Information zum Schutz des Urheberrechts M icrosoft,MS-DOS,Windows,WindowsNT,WindowsServer,WindowsMobile,ActiveSync, Excel,InternetExplorer,MSN,Outlook,PowerpointundWordsindentwedereingetragene WarenzeichenderMicrosoftCorporationindenUSAund/oderinanderenLändern. Alle anderen Warenzeichen befinden sich im Besitz der jeweiligen Eigentümer.
Was ist alles in der Verpackung? Übersicht über Ihren O Xda comet Merkmale Displayinformationen Erste Schritte Akku & SIM-Karte einlegen SIM-Karte Akku Gerät ein-/ausschalten Bildschirm kalibrieren Ausrichtung des Displays Daten eingeben Nachricht aufnehmen Datensicherung 2.10 Speichererweiterung 2.11 O Xda comet zurücksetzen 2.12 Energie sparen...
Seite 4
Synchronisierung Grundlagen der Synchronisierung ActiveSync installieren Verbindung wählen Daten synchronisieren ActiveSync-Fehler Verbindungen herstellen Verbindung aufbauen Verbindung zum Internet herstellen Grundlegende Telefonfunktionen Telefonieren Videoanruf führen Anruf beenden Anruf annehmen/abweisen Internationale Anrufe Notrufe Optionen während eines Anrufs Kontaktdaten Gerätesicherheit...
Seite 5
Nachrichten austauschen Textnachrichten (SMS) Multimedia-Nachrichten (MMS) Mailbox E-Mail Windows Live Messenger Kamera Aufnahmemodus Setup-Menü Media Album Anzeigemodus Bearbeitungsmodus MediaPlus & Equalizer Radio Eigene Musik Eigene Bilder Eigene Videos Einstellungen Equalizer...
Seite 6
Windows Mobile-Anwendungen Outlook Mobile Word Mobile Excel Mobile PowerPoint Mobile Bilder & Videos Rechner Spiele Datei-Explorer Remote Desktop Mobile 10. Einstellungen 10.1 Persönliche Einstellungen 10.2 Systemeinstellungen 10.3 Verbindungseinstellungen 11. O Xda comet verwalten 11.1 Eigene Anwendungen installieren...
Seite 7
12. Nur keine Panik! 12.1 Auf gut deutsch 12.2 Fehlersuche 12.3 S pezifikationen 13. Wichtige Anmer kungen zum Thema Sicherheit 13.1 Sicherheits informationen 13.2 P flege des Telefons 13.3 Sicherheit beim Autofahren 13.4 Elektronische Geräte 13.5 Andere Sicherheits richtlinien 13.6 Warnhinweise A.1 Hinweise zu Richtlinien WEEE-Hinweis RoHS-Einhaltung...
1. Grundsätzliches zu Ihrem O Xda comet 1.1 Was ist alles in der Verpackung? Danke,dassSiedenO Xdacometausgewählthaben.BitteprüfenSie,obdiefolgenden DingeinderVerpackungenthaltensind.Sollteeinesdavonfehlen,wendenSiesichanIhren Händler. • U niversellerAC-Netzadapter • S tift mitvierSteckernfür verschiedeneLänder • A kku • E rklärungzurbegrenzten Gewährleistung • S tereo-Headset • X dacomet–Ihrauf...
1.3 Merkmale IhrO XdacometkombinierteinHandymiteinemPDA(PersonalDigitalAssistant).Im folgendenAbschnitterfahrenSiemehrüberdieMerkmaledesTelefons: • T ouchscreen:.”TFTLCD-Displaymiteffektiven636Farben (Hardware-Supportfür6KFarben) • N avigationstastemitRichtungen • T astefürWindowsStartmenüundO MediaPlus • S tereo-Lautsprecher(mitReceiver)&Mono-MikrofonfüralleRichtungen. • M ini-USB-Buchse für USB-Verbindung und Aufladen des Akkus • K amera:Megapixel • V erbindungen:IrDA(Infrarot),Bluetooth,GPRSundWirelessLAN • M icrosoftWindowsMobile6,WindowsLive,OutlookMobile,InternetExplorerMobileund Office Tools (Word Mobile, Excel Mobile sowie PowerPoint Mobile).
Akku laden DerAkkuistbeiLieferungnichtvollständigaufgeladen.EinneuerAkkumusskomplett geladenwerden(achtStundenlang),bevorerzumerstenMalverwendetwird.Siekönnen denAkkuentwedermitdemuniversellenAC-NetzadapteroderdemUSB-Kabelladen,diein derVerpackungenthaltensind. • U niversellerAC-Netzadapter:Stecken • U SB-Kabel:VerbindenSieIhren SiedasAkkuladegerätineinegeeignete XdamitHilfedesinderVerpackung SteckdoseunddenSteckerdes enhaltenenUSB-Kabelsmitdem LadegerätsindieBuchseanIhrem USB-PortIhresPC. Xdacomet.BeachtenSiedie Richtung,indiederSteckereingesteckt wird. Bitte beachten • S tellenSiesicher,dasswährenddesLadevorgangsderAkkurichtigeingesetztist. Weitere Informationen finden Sie unter 2.1 Akku & SIM-Karte einlegen&2.2 SIM-Karte. • W ährenddesLadevorgangsleuchtendieLEDsgelb-braun.IstderLadevorgang abgeschlossen,gehtdasgelbe-brauneLichtaus.
