Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Intellinet Guestgate 523240 Kurzanleitung

Hotspot gateway
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Guestgate 523240:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
G
G
uest
ate
hotspot
Gateway
quick
start
Guide
Model 523240
English • DEutsch • Espanol
Français • italiano • polski
INT-523240-QSGmulti-1206-02

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Intellinet Guestgate 523240

  • Seite 1 uest ™ hotspot Gateway quick start Guide Model 523240 English • DEutsch • Espanol Français • italiano • polski INT-523240-QSGmulti-1206-02...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    table of contents section page 1. Introduction ...............4 Function description..................4 Installation examples ..............6 GuestGate Function Basics .............6 ™ 2. Installation ................8 Recommended Setup ...............8 Advanced Setup ..............11 3. Service & Support ............14 fcc reGulatory statements Electromagnetic Compatibility (EMC) This equipment generates radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Seite 3 • Re-orient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment to an outlet on a different circuit than the receiver. • Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help. •...
  • Seite 4: Introduction

    1. introduction Congratulations on your purchase of the INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS ™ GuestGate HotSpot Gateway, Model 523240. GuestGate connects guests to your network, allowing them to access only the Internet (Web, email, chat and other applications). GuestGate protects your existing network from unauthorized access by the connected guest computers and, if required, even provides shielding for the guest computers among themselves.
  • Seite 5: Bandwidth Control

    The configuration is fully Web-browser based. For security reasons, the Web administrator menu is only accessible from the host network. Firmware Updates via Web Browser Quickly and conveniently upgrade firmware of the GuestGate Internet Access device from INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS with the Web browser of your choice. INTRodUCTIoN...
  • Seite 6: Installation Examples

    installation examples GuestGate in a SOHO Network Environment This is a typical setup in which the Internet connection is established through an NAT router with an integrated firewall. GuestGate in an SMB Environment In larger networks, GuestGate connects to any available switch port behind the firewall/gateway/ router. GuestGate function basics Ports GuestGate features a total of five 10/100 RJ-45 ports.
  • Seite 7 available for guest connections (guest ports). The guest ports can be connected to hubs, switches, wireless access points, PCs or notebooks. Host Ports By default, GuestGate obtains an IP address from a dHCP server already present in the network. GuestGate analyzes the network and obtains all information necessary for Internet access.
  • Seite 8: Installation

    Testing Internet Access Start up a PC or notebook that is connected to one of the guest ports. launch a Web browser and open an Internet Web site, such as http:/ /www.intellinet- network.com. You will then see GuestGate’s welcome page. Provide the...
  • Seite 9: Changing The Administrator Password

    Accessing the Administrator Web Interface from the Host Interface 1. open the log of your dHCP server to find the IP address of GuestGate. GuestGate’s MAC (media access control) address can be found on the bottom of the device. Find this MAC address in your dHCP server’s client log to determine the IP address.
  • Seite 10 2. enter the old password (1234). 3. enter a new password (up to 20 characters long). 4. Retype the new password. 5. Click on “exit” (upper right corner). 6. Check “Save settings.” 7 . Check “Reboot device.” 8. Click on “exit.” GuestGate now reboots.
  • Seite 11: Advanced Setup

    advanced setup The standard installation of GuestGate is based on the assumption that a dHCP server is present in your network. If this is not the case, you can still configure GuestGate manually. To do this, you need to turn GuestGate on while it is disconnected from the network.
  • Seite 12 3. Right-click the “local Area Connection” icon and select “Properties” from the context menu. 4. In the “local Area Connection Properties” window, highlight “Internet Protocol (TCP/IP)” and click on “Properties.” When the “Internet Protocol (TCP/IP) Properties” window opens, make the changes as shown. 5.
  • Seite 13 Connecting to GuestGate via a Web Browser 1. Start your Web browser and open the address http:/ /192.168.2.1. The administrator Web interface login screen then appears. 2. enter the password (1234) and click on “login.” Note: At this point, it is recommended that you change the administrator pass- word as described in the previous section.
  • Seite 14: Service & Support

