Verwandte Anleitungen für Sames Kremlin ISOCUBE
Inhaltszusammenfassung für Sames Kremlin ISOCUBE
- Seite 1 Betriebsanleitung ISOCUBE ® Isolierschrank für Nanogun Airmix SAMES KREMLIN SAS - 13, Chemin de Malacher - 38240 MEYLAN - FRANCE Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - www.sames-kremlin.com Aktualisierungszeichen : A 7120...
- Seite 2 Tel.: 33 (0)4 76 41 60 04 E-Mail: formation-client@sames-kremlin.com SAMES KREMLIN SAS verfasst alle Handbücher und Leitfäden in französischer Sprache und lässt davon Übersetzungen in englischer, deutscher, spanischer, italienischer und portugiesischer Sprache anfertigen. Die Firma übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der Übersetzungen in andere Sprachen und kann in keiner Form für eventuell entstehende Probleme haftbar gemacht werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ISOCUBE ® Isolierschrank für Nanogun Airmix 1. Gesundheits- und Sicherheitsanweisungen- - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 1.1. Markierung ........5 1.2. - Seite 4 8.2.2. Ausführung 200 bar, US-CSA ......41 8.3. Isolierschrank ISOCUBE bestückt ..... 43 8.3.1.
-
Seite 5: Gesundheits- Und Sicherheitsanweisungen
Produkten große Mengen Wasser enthalten, die in kurzer Zeit ausreichende Mengen an Energie speichern können, um einen Stromschlag zu verursachen, welcher die im Normentwurf EN50059-2016, Anhänge A und B, festgelegten Grenzwerte überschreitet. Deshalb ist der ISOCUBE Isolierschrank mit Systemen ausgestattet, die diese Art von Risiko vermeiden. Potenzielle Stromschlag- Maßnahme... -
Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen
Situationen hin, die schwere Schäden verursachen können, sowie auf die durchzuführenden Maßnahmen, um diese Schäden zu verhindern. VORSICHT : Vor der Nutzung des ISOCUBE Isolierschranks ist darauf zu achten, dass alle Bedie- ner: • von der Firma SAMES KREMLIN oder von einem von ihr dafür zugelassenen Vertrags- händler geschult wurden. -
Seite 7: Bestimmungen Für Den Einbau
1.5. Bestimmungen für den Einbau • Der ISOCUBE Isolierschrank ist für den Betrieb in Bereichen mit dem Verschmutzungsgrad 2 ausgelegt, die entsprechend der Normen IEC 60664-1 und IEC 61010-1:2010 festgelegt sind. Verschmutzungsgrad 2: bei normalem Betrieb treten nur nicht leitende Verschmutzungen auf. -
Seite 8: Benutzungsbestimmungen
1.6. Benutzungsbestimmungen • Die Funktionsfähigkeitdes Abluftsystems täglich prüfen. • Einmal wöchentlich den ordnungsgemäßen Betrieb des Steuerungssystems der Abluftan- lage überprüfen. • Alle metallischen Teile der Kabine sowie die zu lackierenden Werkstücke ordnungsgemäß erden. Der Erdungswiderstand muss kleiner oder gleich1MΩ betragen (Messspannung 500V). -
Seite 9: Beschreibung
• einem optionalen Rührwerk (Mark. 5). • einem optionalen Materialdruckregler (nicht abgebildet). Der ISOCUBE Isolierschrank ist mit Sicherheitssystemen versehen, die den Bediener vor Stromschlägen schützen, indem sie ihn daran hindern, Zugang zu den unter Hochspannung stehenden Teile zu erhalten. Aktualisierungszeichen : A... -
Seite 10: Beschreibung Der Vorderseite
2.1. Beschreibung der Vorderseite Mark. Bezeichnung Steuermodul GNM 6080 (Siehe RT Nr. 7118) Hauptschalter (absperrbar) Knopf Ein / Aus (grün) Druckluftversorgung Druckluft Durchflussregler Druckluftversorgung Pumpe Druckluftversorgung Rührwerk Druckluftversorgung der Zerstäubung (Spritzpistole) Not-Aus Weiße Kontrollleuchte Vorhandensein von Spannung Aktualisierungszeichen : A 7120... -
Seite 11: Technische Merkmale
