Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Looking after the Product
  • Connecting to the Mains
  • In Case of Malfunction
  • Cura del Prodotto
  • Collegamento Alla Rete
  • Entretien du Produit
  • Cuidado del Producto
  • Conexión a la Red
  • En Caso de Problemas
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 59
P P r r o o f f e e s s s s i i o o n n a a l l A A u u d d i i o o
INSIDER SERIES
Active Loudspeakers
EN − User's Manual
IT − Manuale Utente
FR − Manuel de l'Utilisateur
SP − Manual del Usuario
DE − Benutzerhandbuch
www.verseaudio.com
Ver. 2.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Verse Insider 8

  • Seite 1 P P r r o o f f e e s s s s i i o o n n a a l l A A u u d d i i o o INSIDER SERIES Active Loudspeakers EN − User's Manual IT −...
  • Seite 14 INSIDER User's Guide...
  • Seite 28 INSIDER User's Guide...
  • Seite 30 INSIDER Manuel de l'utilisateur...
  • Seite 42 INSIDER Manuel de l'utilisateur...
  • Seite 59 Soundsystemen zu entwickeln, die den gesteigerten Ansprüchen unsere Zeit gerecht werden kann. Das Ergebnis ist VERSE. VERSE, das ist purer Klang, in einer Qualität und Durchsetzungskraft, die man von Komponenten dieser Größe sicher nicht erwarten würde. Dank ihrer kompakten Bauweise und dem extrem geringen Gewicht sind die Speaker einfach zu transportieren und werden so zu permanenten Begleitern, die sich problemlos überall hin mitnehmen und einsetzen lassen.
  • Seite 60 INSIDER Benutzerhandbuch VERSE IR BEDANKEN UNS DASS IE UNSER RODUKT DER ERIE NSIDER GEWÄHLT HABEN IESES ANDBUCH GIBT HNEN NFORMATIONEN UND NÜTZLICHE ATSCHLÄGE FÜR EINE KORREKTE ENUTZUNG HRES YSTEMS NSIDER RBEIT UND VIEL REUDE WÜNSCHT HNEN VERSE−T GEHEN SIE SCHONEND MIT IHREM GERÄT UM •...
  • Seite 61 Ausgangslautstärke ab. Da die durchschnittliche Leistungsdichte einer Standardanwendung bei ca. 40% der maximal zu erreichenden Lautstärke liegt, können konventionell aufgebaute Verstärker ganz leicht 10 mal mehr Hitze erzeugen, als ein VERSE Gerät auf gleichem Lautstärke−Niveau. Um eine optimale Zuverlässigkeit und Haltbarkeit garantieren zu können, kommen VERSE Verstärker mit einem Kurzschluss−Schutz, einem Überhitzungs−Schutz mit...
  • Seite 62: Signalverarbeitung

    Sound auch bei eingreifendem Limiter nahezu unverändert. USER EQUALIZER Neben der automatisierten Klangregelung bieten die VERSE Systeme einen separaten E.C.L. (Equalizer Compressor Limiter) Benutzer−Equalizer. Er steht nach der Demontage der Abdeckplatte an der Boxenseite zur Verfügung und ermöglicht die individuelle Anpassung der Klangwiedergabe an aktuelle räumliche Bedingungen bzw.
  • Seite 63 Verstärker−Signals. 7. LINK CONNECTOR: liefert das gleiche Signal, das über den LINE EINGANG (6) eingespeist wird und unterstützt so den Anschluss weiterer VERSE Einheiten an ein und dieselbe Signalquelle (siehe auch Abschnitt „Anschluss−Beispiele“). 8. AC NETZ−AUSGANG: Dient der Stromversorgung eines weiteren VERSE Lautsprechers.
  • Seite 64 INSIDER Benutzerhandbuch Um den integrierten Benutzer Equalizer einstellen zu können, müssen Sie zunächst die beiden Schrauben der Abdeckplatte lösen (siehe Abbildung). ABSCHRAUBEN ABSCHRAUBEN 10. USER EQUALIZER: 8 DIP Schalter zur Konfigurierung des Equalizers. Jeder Schalter hebt/senk ein festgelegtes Frequenzband (siehe Tabelle 1 auf der nächsten Seite) und ermöglicht so eine Feinabstimmung des Gesamtsounds der Lautsprecher.
  • Seite 65 INSIDER Benutzerhandbuch Tabelle 1− jeder DIP−Schalter senkt/hebt ein separates Frequenzband um einen festgelegten Faktor. Grafik der Frequenz−Wiedergabe des User Equalizers. Die Kurve zeigt die Stärke der Anhebungen/Absenkungen, sowie die jeweiligen Frequenzbereiche, die sich durch das Aktivieren der einzelnen Schalter beeinflussen lassen. So zeigen die gestrichelten und durchgezogenen Linien bei 70Hz beispielsweise die Anhebung, die sich durch das Betätigen der Schalter 1 und 2 erzielen lässt.
  • Seite 66 Spezialkabeln, die paarweise aus einem POWERCON − und einem XLR − Kabel bestehen, helfen bei der einfachen, effizienten Verkabelung. Diese machen es möglich eine VERSE INSIDER Box über eine zweite VERSE INSIDER Box mit Strom und einem entsprechenden Signal zu versorgen. Der VERSE Subwoofer kommt mit einem doppelten Output Link, so dass in einer Kombination von einem Subwoofer und zwei Satelliten Lautsprechern, beide Satelliten mit Strom und XLR Signal über Systemkabel vom Subwoofer...
  • Seite 67 INSIDER Benutzerhandbuch KONFIGURATION 2: 2−KANÄLE 1− SUBWOOFER KONFIGURATION 3 2 KANÄLE 2−SUBWOOFER...
  • Seite 68 INSIDER Benutzerhandbuch Alle Modelle der INSIDER Linie sind mit einem drehbaren Horn mit asymmetrischem Abstrahl−Winkel ausgerüstet. Nach dem Entfernen der vier Schrauben in den Ecken des Horns, lässt sich der Abstrahlwinkel durch Drehen der Einheit individuell verändern. Das ist zum Beispiel dann sinnvoll, wenn man die Box in einer horizontalen Position als Monitor verwenden möchte.
  • Seite 69 INSIDER Benutzerhandbuch Die akustischen Eigenschaften eines Raums haben einen maßgeblichen Einfluss auf den von einem Soundsystem produzierten Gesamtklang. Dank der technischen Ausstattung (wie z.B. der optimalen Breite des Abstrahlbereichs) können mit Insider Boxen die meisten üblichen negativen Raum−Eigenschaften minimiert oder sogar komplett kompensiert werden.
  • Seite 70 INSIDER Benutzerhandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Insider 10Insider seriesInsider 15

Inhaltsverzeichnis