Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE 1. Einführung 2. Typenschild 3. Allgemeine Angaben zur Sicherheit 4. Prüfung vor Inbetriebnahme 5. Installation 6. Inspektionen, Reparatur und Wartung 7. Technische Daten 8. Ersatzteile für Hebelzug PREMIUM PRO 5 t 9. Ersatzteilliste für Hebelzug PREMIUM PRO 5 t 10.
SICHERHEITSHINWEISE Anleitung lesen! NIEMALS NIE über NIE Kette NIE mit Überlast Personen über scharfe defektem heben! heben! Kante ziehen! Gerät arbeiten! NIE Personen NIE den Zug NIE die NIE den 10. NIE bis zum transportieren! hinwerfen Lastkette zum Handhebel mit Kettenende Anschlagen einem Rohr...
1. Einführung Diese Betriebsanleitung soll Ihnen wichtige Hinweise zur Sicherheit und Zuverlässigkeit Ihres Hebezuges geben. Sie ist kein Ersatz für die von den Berufsgenossenschaften ausgegebenen Unfallverhütungsvorschriften bzw. für die zahlreichen Normen, die dazu in den jeweiligen Ländern noch unterschiedlich sind. Diese müssen Sie beim Betrieb des Gerätes kennen! Im Zuge der Angleichung für den Europäischen Markt werden sicherlich viele Ländernormen durch internationale ersetzt.
Geistiges Eigentum Hebezeuge, Zeichnungen und Technik sind alleiniges Eigentum des Herstellers. Es ist ausdrücklich untersagt, derartige Informationen ohne eine besondere schriftliche Genehmigung zu kopieren, zu benutzen oder an Dritte weiterzugeben. Gewährleistung Der Hersteller garantiert dem Anwender die Fehlerfreiheit am Material des Hebezeugs und der Arbeitsausführung für einen Zeitraum von einem Jahr vom Kaufdatum an.
2. Typenschild Auch an einem handbedienten Gerät sind Verschleißteile vorhanden, die gegebenenfalls nach längerer Betriebszeit zu erneuern sind. Um zu gewährleisten, dass Sie die richtigen Teile erhalten, empfehlen wir Ihnen, die nachfolgenden Felder auszufüllen, denn in der Regel sind die Hebelzüge unter rauhen Bedingungen eingesetzt, sodass ein Ablesen der Angaben später nur schwer möglich ist.
3. Allgemeine Angaben zur Sicherheit Im Vorwort haben wir schon auf die besondere Bedeutung dieser Betriebsanleitung hingewiesen. Insbesondere verweisen wir hier auf sehr wichtige Bestimmungen im Zusammenhang mit Produkthaftung und Versicherungsschutz. Die Betriebsanleitung ständig am Einsatzort des Kettenzuges griffbereit aufbewahren. Sie enthält wesentliche Aspekte und sinngemäße Auszüge aus den maßgeblichen Richtlinien, Normen und Vorschriften.
4. Typenschild – Überprüfen Sie, ob der gelieferte Hebelzug Ihrer Bestellung entspricht, komplett ist und alle Schrauben und Muttern fest sind. – Versichern Sie sich, dass keine Transportschäden vorliegen. – Übertragen Sie die Daten des Typenschildes bei Überprüfung in dieses Bedienungshandbuch.
5. Installation Alle Hebezeuge wurden vor dem Versand werksseitig geölt, geprüft und mit einem Attest versehen. Hängen Sie den Hebelzug mit dem Haken oder der Sonder- Aufhängeöse in die Tragkonstruktion oder in die Laufkatze ein und drehen Sie ihn einmal. Die Lastkette muss sauber frei herabhängen und keine Knicke oder Verdrehungen aufweisen.
Freilauf bei Hebelzug PREMIUM PRO Um den unbelasteten Lasthaken schnell in die gewünschte Anschlagposition bringen zu können, gibt es zwei Möglichkeiten a) Kurze Verstellung Wechselhebel A in Mittelposition und Handrad im Uhr zeigersinn drehen zum Heben des Hakens „UP“, zum Senken gegen den Uhrzeigersinn „DOWN“. b) Große Verstellung Wahlhebel A in Mittelposition bringen, dann durch kurze Drehung am Handrad in Richtung SENKEN (DOWN) die Bremse freischalten.
6. Inspektionen, Reparatur und Wartung Stellen Sie während des Zerlegens eines PREMIUM PRO Gerätes fest, dass Teile nicht in Ordnung sind, dann sind diese gegen entsprechende Neuteile auszutauschen. Die Bezeichnungen der einzelnen Ersatzteile entnehmen Sie bitte der Liste auf den nachfolgenden Seiten.
Seite 13
Max. Messung über Min. Kettengleid- Tragfähigkeit durchmesser (D) 1 Kettenglied (t) 11 Kettengleider (a) 36 mm 39,6 mm 11,7 mm Falls die Kette ausgewechselt werden muss, so steht zu vermuten dass auch die Kettennuss in Mitleidenschaft gezogen worden ist. Auch diese ist auf Verschleiß...
Demontage des Hebels und der Bremse Bedienen Sie sich der Ersatzteilliste. Folgen Sie der Reihenfolge in der Explosionsdarstellung und demontieren Sie von links nach rechts (Pos. 30, 29, 71 usw.). Prüfen Sie Handhebel, Handrad, Sperrklinken, Wechselhebel, Bremsscheiben, Sperrad, Federn und Freilaufteile auf Deformation und Verschleiß. Alle Teile vor dem Zusammenbau gründlich reinigen, z.B.
7. Technischen Daten Hebelzug PREMIUM PRO 5 t PREMIUM PRO... Tragfähigkeit Standardhub Min. Bauhöhe (A) Handkettenzugkraft Anzahl der Kettenstränge Kettengröße 13 x 36 B (Maße) E¹ Gewicht mit Standardhub 32,5 Gewicht je Meter Mehrhub Technische Änderungen vorbehalten!
Heben ohne Grenzen CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG im Sinne der EG-Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II A, 2004/108/EG, Anhang I und 2006/95/EG, Anhang III Hiermit erklären wir, PLANETA-Hebetechnik GmbH, Resser Straße 17, 44653 Herne dass das Produkt Hebelzug Modellreihe PREMIUM PRO im Traglastbereich 5000 kg das zum Heben und Senken von Lasten entwickelt wurde, in der serienmäßigen...