Buchstabenerkenner Transcriber trainieren, wie Sie schreiben: WörtermitdemBuchstabenerkenner 1. T ippenSieauf inderSymbolleiste. eingeben: . E inFensterzurAuswahlvonBuch s taben- 1. T ippenSieaufdenPfeilnebendem formenwirdangezeigt: SymbolfürdenEingabebereichunddann • W ählenSieuntenimFensterdasZei- aufBuchstabenerkenner. chenaus,dasSiegenauerunter s uchen . S chreibenSieeinenBuchstabenindas wollen. Feld. • T ippenSieobenimFensteraufdas WeitereAnweisungenzurVerwendungdes BilddiesesZeichens.Eswirdlang- Buchstabenerkenners,erhaltenSiedurch...
unterderLiniesind.BleibenSiebeim Buchstaben„t“mitdemQuerbalken unterhalbderoberenLinie,damitkeine Verwechslungenmitdemdarüber stehendenWortentstehen.Dasselbe giltfürApostroph-Zeichen.Schreiben SiePunkteundKommasoberhalbder unterenLinie. 3. U meinebessereErkennungzuer r ei- chen,verwendenSieeinenZoomfaktor von10%oderhöher,indemSie aufdenPfeilnebendemSymbolfür denEingabebereichtippen,dann> Zeichnung auswählen: Optionen…>RegisterkarteOptionen WennSieeineZeichnungbearbeitenoder tippenunddenZoomfaktorändern. formatierenwollen,müssenSiesiezuerst . S chreibenSiedieBuchstabeneines auswählen. zu s ammen h ängendenWortesengan e in- 1. T ippenSiemitdemStiftaufdieZeich- anderundlassenSiegroßeAbständezwi- nungundhaltenSiedenStiftgedrückt, schenWörtern,sodassdasGerätleicht...
2.11 O Xda comet 2.12 Energie sparen zurücksetzen UmdenEnergieverbrauchIhresO Xda cometzuverringern,könnenSiedieDauer WennIhrO Xdacometlangsamodergar fürdieHintergrundbeleuchtungunddie nichtreagiertbzw.„einfriert“,könnenSieihn Helligkeitsstufeverändern.Siekönnenauch aufzweiArtenzurücksetzen:miteinemSoft Energiesparen,indemSiedasTelefon ResetodereinemHard Reset. soeinstellen,dassessichautomatisch ausschaltet,wenneseinebestimmteZeit Soft Reset langnichtbenutztwurde. DurcheinenSoftResetwirdderO Xda Akkuladung prüfen: cometneugestartet.DieSpeicherzuweisung TippenSieaufStart>Einstellungen> wirdangepasst.IhrO Xdacometkehrt Re g ister k arteSystem>Stromversorgung inden s el b enZustandzurückwiebeider >Re g ister k arteAkku.EinBalkengibtdie...
Seite 35
Kapitel 3 Synchronisierung Grundlagen der Synchronisierung ActiveSync installieren Verbindung wählen Daten synchronisieren ActiveSync-Fehler...
• S ynchronisierungseinstellungenund-zeitpläneändern. • D ateienzwischenIhremO XdacometundeinemPCkopieren. • P rogrammeaufIhremO Xdacomethinzufügenoderlöschen. 3.2 ActiveSync installieren BevorSiemitderSynchronisierungvonDatenmitIhremPCbeginnen,installierenSie ActiveSync 4.5 auf Ihrem PC. Das Programm befindet sich auf der Begleit-CD des Xda comet,dieinderVerpackungenthaltenist.ActiveSyncistaufIhremTelefon vorinstalliertundbeiLieferungbereitseinsatzbereit. Bitte beachten U mActiveSync.aufIhremPCzuinstallieren,folgenSiedenAnweisungenaufder Begleit-CD.
Bluetooth-Verbindung 6. U mEnergiezusparen,solltenSie Bluetoothausschalten,wennSieesnicht IhrO Xdacometistsoausgelegt, mehrbenötigen. dasserinnerhalbvon10mmiteinem Bluetooth-fähigenGerätverbunden 3.4 Daten synchronisieren wer d enkann.DiebestenErgebnisse er h al t enSie,wennSiedieVerbindung SobaldSiediePartnerschaftzwischenIhrem desGerätsmitdemPCzunächstunter Xdacometunddemanderenmobilen Ver w endungvonUSBaufbauen,umeine Endgerätaufgebauthaben,könnenSie Synchronisierungspartnerschaftherzu- mitderSynchronisierungbeginnen.Sie stellen,bevorSieüberBluetoothverbinden. könnenfolgendeDatensynchronisieren: Posteingang(OutlookE-Mail),Kalender, Bitte beachten Kontakte,AufgabenundNotizen.Um W ennSiezumerstenMaleineVer- einebestimmteDatenquelleauszuwählen, bindungmiteinemPCüberBluetooth tippenSieaufStart>Programme>...
