Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Küppersbusch IW 1209.0W Handbuch
Küppersbusch IW 1209.0W Handbuch

Küppersbusch IW 1209.0W Handbuch

Integrierter waschtrockner
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IW 1209.0W:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Integrierter Waschtrockner
IW 1209.0W
IWT 1259.0W
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Küppersbusch IW 1209.0W

  • Seite 1 Integrierter Waschtrockner IW 1209.0W IWT 1259.0W...
  • Seite 2 Handbuch: H6-03-02 Inhalt Teil A Waschprogramme und Programmfunktionen Teil B Waschmaschine IW 1209.0 W Teil C Waschtrockner IWT 1259.0 W Teil D Alarme und Testprogramme Bearbeitet von: D. Rutz KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE AG Telefon: (0209) 401-733 Kundendienst Fax: (0209) 401-743 Postfach 100 132 Datum: 22.12.1999 45801 Gelsenkirchen...
  • Seite 3: Multipanel-Ausführung

    Waschprogramme und Programmfunktionen VF 92J - VP91J Multipanel-Ausführung TEIL A...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Inhalt BEDIENBLENDE WASCHAUTOMAT ................5 BEDIENBLENDE WASCHTROCKNER................6 Tasten-Funktion..................... 7 Programmwahl ....................11 Programmdauer....................12 WASCHPROGRAMME (FUNKTIONSPLAN VF92J - VP91J) ........13 SCHLEUDERPROGRAMME ..................17 Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 5: Bedienblende Waschautomat

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 1. BEDIENBLENDE WASCHAUTOMAT Die Ein- bzw. Ausgabeelektronik ist bei verschiedenen Modellen der Serienausführung "MULTIPANEL" einsetzbar. Die Tastenfunktionen variieren aufgrund der eingebauten Hauptelektroniken und der Konfiguration des Modells. EIN/AUS-Taste "Fleckenprogramm"-Taste "Kurzprogramm"-Taste "Vorwäsche"-Taste "Extraspülen"-Taste "Spülstop"-Taste "Start/Pause"-Taste...
  • Seite 6: Bedienblende Waschtrockner

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 2. BEDIENBLENDE WASCHTROCKNER Die Ein- bzw. Ausgabeelektronik ist bei verschiedenen Modellen der Serienausführung "MULTIPANEL" einsetzbar. Die Tastenfunktionen variieren aufgrund der eingebauten Hauptelektroniken und der Konfiguration des Modells. EIN/AUS -Taste "Schranktrocken"-Taste (bei einigen Modellen) "Bügelfeucht"-Taste (bei einigen Modellen)
  • Seite 7: Tasten-Funktion

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 2.1 Tasten-Funktion EIN/AUS-Taste Taste zum Ein- und Ausschalten des Geräts. "Fleckenprogramm"-Taste Mit dieser Taste kann während der KOCH/BUNTWÄSCHE- und PFLEGELEICHT-Programme das "Fleckenprogramm", bei dem nach dem Aufheizen des Wassers auf 40°C ein Spezialwaschmittel über die Vorwäsche-Einspülkammer in den Laugenbehälter eingespült wird, zugeschaltet werden.
  • Seite 8 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W "Programmablaufanzeige"-LED Während der Einstellung des Waschprogramms leuchten alle LEDs auf, die die einzelnen Wasch- programmphasen anzeigen. Nach dem Programmstart leuchtet nur die LED auf, die der laufenden Programmphase entspricht. Bei einer Programm-Pause blinkt die LED der entsprechenden laufenden Programmphase.
  • Seite 9: Tasten Für "Automatisches Trocknen" - Nur Für Einige Waschtrocknermodelle

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 2.1.2 "Startzeitvorwahl"-Taste Mit dieser Taste kann der Programmstart mit einer Zeitverzögerung von 1 bis 19 Stunden eingestellt werden. Die entsprechende Verzögerungszeit wird auf dem Display angezeigt. Nach Drücken der "Start/ Pause"-Taste beginnt die eingestellte Zeit abzulaufen und der angezeigte Wert verringert sich alle Stunden entsprechenderweise.
  • Seite 10: "Trockenzeit"-Taste - Nur Für Waschtrockner

