Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Kickback and Related Warnings
  • Before Use
  • During Use
  • After Use
  • Maintenance / Service
  • Declaration of Conformity
  • Instructions Generales de Securite
  • Securite des Personnes
  • Conseils D'utilisation
  • Déclaration de Conformite
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Tijdens Gebruik
  • Conformiteitsverklaring
  • Elektrisk Säkerhet
  • Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
  • Underhåll / Service
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Tekniske Specifikationer
  • Personlig Sikkerhed
  • Efter Brug
  • Overensstemmelses- Erklæring
  • Vedlikehold / Service
  • Hoito / Huolto
  • Ympäristönsuojelu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Seguridad de Personas
  • Causas del Rechazo y Advertencias al Respecto
  • Instrucciones de Seguridad Específicas para Operaciones de Amolado y Tronzado
  • Durante el Uso
  • Después del Uso
  • Consejos de Aplicación
  • Mantenimiento / Servicio
  • Declaración de Conformidad
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Segurança Eléctrica
  • Antes da Utilização
  • Durante a Utilização
  • Após a Utilização
  • Declaração de Conformidade
  • Sicurezza Delle Persone
  • Manutenzione / Assistenza
  • Tutela Dell'ambiente
  • Technikai Adatok
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Elektrická Bezpečnost
  • Návod K Použití
  • Životní Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Uygunluk Beyani
  • Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Podczas Używania
  • Wskazówki Użytkowania
  • Konserwacja / Serwis
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Основные Инструкции По Технике Безопасности
  • Сервисное Обслуживание
  • Предупреждающие Указания
  • Во Время Использования
  • После Использования
  • Декларация О Соответствии Стандартам
  • Советы По Использованию
  • Охрана Окружающей Среды
  • Технічні Дані
  • Безпека Людей
  • Перед Використанням
  • Декларація Про Відповідність Стандартам
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Înaintea Utilizării
  • În Timpul Funcţionării
  • După Utilizare
  • Sfaturi Pentru Utilizare
  • Întreţinere / Service
  • Declaraţie de Conformitate
  • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Безопасност На Работното Място
  • Допълнителни Аксесоари
  • Преди Употреба
  • При Употреба
  • След Работа
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Bezpečnosť Osôb
  • Starostlivé Zaobchádzanie S ElektrickýM NáradíM a Jeho Používanie
  • Životné Prostredie
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Sigurnost Na Radnom Mjestu
  • Električna Sigurnost
  • Sigurnost Ljudi
  • Tijekom Uporabe
  • Nakon Uporabe
  • Zaštita Okoliša
  • Sigurnost Osoba
  • Uputstvo Za Korišćenje
  • Saveti Za Primenu
  • Zaštita Okoline
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Osebna Varnost
  • Zunanja Uporaba
  • Izjava O Skladnosti
  • Darba Laikā
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • Atbilstības Deklarācija
  • Žmonių Sauga
  • Bendroji Dalis
  • Naudojimo Patarimai
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
5
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
9
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
15
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
21
ORIGINALE
26
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
31
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
36
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
41
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
46
IZVIRNA NAVODILA
51
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
57
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
63
ORIGINALI INSTRUKCIJA
69
74
79
84
www.skileurope.com
07/11
ANGLE GRINDER
9780 (F0159780..)
2610Z02034
91
97
103
108
115
120
125
130
135
140
145
160
157
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skil 9780

  • Seite 2 9780...
  • Seite 4 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610062151 ∅ 230 mm SKIL Nr. 2610062153 ∅ 230 mm SKIL Nr. 2610388766 SKIL Nr. 2610396584...
  • Seite 15: Technische Daten

    WERKZEUGKOMPONENTEN 2 • Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL A Spindel B Spannflansch C Spannschlüssel D Spindelarretierungsknopf E Zusatzgriff F Schutzhaube G Befestigungsflansch H Ein-/Aus Sicherheitsschalter 08.07.2011 J Lüftungsschlitze K Schutzhaubemutter BRUIT/VIBRATION SICHERHEIT • Mesuré selon EN 60745 le niveau de la pression sonore...
  • Seite 16: Sicherheit Von Personen

    e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, entfernen Sie den Akku, bevor Sie die auch für den Außenbereich zugelassen sind. Die Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten Vorsichtsmaßnahme verhindert den unbeabsichtigten Verlängerungskabels verringert das Risiko eines...
  • Seite 17: Rückschlag Und Entsprechende Warnhinweise

    e) Außendurchmesser und Dicke des Zubehörs unter Spannung setzen und zu einem elektrischen müssen den Maßangaben Ihres Elektrowerkzeugs Schlag führen. entsprechen. Falsch bemessenes Zubehör kann nicht k) Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Zubehör fern. Wenn Sie die Kontrolle über das ausreichend abgeschirmt oder kontrolliert werden.
  • Seite 18: Besondere Warnhinweise Zum Schleifen Und Trennschleifen

    c) Meiden Sie mit Ihrem Körper den Bereich, in den Rückschlags das Elektrowerkzeug mit der sich drehenden das Elektrowerkzeug bei einem Rückschlag bewegt Scheibe direkt auf Sie zugeschleudert werden. wird. Der Rückschlag treibt das Elektrowerkzeug in die c) Falls die Trennscheibe verklemmt oder Sie die Arbeit Richtung entgegengesetzt zur Bewegung der unterbrechen, schalten Sie das Elektrowerkzeug aus und halten Sie es ruhig, bis die Scheibe zum...
  • Seite 19: Bedienung

    ZUBEHÖR • Bei Benutzung von Verlängerungskabeln ist darauf zu • SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des achten, daß das Kabel vollständig abgerollt ist und eine Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör Kapazität von 16 A hat verwendet wird WÄHREND DER ANWENDUNG •...
  • Seite 20: Anwendungshinweise

    - das Werkzeug stets in dieselbe Richtung wie den Pfeil 2004/108/EG, 2006/42/EG am Werkzeugkopf führen, um zu verhindern, daß das • Technische Unterlagen bei: SKIL Europe BV Werkzeug auf unkontrollierte Weise aus dem (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL Eingriffsbereich herausgedrückt wird - nicht zuviel Druck auf das Werkzeug ausüben;...
  • Seite 151 ✎...
  • Seite 152 ✎...
  • Seite 161 ACCESSORIES SKIL Nr. 2610062151 Ø 230 mm SKIL Nr. 2610062153 Ø 230 mm SKIL Nr. 2610388766 SKIL Nr. 2610396584...
  • Seite 163 9780...

Inhaltsverzeichnis