Seite 39
Outlook E-Mail ActiveSync-HilfeaufdemPCoderinder HilfezuVerbindungen. NachdemSiedenPosteingangfürdie Syn c hronisierunginActiveSyncausgewählt Bitte beachten haben,werdenMicrosoft ® Outlook T extnachrichten(SMS)undMultimedia- E-Mail-NachrichtenalsTeildesallgemeinen Nachrichten(MMS)werdennichtüber Synchronisierungsprozessessynchronisiert. dieSynchronisierungempfangen. WährendderSynchronisierungläuft StattdessenwerdenSieüberIhren Folgendesab: NetzbetreiberanIhrGerätgesendet. • N achrichtenausdemOrdnerPost- eingangaufIhremPCoderMicrosoft ® Kalender ExchangeServerwerdenindenOrdner • S iekönnenKalenderelementeaufIhrem PosteingangdesOutlookE-Mail- XdacometmitKalenderelementen KontosaufIhremGerätaktualisiert. aufIhremPCoderMicrosoft ®...
Seite 40
Aufgaben 1. W ählenSiedenInformationstypDateien • Aufgaben,dieaufIhremGerätge- fürdieSynchronisierungunddeaktivieren spei c hertsind,könnenmitOutlook SiedenInformationstypNotizen. aufIhremPCsynchronisiertwerden. . W ennSieDateienauswählen,wirdder DieAufgabensynchronisierungistin OrdnerXda comet my documentsauf ActiveSyncautomatischausgewählt. demDesktopdesPCserstellt. • A ufeinemComputereingetragene 3. A lle.pwi-Dateien,dieimOrdnerMy neueElementewerdenbeiderSyn- DocumentsaufIhremGerätgespeichert chroni s ierungaufIhrTelefonko p iert. sind,undalle.doc-Dateien,dieimOrdner...
3.5 ActiveSync-Fehler ImmerwennActiveSynckeineerfolgreicheSynchronisierungIhrerDatendurchführenkann, zeigteseinenFehleraufIhremO XdacometundIhremPCan. Fehlerinformationen anzeigen Tippen Sie auf die Schaltfläche Aktion,wenneineFehlermeldungangezeigtwird. ActiveSynczeigtdannweitereInformationenzudiesemFehleran. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Synchronisieren von Informationeninder ActiveSync-HilfeaufIhremPC. Bitte beachten D iemeistenFirewall-Anwendungensinddaraufausgelegt,Netzwerkverkehrzu blockierenunddenPCvoreingehendenNetzwerkverbindungenzuschützen.Da ActiveSyncfürdieDatenübertragungmitGerätenTCP-Portsverwendet,müssen SiediesenVerkehrmanuellzulassen.D.h.Firewall-AnwendungenfürdasGerät, dasActiveSyncverwendet,dürfendiesenVerkehrnichtblockieren.Siemüssen alsoActiveSync-AnwendungsprozessezuderListederAusnahmenimFirewall- Programmhinzufügen.
Firmennetzwerkherstellenkönnenzum UmdenGPRS-Servicezuverwenden, SurfenimInternet,VerwendenvonE-Mail müssenSieeinederfolgendenOptionen undSofortnachrichtenundSynchonisieren auswählen: mitActiveSync. • P AP-Authentifizierung:DasPassword EsgibtzweiTypenvonVerbindungs e in- AuthenticationProtocolisteineinfaches stellungen:o2 InternetundFirmen netz- Authentifizierungsprotokoll, das einen Be- werk.DieEinstellungenfüro2 Internet nutzerfüreinenentferntenAccessServer wer d enzumVerbindungsaufbaumitdem einesISPs(Internet-Dienstanbieters) Internetverwendet;dieEinstellungenfür verifiziert. Firmen netzwerkkönnenzumVerbin- • C HAP-Authentifizierung:DasChallenge dungs a ufbaumiteinembeliebigenprivaten...
Seite 45
GPRS-Monitor AlleanderenBluetooth-Geräteinnerhalbder Reichweitevonca.10MeternkönnenIhr MitdiesemProgrammkönnenSieüber- Ge r äterkennen,ganzgleichobeinePartner- prüfen,wievieleDatenSieaufdemGerät schafterstelltwurdeodernicht.Allerdings gesendetundempfangenhaben,undSie müs s enSieeinGerätaufIhremTelefonan- könnendieGebührenderNetzbenutzung nehmen,damitSieDatenvondiesemanderen anhandIhresTarifeskalkulieren. Gerätempfangenkönnen. GPRS-Monitor starten: WennSieerreichenwollen,dassIhrTelefon 1. T ippenSieaufStart>Programme nichtmehrsichtbarist,deaktivierenSie >GPRS Monitor>Registerkarte ent w ederdasKontrollkästchenBluetooth Diagramm. einschaltenoderdasKontrollkästchen . W ählenSieeinSymbol,umdieDetails Dieses Gerät für andere Geräte sichtbar an z uzeigenwiez.B.monatlicher,täg- machen.DieFunkverbindungbleibtbe s te- licher,stündlicherVerkehrbzw.Kosten.
Seite 46
3. T ippenSielangaufdiePartnerschaft,die Bitte beachten Sielöschenwollen. S tellenSiesicher,dasssichdiebei- . T ippenSieaufLöschen. denGeräteinhöchstens10Metern Abstand voneinander befinden und Mit Bluetooth Daten übertragen dassaufbeidenGerätenBluetooth 1. T ippenSielangaufeinElement,dasSie eingeschaltetunddieGerätesichtbar übertragenwollen,wieetwaeinenTermin sind. imKalender,eineAufgabeinAufgaben, eineVisitenkarteinKontakteodereine Partnerschaft annehmen: DateiimDatei-Explorer. 1. S tellenSiesicher,dassBluetootheinge- . T ippenSieaufTermin/Aufgabe/Datei schaltetunddassdasGerätsichtbarist.
