RED Opticum TON-6 Bedienungsanleitung

Internet / fm radio

Vorschau ausblenden

Inhalt

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Please read this user manual carefully before using the receiver.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Radio in Betrieb nehmen.

Przed użyciem odbiornika należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi.

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für RED Opticum TON-6

Seite 1 Please read this user manual carefully before using the receiver. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Radio in Betrieb nehmen. Przed użyciem odbiornika należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
Seite 3 English..............................3 Deutsch..............................12 Polski..............................24...
Seite 5: Location Of Controls
Location of controls Front Back Right...
Seite 6: Getting Started
Location of controls Press and hold the button to power up/standby radio. Press the button once to return to main menu when the radio is on. Press to enter sleep timer setting. Press and hold to enter the sleeping sound option. Press and hold the button to preset the playing station.
Seite 7: Connecting To A Wi-Fi Network
Connecting to a WI-Fi network Music and information for several of the 01:4 4 radio functions is streamed over the 01:01 Internet with connection to the radio by Linksys Would you like to wireless WI-Fi network. Homeaudio configure Network now? Demo If the router has WPS it can be used to Yes(WPS)
Seite 8: Internet Radio
Internet Radio After selecting Internet Radio function form the Home location a list of options will be displayed: 1. My favorite - Select to play a station form a previously sorted list of favorite radio stations. 2. Radio Station/Music - Use the option to search for any radio station worldwide by category, Genre or Location.
Seite 9: Media Center
Media Center Media Center Any UPnP (Universal Plug and Play) enabled device (e.g. PC/laptop with Windows Media Player) can stream music over the same WI-Fi network used by the radio to be played. Start the music stream over the network by the UPnP enabled device and go to the Home location on the radio by pressing the Home button on the radio.
Seite 10: Information Center
Information Center Go to the home location by pressing the Home button, use the buttons to select the function and three options will be displayed: 1. Weather - Displays weather information from the region selected form the list provided using the buttons.
Seite 11 5. Alarm - A „Main” and „Nap” alarm are provided with independent setup along with setup for the „Main” alarm sound and volume. In the event there is no music available form the function selected, the radio will start beeping after one minute of silence. To use the snooze feature press the Snooze button to silence the alarm and set a five minute Nap alarm.
Seite 12 Local Radio Go to the home location by pressing the Home button and use the button to select this function. A complete list of the available local radio stations being streamed over the Internet will be displayed. Select the desired station using the buttons and press the Forward Cursor button to display a list of options:...
Seite 13: Technical Specification
To overcome this problem increase the size of the buffer using the Configuration function. Technical Specification Gift Box Contents Model: Opticum Red Internet / FM radio TON-6 * Internet Radio Power input: 5V 1.2A * Power adapter...
Seite 14 Bedienelemente Halten Sie die Taste gedrückt um das Radio einzuschalten / auszuschalten. Drücken Sie die Taste einmal um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie die Taste, um die Einstellungen für den Sleep-Timer vorzunehmen. Drücken Sie die Taste einmal um die gespeicherte Senderliste aufzurufen. Halten Sie die Taste gedrückt um das aktuelle Radioprogramm zu speichern.