    3. Get in contact with our technical support team. In case of technical problems, we always recommend checking with your local authorized INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS dealer first. Contact with our technical support team can be made on the Web site, as well.
  • Seite 15 uest ™ hotspot Gateway kurzanleitunG Modell 523240 INT-523240-QSG-1206-02...
  • Seite 16: Elektromagnetische Kompatibilität

    inhalt Sektion Seite 1. Einleitung ................. 18 Funktionsbeschreibung................18 Installationsbeispiele ...............20 GuestGate Basisfunktionen ...........20 ™ 2. Installation ..............22 emphohlenes Setup ..............22 erweitertes Setup ..............25 3. Service & Support ............28 fcc reGulationen Elektromagnetische Kompatibilität dieses Gerät sendet Radiofrequenzen aus und kann, wenn es nicht korrekt installiert wird, zu schädlichen Interferenzen mit anderen Radiokommunikations- geräten führen.
  • Seite 17: Sicherheit

    Ihrem Radio- oder Fernsehempfang aufweist, was durch ein- und Ausschalten des Gerätes festgestellt werden kann, sollten Sie die folgenden Maßnahmen zur Behebung des Problems ausprobieren: • Positionieren Sie die Antenne neu • Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Receiver •...
  • Seite 18: Einleitung

    1. einleitunG Herzlichen Glückwunsch für den Kauf eines INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS GuestGate HotSpot Gateway. der GuestGate verbindet Gäste mit Ihrem Netzwerk und erlaubt dabei nur eingeschränkten Zugriff (z.B. Internet, email, Chat oder andere Programme). der GuestGate schützt Ihr bestehendes Netzwerk vor unbefugtem Zugriff durch angeschlossene Gastcomputer und schirmt diese, falls gewünscht, sogar untereinander ab.
  • Seite 19: Bandbreitenkontrolle

    IP PnP In vielen Situationen ist es notwendig, dass der Netzwerk Administrator die TCP/IP einstellungen eines Gastcomputers ändert, weil diese nicht mit den vorhandenen einstellungen des Netzwerkes kompatibel sind oder weitere einstellungen erforderlich sind. GuestGate beseitigt diesen Schritt vollständig. GuestGate stellt sich automatisch auf die TCP/IP einstellungen des Gastcomputers ein.
  • Seite 20: Installationsbeispiele

    installationsbeispiele GuestGate innerhalb einer SOHO Netzwerkumgebung eine typische Netzwerkumgebung, in der der Internetzugang durch einen NAT Router mit integrierter Firewall zur Verfügung gestellt wird. GuestGate in einer SMB Netzwerkumgebung In größeren Netzwerken wird GuestGate mit einem beliebigen Switch verbunden, der sich hinter Firewall/ Gateway/Router befindet. GuestGate basisfunktionen Ports GuestGate verfügt insgesamt über fünf 10/100 RJ-45 Ports.
  • Seite 21: Gast Ports Mit Virtual Vlan Funktion

    die Guest Ports können Hubs, Switches, WlAN Access Points, PCs oder Notebooks angeschlossen werden. Host (Gastgeber) Ports Üblicherweise erhält GuestGate eine IP Adresse von einem dHCP Server, der sich im bereits bestehenden Netzwerk befindet. GuestGate analysiert das Netzwerk und erhält alle Informationen die für den Zugang zum Internet notwendig sind.
  • Seite 22: Installation

    Starten Sie einen PC oder ein Notebook, welches mit einem Guest Port verbunden ist. Starten Sie einen Web Browser und öffnen Sie eine Internet Seite wie z.B. http:/ /www.intellinet-network.com. Sie gelangen nun zunächst auf die Willkommen-Seite des GuestGates. Geben Sie, falls...
  • Seite 23: Zugriff Auf Das Administrator Menü Aus Dem Host Netzwerk

