEN INITIALISIEREN UND FORMATIEREN....14 FEHLERBEHEBUNG............18 FAQ................20 KONTAKT & TECHNISCHER SUPPORT........23 FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 4: Inleitung

    1) E InlEItung Sichern Sie Ihre Daten auf dem FANTEC QB-X2U31R mit Platz für zwei SATA Festplatten in einem Gehäuse. Mit diversen RAID Level (0, 1, SINGLE und BIG) bietet das QB-X2U31R verschiedene Einstellungen für Datensicherheit und Datenredundanz. Alle Festplatten können auch einzeln angezeigt und dadurch einzeln angesteuert, frei gewechselt, ersetzt und unabhängig von Hersteller oder Kapazität erweitert werden.
  • Seite 5: Lieferumfang

    Modus Schalter Halten Sie die RAID Modus-Taste für 3 Sek. gedrückt um in den RAID-Modus zu wechseln. Dies verhindert ein versehentliches Ausführen dieser Funktion. Taste für Auto und manuelle Lüftergeschwindigkeit von Lüftersteuerung Stufe 1 bis 3. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 6 SINGLE Modus BIG Modus Raid 0 Modus Raid 1 Modus AUTO Automatische Lüftersteuerung ist aktiv Lüfter 1 Drehzahl Stufe 1 (langsam) Lüfter 2 Drehzahl Stufe 2 (mittel) Lüfter 3 Drehzahl Stufe 3 (schnell) HDD Griff FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 7: Beschreibung

    5) Ü bErSIcht ÜckSEItE Beschreibung Lüfter Sicherheitsschloss USB 3.1 Anschluss Stromversorgung RAID-Modus Bestätigungstaste Smart Power SYNC Schalter Smart Power SYNC Schalter SYNC Schalter Gerät wechselt in Standby, wenn Die Möglichkeit zum Standby ist abgeschaltet. notwendig. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 8: Bemerkungen

    Gegenstände in das Gerät gefallen sind; wenn das Gerät Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war; wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder heruntergefallen ist. • Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. • Lassen Sie das Gerät nicht fallen und schütteln Sie es nicht. • Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es eingeschaltet ist. • Überlasten Sie nicht die Wandsteckdosen. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 9: Über Raid

    RAID 0 - Spanning (BIG) verbindet mehrere Laufwerke zu einem großen virtuellen Laufwerk und umgeht damit die physische Begrenzung einzeln angeschlossener Festplatten. Spanning ist eine RAID-Funktion. Sobald eine Festplatte ausfällt oder beschädigt wird, können alle Daten verloren gehen. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 10 Festplatten. Dadurch wird eine hohe Datensicherheit gewährleistet. Bei Ausfall einer Festplatte ist der Zugriff weiterhin möglich und nach Austausch der defekten Festplatte wird der Datenspiegel wieder hergestellt. Der nutzbare Speicherplatz entspricht dem der kleinsten Festplatte. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 11: Warnungen

    6. Bei der Verwendung von „RAID-Funktionen„ wird dringend empfohlen die Festplatten mit der gleichen Kapazität, Modellname und Marke zu verwenden. Empfohlene HDD Formate: • Windows NTFS oder exFAT • Mac OS HFS+ (Mac OS Extended) • Beide Windows und Macintosh OS FAT32 oder exFAT 9) S chnEllInStallatIonSanlEItung 1. Bitte verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben um die Griffe an den Festplatten zu befestigen. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 12 4. Schließen Sie die Abdeckung. 5. Verbinden Sie das Gerät mit dem Netzteil und stecken Sie das USB Kabel ein. 6. Stellen Sie sicher, dass der PC eingeschaltet und bereit ist, dann schalten Sie das Gerät ein. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 13 Schalten Sie das Gerät wieder ein und die RAID- Modus-Einstellung ist abgeschlossen. Nun müssen Sie nur noch die Laufwerke partitionieren und formatieren. Änderung der RAID-Modi führt zu Datenverlust. Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie Änderungen vornehmen. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 14 8. Lüfter Modus-Einstellung, drücken Sie die „FAN“ Taste um den Modus zu wechseln. Voreingestellt ist der ”AUTO” Modus. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 15: Festplatten Initialisieren Und Formatieren

