Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45
This guide provides basic instructions for setting up and using the S3 indicator. For
more information, visit www.tru-test.com
Before you start ................................................. 1
Setting up the indicator ..................................... 2
Installing the indicator ....................................... 5
Weighing an animal .......................................... 9
Maintenance and care ....................................... 9
Compliance ..................................................... 10

Before you start

1
Check that you have all of these items. If anything is missing, contact your supplier.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tru-Test S3

  • Seite 45: Vor Der Verwendung

    Diese Anleitung enthält die wichtigsten Hinweise zur Einrichtung und Verwendung des S3 Terminals. Weitere Informationen finden Sie unter www.tru-test.com Vor der Verwendung........45 Einrichten des Terminals ........46 Terminal installieren ........50 Terminaleinstellungen mit Data Link ändern ..51 Ein Tier wiegen ..........54 Wartung und Pflege .........
  • Seite 46: Einrichten Des Terminals

    Einrichten des Terminals Es wird empfohlen, das Terminal vor dem Wiegen von Tieren bei Ihnen zu Hause einzurichten. Aufladen des Akkus Laden Sie das Terminal über Nacht vollständig auf. Schließen Sie es hierfür an einen Computer an oder nutzen Sie einen USB-Netzadapter (z. B. von einem Mobiltelefon). Gewichtseinheiten einstellen Wenn Sie das Terminal zum ersten Mal einschalten, müssen Sie zuerst auswählen, ob Sie in Kilogramm (kg) oder Pfund (lb) wiegen möchten.
  • Seite 47: Mihub Data Link Für Mobilgeräte

    MiHub Data Link für Mobilgeräte Mit der mobilen App „MiHub Data Link“ lassen sich am einfachsten Gewichte aufzeichnen und die Einstellungen des S3 Terminals ändern. Sie können Tiere einzeln oder in Gruppen wiegen. Anschließend stehen die Wiegedaten Ihrer Sitzung in „MiHub Livestock“...
  • Seite 48: Data Link Für Den Pc

    Weitere Informationen zu „MiHub Data Link“ finden Sie unter livestocksupport.mihub.tru-test.com Data Link für den PC „Data Link für den PC“ ermöglicht es Ihnen, Ihren Windows-Computer mit dem S3 Terminal zu verbinden und damit die Einstellungen Ihres Terminals zu ändern, Gewichte zu speichern und Sitzungen auf „MiHub Livestock“ hochzuladen.
  • Seite 49 Sie können Tiergruppen überwachen und frühzeitig handeln, falls diese Ihr Ziel nicht erreichen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, durch Aufzeichnung visueller Tiernummern Ihre leistungsbesten und leistungsschwächsten Tiere zu ermitteln. 1. Auf mihub.tru-test.com können Sie ein Konto erstellen oder sich einloggen. 2. Fügen Sie Tiere zu einer Gruppe hinzu, um deren Gewicht und durchschnittliche tägliche Gewichtszunahme bis zum...
  • Seite 50: Terminal Installieren

    Terminal installieren Achten Sie darauf, dass das Terminal vor der Verwendung vollständig aufgeladen ist. 1. Montieren Sie das Terminal mithilfe der Montagehalterung und des Montagekits an einem Pfosten oder Fang- und Behandlungsstand. 2. Schließen Sie die Wiegebalkenkabel an das Terminal an und befestigen Sie diese mit Kabelbindern.
  • Seite 51: Terminaleinstellungen Mit Data Link Ändern

    Alternativ können Sie „Data Link für den PC“ auf Ihrem Windows*-Computer öffnen. Wiegebalken von Drittanbietern auswählen Das S3 Terminal ist so vorkalibriert, dass es mit den führenden Wiegebalken von Drittanbietern kompatibel ist. 1. Schließen Sie die Wiegebalken an das Terminal an.
  • Seite 52: Bereichskalibrierung

    Bereichskalibrierung Wenn Ihre Wiegebalken in „Data Link“ nicht zur Auswahl verfügbar sind, müssen Sie eine Bereichskalibrierung durchführen, um sicherzustellen, dass Ihre Tiere korrekt gewogen werden. 1. Öffnen Sie „Data Link“ auf Ihrem Mobilgerät oder Windows*-PC und stellen Sie eine Verbindung zum Terminal her. 2.
  • Seite 53: Auflösung

    0–500 lb 1 lb 200–500 kg 1 kg 500–1000 lb 2 lb 500–1000 kg 2 kg 1000–2000 lb 5 lb 1.000–max. Kapazität 5 kg 2000–max. Kapazität 10 lb Weitere Informationen zu den Einstellungen des S3 Terminals finden Sie unter livestocksupport.mihub.tru-test.com...
  • Seite 54: Ein Tier Wiegen

    Ein Tier wiegen Achten Sie darauf, dass das Terminal auf Null gestellt ist, bevor Sie mit dem Wiegen beginnen. Ist das nicht der Fall, drücken Sie am Terminal. Wenn Sie „Data Link“ zur Aufzeichnung von Gewichten verwenden, öffnen Sie die App auf Ihrem Mobilgerät oder PC und stellen Sie eine Verbindung zum Terminal her.
  • Seite 55: Europa - Entsorgung Des Produkts

    Europa – Entsorgung des Produkts Dieses auf dem Gerät oder seiner Verpackung abgedruckte Symbol bedeutet, dass das Gerät (und dessen Akku) nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Es obliegt Ihrer Verantwortung, Altgeräte bei einer geeigneten Recycling-Sammelstelle für Elektro- und Elektronikabfälle abzugeben.
  • Seite 56: Zuständigkeit In Den Usa

    (2) das Gerät muss störsignalfest sein. Dies gilt auch für Störsignale, die den Betrieb beeinträchtigen können. EU-Konformitätserklärung Datamars Limited erklärt hiermit, dass das Terminal S3 die wesentlichen Anforderungen und sonstigen anwendbaren Bestimmungen der Richtlinien 2014/31/EU, 2014/53/EU und 2011/65/EU erfüllt. Die Konformitätserklärung kann unter livestock.tru-test.com/en/compliance eingesehen werden.

Inhaltsverzeichnis