    Zugriff auf das Administrator Menü aus dem Host Netzwerk 1. Öffnen Sie das Protokoll Ihres dHCP Servers um die IP Adresse Ihres GuestGates herauszufinden. die MAC (Media Access Control) Adresse des GuestGates finden Sie auf der Unterseite des Gerätes. Mit Hilfe dieser MAC Adresse finden Sie die IP Adresse Ihres GuestGates in der Protokoll-liste Ihres dHCP Servers.
  • Seite 24 2. Geben Sie das alte Passwort ein (1234). 3. Geben Sie das neue Passwort ein (bis zu 20 Zeichen lang). 4. Geben Sie erneut das neue Passwort ein. 5. Klicken Sie auf “exit” (obere rechte ecke). 6. Aktivieren Sie “Save settings.” 7 .
  • Seite 25: Erweitertes Setup

    erweitertes setup die Standard Installation des GuestGates geht von der Annahme aus, dass sich ein dHCP Server in Ihrem Netzwerk befindet. Falls dies nicht der Fall ist, können Sie den GuestGate auch manuell konfigurieren. Hierfür schalten Sie den GuestGate ein ohne ihn mit dem Netzwerk zu verbinden. Wenn innerhalb von 3 Minuten kein dHCP Server gefunden wird, setzt GuestGate seine IP Adresse standardmäßig auf 192.168.2.1.
  • Seite 26 4. In dem neuen Fenster eIGeNSCHAFTeN VoN lAN VeRBINdUNGeN markieren Sie das “Internetprotokoll (TCP/IP)” und klicken dann auf eIGeNSCHAFTeN. Wenn sich das Fenster eIGeNSCHAFTeN VoN INTeRNeTPRoToKoll (TCP/IP) führen Sie doe gezeigten Änderungen durch. 5. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf oK. 6.
  • Seite 27: Verbinden Zum Guestgate Via Web Browser

    Verbinden zum GuestGate via Web Browser 1. Starten Sie Ihren Web Browser und öffnen Sie die Adresse http:/ /192.168.2.1. der Administrator Web Interface Anmeldebildschirm erscheint nun. 2. Geben Sie das Passwort 1234 ein und klicken Sie auf loGIN. HINWeIS: An dieser Stelle empfehlen wir, das Passwort wie im vorherigen Kapitel beschrieben zu ändern.
  • Seite 28: Service & Support

    2. erhalten Sie die neueste Firmware Version und 3. können Sie mit unserem technischen Support Team Kontakt aufnehmen. Im Fall von technischen Problemen empfehlen wir immer zuerst diese Seite zu besuchen, oder kontaktieren Sie Ihren INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS lieferanten. Sind Sie mit diesem Produkt zufrieden?
  • Seite 29 uest ™ hotspot Gateway Guía rápida de inicio Modelo 523240 INT-523240-QSG-1206-02...
  • Seite 30 tabla de contenido Sección Página 1. Introducción ..............32 descripción de sus Funciones..............32 ejemplos de Instalación ............34 Funciones Básicas de GuestGate ..........34 ™ 2. Instalación ...............36 Configuración Recomendada ..........36 Configuración Avanzada ............39 3. Servicio y Soporte............42 declaraciones reGuladoras de la fcc Compatibilidad electromagnética (EMC) este equipo genera energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza conforme a las instrucciones, puede causar interferencias que afecten las comunicaciones por radio.
  • Seite 31: Seguridad

    • Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito distinto al del receptor • Si es necesario, consultar al distribuidor o a un técnico especialista en radio/televisión para obtener ayuda • Verifique que está utilizando cables de red blindados este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo de Clase B, de acuerdo con el apartado 15 de la normativa FCC, la cual está...
  • Seite 32: Introducción

    1. introducciÓn Felicidades por la compra de su GuestGate HotSpot Gateway de INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS , modelo 523240. Con el GuestGate usted puede ™ conectar invitados a su red, permitiéndoles el acceso sólo a la Internet (Web, correo electrónico, salas de charla y otras aplicaciones). GuestGate protege...
  • Seite 33 acepte sus términos y condiciones, y puede ser desactivada por completo cuando sea necesario. IP PnP en muchas situaciones es necesario que el administrador de la red cambie los valores de TCP/IP de las computadoras de los invitados debido a que los valores existentes no son compatibles o a que su red tiene requerimientos avanzados.
  • Seite 34: Ejemplos De Instalación

    eJemplos de instalaciÓn GuestGate en un Escenario de Red SOHO esta es una configuración típica en la cual la conexión a Internet está establecida a través de un ruteador NAT con firewall integrado. GuestGate en un Escenario SMB en redes más grandes, GuestGate se conecta a cualquier puerto disponible de switch detrás del firewall/gateway/ ruteador.
  • Seite 35 en los puertos de invitados se pueden conectar hubs, switches, puntos de acceso inalámbricos, PCs o laptops. Puertos del Servidor Por default, GuestGate obtiene una dirección IP de un servidor dHCP ya presente en la red. GuestGate analiza la red y obtiene toda la información necesaria para el acceso a Internet.
  • Seite 36: Instalación