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 2.1.6 "Trockenzeit"-Taste - nur für Waschtrockner Mit dieser Taste kann die Trockenzeit eingestellt werden: von 10 bis 100 Minuten bei PFLEGELEICHT-Programmen von 10 bis 130 Minuten bei KOCH/BUNTWÄSCHE-Programmen Die Trockenzeit kann in 10-Minuten-Intervallen eingestellt werden.
  • Seite 11: Programmwahl

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 2.2 Programmwahl Die folgenden Tabellen zeigen die Optionsmöglichkeiten bei verschiedenen Waschprogrammen. Programme Option/Temperatur 95°C 60°C Eco 60°C 40°C Eco 40°C 30°C Kalt 2 Stufen 1 Stufe Automatisches (volle (volle Trocknen Leistung) Leistung) 130 Min.
  • Seite 12: Programmdauer

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 2.3 Programmdauer Temp. Vorwäsche Normal Kurz Energiesparen Extraspülen WÄSCHEART °C (min.) (min.) (min.) (min.) (min.) Baumwolle, weiß Baumwolle, weiß Baumwolle, weiß Baumwolle, weiß Baumwolle, weiß Baumwolle, bunt Baumwolle, bunt Baumwolle, bunt Baumwolle, bunt...
  • Seite 13: Waschprogramme (Funktionsplan Vf92J - Vp91J)

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 3. WASCHPROGRAMME (FUNKTIONSPLAN VF92J - VP91J) Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 14 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 15 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 16 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W PROGRAMMLEGENDE P = Füllzeit T = Heizzeit V = Abpumpzeit (bis Druckwächterrückschaltpunkt) 3.0.1 Mechanik: Bewegung (s) Pause (s) N = NORMAL SE = EXTRA STARK E1 = 70% MECHANIK E2 = 75% MECHANIK...
  • Seite 17: Schleuderprogramme

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 4. SCHLEUDERPROGRAMME Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 18 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 19 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 20 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 21 Integrierte Waschmaschine IW 1209.0W Teil B...
  • Seite 22 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Inhalt Teil B ELEKTRONISCHES STEUERSYSTEM ................ 23 Steuerelektronik....................24 Anzeige-Modul..................... 26 Programmwahlschalter ..................26 Wasserverteiler....................27 Elektronischer Druckwächter ................29 Motordrehzahlkontrolle ..................31 Laugentemperaturüberwachung................33 ZUGANG ZU DEN BAUTEILEN ..................34 Bedienblende....................... 34 Anzeige-Modul.....................
  • Seite 23: Elektronisches Steuersystem

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5. ELEKTRONISCHES STEUERSYSTEM Das mit Mikroprozessor elektronisch gesteuerte System besteht aus einer Hauptelektronik, aus einem Anzeige-Modul und aus einem Wasserverteiler. Dieses System, MWM 1.5 genannt (modular washing machines, 1.5 Version), ist modular, das heißt es ermöglicht die Herstellung von verschiedenen Modellen durch Ersetzung weniger Bauteile.
  • Seite 24: Steuerelektronik

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5.1 Steuerelektronik Die mit Mikroprozessor ausgerüstete Hauptelektronik dient zur Steuerung der Gerätefunktionen. Sie befindet sich in einem Plastikgehäuse, das an der Bedienblende befestigt ist. Sie dient folgenden Funktionen: erfaßt die Steuerbefehle der durch das Anzeige-Modul eingestellten Waschprogramme.
  • Seite 25 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 1. Steuerelektronik 10. Heizelemente (Trocknen) 2. Anzeige-Modul 11. Kondensations-Solenoidventil 3. Elektronischer Druckwächter 12. Gebläsemotor 4. Sicherheitsdruckwächter 14. Einlauf-Magnetventil (Waschen) 5. NTC-Temperaturfühler (Waschen) 16. Wasserverteiler-Motor 6. NTC-Temperaturfühler (Trocknen) 17. Wasserverteiler 7. Türöffnungsverzögerer 18. Umlaufpumpe 8.
  • Seite 26: Anzeige-Modul

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5.2 Anzeige-Modul Das Anzeige-Modul ist an der Rückseite der Bedienblende angebracht und dient als Schnittstelle zwischen Anwender und Gerät. Die Tastenfunktionen hängen von der Steuerelektronik und von der Modellgestaltung ab. Auf diesem Modul befinden sich:...
  • Seite 27: Wasserverteiler

