Anlagen, bei denen Öle der Viskositätsgruppen (ISO VG) > 68 (wie sie z.B. in Wärmepumpenanwendungen verwendet werden) auch für die kalte Seite der Kälteanlage eingesetzt werden. In solchen Fällen ist die Funktion des Schwimmerreglers nicht uneingeschränkt gewährleistet und im Vorfeld, d.h. vor der Bestellung, mit der Fa. TH. WITT abzustimmen. 1.2 Sicherheitsbestimmungen Sämtliche beschriebene Arbeiten an dem Hochdruck-Schwimmerregler dürfen nur...
GEWÄHRLEISTUNGSBESTIMMUNGEN Zur Vermeidung von Unfällen dürfen an den Hochdruck-Schwimmerreglern weder Veränderungen noch Umbauten vorgenommen werden, die durch die TH. WITT KÄLTEMASCHINENFABRIK GMBH nicht ausdrücklich schriftlich genehmigt worden sind. Diese Betriebsanleitung enthält die international genormten SI-Maßeinheiten. Alle Angaben und Hinweise für die Bedienung und Instandhaltung dieser Hochdruck-Schwimmerregler erfolgen unter Berücksichtigung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnissen nach...
Seite 5
Abb. 1c HS30 – HS40 Abb. 1d HS50 Abb. 1e WP2HR / WP3HR STANDARD LIEFERUMFANG HS DIN- oder ASTM (Schedule 40) Eintrittsstutzen (bitte angeben) STANDARD LIEFERUMFANG WPHR Absperrventil oder ASTM-Stutzen am Austritt (bitte unbedingt angeben) DIN Eintritts- und Austrittsstutzen Verlängertes Einstellventil EE6 zum Entlüften, oben am Deckel montiert Oben angebrachtes Regelventil EE3 zum Entlüften Verlängertes Absperrventil EA10GB zum Entleeren, unten am Deckel montiert Unten angebautes Entleerungsventil EA10 GB...
3.3 Abnahmen/Bescheinigungen 3.5 Steuereinheit Hochdruck-Schwimmerregler werden als druckhaltende Ausrüstungsteile ausgelegt, gefertigt Länge Gewicht Kugel- Drossel Unterdruckdüse Kugel ø und mit einer CE-Kennzeichnung gemäß Druckgeräterichtlinie ausgeliefert. Artikel-Nr. Hebel ~ Steuereinheit Art* [mm²] ø [mm] [mm] [mm] ~ [kg] Als Grundlage dient das AD-Regelwerk, sowie aktuelle Werkstoffnormen. 3.591.000.232 HR1-L 0,31 Außerdem können die Regler mit einer GOST Kennzeichnung bestellt werden.
Seite 7
Steuereinheiten komplett bis 05/2009 Steuereinheiten komplett für HS ab 06/2009 Länge Gewicht Länge Gewicht Kugel- Drossel Unterdruckdüse Kugel ø Kugel- Drossel Unterdruckdüse Kugel ø Artikel-Nr. Hebel Steuereinheit Artikel-Nr. Hebel Steuereinheit Art* [mm²] ø [mm] [mm] Art* [mm²] ø [mm] [mm] ~ [mm] ~ [kg] ~ [mm]...
4.4 Abmessungen Abb. 3b HR4 mit Absperrventilen am Eintritt und Austritt Abb. 3a HR1 – 3 Ausführung mit Ventilen Abb. 3a HR1 – 3 Ausführung ohne Ventile, Schedule 40 Stutzen d x s d x s1 Gewicht Abb. 3b HR4 mit Schedule 40 Anschlussstutzen mm mm x mm mm x mm mm mm mm mm mm mm...
Seite 13
Abb. 3d HS50 mit Austrittsventil Abb. 3c HS 30 – 40 mit Austrittsventil Abb. 3c HS 30 – 40 mit Schedule 40 Anschlüssen d3xs d4xs Gewicht mm x mm mm mm mm mm x mm mm mm mm mm mm mm Abb.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG Der Hochdruck-Schwimmerregler entspannt alles auf der Hochdruckseite anfallende Kältemittel auf die Niederdruckseite, ohne jedoch Gas durchzulassen. Durch diese einfache mechanische Methode wird eine äußerst energiesparende Betriebsweise ohne elektrische Regelung ermöglicht. 5.1 Funktion innerhalb der Anlage 5.1.1 Einstufige Anlage Das Prinzip der Hochdruckschwimmer-Regelung für eine einstufige Anlage ist in Abb. 5 dargestellt.
Auch hier ist ein Hochdruck-Schwimmerregler zwischen Verflüssiger und Abscheider montiert, Wenn die Verdampfer nicht vollständig frei entleert werden können, muss ein Teil Gas am der das Kondensat auf den Mitteldruck entspannt. Ein zweiter Regler wird verwendet, um das Ende des Abtauvorgangs die verbleibende Flüssigkeit der unteren Verdampferschlangen Kältemittel Niederdruckseite entspannen.
Für die schnelle Kondensatableitung beim Abtauen von Verdampfergruppen hat sich die Da der HR1BW Öl ständig zum Verdichter zurückführt, entfällt die Ölvorlage, d.h. es kann nachfolgende, kostengünstige Anordnung nach Abb. 7d bewährt. weniger Öl eingefüllt werden. Nach Stillstandzeiten kann das Magnetventil in der Verbindung zurück zum Verdichter schon nach wenigen Minuten wieder geöffnet werden, da eventuell im Ölabscheider kondensiertes Kältemittel sofort im Betrieb verdampft.