    2. instalaciÓn confiGuraciÓn recomendada este método de configuración para el GuestGate HotSpot Gateway de INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS asume que un servidor dHCP, como un ruteador, está presente en su red. Conectarse a la Red del Servidor Conecte un cable estándar RJ-45 al puerto del servidor GuestGate y a un puerto de su red existente (puerto de switch ethernet, ruteador, etc.).
  • Seite 37 Acceso a la Interfaz Web del Administrador desde la Interfaz del Servidor 1. Abra la bitácora de su dHCP para encontrar la dirección IP del GuestGate. la dirección MAC (control de acceso al medio) puede ser encontrada en la parte inferior del dispositivo. encuentre esta dirección en la bitácora de servidor dHCP para determinar la dirección IP.
  • Seite 38 2. Ingrese la clave de acceso anterior (1234). 3. Teclee una nueva clave de acceso (de hasta 20 caracteres). 4. Teclee la nueva clave de acceso nuevamente. 5. dé clic en “Exit” (en la esquina superior derecha). 6. Seleccione “Save settings”. 7 .
  • Seite 39: Configuración Avanzada

    confiGuraciÓn avanzada la instalación estándar de GuestGate está basada en el supuesto de que un servidor dHCP esté presente en su red. Si éste no fuese el caso, usted también puede configurar el GuestGate manualmente. Para hacerlo, es necesario encender el GuestGate sin que esté conectado a la red. Si ningún servidor dHCP puede ser localizado después de tres minutos, GuestGate obtendrá...
  • Seite 40 3. dé un clic derecho en el icono “Conexión de red” y seleccione la opción “Propiedades” del menú contextual. 4. en la ventana “Propiedades de Conexión de Red” seleccione “Protocolo Internet (TCP/IP)” y dé clic en “Propiedades”. Cuando esta ventana abra, haga los cambios como a continuación se menciona.
  • Seite 41 Conexión de GuestGate a través de un Web Browser 1. Abra su Web browser e ingrese la dirección http:/ /192.168.2.1. la pantalla de entrada a la interfaz Web del administrador aparecerá. 2. Ingrese la clave de acceso (1234) y dé clic en “Login”. NotA: Hasta este punto, es recomendado que cambie la clave de acceso del administrador como se indicó...
  • Seite 42: Servicio Y Soporte

    área de soporte técnico. en caso de que se presenten problemas técnicos, le recomendamos que primero contacte a su distribuidor local autorizado INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS. el contacto con nuestra área de soporte también puede ser vía Web. ¿Se encuentra completamente satisfecho con este producto? Por favor, contacte a su distribuidor autorizado INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS para comentarios o preguntas.
  • Seite 43: Demarrage Rapide

    uest ™ hotspot Gateway Guide de demarraGe rapide Modele 523240 INT-523240-QSG-1206-02...
  • Seite 44 table des matieres Section Page 1. Présentation ..............46 description des fonctions..............46 exemples d’installation ............48 Notions de base sur les fonctions de GuestGate ......48 ™ 2. Installation ..............50 Installation recommandée ............50 Installation avancée ...............53 3. Service et support technique .........56 reGlements du fcc Compatibilité électromagnétique (CEM) Cet équipement génère de l’énergie sous forme de fréquence radio et, s’il n’est pas installé...
  • Seite 45 • Consulter le revendeur ou un réparateur de radio/TV expérimenté. • Vérifier que des câbles réseau blindés (STP) sont utilisés avec cette unité, de manière à ce que l’installation soit conforme aux normes CeM. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil informatique de classe B, telles que définies dans la sous-partie B de la partie 15 des règles du FCC, conçues de manière à...
  • Seite 46: Présentation

