Seite 1
INSTRUCTION MANUAL English - 1-13 Deutsch - 14-27 Français - 28-41 Español - 42-55 ML45015...
Seite 16
VIEL SPASS! Aber lesen Sie bitte erst diese Anleitung !! Wir wissen, dass Sie mit Ihrem Modell viel Spaß haben weden, aber BEVOR Sie das Modell in Betrieb nehmen, le- sen Sie bitte erst diese Informationen, damit Sie das Beste aus Ihrem Kauf machen können Inhaltsverzeichnis Seite Garantie…………………………………………………..
Garantie 90-Tage-Garantie auf Komponenten Für dieses Produkt gilt eine 90-Tage-Garantie auf Komponenten ab dem Kaufdatum. Wenn während dieser Zeit ein Teil des Produkts infolge Fabrikationsmängeln ausfallen sollte, liegt es in unsrem Ermessen, ob wir das Teil repari- eren oder austauschen. Wenn das Produkt einmal benutzt wurde, bieten wir keine Neu-für-Alt-Garantie.
Sicherheitsmaßnahmen Dieses Handbuch vollständig durchlesen und alle Anweisungen und Sicherheitshinweise befolgen. Sonst kann es zu • schweren Unfällen und Sachschäden kommen. Denken Sie zuallererst an Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer. • Halten Sie beim Anschließen der Flugbatterie das Modell sicher fest; den Propeller vom Körper und der Kleidung fernhal- ten, auch wenn er nicht rotiert, denn er könnte zufällig eingeschaltet werden.
Transmitter Ihr Merlin Sender ist ein moderner Regler, der auch von einem Anfänger leicht zu bedienen und einzustellen ist. Mit den unten aufgeführten Schritten stellen Sie sicher, dass der Regler für die Verwendung richtig vorbereitet ist und Sie die vorhandenen Regelmöglichkeiten ganz verstehen.
Zusammenbauanleitung Es wird dringend empfohlen, die Das Fahrgestell wie abgebildet in den Schrauben in den vier oben gezeig- Rumpfausschnitt einsetzen und mit den ten Gruppen bereitzulegen. Schrauben B befestigen. Das Heck wie abgebildet in den Das Seitenruder in die Rumpf- Hauptrumpf einsetzen und mit den Öffnungen einsetzen.
Seite 22
Den Tragflächen-Servo mit dem Kabel im Die Gabelköpfe am Heck und Rumpf verbinden. Dann die Tragfläche Seitenruder anbringen, in das mit- sicher positionieren und mit den tlere Loch einführen. Weitere Infor- Schrauben A befestigen. Das Servo- mationen siehe Abschnitt Austrim- Kabel in Kanal 2 des Empfängers ein- men.
Trimmeinstellungen und Steuerungstests Es ist wichtig, dass die Steuerflächen Ihres Flugzeugs richtig eingestellt sind, damit es korrekt fliegt. Warnung: Vor Beginn der Tests dafür sorgen, dass nichts mit dem Propeller in Kontakt kommen kann, damit es zu keinen Sachschäden oder Verletzungen kommen kann. Trimmeinstellungen am Horizontalstabilisator und Seitenruder Sicherstellen, dass der Drosselhebel in Stellung “Aus”...
Flugsteuerung Motor Mit dem Motor wird die Fluggeschwindigkeit und die Steigrate des Flugzeugs gesteuert. Starten und Steigflug auf Mindest-Flughöhe erfolgen mit Vollgas. • Um “Reise-”Flughöhe zu erreichen und zu halten, den Drosselhebel auf etwa 70% der vollen Leistung zurück- • nehmen.
Checkliste und Steuerungstest vor dem Flug Vor jedem Start Ihres Merlin Flugmodells die folgenden Prüfungen und Tests durchführen. Checkliste Steuerflächen sind frei beweglich • Alle Schrauben usw. Festgezogen • Funkempfänger sicher im Rumpf befestigt • Batterien voll aufgeladen • Servomotoren nicht durch Drähte behindert •...
• Starten Ihr Merlin Flugmodell kann von einem weichen Untergrund abheben, jedoch empfehlen wir, die ersten Flüge von Hand abheben zu lassen. Dies kann der Pilot selbst bewerkstelligen, einfacher ist es jedoch mit zwei Personen, von denen eine das Flugzeug starten läßt, während die andere die Steuerung bedient.
Landen Wenn Sie feststellen, dass auch bei voller Drossel Ihr Flugzeug nicht mehr richtig steigt, wird die Batterie allmählich schwach, und es ist Zeit zu landen. Das Flugzeug direkt gegen den Wind in Richtung auf die gewünschte Landestelle bringen. Allmählich die Drossel verringern (und eventuell das Höhenruder etwas nach unten fahren), um auf eine Höhe von etwa 3 Metern zu gelangen.
Tragflächen oder Heck verbogen sind, vor dem nächsten Flug die beschädigten Teile ersetzen. Eine vollständige Liste der Ersatzteile für Ihr Merlin Flugmodell finden Sie in der Teileliste. Um potentielle Probleme bei Ihren Merlin Produkt auf ein Minimum zu reduzieren, sollten Sie vor dem Fliegen immer alle Teile, die beschädigt aussehen, austauschen.
Seite 60
MIRAGE RC ENTERPRISES LTD. 19 WILLIAM NADIN WAY SWADLINCOTE DERBYSHIRE DE11 0BB UNITED KINGDOM...