. T ippenSieaufStart>Einstellungen . F allskeingewünschtesNetzwerkver- >RegisterkarteVerbindungen> fügbarist,tippenSieaufNeu hinzufügen Bluetooth>RegisterkarteGeräteund undbefolgendieAn w ei s ungen.Bereits tippenSieaufNeues Gerät hinzufügen, eingerichteteNetzwerkewerdenunter umnachanderenBluetooth-Gerätenzu Drahtlose Netzwerke konfigurieren suchen. aufgelistet. 3. I hrO XdacometbeginntnundieSuche 3. U mEinstellungeninDrahtlose nachBluetooth-Geräten. Netzwerke konfigurierenzuändern, tippenSieaufdasgewünschteNetzwerk. . G ebenSiedasPasswortfürdasgefun- deneBluetooth-Gerätein.Informationen . U nterAuf diese Netzwerke zugreifen zumPassworterhaltenSieinder...
4.2 Verbindung zum Einstellungen für Netzwerkkarten Internet herstellen BevorSieeinNetzwerkeinrichten,stellen SobaldSieeineVerbindunghergestellt Siesicher,dassSieeineNetzwerkkarte haben,könnenSiemitdemPocketInternet kauf e nundeinrichten,diezuIhremO Xda ExplorerimInternetsurfen. cometkompatibelist. UmIhreFavoritenvomPCzusynchro n i- Netzwerkkarte einrichten: sierenundherunterzuladen,wählenSiein 1. L egenSiedieNetzwerkkarteinIhren ActiveSyncaufdemPCFavoritenimMenü Xdacometein. Extras>Optionen>Synchronisieren. . W ennSiedieKartezumerstenMalein- Im Internet surfen legen,erscheintautomatischdasFenster Netzwerkeinstellungen.WennSiedie ÖffnenSiedasFensterPocket Einstellungenerstspäterändernwollen, InternetExplorerundtippenSieauf...
Seite 49
Kapitel 5 Grundlegende Telefonfunktionen Telefonieren Videoanruf führen Anruf beenden Anruf annehmen/abweisen Internationale Anrufe Notrufe Optionen während eines Anrufs Kontaktdaten Gerätesicherheit...
5. Grundlegende Telefonfunktionen SiekönnenIhrenO XdacometwieeinnormalesMobiltelefonverwendenunddamitAnrufe annehmen/GesprächeführensowieSMS-Nachrichtenversenden.Siekönnenauchwährend einesGesprächsNotizenmachen,direktausKontakteherauswählenundganzeinfach KontaktevonIhrerSIM-KarteaufIhrenO Xdacometundumgekehrtübertragen. Das Telefon-Fenster UmaufdasTelefon-Fensterzuzugreifen,tippenSieaufTelefonimHeute-Fenster. DasTelefon-FensterenthältdiefolgendenMerkmale: 1. N amedesNetzbetreibers o - de . F ensterbereichmitKontaktliste 3. T ouchscreen-Wähltasten . S ignalstärke Markus L. . R ücktastezumLöschenvonNummern Willy Weber 6 A nrufliste . V ideo-Anruf . A nrufen:zumFührenundBeendenvonGesprächen...
Seite 52
Im Flugzeug Warnung W ennSieIhrO XdacometwährendeinesFlugesverwendenwollen,solltenSie immer die Sicherheitshinweise der Fluggesellschaft, mit der Sie fliegen, beachten. BeispielsweiseistesinvielenLänderngesetzlichvorgeschrieben,dasTelefonan BordeinesFlugzeugsauszuschalten.WennSiedieStromzufuhrIhresO Xdacomet ausschalten,wirdnichtgleichzeitigauchdieTelefonfunktionausgeschaltet.Siemüssen dieVerbindungzumNetzwerkexplizittrennen. Wireless-Verbindungenausschalten: 1. T ippenSieimMenüStartauf Einstellungen. . T ippenSieaufdie RegisterkarteVerbindungen> Verbindungsmanager. 3. T ippenSieaufAlle Wireless Aus; wennalleKnöpfe/Symbolefarblos dargestelltwerden,sindalleWireless- Funktionenausgeschaltet....
5.1 Telefonieren Gespräch aus dem Telefon-Fenster heraus führen 1. D rückenSieauf odertippenSieaufTelefonimHeute-Fenster. . G ebenSiedieNummerüberdieWähltastenein. 3. T ippen Sie dann auf die Schaltfläche AnrufenoderdrückenSie Bitte beachten W ennSieaufdieersteZiffereinerTelefonnummertippen,wirddieKontaktliste automatischnacheinerpassendenNummer,diemitdieserZifferbeginnt,durchsucht. Gespräch über Kontakte 1. T ippenSieaufKontakteimHeute-FensteroderimTelefon-Fenster. . T ippenSieaufdenEintragunddannaufAnrufenoderHandy anrufen.