    1. presentation Merci d’avoir choisi le HotSpot Gateway INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS ™ GuestGate, modèle 523240. le périphérique GuestGate vous permet de connecter des invités à votre réseau, en limitant leur accès à Internet (Web, messagerie, discussion et autres applications). GuestGate protège votre réseau existant d’un accès non autorisé...
  • Seite 47 Web n’est accessible qu’à partir du réseau hôte. Mises à jour du microprogramme via le navigateur Web Mettez à niveau rapidement et facilement le microprogramme du périphérique d’accès à Internet GuestGate à partir d’INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS avec le navigateur Web de votre choix. PReSeNTATIoN...
  • Seite 48: Exemples D'installation

    exemples d’installation GuestGate dans un environnement réseau SOHO Small Office/ Home Office (petits bureaux et bureaux à la maison) : Il s’agit d’une configuration typique, dans laquelle la connexion Internet est établie par le biais d’un routeur NAT avec pare-feu intégré. GuestGate dans un environnement de PME dans les réseaux plus étendus, GuestGate se connecte à tout port de commutation disponible derrière...
  • Seite 49 sont disponibles pour les connexions des invités (ports invités). les ports invités peuvent être connectés à des hubs, des commutateurs, des points d’accès sans fil, des PC et des ordinateurs portables. Ports hôte Par défaut, GuestGate obtient une adresse IP auprès d’un serveur dHCP déjà présent sur le réseau.
  • Seite 50: Installation

    2. installation installation recommandee Cette méthode d’installation du HotSpot Gateway INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS GuestGate suppose la présence, sur le réseau, d’un serveur dHCP tel qu’un routeur. Connexion au réseau hôte Connectez un câble réseau RJ-45 standard au port hôte de GuestGate et à un port RJ-45 sur le réseau existant (port d’un commutateur ethernet ou d’un routeur,...
  • Seite 51 Accès à l’interface Web de l’administrateur à partir de l’interface hôte 1. ouvrez le journal du serveur dHCP afin de rechercher l’adresse IP de GuestGate. l’adresse MAC (Media Access Control) de GuestGate figure sous le dispositif. Recherchez cette adresse MAC dans le journal client du serveur dHCP afin de déterminer l’adresse IP. Voici un exemple de fichier journal dHCP : 2.
  • Seite 52 2. entrez l’ancien mot de passe (1234). 3. entrez le nouveau mot de passe (dans la limite de 20 caractères). 4. Tapez-le de nouveau. 5. Cliquez sur exit (Quitter) dans l’angle supérieur droit. 6. Cochez la case Save settings (enregistrer les paramètres). 7 .
  • Seite 53: Installation Avancée

    installation avancee l’installation standard de GUeSTGATe suppose l’existence d’un serveur dHCP sur le réseau. Si tel n’est pas le cas, vous pouvez toujours configurer GuestGate manuellement. Pour ce faire, vous devez activer GUeSTGATe alors qu’il est déconnecté du réseau. Si aucun serveur dHCP n’est détecté au terme de trois minutes, GuestGate récupère son adresse IP par défaut : 192.168.2.1.
  • Seite 54 3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône Connexion au réseau local et sélectionnez Propriétés dans le menu contextuel. 4. dans la fenêtre Propriétés de Connexion au réseau local, sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP) et cliquez sur Propriétés. lorsque la fenêtre Propriétés de Protocole Internet (TCP/IP) s’ouvre, effectuez les modifications indiquées ci-après.
  • Seite 55 Connexion à GuestGate via un navigateur Web 1. démarrez le navigateur Web et accédez à l’adresse http:/ /192.168.2.1. l’écran de connexion de l’interface Web de l’administrateur apparaît. 2. entrez le mot de passe (1234), puis cliquez sur login (Connexion). ReMARQUe : À ce stade, il est recommandé de modifier le mot de passe de l’administrateur comme l’indique la section précédente.
  • Seite 56: Service Et Support Technique