3. Technische Merkmale Platzbedarf (B x H x T) 1100 x 1640 x 650 Gewicht 170 kg Maximale Betriebshöhe 2000 m Minimum/Maximum Umge- 5°C + 40°C bungstemperatur Maximale relative Luftfeuchtigkeit 80% für Temperaturen bis 31°C, und linearer maximal 80% ohne Kondensation Rückgang bis 50% relative Luftfeuchtig- keit bei 40°C Versorgungsspannung... -
Seite 12: Technische Merkmale Der Druckluftversorgung
3.1. Technische Merkmale der Druckluftversorgung Erforderliche technische Merkmale der Speisedruckluft gemäß Norm NF ISO 8573-1 Technische Merkmale Wert Maximaler Taupunkt bei 6 bar (87 psi) Klasse 4 entsprechend + 3°C (37° F) Maximale Korngröße der festen Schadstoffe Klasse 3, d.h. 5 mm Maximale Ölkonzentration Klasse 1, das entspricht 0,01mg / m Maximale Konzentration fester Schadstoffe... -
Seite 13: Anwendung
4. Anwendung 4.1. Transport und Handhabung Der ISOCUBE Isolierschrank wird in einer Kiste geliefert, die mit Hilfe eines Hubwagens oder eines Gabelstaplers gehandhabt werden kann. Die Handhabung des aus der Verpackung ausgepackten Isolierschranks erfolgt mit einem Hub- wagen oder Gabelstapler, oder mit Gurtbändern, die durch die vier an den Seiten des Isolierschranks angebrachten Löcher gezogen werden. -
Seite 14: Montage
4.2. Montage • Der ISOCUBE Isolierschrank muss zwingend außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche installiert und verwendet werden. • Der Hauptschalter muss frei zugänglich sein, um jede eventuelle Bedienung zu vereinfa- chen. • Die korrekte Erdung der zu lackierenden Werkstücke sicherstellen (freie elektrische Verbin- dung zur Erdung, Sauberkeit der metallischen Haltehaken). -
Seite 15: Anschluss Der Spritzpistole Nanogun Airmix ® H 2 O
® 4.3. Anschluss der Spritzpistole Nanogun Airmix TR 7 TR 2 TR 1 TR 6 TR 3 TR 5 TR 4 TR 3 Markierung Bezeichnung ® Spritzpistole Nanogun Airmix Zerstäuberluft (Schnellanschluss an TR 3 anschließen) Niederspannungskabel (Anschlussstecker an der Buchse oder Kontakt- hülse des GNM 6080 anschrauben) Produktschlauch, der durch die Stopfbuchse verläuft, an die Pumpe anschließen (Art.-Nr.: 910020516-075), max. -
Seite 16: Installation Des Materialdruckreglers (Option)
4.4. Installation des Materialdruckreglers (Option) • Schritt 1: Regler mit Hilfe der mitgelieferten Schrauben und Muttern unten links an der Lochplatte befestigen. • Schritt 2: Neongrünen Schlauch mit einem Ende an den Filterausgang schrauben und mit dem anderen an den Reglereingang (Anschluss 1/2 JIC), der Schlauch der Spritzpistole wird an den gekrümmten Verbinder am Regler-... -
Seite 17: Installation Des Rührwerks (Option)
4.5. Installation des Rührwerks (Option) • Schritt 1: Das Rührwerk am Rand des Mate- rialkanisters oder am Rand des Auffangbe- hälters befestigen. • Schritt 2: Den schwarzen Kabel für Potenzialausgleich Anschlussstelle aller Potenzialausgleichs- verbindungen an der Pumpe anschließen. Lüftung • Schritt 3: Den Druckluftschlauch am Schnel- lanschluss oben links am Isolierschrank anschließen. -
Seite 18: Inbetriebnahme
Das zweite Drücken setzt die Versorgung des GNM 6080 und die Druckluft in Gang, die erforder- lich ist für die Spritzpistole, für den Rührer, falls vorhanden, für den Kurzschließer und dessen Lüf- tung; nun ist der ISOCUBE funktionsbereit. Falls die Tür offen geblieben ist oder nicht verriegelt wurde, hat dieses zweite Drücken keine Auswirkung. -
Seite 19: Lüftung
4.6.3. Lüftung Prüfen der internen Lüftung: Lüftung • Den ISOCUBE Isolierschrank unter Span- nung setzen. Einmal auf den grünen Knopf drücken. Tür öffnen. • Einen Finger auf den Lüftungsaustritt oben links am Isolierschrank legen. Ein leichter Luftstrom sollte zu fühlen sein (Druck 0,1 bar +0,1 -0). -