Gespräch von Anrufliste aus führen: 1. T ippenSieimTelefon-FensteraufAnrufliste. . U mdieNummer,dieSieanrufenwollen,auszuwählen,tippenSieinderListeaufdiese Nummer.AlternativdazublätternSiemitderNavigationstastenachobenbzw.untenzu derNummerunddrückendieMitteltaste,umdieNummerauszuwählen. 3. U mdieNummeranzurufen,tippenSieaufAnrufeninderAufgabenleiste. InderAnruflistewerdendiefolgendenSymboleangezeigt: EingehendeAnrufe AusgehendeAnrufe VerpassteAnrufe Gespräch mit Kurzwahl führen 1. T ippenSieimTelefon-FensteraufdengewünschtenKontaktinderKontaktliste,umihn auszuwählen.TippenSienochmalsaufdenKontaktoderaufMenü>Kontakt öffnen. . T ippenSieaufMenü>Kurzwahl bearbeitenbzw.aufMenü>Als Kurzwahl hinzufügen. 3. I mFensterwerdendieDatendesgewähltenKontaktsangezeigt,wiez.B.Name,Nummer undKurzwahl(d.h.Taste,diedemKontaktzugewiesenist).
5.2 Videoanruf führen MitIhremO XdacometkönnenSieVideoanrufe(VT-Anrufe)führen. Bitte beachten B evorSieeinenVideoanrufaufbauen,stellenSiesicher,dassdergewünschte Empfängereinvideotelefonie-fähigesGeräthat.AndernfallskanneinderartigerAnruf evtl.nichtaufgebautwerden. Videoanruf tätigen: 1. T ippenSieaufTelefonimDisplayHeute,umzumTelefon-Fensterzugelangen. . G eben Sie die Nummer ein, die Sie anrufen wollen, oder tippen Sie in der Anrufliste auf diegewünschteNummer. 3. T ippenSieaufVideo. Videoanruf aus der Liste der Kontakte heraus tätigen: 1. I nKontakte,„tippenSielang“aufdengewünschtenEintrag.
Sperren WenndieseOptionaktiviertist,werdenSieineinemPopup-Fensterdazuaufgefordert,das KennwortfürIhrenO Xdacometeinzugeben,bevorderZugrifferlaubtwird. 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Sperren. . A ktivierenSiedasKontrollkästchenErforderlich, wenn Gerät nicht verwendet wurde seitundstellenSiedieBenachrichtigungszeitein. 3. W ählenSiedenKennworttyp,denSieverwendenwollen:Einfache PINoderKomplex alphanumerisch.EinkomplexalphanumerischesKennwortmussmindestensZeichen umfassenundauseinerKombinationvonGroß-undKleinbuchstaben,Ziffernund Satzzeichenbestehen. . G ebenSiedasKennworteinundbestätigenSieesgegebenenfalls. UmdieGerätesperreIhresO Xdacometzudeaktivieren,deaktivierenSiedasKontroll- kästchenErforderlich, wenn Gerät nicht verwendet wurde seit. FürdenFall,dassSieIhrKennwortvergessen,könnenSieeinenHinweisaufder RegisterkarteHinweisimFensterKennworteingeben.
Seite 61
Kapitel 6 Nachrichten austauschen Textnachrichten (SMS) Multimedia-Nachrichten (MMS) Mailbox E-Mail Windows Live Messenger...
6. Nachrichten austauschen SiekönneneineVielzahlvonNachrichtenmitIhremO Xdacometerstellen,sendenund empfangen.DazugehörenSMS(ShortMessagingService),MMS(MultimediaMessaging Service),Chat,Sprachnachrichten,E-MailundSofortnachrichten(IM-InstantMessages). IndiesemKapitelwerdendieSchritteerläutert,dieSiebeidenunterschiedlichen Nachrichtenformendurchführenmüssen. Siekönnenwählen,obeinMenümitSMS-,MMS-undE-Mail-KontenbeimÖffnenvon Messagingangezeigtwird. Anzeige der Kontoauswahl aktivieren: 1. T ippenSieinMessagingaufMenü>Optionen. . A ktivierenSieaufderRegisterkarteKontendasKontrollkästchen„Beim Öffnen von Messaging Kontoauswahl anzeigen“. 3. T ippenSiezurBestätigungaufok. Anzeige der Kontoauswahl deaktivieren: 1. T ippenSieinMessagingaufMenü>Optionen. . D eaktivierenSieaufderRegisterkarteKontendasKontrollkästchen„Beim Öffnen von Messaging Kontoauswahl anzeigen“.
. B evorSieeineNachrichtversenden,könnenSiewählen,obSieeine Zustellungsbenachrichtigungerhaltenwollen.DazutippenSieaufMenü>Nachrichten- optionenundaktivierendasKontrollkästchenÜbermittlung von Nachricht bestätigen. . U meineNachrichtzusenden,tippenSieaufSenden. SMS lesen SobaldIhrTelefoneingeschaltetist,werdenSMSautomatischempfangen.Andernfalls werdenSMSbeiIhremNetzbetreibergespeichert,bisSiedasTelefonmitdemNetzdes Betreibersverbinden. SMSlesen: 1. T ippenSieaufStart>Messaging. . W ählenSiedenOrdnerSMSundeinenUnterordnerunterSMS,wieetwaPosteingang, Postausgang,Gesendete ObjekteoderGelöschte Objekte. ImPosteingangwerdenNachrichtenmit denfolgendenParameternaufgelistet: • V on • Z eit,wanndieNachrichtempfangen wurde • B etreffderNachricht 3. T ippenSieaufMenü,umaufweitere...