    2. obtenir les dernières versions du microprogramme. 3. Contacter notre support technique. en cas de problème technique, contactez d’abord votre revendeur agréé INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS local. Vous pouvez également contacter notre support technique sur notre site Web. Êtes-vous entièrement satisfait de ce produit ? Contactez votre revendeur INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS ™...
  • Seite 57: Guida Rapida

    uest ™ hotspot Gateway Guida rapida Modello 523240 INT-523240-QSG-1206-02...
  • Seite 58 sommario Sezione Pagina 1. Introduzione ..............60 descrizione della funzione..............60 esempi di installazione ............62 Nozioni fondamentali della funzione GuestGate ......62 ™ 2. Installazione ..............64 Installazione consigliata ............64 Installazione avanzata ............67 3. Assistenza e supporto ............70 dichiarazioni di conformitÀ della fcc (federal communications commission) Compatibilità elettromagnetica (EMC, ElectroMagnetic Compatibility) Questo dispositivo genera energia in radiofrequenza e, qualora non venga...
  • Seite 59 • Aumentare la distanza tra il dispositivo e il ricevitore • Collegare il dispositivo a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore. • Per ricevere assistenza, consultare il rivenditore del dispositivo o un tecnico radio/TV specializzato.
  • Seite 60: Introduzione

    1. introduzione Congratulazioni per l’acquisto del GuestGate HotSpot Gateway di INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS , modello 523240. GuestGate consente di collegare ™ computer guest alla rete aziendale limitando l’accesso soltanto a Internet (Web, posta elettronica, chat e altre applicazioni). GuestGate consente di...
  • Seite 61 è basata completamente sul browser Web. Per ragioni di sicurezza, è possibile accedere al menu dell’amministratore Web solo dalla rete host. Aggiornamenti del firmware mediante il browser Web È possibile eseguire rapidamente e facilmente l’aggiornamento del firmware del GuestGate HotSpot Gateway da INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS con un browser Web. INTRodUZIoNe...
  • Seite 62: Esempi Di Installazione

    esempi di installazione GuestGate in un ambiente di rete SOHO In questa installazione tipica la connessione a Internet viene impostata mediante un router NAT con un firewall integrato. GuestGate in un ambiente SMB Nelle reti di dimensioni maggiori, GuestGate si collega a qualsiasi porta switch disponibile protetta dal firewall/gateway/ router. nozioni di base sulle funzioni di GuestGate Porte GuestGate dispone di un cinque porte 10/100 RJ-45 in totale, di cui una...
  • Seite 63 le altre quattro per le connessioni dei guest (porte guest). le porte guest possono essere collegate ad hub, switch, punti di accesso wireless (WAP), PC o notebook. Porte host In base all’impostazione predefinita, GuestGate ottiene un indirizzo IP da un server dHCP già presente sulla rete. GuestGate analizza la rete e ottiene tutte le informazioni necessarie per l’accesso a Internet.
  • Seite 64: Installazione

    Test dell’accesso a Internet Avviare un PC o un notebook collegato a una delle porte guest. Avviare un browser Web e aprire un sito Web Internet, ad esempio http:/ /www.intellinet- network.com. Verrà visualizzata la pagina di benvenuto di GuestGate. Se richiesto, fornire la password, quindi fare clic su “continue”. l’utente verrà...
  • Seite 65 Accesso all’interfaccia Web dell’amministratore dall’interfaccia host 1. Aprire il registro del server dHCP per individuare l’indirizzo IP di GuestGate. l’indirizzo MAC (Media Access Control) di GuestGate è disponibile nella parte inferiore del dispositivo. Individuare questo indirizzo MAC nel registro client del server dHCP per determinare l’indirizzo IP. di seguito è...
  • Seite 66 2. Immettere la vecchia password (1234). 3. Immettere una nuova password (con una lunghezza massima di 20 caratteri). 4. Ridigitare la nuova password. 5. Fare clic su “exit” (angolo destro superiore). 6. Selezionare “Save settings”. 7 . Selezionare “Reboot device”. 8.
  • Seite 67: Installazione Avanzata