Seite 15 Bedienelemente OBEN VORNE HINTEN RECHTS LINKS...
Seite 16 Wi-Fi Einstellungen Einige der Radiofunk onen (Musik, Informa onen, etc.) werden über das Internet mit einer Verbindung vom Router zum Radio per drahtlosem Wi-Fi-Netzwerk gestreamt. Wenn der Router über WPS verfügt, kann dieses zum Einrichten der Verbindung mit dem verwendet werden. Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Netzwerke das zu verbindende Netzwerk mit den Tasten aus und bestä...
Seite 17 Wi-Fi Einstellungen Das Radio stellt automa sch eine Verbindung zum Netzwerk her und zeigt bei erfolgreicher Verbindung das Internetradio-Symbol an. 08:58 Internet Radio Internetradio Nach Auswahl der Internetradio-Funk on vom Hauptmenü wird eine Liste der Op onen angezeigt: Meine Favoriten Wählen Sie diese Op on, um einen Sender aus einer zuvor gespeicherten Liste von bevorzugten Radiosendern abzuspielen.
Seite 18: Senderspeicherung
Senderspeicherung Starten Sie die Wiedergabe eines beliebigen Radiosenders und halten Sie die Taste länger gedrückt, bis im Display „Zu Favoriten hinzufügen“ angezeigt wird. Drücken Sie die OK-Taste, um den aktuell abgespielten Radiosender in dem nächsten freien Speicherplatz der Zu Favoriten hinzufügen Liste einzufügen.
Seite 19 UPnP Spielt die Musik, die über das Netzwerk gestreamt wird. Meine Wiedergabeliste Die Musik kann aus der Liste ausgewählt werden. Meine Wiedergabeliste leeren Die Einträge in der Playlist werden en ernt. Es kann mehrere UPnP-Server geben, die gleichzei g Musik über das Netzwerk streamen. Nach der Auswahl von UPnP wird eine Liste der verfügbaren Server angezeigt.
Seite 20 Die We erinforma onen können angezeigt werden, während sich das Radio im Standby- Modus beﬁndet, indem Sie die Tasten drücken. ► ◄ Bestä gen Sie die Ortsauswahl mit OK und drücken Sie erneut um in das Menü " Standby-Anzeige hinzufügen", zu gelangen. Hier können Sie die Anzeige im Standby- Modus ak vieren oder deak vieren.
Seite 21 Einstellungen 5 Wecker Hier können Sie 2 Wecker verwalten (Wecker 1 & Wecker 2) für 2 verschiedene Weckzeiten. Im Menüpunkt Schlummer- Wecker können Sie die Minuten einstellen, wann der Wecker klingeln soll, wenn diese Zeit verstrichen ist. Die Minuten können frei gewählt werden (5, 10, 20, 30, 60, 90 oder 120 Minuten).
Seite 22 Einstellungen 16 Wiedergabe-Einstellung Stellen Sie die UPnP Wiedergabeop on ein. Wiederholen Sie einen bzw. alle Titel oder ak vieren Sie die zufällige Wiedergabe. 17 Gerät Hier stellen Sie den Funknamen des Gerätes ein. Voreingestellt ist der Name „AirMusic“. Diese Funk on benö...
Seite 23: Problemlösungsvorschläge
Problemlösungsvorschläge 1) Probleme beim Verbinden des Funkgerätes mit einem Wi ﬁ-Netzwerk: A) Vergewissern Sie sich, dass ein Wi-Fi-Netzwerk oder ein fest verdrahtetes Ethernet- verbundenes PC / Laptop auf das Internet zugreifen kann und mit demselben Wi-Fi- Netzwerk wie das Radio verbunden ist. B) In dem Router muss ein DHCP-Server (Dynamic Host Conﬁgura on Protocol) vorhanden sein oder eine IP-Adresse (Internet Protocol) muss dem Radio mit dem folgenden Verfahren zugewiesen werden:...
Seite 24: Technische Daten
Problemlösungsvorschläge 4) Das Radio hört kurzzei g auf zu spielen und spielt dann weiter: Das Radio verwendet einen Datenpuﬀer, der mit Streaming-Musikdaten gefüllt wird, bevor das Radio zu spielen beginnt, m kurzfris ge Unterbrechungen in dem Daten- strom zu en ernen. Wenn die Breitband-Internetverbindung zu langsam ist oder zu hohe Fehlerraten aufweist, wird der Puﬀer leer und die Musik hört auf zu spielen, bis der Puﬀer wieder aufgefüllt wird.
Seite 25: Serviceabwicklung