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5.4 Wasserverteiler Der Wasserverteiler ist an der Bedienblenden montiert und dient folgenden Funktionen: Bewegt das Hebelsystem des Waschmittelbehälters, um während des Waschprogramms das Wasser in die entsprechenden Fächer einzuspülen. Versorgt mittels der Elektronik folgende Bauteile mit Strom: –...
  • Seite 28 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Wasserverteiler-Kontaktschließungsdiagramm Der Wasserverteiler wird durch den Mikroprozessor an- gesteuert und betrieben. Der Verteilermotor (Kontakte T7-1/T7-2) wird durch einen Triac der Steuerelektronik mit Strom versorgt. Bevor dem Motor Spannung zugeführt wird, wird die Stromzufuhr zu den Lasten, um den Verschleiß der Kontakte zu vermeiden, unterbrochen.
  • Seite 29: Elektronischer Druckwächter

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5.5 Elektronischer Druckwächter Der elektronische Druckwächter ist eine analoge Vorrichtung, die das Wasserniveau im Bottich überwacht. Er ist direkt an der Steuerelektronik angeschlossen. Sollte der Druckwächter nicht in Ordnung sein, schaltet das Gerät sofort aus.
  • Seite 30 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Stromlaufschaltplan R1-R2 4.7KW 2.7KW 150W 10nF 33nF 15nF LM311 L = 480 Windungen Ø 0.16 mm Frequenzänderung in bezug auf den Druck (±50 Hz) Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 31: Motordrehzahlkontrolle

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5.6 Motordrehzahlkontrolle 1. Steuerelektronik 2. Motor Die Motordrehzahlüberwachung erfolgt durch Phasendrosselung mittels TY4 Triac. Der Gleichrichter (GR2) formt den Wechselstrom in Gleichstrom um, um den Motor mit Strom zu ver- sorgen. Die zum Wechsel der Motorlaufrichtung notwendigen Umklemmungen zwischen den Wicklungen des Motors (M) und Stators (ST), erfolgen durch ein Relais (K1), das an der Steuerelektronik angebracht ist.
  • Seite 32: Unwuchtkontrollsystem Während Der Schleuderphase

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5.6.1 Schaumdämmungsfunktion Um auch bei geringem Wasserstand die Effizienz der Spülprogramme zu erhöhen wird die Schaum- bildung, während der Schleuderprogramme durch einen Druckwächter überwacht. Schaltet der Schaumdämmungs-Druckwächter beim Abpumpen während des Schleudern in Stellung "voll", d.h.
  • Seite 33: Laugentemperaturüberwachung

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 5.7 Laugentemperaturüberwachung 1. Steuerelektronikr 2. Temperaturfühler 3. Sicherheitsdruckwächte 4. Heizelement (Waschen) Die Laugentemperatur wird durch den Mikro- prozessor dem eingestellten Programm ent- sprechend festgelegt. Das Heizelement (4) wird durch das Relais K3 der Elektronik, über die Kontakte des Sicherheitsdruckwächters (3) in Stellung "voll"...
  • Seite 34: Zugang Zu Den Bauteilen

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 6. ZUGANG ZU DEN BAUTEILEN In diesem Abschnitt wird der Zugang zu den Bauteilen dieses Gerätes beschrieben. 6.1 Bedienblende Den Deckel abheben. Die Waschmittellade herausnehmen und die Be- festigungsschrauben von der Bedienblende lösen Befestigungsflügelchen...
  • Seite 35: Anzeige-Modul

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 6.2 Anzeige-Modul a) Die Bedienblende entfernen. b) Die Schrauben lösen. c) Das Modul aushaken. 6.3 Programmwahlschalter a) Die Bedienblende entfernen. b) Den Drehknopf entfernen. c) Die an den Programmwahlschalter befestigten Schrauben lösen. d) Den Programmwahlschalter von der Bedienblende entfernen und die Kabel abtrennen.
  • Seite 36: Wasserverteiler

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 6.4 Wasserverteiler a) Den Deckel entfernen. b) Den Kabelverbinder abtrennen. c) Den Hebel vom Verteiler aushaken. d) Die Schrauben lösen und den Wasserverteiler vom Halter aushaken. 6.5 Steuerelektronik a) Den Deckel entfernen. b) Den Wasserverteiler herausnehmen (siehe Punkt 4).
  • Seite 37: Schaltplan Iw 1209.0 W

