1
2
b)
a)
c)
d)
3
4
5.1
( (
a)
b)
f)
5.2
a)
b)
c)
5.3
a)
c)
d)
Symbol-Erklärung
CE-Zeichen (Konformität mit
europäischen Sicherheitsnormen)
Leuchte und Verpackung recyclebar
Bei beschädigtem Kabel Leuchte von der
Stromversorgung trennen!
Bei Montage, Reinigung und Reparatur
Leuchte spannungsfrei schalten!
Schutzklasse 2, schutzisoliert
Schutzklasse 3, Schutzkleinspannung
Kurzschlussfester Sicherheitstransformator
Dieses Produkt darf nur von einer
Elektro-Fachkraft installiert werden!
SERVICE
Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder
eine Beanstandung, dann informieren Sie sich
bitte im Internet unter www.rev.biz über die
Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung oder
senden eine E-Mail an service@rev.biz.
Wir weisen darauf hin, dass wir keine Sendungen
ohne Retourennummer bearbeiten können und deren
Annahme verweigern müssen.
WEEE-ENTSORGUNGSHINWEIS
Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte
dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht
mehr zum unsortierten Abfall gegeben werden.
Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist
auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung
hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und
sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr
nutzen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der
Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/
EU DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES
RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte.
REV Ritter GmbH • Frankenstraße 1-4 • 63776 Mömbris
• Germany • www.rev.biz
Service-Telefon: +49 900 117-1070* • Service-Fax: +49 180 500 7410
• E-Mail: service@rev.biz
*36 ct/Min aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise abweichend
REV 08.17
LED's Garden LED-Aqua-Spot Set
Montage- und Gebrauchsanweisung
ALLGEMEINES
Abb. 1: LED-Leuchten für den Einsatz im Garten, der Uferböschung oder des
Pflanzstreifens Ihres Teiches bis zu einer Tiefe von 0,2m. Geschützt gegen
das Eindringen von Wasser. Mit Lichtsensor für automatische Tagabschaltung
(optional). Die Leuchten sind nicht dimmbar. Das Leuchtmittel ist nicht
e)
austauschbar. Nur zum Einsatz im Privatbereich.
Nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung geeignet!
f)
SICHERHEIT
Gebrauchsanweisung beachten und aufbewahren!
Gebrauchsanweisung an Nachbesitzer weitergeben!
Nicht für den Gebrauch durch Kinder bestimmt!
Beschädigte Leuchte nicht in Betrieb nehmen!
Nur gelieferte Originalteile verwenden!
Keine Zusatzkomponenten einsetzen!
Alle Überwurfmuttern der Steckverbindungen von Hand fest anziehen -
kein Werkzeug verwenden!
c)
d)
LIEFERUMFANG
Abb. 2:
a) Netzkabel mit Trafo
d)
b) Lichtsensor
c) Dreifachverteiler
d) 3 x Leuchte mit Standfuß
e) 3x Erdspieß
f) Schuko-Kupplung auf LED's Garden System
Lieferumfang auf Vollständigkeit und einwandfreie Beschaffenheit prüfen. Bei
Fehlteilen oder Beschädigungen Leuchte nicht montieren und nicht in Betrieb
nehmen!
AUFSTELLEN
Achtung: Trafo nicht untertauchen!
Leuchte am Teich aufstellen
Abb. 3: Leuchte in die Standfuß-Halterung einsetzen.
Neigungswinkel einstellen und verschrauben.
Leuchte auf den Teichboden (max. 0,2m) stellen. Mit geeigneten Maßnahmen
befestigen (z. B. mit Steinen beschweren)
Leuchte im Garten aufstellen
Abb. 4: Leuchte in die Erdspieß-Halterung einsetzen.
Neigungswinkel einstellen und verschrauben.
Leuchte mit dem Erdspieß in den Boden stecken.
Achten Sie auf mögliche Beschädigungen des Untergrundes (z. B. Folien)
ANSCHLIESSEN
Abb. 5.1: Anschluss an das LED's Garden System
Trafo (a) aufstellen. Netzkabel an Schuko-Kupplung (f) führen. Lichtsensor (b)
(vgl. Abb. 5.2) an den Trafo anschließen oder nicht anschließen (vgl. Abb. 5.3).
Dreifachverteiler (c) an den Lichtsensor (b) anschließen (vgl. Abb. 5.3). Alle
Leuchten (d) an den Dreifachverteiler (c) anschließen. LED's Garden Adapter
an das LED's Garden System anschließen (vgl. beigelegter Anleitung "LED's
Garden - Das System").
Abb. 5.2: Anschluss mit Lichtsensor
Trafo (a) aufstellen. Netzkabel zur Netzsteckdose führen (230V~; 50Hz).
Lichtsensor (b) an den Trafo (a) anschließen.
Dreifachverteiler (c) an den Lichtsensor (b) anschließen.
Alle Leuchten (d) an den Dreifachverteiler (c) anschließen.
Trafo an die Netzsteckdose anschließen.
Abb. 5.3: Anschluss ohne Lichtsensor
Trafo (a) aufstellen. Netzkabel zur Netzsteckdose führen (230V~; 50Hz).
Dreifachverteiler (c) an den Trafo anschließen (a).
Alle Leuchten (d) an den Dreifachverteiler (c) anschließen.
Trafo an die Netzsteckdose anschließen.
BETRIEB
Bei Anschluss gemäß Abbildung 5.2 mit Lichtsensor schalten sich die
LED-Leuchten abhängig von der Umgebungslichtstärke bei einsetzender
Dämmerung automatisch ein.
Bei Anschluss gemäß Abbildung 5.3 ohne Lichtsensor schalten sich die
LED-Leuchten ein, sobald der Netzstecker des Trafos in die Steckdose gesteckt
wird.
TECHNISCHE DATEN
Trafo
Netzspannung (primär)
Lichtsensor
LED-Farbe
Lichtstärke
Schutzart
Trafo
Lichtsensor, Verteiler, LED
Lebensdauer
Schaltzyklen
LED nicht dimmbar
Energieeffizienklasse
T
230V~; 50Hz
Typ 7000031_P, 12V AC, 12VA (max. 60VA)
warmweiß (3000K)
min. 40 Lumen pro LED (LED: 3x1W)
IP67, Netzstecker IP44
IP68
30.000h
15.000
1s
A (40 Lm/W)
•