Optionen Mit SMS-Optionen können Sie Konten, Nachricht, Adresse und Speicher benutzerspezifisch anpassen. • K onten:TippenSieaufeinKonto,umEinstellungenzuändern.TippenSiebeispielsweise aufSMSinderListederKontenumdieOptionenÜbermittlung von Nachrichten be stä ti genundUnicode senden, falls erforderlichzuändern.TippenSieaufNeu es Konto...,umeinneuesKontoeinzurichten,tippenSieaufSicherheit…,umSicher h eits- einstellungenzuändern,tippenSieaufSignaturen…,umSignaturenzurBezeichnung vonKontenzuverwendenoderaktivieren/deaktivierenSiedieAnzeigederKontoauswahl. • N achricht:HierkönnenSiediefolgendenNachrichtenmerkmaleeinstellen—Textkörper in Antwort auf E-Maileinschl.;Kopie gesendeter Elemente im Ordner Gesendet beibehalten;Beim Löschen von Nachrichten in der E-Mail-Liste warnenund einstellen,wasNach Löschen/Verschieben einer Nachricht:angezeigtwerdensoll.
1. T ippenSieaufStart>Messaging>OrdnerMMSunter„Konto auswählen“undtippen SieanschließendaufMenü>Neu.WenndieKontoauswahldeaktiviertist,tippenSieauf Start>Messaging>Menü>Gehe zu>MMS>Menü>Neu.SiekönneneineVorlage ausderListeauswählenoderaufBenutzerdefiniert tippen,umeinenleerenBildschirm zurMMS-Erstellunganzuzeigen. . G ebenSiedieEmpfängeradresseimFeldAnunddenBetreffderNachrichtein. 3. T ippenSieaufMenü,umweitereOptionenanzuzeigen:TippenSieaufBild/Video einfügenbzw.Menü>Medien einfügen>Bild/Video,umaufdenBildschirmzur AuswahlvonBildern/Videoszuzugreifen. . W ählenSieeinBild/VideoausundfügenSieesinIhreNachrichtein.Siekönnenauch eineAudiodateioderTexteinfügen. . T ippenSieaufMenü, um weitere Bearbeitungsoptionen aufzurufen. Weitere Details finden SieunterdenfolgendenOptionendesMMS-Menüs. SiekönnenimFensterfürdieErstellungvonMMSaufMenütippen,umaufdiefolgenden Optionenzuzugreifen: Elemente Beschreibung...
MMS lesen BeimAnzeigeneinerMMSgibtesverschiedeneOptionen: 1. V erwendenSiedieSteuerungsknöpfezumAbspielen(Wiedergabe/Pause,Stopp),um eineMMSanzuzeigen.SiekönnendieAnzeigejederzeitunterbrechen. . T ippenSieaufObjekte,umeineDateilisteanzuzeigen.WennSieeinebestimmteDatei speichernwollen,tippenSiedaraufundwählendannMenü>Speichern. 3. U mFolienmanuellanzuzeigen,blätternSiemitderNavigationstastedurchdieMMS. 6.3 Mailbox SiewerdenübereineaufIhrerMailboxeingegangenenSprachnachrichtübereinSymbolim Heute-Fensterbenachrichtigt.WennderMailbox-DienstnichtimPaketIhresNetzbetreibers ent h altenist,müssenSiefürdiesenDiensteinenseparatenVertragabschließenunddie Ein stel lungen manuell konfigurieren. Der Mailbox-Dienst ist netzwerkabhängig. Weitere InformationenerhaltenSiebeiIhremNetzbetreiber. Bitte beachten D erMailbox-DienstistabhängigvonderSIM-KarteundvomNetzwerk. Mailbox anrufen TippenSieaufTelefon>Kurzwahlnummer 1.AlternativdazutippenSieaufMailboxinder ListederKontakteimTelefon-FensterundtippenSieaufAnrufenoderdrückenSieaufdie...
Konto einrichten: 1. Ö ffnenSieMessagingaufIhremO XdacometdurchTippenaufStart>Messaging. . W ählenSiedenOrdnerOutlook-E-Mailausbzw.tippenSieaufMenü>Gehe zu> Outlook-E-Mail. 3. T ippenSieaufMenü>Extras>Neues KontoundrichtenSieeinKontoein. . D asFensterE-Mail-SetupfordertSiezurEingabedererforderlichenDatenauf,umdas Setupfertigzustellen. . T ragenSieIhreE-Mail-AdresseeinundtippenSieaufWeiter. 6. E -Mail-Setupversucht,IhrenO XdacometmitIhremE-Mail-Serverzuverbindenund auto m atischdienotwendigenVerbindungseinstellungenherunterzuladen.Fallsdies nichterfolgreichist,wendenSiesichanIhrenInternet-DienstanbieteroderNetzwerk- administrator.WennSieIhreE-Mail-Einstellungenkennen,tippenSieaufWeiter,um fort z ufahren. . G ebenSiefolgendeDatenein:Ihr Name,Anzeigename für Konto,(tippenSieauf Weiter)Posteingangsserver,Kontotyp,(tippenSieaufWeiter)Benutzername, Kenn wort,(tippenSieaufWeiter),Postausgangsserver (SMTP)undwählenSiedas...
