MAYAH Flashman Bedienungsanleitung Seite 30

5LSURGX]LRQH
6HOH]LRQHGHOODWUDFFLD
,O)ODVKPDQFUHDXQDWUDFFLD WUDFN SHU
RJQL UHJLVWUD]LRQH 3HU VHOH]LRQDUH
XQDWUDFFLDHVLVWRQRGXHSRVVLELOLWj
 3UHPHUHLOWDVWR³3OD\´HVHOH]LRQD
UHODWUDFFLDGHVLGHUDWDFRQLOVHOHWWRUH
8.
PXOWLSOR
 3UHPHUHLOWDVWR³0HQX´VHOH]LRQD
UH
T ra c k
HVFHJOLHUHODWUDFFLDGHVLGHUDWDFRQLO
VHOHWWRUHPXOWLSOR
'XUDQWHODVHOH]LRQHqSRVVLELOHDYYL
DUH OD ULSURGX]LRQH SHU YHULILFDUH GL
'
DYHUHVHJXLWRODVHOH]LRQHFRUUHWWD
/¶XOWLPD WUDFFLD UHJLVWUDWD SXz HVVHUH
VXELWRULSURGRWWDVHQ]DVHOH]LRQDUOD
$YYLRGHOODULSURGX]LRQH
3HUDYYLDUHODULSURGX]LRQHSUHPHUHLO
WDVWR³3OD\´
$OFHQWURGHOGLVSOD\FRPSDUHLOSURILOR
GHOOD WUDFFLD GRYH L WUDWWLQL EUHYL UDS
)5
SUHVHQWDQROHSDXVHGLUHJLVWUD]LRQHH
LWUDWWLQLOXQJKLLPDUFDWRUL
/DSRVL]LRQHFRUUHQWHGLULSURGX]LRQH
YLHQHLQGLFDWDFRQXQWULDQJRORFKHVL
PXRYHOHQWDPHQWH
3DXVDGXUDQWHODULSURGX]LRQH
3DXVH
3HU LQWHUURPSHUH OD ULSURGX]LRQH LQ
,7
FRUVRSUHPHUHLOWDVWR³3OD\´3HUSUR
VHJXLUHSUHPHUHQXRYDPHQWH³3OD\³
&RQFOXVLRQHGHOODULSURGX]LRQH
3HU FRQFOXGHUH OD ULSURGX]LRQH SUH
PHUHLOWDVWR³6WRS´
7UDVIHULPHQWRVXDOWULDSSDUHFFKL
ÊSRVVLELOHWUDVIHULUHOHUHJLVWUD]LRQLVX
( DOWULDSSDUHFFKLQHOPRGRVHJXHQWH
± ULPXRYHUHODVFKHGDIODVKGDO)ODVK
PDQ YHGL SDJLQD   H LQVHULUH OD
VFKHGDQHOQXRYRDSSDUHFFKLR
± ULYHUVDUHOHWUDFFHPHGLDQWHFDYR 
PDJJLRULLQIRUPD]LRQLQHOILOHGLKHOS
GHOVRIWZDUH)ODVKPDQ

5LSURGX]LRQH9DULH
Se l e ct
0DUFDWRUL
&RQLPDUFDWRULqSRVVLELOHVXGGLYLGHUH
XQDWUDFFLDRSSXUHFRQWUDVVHJQDUHGHL
SXQWL LQWHUHVVDQWL GD ULWURYDUH UDSLGD
PHQWH
, PDUFDWRUL SRVVRQR HVVHUH LPSRVWDWL
GXUDQWH OD UHJLVWUD]LRQH LQ FRUVR PD
DQFKHGXUDQWHODULSURGX]LRQH
,QVHULPHQWRGHLPDUFDWRUL
3HU LQVHULUHXQPDUFDWRUHSUHPHUH LO
WDVWR³0DUN´DOPRPHQWRGHVLGHUDWR,O
FRQWDWRUH GHL PDUFDWRUL SHU OD WUDFFLD
FRUUHQWHDXPHQWDGLXQ¶XQLWj
8VRGHLPDUFDWRUL
3HUVSRVWDUHODULSURGX]LRQHDOSXQWR
LQFXLqVWDWRLQVHULWRXQPDUFDWRUHVH
OH]LRQDUH
C a r d ma r k G o t o
6RWWRDOFRQWDWRUHFRPSDUHODEDUUDLQ
GLFHGHOODWUDFFLDFRUUHQWH
3HUVHOH]LRQDUHXQPDUFDWRUHUXRWDUH
LO VHOHWWRUH PXOWLSOR QHOOD GLUH]LRQH
GHVLGHUDWD 8QD IUHFFLD VDOWD GD XQ
PDUFDWRUHDOO¶DOWR5DJJLXQWRLOPDUFD
WRUH GHVLGHUDWR SUHPHUH LO VHOHWWRUH
PXOWLSORHODULSURGX]LRQHSURVHJXHD
SDUWLUHGDOPDUFDWRUHVHOH]LRQDWR
&DQFHOOD]LRQHGHLPDUFDWRUL
3HUFDQFHOODUHXQPDUFDWRUHVHOH]LR
QDUH
Ca r d m ar k De l e te
6RWWRDOFRQWDWRUHFRPSDUHODEDUUDLQ
GLFHGHOODWUDFFLDFRUUHQWH
3HU VHOH]LRQDUH LO PDUFDWRUH GD FDQ
FHOODUHUXRWDUHLOVHOHWWRUHPXOWLSORQHO
OD GLUH]LRQH GHVLGHUDWD 8QD IUHFFLD
VDOWDGDXQPDUFDWRUHDOO¶DOWR5DJJL
XQWRLOPDUFDWRUHGHVLGHUDWRSUHPHUH
LOVHOHWWRUHPXOWLSORHLOPDUFDWRUHYLHQH
FDQFHOODWR
‹0$<$+&RPPXQLFDWLRQV*PE+