    Wenn Sie unformatierte Festplatten verwenden, müssen diese zunächst initialisiert werden. Dazu führen Sie bitte “Start” und “Ausführen” an Ihrem Windows PC aus und tippen Sie “diskmgmt.msc” ein. Danach drücken Sie die “ENTER” Taste. 1. Initialisieren Sie die neue Festplatte. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 16 2. Legen Sie eine Partition an und führen Sie die Formatierung durch. 3. Festplatte ist fertig formatiert. MBR oder GPT Modus WICHTIG: Bitte benutzen Sie GPT (7/8/8.1/10), wenn die Festplatte eine Kapazität über 2TB hat. Benutzen Sie MBR, wenn die Festplattenkapazität max. 2TB beträgt. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 17 Ausgewählter MBR Modus für Festplatten unter 2TB MBR (Master Boot Record) Ausgewählter GPT Modus für Festplatten über 2TB GPT (GUID Partition Table) MAC OS X ab 10.6 1. Klicken Sie auf Programme > Dienstprogramme > Festplatten-Diestprogramm. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 18 2. Festplatte initialisieren. 3. Klicken Sie auf den Tab Löschen > wählen Sie ein Dateiformat aus und klicken Sie auf Löschen. 4. Klicken Sie auf Löschen. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    5. Festplatte wird formatiert. 6. Festplatte fertig formatiert. 11) f EhlErbEhEbung FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 20: Energiesparmodus

    5. Der USB-Anschluss Ihres PCs muss die Power-Off Funktion unterstützen, so dass das Gerät in den Schlafmodus gehen würde. Es wird empfohlen das Power Management im BIOS auf S3 einzustellen. (Für weitere Informationen lesen Sie bitte das Handbuch Ihres Mainboards in den BIOS-Einstellung) FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 21: 12) Faq

    Festplatte. - Schalten Sie Ihren PC ein. Verbinden Sie das USB 3.1 Kabel zuerst mit dem PC und erst danach mit dem FANTEC QB-X2U31R. Danach schalten Sie das Gerät ein. - Installieren Sie eine werksneue Festplatte in den leeren Schacht.
  • Seite 22 Sie die Daten der Festplatte auch anderweitig abspeichern und erst danach mit dem RAID 1 Wiederherstellungsprozess beginnen. 4. Wie kann ich meine Daten sichern, wenn das FANTEC QB-X2U31R selbst ausfällt? Antwort: Wenn Sie das FANTEC QB-X2U31R im SINGLE oder RAID 1 Modus verwenden, können Sie einfach die Festplatten aus dem...
  • Seite 23 (nicht mit der RAID-Modus Bestätigungstaste!) wieder aus. Nun setzen Sie die Festplatten wieder richtig ein und starten das Gerät 5. Was ist die Ursache, wenn mein PC das FANTEC QB-X2U31R nicht erkennt? Antwort: Bitte prüfen Sie, ob Ihre USB 3.1 Treiber bzw. Die Firmware auf dem aktuellsten Stand ist, andernfalls versuchen Sie bitte eine Aktualisierung durchzuführen.
  • Seite 24: Kontakt & Technischer Support

    2. Sollte ein Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an unsere Serviceabteilung. • per Telefon unter der Servicenummer: +49(0)40 7309 283 56 Erreichbar von Montag - Freitag 9.00 - 17.00 Uhr • oder per E-Mail an: service@fantec.de Anschrift für RMA Sendungen: FANTEC GmbH Abteilung RMA/Service Billwerder Billdeich 605B 21033 Hamburg Konformitätserklärung: http://www.fantec.de/unternehmen/bestimmungenrichtlinien/ce/ FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 25 INTRODUCTION..............25 SPECIFICATIONS............25 PACKAGE CONTENTS..............26 OVERVIEW LED INDICATIONS / BUTTONS........26 OVERVIEW REAR PANEL............28 REMINDERS..............29 ABOUT RAID................30 CAUTIONS..............32 QUICK INSTALLATION GUIDE.............32 HDD INITIALIZING AND FORMATTING........35 TROUBLESHOOTING..............40 FAQ................42 CONTACT & TECHNICAL SUPPORT...........45 FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 26: Introduction

    1) I ntroDuctIon Secure your data on the FANTEC QB-X2U31R with space for two SATA hard drives in one housing. With various RAID Level (0, 1, SINGLE, and BIG) the QB-X2U31R provides various settings for data security and data redundancy. All drives can be displayed separately and hence controlled separately, easily switched, replaced and independently from manufacturer or capacity expanded.
  • Seite 27: Package Contents

    RAID Mode button needs to be pressed and held for 3 seconds to switch the device’s RAID mode. This design will prevent accidental execution of this function. Smart fan button Auto, manual and fan speed from level 1 to 3. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 28 Raid 0 Mode Raid 1 Mode AUTO Smart Fan on FAN 1 FAN speed out level 1 (low) FAN 2 FAN speed out level 2 (middle) FAN 3 FAN speed out level 3 (high) HDD Handle FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 29: Overview Rear Panel