Nachrichten von einem Server herunterladen InMessagingwählenSieOutlook-E-MailodereinanderesKonto,umeineVerbindungzum Internetbzw.IhremFirmennetzwerkherzustellen,jenachgewähltemKonto. 1. W ählenSieeinKontoundkontrollierenSiesicherheitshalber,obdiegewünschteAuswahl durcheinendickenPunktmarkiertist. . T ippenSieaufMenü>Senden/Empfangen.DieNachrichtenaufIhremGerätunddem E-Mail-Serverwerdensynchronisiert.NeueNachrichtenwerdenindenOrdnerPost ein- gangaufIhremO Xdacometheruntergeladen,NachrichtenimOrdnerPostausgang aufIhremO XdacometwerdengesendetundvomServergelöschteNachrichtenwerden auchausdemPosteingangIhresO Xdacometgelöscht.TippenSieaufeineNachricht in der Nachrichtenliste, um sie zu öffnen. Optionen zum Anzeigen von E-Mails finden Sie imfolgendenAbschnitt. U mdasHerunterladeneinerNachrichtabzubrechen,tippenSieaufMenü>Senden/ Empfan gen beenden.
Über einen Remote-IMAP4 E-Mail-Server: 1. T ippenSieaufStartMessaging>Menü>Extras>OptionenundtippenSieaufden NamendesIMAP-Kontos. . T ippenSiesolangeaufWeiter,bisdasFeldAnlagen herunterladenangezeigtwird. 3. W ählenSieeineDownloadgrößeimListenfeldAnlagen herunterladenaus.TippenSieauf Fertig. Bitte beachten E ingebetteteBilderundObjektekönnennichtalsAnlagenempfangenwerden.Eine ein g e b etteteNachrichtkannalsAnlageangezeigtwerden,wennSieE-MailüberIMAP4 empfangen.AllerdingsfunktioniertdiesesMerkmalnicht,wennTNEF(TransportNeutral EncapsulatedFormat)aktiviertist. E-Mail erstellen 1. T ippenSieaufStart>MessagingundwählenSieOutlook-E-Mailbzw.dasgewünschte E-Mail-Konto. . T ippenSieaufMenü>Neu.
Das Menü zum Erstellen einer E-Mail enthält die folgenden Optionen: Elemente Beschreibung Empfänger HierfügenSieeinenneuenKontaktausIhrerListederKontaktehinzu. hinzufügen Namen überprüfen DieseFunktionprüftdieeingegebenenDatenwiez.B.E-Mail-Adressen. Einfügen (Bild, HierwählenSiedieDatei,dieinIhreNachrichteingefügtwerdensoll. Sprachnotiz und FallsdieNachrichtbereitseineAudio-oderBilddateienthält,können Datei) keineVideodateieneingefügtwerden. HiererhaltenSieZugriffaufNachrichtenvorlagenwieetwa: Kurztext „Wiegeht's?“,„Nurmalso...“,„WosindSie?“usw. HierkönnenSiedenInhaltderNachrichtaufkorrekteRechtschreibung Rechtschreibung prüfen. Als Entwurf HierspeichernSiedieNachrichtinIhremOrdnerEntwürfe. speichern HierbrechenSiedasSendenderzusammengestelltenNachrichtab Erstellen abbrechen undkehrenzumPosteingangzurück.VordemAbbruchkönnenSiedie NachrichtnochimOrdnerEntwürfespeichern.
SobalddieseVoraussetzungenerfülltsind,führenSiefolgendeAufgabenaus: • R ichtenSieeinKontobeiWindows Live Messengerein. • M eldenSiesichbeiWindows Live Messengeran. MSN-Konto einrichten FürMSN MessengermüssenSieeinMicrosoft Passport-KontooderHotmail-Kontohaben. FürExchange Instant MessagingmüssenSieeinExchange-Kontohaben. • U meinMicrosoftPassport-Kontoeinzurichten,gehenSieaufhttp://www.passport.com. • U meinHotmail-Kontoeinzurichten,gehenSieaufhttp://www.hotmail.com. • U meinExchange-Kontoeinzurichten,wendenSiesichandenNetzwerkadministrator IhresUnternehmens. Anmelden 1. U mWindows Live Messengerzuverwenden,tippenSieaufStart>Programme> Messenger.
Seite 73
Kapitel 7 Kamera Aufnahmemodus Setup-Menü Media Album Anzeigemodus Bearbeitungsmodus...