Seite 20: Einstellungen Und Betriebsmodi
4.7. Einstellungen und Betriebsmodi • Druck der Druckluft (Mark. 1): Die Ausrüstung enthält ein Luftauslassventil, das Luft des Netzes ablässt, wenn der Druck höher als 6,5/7 bar ist. In diesem Fall hört man ein Ausblasgeräusch: Luftdruck des Netzes verringern. • Druck Materialdruckregler (Mark. 2): Der Materialdruckregler wird für die Ausführung mit 200 bar praktisch nie und für die Aus- führung mit 120 bar sehr selten verwendet. -
Seite 21: Maßnahmen Und Eingriffe Im Inneren Des Isolierschranks
4.8. Maßnahmen und Eingriffe im Inneren des Isolierschranks Es genügt, die Tür zu entriegeln und zu öffnen, alle Strom- und Energieversorgungen werden abgeschaltet, mit Ausnahme der Druckluft, die die Pumpe, den Regler und die Lüftung des Isolierschranks versorgt. Alle Teile, an denen Hochspannung anliegt, werden innerhalb von ca. 0,8 Sekunden geerdet, und die vollständige Entladung erfolgt bei einem qualitativ guten Erdungsanschluss nach etwa 2 Sekunden. -
Seite 22: Reinigung
Druckluftversorgung abschalten und abtrennen und entlüften. 5.1. Regelmäßige Instandhaltung • Es ist sehr wichtig, den ISOCUBE in einem perfekt sauberen Zustand zu halten (ohne Ablaufstreifen des Materials). • In einem gut belüfteten Raum und außerhalb der explosionsgefährdeten Zone mit außer Betrieb gesetztem Steuermodul arbeiten. -
Seite 23: Innenbereich
5.1.2.1. Außenbereich, außer elektropneumatisches Band. • Mit einem mit Wasser getränkten Tuch reinigen oder mit einem nicht aggressivem, fett- freien und nicht entflammbaren Lösungsmittel, kein Butylglykol verwenden. • Unzugängliche Stellen (beispielsweise die Türscharniere) mit einem trockenen Tuch und/ oder mit Druckluft bei mäßigem Druck (max. 2 bar - 30psi) trocknen. 5.1.2.2. -
Seite 24: Wartung
6. Wartung 6.1. Wartungstabelle Vorbeu- Korrigie- Beschreibung Dauer Häufigkeit gend rend Kurzschließer Sichtprüfung der Erdungslitzen 5 min 1 mal pro Jahr Prüfung des Schließens des Zylinders 5 min 1 mal pro Woche Prüfung des Luftaustauschs 5 min 1 mal pro Woche Prüfung der Kugeln 1 mal pro Jahr Ersetzen der Kugeln... -
Seite 25: Luftaustausch
6.2.1.2. Luftaustausch • Schalldämpfer entfernen. • Einen Finger vor die Öffnung halten: • Es strömt Luft: Der Luftaustausch ist in Ord- nung. Schalldämpfer • Es strömt keine Luft: den Durchflussregler schließen, der sich hinten am Kasten befindet und ihn danach um 1,5 bis 2 Umdrehungen öffnen, so dass ein leichter Luftstrom am Geräuschdämpfer entsteht. -
Seite 26: Prüfung Der Kugeln
6.2.2. Prüfung der Kugeln • Kontakt der zwei Kugeln überprüfen: Ein Multimeter zwischen den Hochspannungs- schacht und die Erde des Kurzschließers setzen. • Sichtprüfung: Die Abdeckung des Kurzschließers abnehmen, den Flansch auf der Seite des Hochspannungsschachts abmontieren. Den Zustand der beiden Kugeln überprüfen, alle Oxidspuren mit Hilfe von Schleifpapier der Körnung 2000 entfernen und mit Druckluft abblasen. - Seite 27 Position der Leitungsklemme: horizon- tal, dann um 45° umgebogen Anzahl der Windungen: 3/4 Drehungen Wickelrichtung der Klemme VORSICHT : Beim Wiedereinbau: Fettreste auf dem Kabel entfernen. • Den Hochspannungsschacht mit nicht leitendem Schmierfett befüllen (Art.-Nr.: H1GSYN037) und darauf achten, dass kein Staub oder Verunreinigungen hineingelangen. Nach Einführung des Kabels darf keine Luftblase im Hochspannungsschacht mehr sicht- bar sein.