5.3.1 Anlagen mit verschlossener Unterdruckdüse 5.2 Schwimmerregelung Bei HR-Reglern kann die vorhandene Unterdruckdüse bei Bedarf verschlossen werden. Standard HS Schwimmer können ohne Unterdruckdüse bestellt werden (Ausführung gemäß Das in das Hochdruck-Schwimmerregler Gehäuse eintretende Kondensat bewirkt dort, dass Abb. 8b). Wenn der Druckausgleich im Stillstand der Kälteanlage nicht erwünscht ist, z.B. in der Schwimmkörper angehoben wird.
Im Gegensatz zur Niederdruckschwimmer-Regelung befindet sich die schwankende Kältemittelmenge im Zentralabscheider. 6.2 Auswahlkriterien Für die Auslegung von WITT Hochdruck-Schwimmerregler verweisen wir auf unser Auslegungsprogramm, dass Sie auf unserer Website www.th-witt.com runterladen können und auf unseren Katalog: „Hochdruck-Schwimmerregler für Kälteanlagen und Wärmepumpen“.
Gas durchlässt. unter 1 m/s bleibt. Dies ist gewährleistet, wenn die Rohrleitung den gleichen Durchmesser wie der Anschlussstutzen am WITT-Eintrittsventil hat. Dadurch wird Eine Entgasungsleitung von der Sammelleitung bzw. dem Sammler muss oberhalb verhindert, dass sich aufgrund von Reibungsverlusten zu viel Gas in der Zulaufleitung des Verflüssigers am höchsten Punkt des Heißgaseintritts angeschlossen werden.
6.4.2 Anschluss an Hochdruckbehälter Besonders bei Plattenwärmetauschern, die nur eine geringe Kältemittelfüllung haben, ist darauf zu achten, dass kein Gas zu dem Regler gelangen kann. Da der interne Wenn die Zulaufleitung an einen Druckbehälter angeschlossen werden soll, z.B. einen Druckverlust in den Kanälen des Plattenverflüssigers häufig schwankt, ist auf einen Sammler, einen Vorlagebehälter oder an einen Zwischenkühler, so ist gemäß...
Beim Anschweißen der Rohrleitungen an die dafür vorgesehenen Stutzen ist auf spannungsfreie Montage zu achten! Berücksichtigen Sie, dass sich die Rohrleitungen beim Herunterkühlen entsprechend verkürzen! Die angeschweißten WITT-Ventile sollten beim Anschweißen halb geöffnet sein und mit einem feuchten Tuch gekühlt werden. - Planungshinweise - - Transport und Lagerung -...
Beim Anschweißen an die Stutzen des WP HR, HR4 und HS bzw. an ohne Ventile INBETRIEBNAHME ausgelieferten Stutzen, ist darauf zu achten, dass der O-Ring am Austritt nicht beschädigt wird. 9.1 Vorbereitung der Inbetriebnahme Die HR-Schwimmer, ab Größe HR2 sind mit einem Nocken für Sicherheitsventile vorgesehen. Die Kälteanlage muss druckgeprüft, vakuumentleert und mit Kältemittel gefüllt sein.
Entfernen Sie Führungsbügel, Pos. 57 und Zugstange, Pos. 56 · 11. WARTUNG UND INSTANDHALTUNG Tauschen Sie die komplette Steuereinheit aus · Der eingebaute Schieber unterliegt kaum Verschleiß und die kontinuierliche Selbstreinigung Ersetzen Sie Flachdichtung, Pos. 32 · der Schiebersteuerung macht Wartungsarbeiten normalerweise überflüssig. Trotz alledem Montieren Sie Führungsbügel Pos.
Gleitringdichtungen von Verdichtern im Vakuum laufen, ist eine automatische Entlüftungseinrichtung sehr zu empfehlen! Das nachfolgend (Abb. 17) dargestellte WITT-Zubehör (kann optional bestellt werden) wird zur Entlüftung genutzt. Es besteht aus einem Wasserbehälter, der auf den Regler aufgesetzt werden kann und einem Schlauch mit ½“...
12. FEHLERSUCHE Trotz des einfachen mechanischen Prinzips der Hochdruckschwimmer-Regelung kommt es 11.6 Erweiterung der Unterdruckdüse bei ausgeführten Anlagen gelegentlich zu Problemen. Die Bohrung der Unterdruckdüse ist werkseitig so bemessen, dass der durch den Gas-Bypass Erfahrungen haben gezeigt, dass in den meisten Fällen eine zu große Gasmenge im theoretisch ermittelte Leistungsverlust unter 1% der Nennleistung bleibt.
Seite 27
12.4 Luftgekühlte Verflüssiger 13. STÖRUNGSANALYSE Der oben beschriebene Effekt tritt auch bei luftgekühlten Verflüssigern auf, wenn die einzelnen Nr. Erscheinung Ursachen und Behebung Rohrreihen nicht gleichmäßig beaufschlagt werden, weil z.B. eine Seite von der Sonne Zu viel Luft im System angewärmt wird oder die Rohrleitungen unterschiedliche Druckverluste aufweisen.