Modra 62 71-220 Szczecin in alleigener Verantwortung, dass das Produkt folgender EU-Richtlinien entspricht: EMC Richtlinie und Normen 2014/35/EU RED Richtlinie und Normen 2014/53/EU LVD Richtlinie und Normen 2014/30/EU RoHS Richtlinie und Normen 2011/65/EU Alle Testergebnisse entsprechen: EN 55035: 2017...
Seite 26: Pierwsze Kroki
Lokalizacja przycisków Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby włączyć / wyłączyć radio. Naciśnij jednokrotnie przycisk, aby powrócić do menu głównego, gdy radio jest włączone Naciśnij, aby wejść do trybu uśpienia. Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć funkcję dźwięku do spania. Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby ustawić stację odtwarzającą. Naciśnij raz, aby przywołać...
Seite 27 Lokalizacja przycisków Panel górny Lewy bok radia Przód radia Tył radia Prawy bok radia...
Seite 28 Łączenie z siecią Wi-Fi Muzyka i informacje kilku funkcji radiowych są przesyłane strumieniowo, przez Internet z połączeniem do radia przez bezprzewodową sieć Wi-Fi. Jeśli router ma WPS, można go użyć do skonfigurowania połączenia za pomocą radia lub użycia ręcznej konfiguracji. Z listy dostępnych sieci na wyświetlaczu wybierz sieć, która ma być...
Seite 29 Radio Internetowe Dostępne funkcje radia internetowego: 1) Moje ulubione - Wybierz, aby odtworzyć status z poprzednio zapisanej listy ulubionych stacji radiowych. 2) Radio Station / Music - Użyj tego op, aby wyszukać dowolną stację radiową na świecie według kategorii, gatunku lub lokalizacji. 3) Lokalne radio - Na wyświetlaczu pojawi się...
Seite 30 Centrum Multimedialne Każde urządzenie z włączoną funkcją UPnP (Universal Plug and Play) (na przykład PC / Laptop z Windows Media Player) może przesyłać muzykę przez tę samą sieć Wi-Fi, z której korzysta radio do odtwarzania stacji. Rozpocznij odtwarzanie strumienia muzyki przez sieć za pomocą urządzenia obsługującego UPnP i wróc do lokalizacji domowej w radiu przyciskiem Home Używając przycisków...
Seite 31 Centrum Informacyjne Przejdź do lokalnego miejsca docelowego, naciskając przycisk Home, za pomocą przycisków wybierz funkcję. Zostaną wyświetlone trzy opcje: 1) Pogoda - Wyświetla informacje o pogodzie z regionu wybranego z listy dostępnej za pomocą przycisków . Przez kilka sekund wyświetlacz powróci automatycznie do poprzeniej listy miast.
Seite 32 Przejdź do menu głównego naciskając przycisk Home. Użyj przycisków sterowania wybrać Ustawienia, wyświetlona zostanie lista opcji: 1. Wyświetlanie czasu - zmiana wyświetlania zegara z analogowego na cyfrowy 2. Zarządzaj My MediaU - Ustawia link do twojego konta MediaU. Możesz dostosować własną ulubioną...
Seite 33 15. Ustawienia lokalnego radia - Opcja automatycznego wykrywania fizycznej lokalizacji radia lub ręcznego ustawienia w dowolnym miejscu w słowie 16. Ustawienia odtwarzania - opcje odtwarzania UPnP: powtórz jeden, powtórz wszystko, przetasuj lub wyłącz funkcję 17. Urządzenie - Możliwość zmiany nazwy urządzenia radiowego (domyślnie AirMusic) podczas korzystania z DLNA i aplikacji na Androida.
Seite 34 Rozwiązania niektórych typowych problemów: 1) Problemy z połączeniem radia z siecią Wi-Fi: A) Upewnij się, że sieć Wi-Fi lub stacjonarny komputer PC / laptop podłączony do sieci Ethernet mają dostęp do Internetu i są podłączone do tej samej sieci Wi-Fi co radio. B) Serwer DHCP w protokole musi być...
Seite 35 Technical Specification Gift Box Contents Model: Opticum Red Internet / FM radio TON-6 - Radio internetowe Zasilanie: 5 V 1.2A - Zasilacz Napięcie: 100-240V~50/60Hz - Instrukcja obsługi Sieć bezprzewodowa: IEEE802.11b/g/n Protokół bezpieczeństwa: WEP/WPA/WPA2 Zakres częstotliwości FM: 87.5 -108MHz Moc wyjściowa audio: 1W(RMS) x 2 Gniazda audio: 3.5mm earphone jack, 3.5mm Aux-in jack...