- Seite 28 6.2.3.2. Ersetzen des Hochspannungskabels • Die Mutter der Stopfbuchse (Mark.1) lösen, um das Kabel zu lösen, wobei Sie den Kör- per der Stopfbuchse festhalten (Mark.2). • Kabel entfernen. • Kabel wechseln. Zur Vorbereitung des Hochspannungskabels (Siehe § 6.2.3.3 Seite 29). •...
-
Seite 29: Vorbereitung Des Hochspannungskabels Erforderliche Werkzeuge
6.2.3.3. Vorbereitung des Hochspannungskabels Erforderliche Werkzeuge: • Rohrschneider (Art.-Nr.: W3SCTU002). • Fein gekörntes Schmirgelleinen (um die Kabelisolierung nicht zu verkratzen) • Schere. • Abisolierer für Kabel oder Kabelmesser (Reiskorn-Größe) • Drossel-Werkzeug (Art.-Nr.: 1408598) fixieren. • Cuttermesser mit automatischem Klingeneinzug. • 6er Rohrsteckschlüssel. •... - Seite 30 • Schritt 4: Das Kabel mit dem Schmirgelleinen halten und in den mittleren Teil des Kabels ein Gewindekernloch mit dem Werkzeug (Art.-Nr.: 1408598) bohren. Das Endstück einführen, indem Sie es in Gewindekernloch einschrauben; dabei das Kabel mit dem Schmirgelleinen halten. Mit Hilfe eines 6er Rohrsteckschlüssels das Endstück bis zum Anschlag an das Kabel schrauben.
-
Seite 31: Häufige Störungen Und Deren Behebung
7. Häufige Störungen und deren Behebung Symptome Mögliche Ursachen Störungsbehebung Die Tür schließen, auf den Tür ist offen. grünen Knopf drücken Keine Druckluft vorhan- den beim Drücken des Den Versorgungsdruck mit Falsche Druckregelung der Pistolenabzugs. dem dafür vorgesehenen „Zerstäuberluft“. Druckminderventil einstellen. Kein Material mehr im Behäl- Materialbehälter auffüllen. - Seite 32 Symptome Mögliche Ursachen Störungsbehebung Leck oder Verschmutzungen Die Ursachen des Lecks in der Tank- und Pumpen- beseitigen, verschmutzte Stel- kammer. len reinigen und trocknen. Entweichen von Farbe im Das Steuermodul liefert viel Siehe RT Nr. 7118 Inneren der Pistole. Spannung oder schaltet sich aus.
-
Seite 33: Ersatzteile
8. Ersatzteile ® 8.1. ISOCUBE für Spritzpistole Nanogun Airmix O Ausführung 120 bar Aktualisierungszeichen : A 7120... -
Seite 34: Ausführung 120 Bar, Europa
Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- stufe (*) einheit ® ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix 910023637 O Flachstrahl - 7,5 m ® ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix 910026036 O Flachstrahl - 15 m Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse... - Seite 35 Ersatzteil- Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. einhei stufe (*) ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix® 910025756 H2O Flachstrahl - 7,5 m- FLOWMAX ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix® 910026037 H2O Flachstrahl - 15 m- FLOWMAX Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse...