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 6.7 Schaltplan IW 1209.0 W Türsicherung Rezirkulationspumpe Heizelemente (Waschen) Ablaufpumpe Wasser- verteiler Temperaturfühler Motor Luftkammer auf d. Filter Analog-Druckregler Luftkammer auf Bottich Druckregler Funkentstörfilter Klemmleiste Erdung Programmwähler Motorerdung Erdung, Heizelement Kaltwasser- ventil EIN/AUS-Taste...
  • Seite 38: Verdrahtungsplan Iw 1209.0 W

    Druckregler Rezirkulationspumpe Ablaufpumpe Druckregler WASSERVERTEILER Programmwähler Heizelement W aschen Kaltwasserventil Temperaturfühler Druckregler Türsicherheits-Vorrichtung Motorschutz EIN/AUS Taste...
  • Seite 39 Integrierter Waschtrockner IWT 1259.0 W Teil C...
  • Seite 40 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Inhalt KONSTRUKTIONSMERKMALE UND BETRIEBSABLÄUFE........41 Kreislauf Trocknen....................41 Trocknungssystem ..................... 42 Gebläse ......................45 Heizwiderstands-Gehäuse ................. 46 Luftkanal ......................47 Kondensator (Trocknen) ..................48 Kondensator-„Selbstreinigung“ ................49 HYDRAULIKKREISLAUF (TROCKNEN) ..............50 Dampfablaßrohr....................50 Jetsystem-Waschen „Direct Spray“...
  • Seite 41: Konstruktionsmerkmale Und Betriebsabläufe

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 7. KONSTRUKTIONSMERKMALE UND BETRIEBSABLÄUFE 7.1 Kreislauf Trocknen 1. Gebläse 9. Kondensator (Trocknen) 2. Gebläse-Motor 10. Verbindungsstück 3. Heizwiderstand-Gehäuse 11. Elektroventil 4. Heizwiderstand Trocknen 12. Anschlußleitung 5. Luftkanal Verbindungsstück-Kondensator 6. Balgendichtung 13. Dampfablaßleitung 7. Laugenbehälter 14.
  • Seite 42: Trocknungssystem

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 7.2 Trocknungssystem Man kann zwischen zwei Trocknungsarten wählen: Automatische Trocknungszyklen Der Mikroprozessor bestimmt durch die Trocknungszeit die gewünschte Trocknungsart. Der Trocknungszyklus kann sowohl am Ende des Waschprogramms, als auch separat durchgeführt werden. Es gibt drei Trocknungsarten: Bügelfeucht...
  • Seite 43 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Thermostate und NTC-Temperaturfühler für die Trocknungstemperaturüberwachung 1. Sicherheitsthermostat mit manueller Rückstellung (150°C) 2. Sicherheitsthermostat (98°C) 3. Extra-Trocknen-Thermostat (85°C) 4. NTC1-Temperaturfühler für die Trocknungstemperatur- Überwachung Im Gehäuse befinden sich zwei Sicherheitsthermostate. Einer von den beiden ist normalerweise offen und wird für das Einschalten des zweiten Heizelements, während der energischen Trocknungsphase,...
  • Seite 44 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W TROCKNUNGSSYSTEM (automatische Zyklen) 1. Steuerelektronik 2. Türöffnungsverzögerer 3. Sicherheits-Druckwächter 4. Thermostat mit manueller Rückstellung (150°C) 5. Schontrocknen-Heizelement 6. Starktrocknen-Heizelement 7. Sicherheitsthermostat (98°C) 8. Starktrocknen-Thermostat (85°C) 9. Gebläsemotor 10. Kondensations-Magnetventil 11. NTC-Temperaturfühler 12. NTC2-Temperaturfühler Dem Trocknungsheizelement (5) wird durch das K3 Relais der Steuerelektronik (1) Strom zugeführt;...
  • Seite 45: Gebläse

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 7.3 Gebläse 1. Gebläse-Einheit 2. Gebläse-Motor 3. Treibriemen Das Gebläse bläst die Luft vom Kondensator zum Heizwiderstands-Gehäuse. Das Gebläse-Lüfterrad wird vom Gebläsemotor mittels eines V-Treibriemens angetrieben. Deckel Gebläsespirale Bolzen Kugellager Seegerring Bolzenbefestigung Riemenscheibe Lüfterrad...
  • Seite 46: Heizwiderstands-Gehäuse

