Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
WORSTVULAPPARAAT
INSTRUCTIES EN RECEPTEN
SAUSAgE STUffER
INSTRUCTIONS AND RECIPES
ACCESSOIRE POUR fARCIR LES SAUCISSES
MODE D'EMPLOI ET RECETTES
WURSTfÜLLHORN
BEDIENUNgSANLEITUNg UND REZEPTE
SET PER INSACCARE
ISTRUZIONI PER L'USO E RICETTE
EMBUTIDOR DE SALCHICHAS
INSTRUCCIONES Y RECETAS
KORVHORN
INSTRUKTIONER OCH RECEPT
PØLSEHORN
BRUKSANVISNINg Og OPPSKRIfTIR
MAKKARAN-TÄYTTÖPUTKILO
KÄYTTÖOHJEET JA RESEPTIT
PØLSEHORN
INSTRUKTIONER Og OPSKRIfTER
fUNIL PARA SALSICHAS
INSTRUÇÕES E RECEITAS
KRANSAKÖKU-Og PYLSUgERÐASTÚTAR
LEIÐBEININGAR OG UPPSKRIFTIR
EΞAPTHMA ΠAPAΣKEYHΣ ΛOYKANIKΩN
OΔHΓΙEΣ KAI ΣYNTAΓEΣ
Modell 5SSA
Wurstfüllhorn
Ausschliesslich entwickelt
für alle KitchenAid
Haushaltsküchenmaschinen
-
®
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KitchenAid Modell 5SSA
Inhaltszusammenfassung für KitchenAid Modell 5SSA
- Seite 1 INSTRUKTIONER OCH RECEPT PØLSEHORN BRUKSANVISNINg Og OPPSKRIfTIR MAKKARAN-TÄYTTÖPUTKILO KÄYTTÖOHJEET JA RESEPTIT PØLSEHORN INSTRUKTIONER Og OPSKRIfTER fUNIL PARA SALSICHAS INSTRUÇÕES E RECEITAS KRANSAKÖKU-Og PYLSUgERÐASTÚTAR LEIÐBEININGAR OG UPPSKRIFTIR EΞAPTHMA ΠAPAΣKEYHΣ ΛOYKANIKΩN OΔHΓΙEΣ KAI ΣYNTAΓEΣ Modell 5SSA Wurstfüllhorn Ausschliesslich entwickelt für alle KitchenAid ® Haushaltsküchenmaschinen...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Reinigen des Fleischwolf-Zubehörs ....................3 Wurstfüllhorn-Zubehör ........................4 Montieren des Wurstfüllhorn-Zubehörs ..................4 Verwenden des Wurstfüllhorn-Zubehörs ...................4 Herstellen kürzerer Würste ......................5 Reinigen des Wurstfüllhorn-Zubehörs ..................5 Milde Frühstückswurst ........................5 Garantie für Zubehör für KitchenAid -Haushaltsküchenmaschinen.............6 ® Kundendienststellen ..........................6 Kundenservice ...........................6 * Fleischwolf-Zubehör wird separat verkauft. -
Seite 3: Sicherheitshinweise Für Zubehör Für Haushaltsküchenmaschinen
Küchenmaschine zur nächsten KitchenAid Kundendienststelle zur Prüfung, Reparatur oder elektrischen bzw. mechanischen Nachstellung. 7. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu einem Brand, Stromschlag oder zu Verletzungen führen. 8. Benutzen Sie die Küchenmaschine nicht im Freien. -
Seite 4: Anbringen Des Zubehörs An Die Küchenmaschine
Anbringen des Zubehörs an die Küchenmaschine Vor dem Anbringen des Zubehörs an die leicht hin und her drehen. Wenn das Zubehör richtig angebracht ist, passt der Küchenmaschine Stift des Zubehörgehäuses in die Kerbe am 1. Schalten Sie die Geschwindigkeitskontrolle Nabenrand. der Küchenmaschine aus (auf „O“). -
Seite 5: Verwenden Des Fleischwolf-Zubehörs
fleischwolf-Zubehör* Verwenden des fleischwolf-Zubehörs Zerkleinern von fleisch – Für eine bessere Mischung und zartere Ergebnisse sollten Sie Rind zwei Mal durch den Wolf drehen. Sie WARNUNG erhalten beste Ergebnisse, wenn Sie sehr kaltes oder leicht gefrorenes Fleisch zerkleinern. Fettiges Fleisch sollte nur ein Mal zerkleinert werden. -
Seite 6: Wurstfüllhorn-Zubehör
Wurstfüllhorn-Zubehör Montieren des Wurstfüllhorn-Zubehörs 1. Setzen Sie die Förderschnecke (A) in das Fleischwolfgehäuse (B) ein. 2. Setzen Sie die Arretierung (C) auf den quadratischen Schaft am Ende der Förderschnecke. 3. Setzen Sie die gewünschte Wursttülle (D oder E) in den Sprengring (F) und schrauben Sie die Tülle mit dem Ring auf das Gehäuse. -
Seite 7: Herstellen Kürzerer Würste
Wurstfüllhorn-Zubehör Herstellen kürzerer Würste Reinigen des Wurstfüllhorn-Zubehörs Um kürzere Würste herzustellen, legen Sie die Zerlegen Sie das Wurstfüllhorn zuerst in seine gesamte lange Wurst auf eine flache Oberfläche Einzelteile. und drehen Sie den Darm in gleichmäßigen Die folgenden Teile sind spülmaschinengeeignet: Abständen mehrmals gegenläufig. -
Seite 8: Garantie Für Zubehör Für Kitchenaid Haushaltsküchenmaschinen
Verwendung und Installation und Betrieb unter Verletzung der geltenden elektrischen Vorschriften verursacht wurden. KITCHENAID ÜBERNIMMT KEINERLEI gARANTIE fÜR NEBEN- UND fOLgEKOSTEN. Kundendienststellen Alle Reparatur- und Wartungsarbeiten In Deutschland: sollten lokal von einem anerkannten Klauke Service & Support: KitchenAid-Kundendienstzentrum In der Halle 7 - 11 ausgeführt werden. - Seite 9 ® Registriertes Warenzeichen von KitchenAid, V.S. ™Warenzeichen von KitchenAid, V.S. Die Form der Küchenmaschine ist ein Warenzeichen von KitchenAid, V.S. © 2007. Alle Rechte vorbehalten. Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. (5181dZw407) 9709872A...