    installazione avanzata l’installazione standard di GuestGate è basata sul presupposto che sulla rete sia presente un server dHCP. In caso contrario è tuttavia possibile configurare GuestGate manualmente. A tal fine è necessario attivare GuestGate quando è disconnesso dalla rete. Se dopo tre minuti non viene trovato un server dHCP, verrà...
  • Seite 68 3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull’icona “Connessione alla rete locale (lAN)” e selezionare “Proprietà” dal menu sensibile al contesto. 4. Nella finestra “Proprietà - Connessione alla rete locale (lAN)”, evidenziare “Protocollo Internet (TCP/IP)” e fare clic su “Proprietà”. Apportare le modifiche come indicato nella finestra “Proprietà...
  • Seite 69 Connessione a GuestGate mediante un browser Web 1. Avviare il browser Web e aprire l’indirizzo http:/ /192.168.2.1. Viene quindi visualizzata la schermata di accesso dell’interfaccia Web dell’amministratore. 2. Immettere la password (1234) e fare clic su “login”. NotA: a questo punto è consigliabile cambiare la password dell’amministratore come descritto nella sezione precedente.
  • Seite 70: Assistenza E Supporto

    3. contattare il team del supporto tecnico. In caso di problemi tecnici, è sempre consigliabile consultare prima il rivenditore autorizzato di INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS. È possibile contattare il team del supporto tecnico anche sul sito Web. Ritiene questo prodotto completamente soddisfacente? Per eventuali commenti o domande, contattare il rivenditore INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS.
  • Seite 71: Instrukcja Szybkiej Instalacji

    uest ™ hotspot gateway INstRUKCJa sZyBKIeJ INstaLaCJI Model 523240 INT-523240-QSG-1206-02...
  • Seite 72: Kompatybilność Elektromagnetyczna (Emc)

    spIs tReŚCI ROZDZIAŁ KaRTKa 1. Wprowadzenie ..........................74 Opis funkcjonalności........................74 Przykłady instalacji ........................76 Podstawowe Funkcje GuestGate ..................76 ™ 2. Instalacja ............................78 Zalecany sposób instalacji ......................78 Ustawienia zaawansowane ....................81 3. Serwis & Pomoc Techniczna ..................84 RegULaCJe FCC Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Urządzenie wykorzystuje i może emitować energię w postaci promieniowania radiowego, a w przypadku wykorzystania niezgodnego z instrukcją...
  • Seite 73: Bezpieczeństwo

    • konsultacja ze sprzedawcą lub technikiem RTV w celu uzyskania dodatkowych informacji • upewnienie się, czy w instalacji zastosowano ekranowane kable sieciowe (STP), spełniające wymagania określone przez standardy EMC. Niniejsze urządzenie zostało przetestowane pod względem spełniania założeń limitów dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnych z rozdziałem 15, podrozdział B przepisów FCC.
  • Seite 74: Wprowadzenie

    1. wpRowaDZeNIe Gratulujemy zakupu urządzenia GuestGate, model 523240, marki INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Urządzenie GuestGate umożliwia korzystanie z Internetu poprzez łącze działające w sieci lokalnej, ale z wyłączeniem dostępu do tej sieci i jej zasobów. Klienci GuestGate mogą korzystać z Internetu oraz aplikacji internetowych, nie mając jednocześnie dostępu do komputerów działających w sieci lokalnej i wykorzystujących to samo...
  • Seite 75 IP PnP GuestGate całkowicie eliminuje proces ręcznej rekonfiguracji ustawień TCP/IP w komputerach klientów. Wystarczy podpiąć się do jednego z portów, a parametry sieciowe zostaną automatycznie skonfigurowane i uzyskamy połączenie internetowe. Kontrola przepustowości GuestGate kontroluje, jaką szerokość łącza internetowego udostępniamy klientom. Funkcję „Upload” oraz „Download” konfigurujemy niezależnie. Funkcja Virtual VLAN warstwy 3 W przypadku publicznego udostępniania łącz internetowych poprzez bezprzewodowe punkty dostępowe, istotnym elementem staje się...
  • Seite 76: Przykłady Instalacji

    pRZyKłaDy INstaLaCJI GuestGate w niewielkiej sieci lokalnej Typowa instalacja w sieci z szerokopasmowym dostępem do Internetu poprzez Router z zaporą Firewall. GuestGate w środowisku SMB W bardziej rozbudowanych sieciach lokalnych podłączamy GuestGate do wolnego portu przełącznika podłączonego za Routerem i zaporą Firewall. poDstawowe FUNKCJe gUestgate Porty Urządzenie GuestGate wyposażone jest w 5 portów RJ-45 10/100. Jeden port służy do podłączenia urządzenia do sieci Hosta (Host Port), pozostałe 4 porty służą...
  • Seite 77 Port Hosta – Host Port Domyślnie urządzenie skonfigurowane jest tak, aby pobierać adres IP z serwera DHCP, działającego w sieci lokalnej. GuestGate analizuje parametry sieci i pobiera wszelkie konieczne informacje do ustanowienia połączenia internetowego. aby sprawdzić, jaki adres IP uzyskał GuestGate, należy sprawdzić listę aktywnych klientów serwera DHCP w naszym routerze.
  • Seite 78: Instalacja