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 7.4 Heizwiderstands-Gehäuse 1. Gehäuse 2. Thermostat mit manueller Rückstellung 3. Thermostat Trocknen 4. Heizwiderstand Trocknen 5. Schutz-Thermostat Das Heizwiderstandgehäuse setzt sich aus zwei Halbschalen in Aluminium-Legierung, die mittels Schrauben verbunden und mit Silikondichtmasse abgedichtet sind, zusammen. Das Gehäuse wird durch zwei mit Aluminiumfolie ummantelten und mittels Schellen befestigten Schalen aus Basaltwolle isoliert.
  • Seite 47: Luftkanal

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 7.5 Luftkanal 1. Luftkanal 2. Befestigungsschrauben 3. Balgendichtung 4. Drahtbefestigungsscheibe Der vordere Luftkanal leitet die von den Heizwiderständen aufgeheizte Luft durch die Balgendichtung direkt in die Trommel. Der Luftkanal setzt sich aus zwei Rohrstücken in Aluminium-Legierung zusammen, die durch Schrauben verbunden und mit Silikondichtmasse abgedichtet sind.
  • Seite 48: Kondensator (Trocknen)

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 7.6 Kondensator (Trocknen) Der Trocken-Kondensator besteht aus einer am Untergestell befestigten Plastik-Struktur, die mit einem Anschlußschlauch unten an den Laugenbehälter angeschlossen ist und oben mit dem Gebläse durch eine Dichtung verbunden ist. Die feuchte Luft tritt von unten und der kalte Wasserstrahl von oben in den Kondensator ein.
  • Seite 49: Kondensator (Selbstreinigung)

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 7.7 Kondensator (Selbstreinigung) 1. Umwälzpumpe 2. Kondensator 3. Rohrleitung Pumpe-Kondensator Während des Trocknens können eventuell durch das Wasser mitgeführte Flusen auf den Boden des Kondensators fallen. Die Jetsystem-Waschvollautomaten sind mit einer Anschlußleitung zwischen Umwälzpumpe und Kondensator ausgerüstet.
  • Seite 50: Hydraulikkreislauf (Trocknen)

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 8. HYDRAULIKKREISLAUF (TROCKNEN) 1. Elektroventil 2. Rohrleitung Elektroventil Verbindungsstück 3. Verbindungsstück 4. Rohrleitung Verbindungs- stück-Kondensator 5. Rohrleitung Waschmittel- kasten-Laugenbehälter 6. Dampfablaßrohr Das Kondensationswasser wird durch eine Teilkammer des Kaltwasser-Elektroventils mit einer Förder- leistung von 0,4 Liter pro Minute eingefüllt. Das Elektroventil ist mittels Rohrleitung an ein Verbindungs- stück angeschlossen;...
  • Seite 51: Jetsystem-Waschen „Direct Spray

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 8.2 Jetsystem-Waschen „Direct Spray“ Das Waschen der mit Jetsystem ausgerüsteten Waschtrocknern erfolgt mittels „Direct Spray“-System. Bei diesem System wird das Wasser durch eine oben an der Balgendichtung angebrachte Zufuhrleitung direkt in die Waschtrommel gespült.
  • Seite 52: Elektrische Ausrüstung - Kreislauf Trocknen

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 9. ELEKTRISCHE AUSRÜSTUNG - KREISLAUF TROCKNEN 9.1 Timer Die Waschtrockner werden mit zwei verschiedenen Timertypen ausgerüstet. Mit einem Zeitgeber ausgerüsteter herkömmlicher Timer zur Überwachung der Trockenzeit. Der Zeitgeber steuert den Thermostop-Elektromagneten des Timers während der Trockenphase an.
  • Seite 53: Schaltplan Timer Mit Zeitgeber (Trockenphase)

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 9.2 Schaltplan Timer mit Zeitgeber (Trockenphase) Timer und Zeitgeber-Kontakte 1. Hauptschalter 2. Türöffnungs-Verzögerer 3. Kontrolleuchte 21. Türöffnungs-Verzögerer 4. Druckwächter 22. Trocknen 5. Thermostat mit manueller Rückstellung 23. Zeitgeber-Speisung 6. Zeitgeber 24. Energisches Aufheizen 7.
  • Seite 54 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Nach Wahl des Trockenprogramms und Einstelllung der Trockenzeit wird durch Drücken des Hauptschalters (1) dem Türöffnungsverzögerer (2), und daraufhin sämtlichen Gerätekomponenten, Strom über den Kontakt (21) zugeführt. Die Haupt-Kontrolleuchte (3) und die durch den Timer-Kontakt (28) angesteuerte Kontrolleuchte Trocknen (16) leuchten sofort auf.
  • Seite 55: Schaltplan Timer Mit Zwei Schaltern (Trockenphase)