-
Seite 36: Ausführung 120 Bar, Us-Csa
Ersatzteil- Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. einhei stufe (*) ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix® 910023785 H2O Flachstrahl - 7,5 m ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix® 910026046 H2O Flachstrahl - 15 m Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse... - Seite 37 Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- stufe (*) einheit ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix® 910025758 H2O Flachstrahl - 7,5 m - FLOWMAX ISOCUBE 120 bar mit Nanogun Airmix® 910026047 H2O Flachstrahl - 15 m- FLOWMAX Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse...
-
Seite 38: Isocube Für Spritzpistole Nanogun Airmix
® 8.2. ISOCUBE für Spritzpistole Nanogun Airmix O Ausführung 200 bar Aktualisierungszeichen : A 7120... -
Seite 39: Ausführung 200 Bar, Europa
Ersatzteil- Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- stufe (*) einheit ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix® 910023638 H2O Flachstrahl - 7,5 m ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix® 910026039 H2O Flachstrahl - 15 m Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse... - Seite 40 Ersatzteil- Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. einhei stufe (*) ® ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix 910025757 O Flachstrahl - 7,5 m- FLOWMAX ® ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix 910026040 O Flachstrahl - 15 m- FLOWMAX Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse...
-
Seite 41: Ausführung 200 Bar, Us-Csa
Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- stufe (*) einheit ® ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix 910023787 O Flachstrahl - 7,5 m ® ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix 910026049 O Flachstrahl - 15 m Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse... - Seite 42 Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- stufe (*) einheit ® ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix 910025759 O Flachstrahl - 7,5 m- FLOWMAX ® ISOCUBE 200 bar mit Nanogun Airmix 910026050 O Flachstrahl - 15 m- FLOWMAX Isolierschrank ISOCUBE bestückt (Siehe § 8.3 Seite Elektropneumatisches Gehäuse...
-
Seite 43: Isolierschrank Isocube Bestückt
8.3. Isolierschrank ISOCUBE bestückt Aktualisierungszeichen : A 7120... - Seite 44 Ver- Ersatzteil- Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- stufe (*) einheit Isolierschrank ISOCUBE bestückt X9SEHU010 Mutter H M10, glasfaserverstärktes Nylon Schraube Chc M10x50, glasfaserverstärktes X9SVSY335 Nylon Schraube C M 4x16, glasfaserverstärktes X9SVCB121 Nylon 110002177 Schutzschalter 110001738 Krokodilklemme 20A 110002187AT Stopfbuchse 910020677 Kurzschließer...
-
Seite 45: Entladewiderstand
8.3.1. Entladewiderstand Ver- Ersatzteil- Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- stufe (*) einheit 1506262 Entladewiderstand 745383 Spannmutter 1403346 Klemmhülse X9NVCB124 Schraube C M 4 / 25 Nylon X2BDVX004 Fächerscheibe Durchmesser 4 mm X3AVSY116 Schraube CHc M 4 / 6 verzinkter Stahl Stufe 1: Vorbeugende Standardwartung Stufe 2: Korrigierende Wartung Stufe 3: Außerordentliche Wartung... -
Seite 46: 60Kv-Kurzschließer
8.3.2. 60kV-Kurzschließer Ver- Stufe Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- Ersatz- einheit teile (*) 910020677 60 kV-Kurzschließer F2SSIL053 Schalldämpfer 200000304 Kugelförmiger Edelstahlbehälter (mit 200000303 Kugelförmiger Edelstahlbehälter 910020672 Erdungskabel Int. Zylinder K5VPCA215 Einfach wirkender Zylinder Durchmes- 110000110AT Stopfbuchse F6RLUS197 Verbindung Außengewinde F6RLCS270 Aufschraubwinkel 910021321 Massekabel 6mm... -
Seite 47: Pumpaggregat
8.4. Pumpaggregat 8.4.1. Pumpensatz, Ausführung 120 bar Aktualisierungszeichen : A 7120... - Seite 48 Anz. kaufs- Ersatz- einheit teile (*) Pumpensatz, Ausführung 120 bar Bestückter Filter, Edelstahl 155580600 siehe Anleitung Art.-Nr.: 578 001 130 1103) Pumpe 15 C 25 ISOCUBE 144147250 (siehe Anleitung Art.-Nr.: 578 050 120) 903080401 Sicherheitsventil 149596050 Ansaugrohr Edelstahl 550596 Winkeladapter Entlüftungsrohr Edelstahl Durchmesser:...