    Nawiązanie połączenia internetowego Włącz komputer podłączony do jednego z portów GuestGate i uruchom przeglądarkę www otwierając dowolną stronę internetową np.: http://www.intellinet-network.com. Pojawi się poniższa strona powitalna: Jeśli ustawione są opcje zabezpieczeń, należy wpisać hasło ustanowione przez administratora i kliknąć „continue”. Zostaniesz automatycznie przekierowany na stronę, której adres podano przy uruchomieniu...
  • Seite 79 Dostęp do panelu administratora z sieci Hosta 1. Jeśli GuestGate pobiera swój adres IP z serwera DHCP, musimy sprawdzić logi klientów serwera DHCP, aby odnaleźć bieżący adres IP urządzenia. Na liście logów rozpoznajemy GuestGate po jego adresie MaC (Media access Control), który jest unikatowy dla każdego urządzenia sieciowego. Mac adres GuestGate znajduje się...
  • Seite 80 2. Podaj obowiązujące hasło (Old passsword). Domyślne to 1234. 3. Wprowadź nowe hasło (New password) – do 20 znaków. Ponów hasło. 4. Kliknij „Exit”, aby zatwierdzić ustawienia (prawy, górny róg). 5. Zaznacz “Save Settings” oraz “Reboot Device”. Kliknij “Exit”. Urządzenie wykona restart w celu zapisania zmian w ustawieniach. Może to zająć około 25 sekund.
  • Seite 81: Ustawienia Zaawansowane

    UstawIeNIa ZaawaNsowaNe Standardowa instalacja GuestGate opiera się na założeniu, iż serwer DHCP jest włączony w sieci Hosta. Jeśli jednak jest inaczej, możemy skonfigurować urządzenie ręcznie. W tym celu należy włączyć zasilanie GuestGate, ale nie podpinać go kablem Ethernetowym do sieci. Domyślnie GuestGate stara się zlokalizować...
  • Seite 82 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy na ikonę POŁĄCZENIE LOKaLNE i wybierz właściwości. 4. Wybierz z listy “Protokół internetowy (TCP/IP)” i kliknij WŁaŚCIWOŚCI. Pojawi się poniższe okno ustawień TCP/IP: Wprowadź odpowiednie parametry jak poniżej: 5. Kliknij OK. 6. Drugie okno zamknij również klikając OK., tak aby zmiany zostały zatwierdzone. Ustawienia TCP/IP Twojej karty sieciowej są...
  • Seite 83 Logowanie do GuestGate poprzez przeglądarkę internetową 1. Uruchom przeglądarkę i wpisz adres GuestGate http://192.168.2.1. Pojawi się ekran logowanie do menu administratora. 2. Wprowadź domyślne hasło 1234 i kliknij LOGIN. W tym momencie zaleca się zmianę hasła administratora w sposób opisany w poprzednim rozdziale. Konfiguracja sieci Hosta — Host Configuration 1. Pole “Configuration Host”: 2.
  • Seite 84: Serwis & Pomoc Techniczna

    Czy nasz produkt spełnia wszystkie Twoje oczekiwania? Jeśli masz uwagi lub pytania, skontaktuj się z najbliższym dealerem INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Copyright © INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Wszystkie nazwy handlowe i towarów są nazwami i znakami towarowymi zastrzeżonymi odpowiednich firm odnośnych właścicieli.
  • Seite 88 ™ INTellINeT NeTWoRK SolUTIoNS offers a complete line of active and passive networking products. Ask your local computer dealer for more information or visit www.intellinet-network.com. Copyright © INTELLINET NETWORK SOLUTIONS All products mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Inhaltsverzeichnis