    Description Security lock USB 3.1 DC jack RAID mode confirm button Smart Power SYNC button Smart Power SYNC switch SYNC switch When the PC is off, Synchronization is off. the device goes to sleep mode. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 30: Reminders

    • Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. • Unplug this during lightning storms or when unused for long periods of time. • Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the devices has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the devices, the devices has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. • Carefully read and follow the Quick Install Guide and User Manual. • Do not drop or shake the device. • Do not move the device when it is powered on. • Do not overload wall outlets. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 31: About Raid

    Non-RAID: (Single Mode) Computer will show up as two independent drives. This function can be used if RAID is not required, if one HDD is installed or two different brands or capacities of HDD are installed. BIG MODE RAID 0 - Spanning: Two HDDs will show up as one large single drive. Spanning is an array which writes data sequentially over two drives. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 32 If one hard drive fails, it is still possible to access to the other drive and after the replacement of the defective hard disk the data mirroring can be restored. The available storage space is given by the smallest hard disk FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 33: Cautions

    6. When using “RAID function”, HDD of the same capacity, model name and brand is recommended. HDD format recommended • Windows NTFS or exFAT • Mac OS HFS+ (Mac OS Extended) • Both Windows and Macintosh OS FAT32 or exFAT 9) Q uIck nStallatIon uIDE 1. Please use the provided screws to secure the handles to the HDDs. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 34 Otherwise the PC may not recognize the device. 4. Close and secure the cover. 5. Plug in power adapter and USB cable. 6. Make sure the PC is ON and ready to go, then power on the device. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 35 7. There are 4 mode options for QB-X2U31R, SINGLE, BIG, RAID 0 and RAID 1. The enclosure is NOT default to any of the above. So If you just put hard drives in without setting a mode to use, the enclosure will just turn off after a few seconds of turning it ON.
  • Seite 36: Hdd Initializing And Formatting

    If the HDD is uninitialized, you may have to initialize it by doing steps as followed: At first click “Start” at your PC and key in “diskmgmt.msc”. After that please press “ENTER key“. 1. Start disk initialization. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 37 2. Create new partition and format disk. 3. HDD format completed. Start disk initialization. NOTE: Please enable GPT (7/8/8.1/10) if the total capacity is more than 2TB and enable MBR if the total capacity is less than 2TB. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 38 Activate MBR if total volume is less than 2TB MBR (Master Boot Record) Activate GPT if total volume is more than 2TB GPT (GUID Partition Table) MAC OS X 10.6 or later 1. Click on Programs > Utility > Disk Utility icon. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 39 2. HDD initialize... 3. Click Erase 4. Click Erase FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 40 5. HDD format in process 6. Format completed FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 41: Troubleshooting

    5. The heated air would flow out from the fan based on forced convection process and cool down the chassis‘ internal temperature. 6. To take the HDD out of the device, slightly press down the handle and, then pull it out. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 42 7. USB port of your PC must support power-off function so that the device would go into sleeping mode. Setting up motherboard‘s (power management) in S3 is strongly recommended. For more details, please refer to user guide of motherboard BIOS setting. FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...
  • Seite 43: 12) Faq

    - Turn off the device and remove the crashed/faulty disk. - Please turn on your PC, connect the USB3.1 cable at first to the PC and then connect the FANTEC QB-X2U31R to the USB3.1 cable. Now power on the device.
  • Seite 44 After your device is replaced, please connect the new (repaired) FANTEC QB-X2U31R without any disks inside by USB 3.1 cable to a running PC. Then set the QB-X2U31R to RAID 0 mode and press the RAID mode confirm button until the device power off.
  • Seite 45 5. What is the possible reason that my PC can’t recognize the FANTEC QB-X2U31R? Answer: Please check if your USB 3.1 Host driver or firmware is up to date; otherwise please try to upgrade it to the newest one if available.
  • Seite 46: Contact & Technical Support

    1. Please read the manual: www.fantec.com 2. If the problem persists, please contact our services department via E-Mail: service@fantec.de Address for warranty return shipments: FANTEC GmbH Abteilung RMA/Service Billwerder Billdeich 605B 21033 Hamburg Germany Declaration of conformity: http://www.fantec.de/unternehmen/bestimmungenrichtlinien/ce/ FANTEC QB-X2U31R 2-BAY 3.5" RAID...

Inhaltsverzeichnis