-
Seite 49: Pumpensatz Flowmax, Ausführung 120 Bar
8.4.2. Pumpensatz FLOWMAX, Ausführung 120 bar Aktualisierungszeichen : A 7120... -
Seite 50: Sicherheitsventil Ansaugrohr Edelstahl Winkeladapter Entlüftungsrohr Edelstahl Durchmesser
Ver- Stufe Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- Ersatz- einheit teile (*) Pumpensatz FLOWMAX, Ausführung 120 bar Bestückter Filter, Edelstahl 155580600 (siehe Anleitung Art.-Nr.: 578 001 130 1103) Pumpe FLOWMAX 17 F 60 144147360 (siehe Anleitung Art.-Nr.: 582 017 110 1705) 903080401 Sicherheitsventil 149596150... -
Seite 51: Pumpensatz, Ausführung 200 Bar
8.4.3. Pumpensatz, Ausführung 200 bar Aktualisierungszeichen : A 7120... -
Seite 52: Pumpe 15 C 50 Isocube
903080401 Sicherheitsventil 149596050 Ansaugrohr Edelstahl 550596 Winkeladapter Entlüftungsrohr Edelstahl Durchmesser: 149596000 Stufe 1: Vorbeugende Standardwartung Stufe 2: Korrigierende Wartung Stufe 3: Außerordentliche Wartung VORSICHT : Für die Ausführung 200 bar, hoher Durchsatz, bitte SAMES KREMLIN kontaktieren. Aktualisierungszeichen : A 7120... -
Seite 53: Pumpensatz Flowmax, Ausführung 200 Bar
8.4.4. Pumpensatz FLOWMAX, Ausführung 200 bar Aktualisierungszeichen : A 7120... - Seite 54 Ver- Stufe Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- Ersatz- einheit teile (*) Pumpensatz FLOWMAX, Ausführung 200 bar Bestückter Filter, Edelstahl 155580400 (siehe Anleitung Art.-Nr.: 578 001 130 1103) Pumpe FLOWMAX 34F60 144147260 (siehe Anleitung Art.-Nr.: 582 018 110 705) 903080401 Sicherheitsventil 149596150 Ansaugrohr Edelstahl 550596...
-
Seite 55: Regler Materialdruck (Option)
8.5. Regler Materialdruck (Option) Ver- Stufe Mark. Art.-Nr. Bezeichnung Anz. kaufs- Ersatz- einheit teile (*) Regler Materialdruck 151147450 (siehe Anleitung Art.-Nr.: 573 008 211) 155271745 Regler 150450106 Leitender Schlauch 905210201 Reduzierstück Edelstahl 905210503 Gerades Verbindungsstück 550596 Winkeladapter 905120927 Gekrümmter Schnellverbinder 552550 Steckverbindung 903150113... -
Seite 56: Bestücktes Rührwerk (Option)
Rührwerk (siehe Anleitung Art.-Nr.: 573 049220700 050) 552486 Gewindemuffe/Innengewinde 905120904 Gerades Verbindungsstück 149220750 Halter Rührwerk ISOCUBE E4CSPR085 Vorisolierter Kabelschuh E2AAMB007 Schwarzes Kabel 6mm Stufe 1: Vorbeugende Standardwartung Stufe 2: Korrigierende Wartung Stufe 3: Außerordentliche Wartung Aktualisierungszeichen : A 7120...