Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Kickback and Related Warnings
  • Maintenance / Service
  • Declaration of Conformity
  • Instructions Generales de Securite
  • Securite des Personnes
  • Pendant L'usage
  • Conseils D'utilisation
  • Déclaration de Conformite
  • Elektrische Veiligheid
  • Veiligheid Van Personen
  • Onderhoud / Service
  • Conformiteitsverklaring
  • Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
  • Underhåll / Service
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Overensstemmelseserklæring
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • UNDER Bruk
  • Vedlikehold / Service
  • Hoito / Huolto
  • Ympäristönsuojelu
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Seguridad de Personas
  • Causas del Rechazo y Advertencias al Respecto
  • Antes del Uso
  • Durante el Uso
  • Después del Uso
  • Consejos de Aplicación
  • Mantenimiento / Servicio
  • Declaración de Conformidad
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Segurança Eléctrica
  • Antes da Utilização
  • Durante a Utilização
  • Após a Utilização
  • DECLARAÇÃO de Conformidade
  • M Szaki Adatok
  • Általános Biztonsági Előírások
  • Használat Közben
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Elektrická Bezpečnost
  • Bezpečnost Osob
  • Během Použití
  • Návod K Použití
  • Životní Prostředí
  • Prohlášení O Shodě
  • Elektri̇ksel Güvenli̇k
  • Kullanimdan SONRA
  • Uygunluk BEYANI
  • Ogólne Przepisy Bezpieczeństwa
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Wskazówki Użytkowania
  • Konserwacja / Serwis
  • Технічні Дані
  • Безпека На Робочому Місці
  • Електрична Безпека
  • Безпека Людей
  • Перед Використанням
  • Декларація Про Відповідність Стандартам
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • În Timpul Funcţionării
  • După Utilizare
  • Sfaturi Pentru Utilizare
  • Întreţinere / Service
  • Declaraţie de Conformitate
  • Общи Указания За Безопасна Работа
  • Безопасност На Работното Място
  • Допълнителни Аксесоари
  • Преди Употреба
  • При Употреба
  • След Работа
  • Опазване На Околната Среда
  • Декларация За Съответствие
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Elektrická Bezpečnosť
  • Bezpečnosť Osôb
  • Starostlivé Zaobchádzanie S ElektrickýM NáradíM a Jeho Používanie
  • Vyhlásenie O Zhode
  • Životné Prostredie
  • Prije Uporabe
  • Tijekom UPORABE
  • Nakon UPORABE
  • Zaštita Okoliša
  • Uputstvo Za Korišćenje
  • Saveti Za Primenu
  • Zaštita Okoline
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Zunanja Uporaba
  • Izjava O Skladnosti
  • Drošība Darba Vietā
  • Darba Laikā
  • Apkārtējās Vides Aizsardzība
  • Atbilstības Deklarācija
  • Žmonių Sauga
  • Naudojimo Patarimai
  • Atitikties Deklaracija
  • Заштита На Животната Средина
  • Deklarata E Konformitetit
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
ORIGINAL INSTRUCTIONS
NOTICE ORIGINALE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
ORIGINAL BRUGSANVISNING
ORIGINAL BRUKSANVISNING
ALKUPERÄISET OHJEET
MANUAL ORIGINAL
MANUAL ORIGINAL
ISTRUZIONI ORIGINALI
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
INSTRUKCJA ORYGINALNA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
6
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
10
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
16
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
22
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
28
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
33
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
38
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
43
IZVIRNA NAVODILA
48
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
54
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
59
ORIGINALI INSTRUKCIJA
65
ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
71
UDHËZIMET ORIGJINALE
76
81
87
www.skil.com
04/14
ANGLE GRINDER
9782 (F0159782..)
2610Z06600
93
100
105
112
117
122
127
133
137
143
148
154
171
168
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skil 9782

  • Seite 2 9782...
  • Seite 5 ACCESSORIES www.SkIL.COm ➞...
  • Seite 17 Sicherheitshinweisen verwendete Begriff “Elektrowerkzeug” Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, je bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne das Risiko von Verletzungen. c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Netzkabel). Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das 1) ARBEITSPLATZSICHERHEIT Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut die Stromversorgung und/oder den Akku beleuchtet.
  • Seite 18 f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. beschädigt ist, oder verwenden Sie ein Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen unbeschädigtes Zubehör. Wenn Sie das Zubehör Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind kontrolliert und eingesetzt haben, halten Sie und in leichter zu führen. der Nähe befindliche Personen sich außerhalb der Ebene des rotierenden Zubehörs und lassen Sie das g) Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Werkzeug eine Minute lang mit Höchstdrehzahl Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen laufen. Beschädigtes Zubehör brecht meist in dieser Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Testzeit. Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für h) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung 4.
  • Seite 19: Rückschlag Und Entsprechende Warnhinweise

    n) Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze Ihres 3) SPEZIELLE WARNHINWEISE ZUM SCHLEIFEN UND Elektrowerkzeugs. Das Motorgebläse zieht Staub in TRENNSCHLEIFEN das Gehäuse, und eine starke Ansammlung von a) Verwenden Sie ausschließlich die für Ihr Metallstaub kann elektrische Gefahren verursachen. Elektrowerkzeug zugelassenen Schleifkörper und die für diese Schleifkörper vorgesehene o) Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht in der Schutzhaube. Schleifkörper, die nicht für das Nähe brennbarer Materialien. Funken können diese Materialien entzünden. Elektrowerkzeug vorgesehen sind, können nicht p) Verwenden Sie kein Zubehör, das flüssige ausreichend abgeschirmt werden und sind unsicher.
  • Seite 20: Besondere Warnhinweise Zum Sandpapierschleifen

    • Das Werkzeug darf nicht in einen Schraubstock gespannt ZUBEHÖR werden • SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des • Bei Benutzung von Verlängerungskabeln ist darauf zu Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör achten, daß das Kabel vollständig abgerollt ist und eine verwendet wird Kapazität von 16 A hat...
  • Seite 21: Nach Der Anwendung

    - das Werkzeug unzerlegt, zusammen mit dem - bei beträchtlichen Vibrationen oder anderen Defekten Kaufbeleg, an den Lieferer oder die nächste das Werkzeug sofort ausschalten und die mögliche SKIL-Vertragswerkstätte senden (die Anschriften so Ursache herausfinden wie die Ersatzteilzeichnung des Werkzeuges finden • Elektronischer Sanftanlauf Sie unter www.skil.com)
  • Seite 22: Konformitätserklärung

    • Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing 3 übereinstimmt: EN 60745, EN 61000, EN 55014, gemäß TECHNISCHE GEGEVENS 1 den Bestimmungen der Richtlinien 2004/108/EG, 2006/42/EG, 2011/65/EU • Technische Unterlagen bei: SKIL Europe BV (PT-SEU/ MACHINE-ELEMENTEN 2 ENG1), 4825 BD Breda, NL A As B Spanmoer C Sleutel...
  • Seite 161 ✎...
  • Seite 162 ✎...
  • Seite 163 ✎...
  • Seite 172 ➞ ‫ا مل‬ ‫ل ح‬ ‫ق‬ ‫ا ت‬ ‫امللحقات‬...
  • Seite 175 9782 ‫ال يتوفر قياس ي ً ا‬ ‫مع األداة‬...

Diese Anleitung auch für:

F0159782 serie

Inhaltsverzeichnis