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 9.3 Schaltplan Timer mit zwei Schaltern (Trockenphase) Timer-Kontakte 1. Hauptschalter 2. Kontrolleuchte 17. Türöffnungs-Verzögerer 3. Thermostat mit manueller Rückstellung 18. Energisches Aufheizen 4. Türöffnungs-Verzögerer 19. Aufheizen 5. Druckwächter 20. Zeitgeber Aufheizen 6. Thermostat Trocknen 21.
  • Seite 56 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Bei diesem Timertyp wird die Trockendauer durch den Zeitgeber-Schalter voreingestellt. Nach Einstellung des Trockenprogramms und der Trockenzeit wird durch Einschalten des Haupt- schalters (1) dem Türöffnungsverzögerer (4), und daraufhin sämtlichen Gerätekomponenten, über den Kontakt (17) und den Theramostat mit manueller Rückstellung (3) Strom zugeführt.
  • Seite 57: Zugänglichkeit Zu Den Komponenten Für Reparaturen

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 10. ZUGÄNGLICHKEIT ZU DEN KOMPONENTEN FÜR REPARATUREN 10.1 Eingriffe von oben 1.Timer 2.Zeitgeber 3.Gebläse-Motor 4.Gebläse 5.Treibriemen 6.Heizwiderstands- Gehäuse 7.Elektroventil warmes Wasser 8.Elektroventil kaltes Wasser 9.Verbindungsstück 10.Waschmittelkasten 11.Luftkanal Die beiden hinteren Schrauben ausschrauben, die Arbeitsplatte nach hinten stoßen und vom Gerät aushaken.
  • Seite 58 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 10.1.1 Zeitgeber Trocknen Den Drehknopfdeckel mit Hilfe eines kleinen Schraubenziehers oder einer dünnen Messerklinge abheben. Den Feststellkeil zwischen Drehknopf und Welle anheben und den Drehknopfblock herausziehen. Das Hebelsystem vom Waschmittelkasten aushaken. Die beiden Befestigungsschrauben vom Zeitgeber-Support ausschrauben.
  • Seite 59: Anschlußstück

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 10.1.2 Elektroventil Die Zufuhrleitung entfernen. Befestigungsschraube Klemmenleistenhalters ausschrauben Befestigungsbügel des Elektroventils vom Waschmittelkasten aushaken. Die Schraube ausschrauben und den hinteren Kabelschellenhalter aushaken. Die Leitungen vom Verbindungsstück entfernen. Die Elektroventil-Luftkanal-Einheit vom Waschmittelkasten entfernen und die Steck- verbinder herausziehen.
  • Seite 60: Eingriffe Von Der Geräterückwand

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 10.2 Eingriffe von der Geräterückwand Anmerkung: Nachdem die Geräterückwand entfernt wurde, muß beim Verstellen des Waschtrockners beson- ders vorsichtig vorgegangen werden. Das Gerät darf auf keinen Fall auf die Seiten bzw. auf die Rückseite gelegt werden, da die Innenstruktur des Waschtrockners Schäden erleiden würde.
  • Seite 61: Abnehmen Der Geräterückwand

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 10.2.1 Abnehmen der Geräterückwand Die Befestigungsschrauben am Geräterückwand-Untergestell entfernen. Die Befestigungsschrauben am Geräterückwand-Gebläse entfernen. An folgenden Komponenten können Eingriffe vorgenommen werden: 10.2.2 Gebläse-Einheit Die Befestigungsschraube vom Querträger lösen. Die Dichtung des Verbindungsstücks Gebläse-Heizwiderstand auf das Gebläserohr streifen.
  • Seite 62: Thermostat Trocknen Und Schutz-Thermostate

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 10.2.6 Thermostat Trocknen und Schutz-Thermostate Den Gerätekasten aus dem Waschtrockner herausziehen. Die Befestigungsschrauben ausschrauben und das Thermostat herausziehen. 10.2.7 Heizwiderstand Trocknen Die Steckverbindungen trennen. Die beiden Befestigungsschrauben Heizwiderstand-Gehäuse ausschrauben. Anmerkung zur Wiedermontage Bei der Wiedermontage des Heizwiderstandes muß darauf geachtet werden, daß er korrekt in den Support im Gehäuse eingesetzt wird.
  • Seite 63: Balgendichtung Und Luftkanal

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 10.3.1 Balgendichtung und Luftkanal Die Abdeckplatte entfernen. Die Befestigungsschraube Luftkanal-Gehäuse ausschrauben. Das Bullauge öffnen und die Befestigungsschraube Luftkanal-Gerätegehäuse aus- schrauben. Die Balgendichtung von der Gerätefront freilegen. Die Wasserrückfuhrleitung von der Balgendichtung abtrennen. Die Draht-Befestugungsschelle Balgendichtung-Luftkanal entfernen und die Dichtung freilegen.
  • Seite 64 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Anmerkung zur Wiedermontage Bei der Wiedermontage der Balgendichtung darauf achtgeben, daß die Bezugskerbe an der Balgendichtung mit der Bohrung zur Befestigung an den Luftkanal übereinstimmt. Beim Wiedereinsetzen der Draht-Befestigungsschelle darauf achtgeben, daß diese korrekt in den Balgendichtungssitz eingeführt wird, gemäß...
  • Seite 65 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Die an der eventuellen Wasserrückfuhrleitung angebrachte Befestigungsschelle muß dar- stellungsgemäß montiert werden; 2 Befestigungsschellen Wasserrückführleitung Befestigungsschelle Muffe Vorderes Gerätegehäuse Den Luftkanal wieder an das Heizwiderstands-Gehäuse montieren; zur Montage die beiden Laschen mit Hilfe einer Zange, entsprechend der Darstellung zusammendrücken.
  • Seite 66: Schaltpläne

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 11. SCHALTPLÄNE 11.1 IWT 1259.0 Türsicherung Temperaturfühler Rezirkulationspumpe (Waschen) Heizelemente (Waschen) Ablaufpumpe Wasser- verteiler Motor Gebläse Analog-Druckregler Luftkammer auf d. Filter Luftkammer auf Bottich Druckregler Sicherheitsthermostat Temperaturfühler (Trocknen) Sicherheitsthermostat Programmwähler Funkentstörfilter Kaltwasser- Klemmleiste...
  • Seite 67 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W IWT 1259.0 Anzeige-Modul Motor Hauptmodul Heizelement (Trocknen) Sicherheitsthermostat Funkentstörfilter Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 68 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 69: Alarme Und Testprogramme

    Alarme und Testprogramme Elektronische Waschmaschinen Multipanel-Ausführung...
  • Seite 70 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Inhalt 12. EINLEITUNG ........................70 13. ALARMANZEIGEN ......................72 13.1 Alarmablesung..................... 72 13.2 Reset der Alarmliste .................... 72 13.3 Alarmcodes......................73 14. DIAGNOSEPROGRAMME .................... 75 14.1 Diagnoseprogramm Anzeige-Schaltmodul ............76 14.2 Diagnoseprogramm Wasserverteiler ..............77 14.3...
  • Seite 71: Einleitung

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 12. EINLEITUNG Zweck dieser Unterlagen ist, eine Funktionsbeschreibung des Alarmanzeige-, Diagnose- und Testprogrammsystems elektronischen Geräten (Waschmaschinen-Waschtrocknern) MULTIPANEL-Ausführung (Version MWM 1.5) zu liefern. In diesen Unterlagen wird das Kontrollsystem für Alarmanzeigen, Diagnose- und Testprogramme beschrieben.
  • Seite 72: Alarmanzeigen

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 13. ALARMANZEIGEN 13.1 Alarmablesung Zum Ablesen der Alarmanzeigen ist folgendermaßen vorzugehen: Das Gerät mit Taste EIN-/AUS einschalten und gleichzeitig die Tasten 10 und 7 gedrückt halten. Innerhalb von 5 Sekunden die Tasten 8 und 9 drücken.
  • Seite 73: Alarmcodes

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 13.3 Alarmcodes Benutz.- Alarm- Ausgef. Beschreibung Alarm- Mögliche Ursachen der Betriebsstörung Code Funktion Code Absperrventil geschlossen; Magnetventil, Wasserzulauf-Probleme Programm- Wasserverteiler, Verkabelung, elektronische beim Waschgang pause Hauptschaltkarte, Druckwächter Absperrventil geschlossen; Magnetventil, Wasserzulauf-Probleme Programm- Verkabelung, elektronische Hauptschalk-...
  • Seite 74 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Benutz.- Alarm- Ausgef. Beschreibung Alarm- Mögliche Ursachen der Betriebsstörung Code Funktion Code Überhitzung beim Phasen- Trocknungs-Heizelement (geerdet), Trockengang sprung elektronische Hauptschaltkarte (Relais) Trocknungs-Kondensator verstopft, Trocknungs-Kondensator Phasen- Sicher-heits-Druckwächter, elektronische verstopft sprung Hauptschaltkarte Heizelement-Versor- Programm- Sicherheits-Druckwächter 2, Verkabelung,...
  • Seite 75: Diagnoseprogramme

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Die folgende Tabelle führt alle Phasen und Unterphasen auf, die abwechselnd zu den Alarmcodes angezeigt werden; sie dienen als weitere Angabe zur Situation, in der sich die Betriebsstörung ereignet hat. Die erste Nummer gibt der Phase an und die zweite die entsprechende Unterphase.
  • Seite 76: Diagnoseprogramm Anzeige-Schaltmodul

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 14.1 Diagnoseprogramm Anzeige-Schaltmodul Dieses Diagnose- bzw. Testprogramm ermöglicht, alle zur Benutzer-Schnittstelle des Geräts gehören- den Bauteile zu überprüfen. Das Gerät führt kein echtes Funktionsprogramm durch, ermöglicht aber dennoch die Kontrolle der einzelnen Tasten mit den entsprechenden LEDs und des Programmwählers.
  • Seite 77: Diagnoseprogramm Wasserverteiler

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 14.2 Diagnoseprogramm Wasserverteiler Mit diesem Selbsttestungsprogramm können folgende Parameter des Bauteils überprüft werden: Schrittmotorfunktion des Wasserverteilers Kontakt-Timing Bei defektem Bauteil wird der entsprechende Alarmcode angezeigt. Für den Zugriff auf das Diagnoseprogramm: Das Gerät mit Taste EIN/AUS einschalten und die Tasten 7 und 10 gleichzeitig gedrückt halten.
  • Seite 78: Diagnoseprogramm Waschen

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 14.3 Diagnoseprogramm Waschen Der Zweck dieses Diagnose- bzw. Testprogramms ist die halbautomatische Kontrolle aller Bauteile des Geräts, die während des Waschprogramms zum Einsatz kommen: Für den Zugriff auf das Diagnoseprogramm: Das Gerät mit Taste EIN/AUS einschalten und gleichzeitig die Tasten 7 und 9 gedrückt halten.
  • Seite 79 Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W Phase Test Aktivierte Lasten Zustand am Phasenende Phasensprung möglich Laugenbehälter- Eichung elektron. Laugenpumpe, Entleerung, NEIN Druckwächter Wasserverteiler Eichung erfolgt Wasserzulauf Vor- Magnetventil, Erreichen 1. NEIN wäsche-Einspülkammer Wasserverteiler Wasserstand Wasserzulauf Haupt- Magnetventil, Timeout (8 Sekunden) wäsche-Einspülkammer...
  • Seite 80: Diagnoseprogramm Trocknen

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 14.4 Diagnoseprogramm Trocknen Der Zweck dieses Diagnose- bzw. Testprogramms ist die halbautomatische Kontrolle aller Bauteile des Geräts, die während des Trockenprogramms zum Einsatz kommen: Für den Zugriff auf das Diagnoseprogramm: Das Gerät mit Taste EIN/AUS einschalten und gleichzeitig die Tasten 8 und 10 gedrückt halten.
  • Seite 81: Übersicht Der Vorgänge Alarmablesung Und Testprogramme

    Service Manual IW 1209.0W / IWT 1259.0W 14.5 Übersicht der Vorgänge Alarmablesung und Testprogramme Art des Tests Zugriff auf den Test Optionen Taste EIN/AUS Innerhalb von Angezeigter Phasen- zur Anzeige 5 Sekunden Code sprung gleichzeitigem gleichzeitig in den Variablen: Drücken...

Diese Anleitung auch für:

Iwt 1259.0w

Inhaltsverzeichnis