Element Symbole Beschreibung Zurück ZurückzumHauptmenü. Senden über SendetdasaufgenommeneBildbzw.den Outlook E-Mail aufgezeichnetenVideoclipüberOutlookE-Mail. ÜberträgtdasaufgenommeneBildbzw.den Datenempfang aufgezeichnetenVideoclipüberdieInfrarot-Schnittstelle. Senden über SendetdasaufgenommeneBildbzw.den aufgezeichnetenVideoclipalsMMS. LöschtdasaufgenommeneBildbzw.den Löschen aufgezeichnetenVideoclip. MitdiesenTastenkönnenSienachobenoderunten Tasten nach gehen,wennSieSerienaufnahmengemachthaben,um oben und unten dieeinzelnenFotosanzusehen. Die Modi Fotorahmen und Foto-MMS MitdemModusFotorahmenkönnenSieFotosaufnehmenunddannRahmenhinzufügen. MitdemModusFoto-MMSkönnenSieFotosaufnehmenundsiealsAnlagenvonMMS- Nachrichtenspeichern. UmindenModusFotorahmen/Foto-MMSzugelangen,tippenSieeinfachaufdasSymbol desAufnahmemodus,bisdasSymbolfürdenFotorahmen /dieFoto-MMS angezeigtwird. Die Modi Video und Video-MMS SiekönnenmitIhremO...
Element Symbole Beschreibung 30x0QVGA Video- auflösung 16x1QCIF Ready GibtdenVideostatusBereit,(Ready)oderAufnahme (Bereit)/REC (REC)an. (Aufnahme) Bitte beachten: A ndereFunktionenindenModiVideo/Video-MMS,wieetwaSpeicher,Beenden, Selbstauslöser,Nachtmodus,Herein-/herauszoomen,Setup,MediaAlbum,Web-Cam, Makro-Modus und AufnahmemodusentsprechendenFunktionenimKameramodus. Weitere Details finden Sie in den Tabellen ab S. 72. Bild aufnehmen 1. D rückenSiedieKamera-TasteaufderrechtenSeiteIhresO XdacometodertippenSie aufStart>Programme>Kamera. . T ippenSieauf umdengewünschtenAufnahmemodusauszuwählen:Foto, Foto-MMS oderwählenSieeinenFotorahmen aus.
7.2 Setup-Menü Wenn Sie sich im Kameramodus befinden, können Sie auf das Symbol tippen,umdas Setup-Menüzuöffnen.DasMenüenthältfünfUntermenüsBasismodus,Erweitert,Foto, VideoundInfo.SiekönnendieNavigationstastenachrechtsoderlinksdrückenbzw.mitdem StiftaufdiegewünschtenMenüoptionentippen. Basismodus ImBasismoduskönnenSiediefolgendenElementeeinstellen: Element Beschreibung StelltdenSpeicherortein,andemBild-/Videodateiengespeichertwerden. Speicherort EsgibtdieMöglichkeitenGerätoderSpeicherkarte. StelltdenAufnahmemoduseinalsFoto(Normal),Foto(Rahmen),Foto Modus (MMS),Video(Normal),Video(MMS). DieOptionenfürdieAuflösungvariierenmitdemeingestellten Aufnahmemodus. •FotoNormal:1600x100UXGA,10x10XGA,60x0VGA, 30x0QVGA,16x1QCIF Auflösung •FotomitRahmen:30x0QVGA •Foto-MMS:16x1QCIF •VideoNormal:30x0QVGA,16x1QCIF •Video-MMS:16x1QCIF ErmöglichtIhnendieAngabe,wievieleFotosbeiSerienbildernaufgenommen Serienbilder werdensollen:Keine,,und6.DerStandardwertistKeine. Auslöserton Aktiviert/deaktiviertdenAuslöserton.
Seite 79
Element Beschreibung Schärfe DieSchärfekanndieWertevon-3bis+3annehmen.DerStandardwertist0. Kontrast DerKontrastkanndieWertevon-3bis+3annehmen.DerStandardwertist0. Helligkeit DieHelligkeitkanndieWertevon-3bis+3annehmen.DerStandardwertist0. StelltdieFarboptionenein:Vollfarbig,Negativ,Schwarz-weiß,Sepia, Farbe Blaustich,RotstichundGrünstich. StelltdieWeißabgleich-Optionenein:Automatisch,Sonnig,Wolkig,Büro, Weißabgleich Glühbirne. Foto Element Beschreibung StelltdieRegelnfürdieBenennungdererstelltenDateiein: • P räfix:stelltdasPräfixderBilddateiein.StandardmäßigwirddasPräfix „PIC“verwendet. Dateiname • D atum-Zeit:legtfürdieBenennungderDateidasDatum-Zeit-Formatfest. • A utom.Zähler:legtfürdieBenennungderDateidiesequentielleReihenfolge fest. Qualität LegtdieBildqualitätalsGut,Besser,Ambestenfest. Blitz DurchAuswahldieserOptionaktivieren/deaktivierenSiedenBlitz. Video Element Beschreibung StelltdieRegelnfürdieBenennungdererstelltenDateiein: • P räfix:stelltdasPräfixderVideodateiein.StandardmäßigwirddasPräfix „MOV“verwendet.
7.3 Media Album AufgenommeneFotosundVideoclipswerdenimMedia Albumgespeichert.Dortkönnen SieBilddateienansehenundaufgenommeneFotossowieVideoclipsverwalten,dieseals HintergrundbildoderfürdieAnrufer-IDeinstellenusw. PfadeinesOrdnersauswählen Sortierennach Liste Werkzeuge Bildschirmpräsentation ZurKamera Einzelbild...
Seite 81
Option Symbol Beschreibung SortiertdieBild/VideodateiennachName,Typ,Größe oder Sortieren nach Datum. Stelltein,aufwelcheArtendieBild-/Videodateienangezeigt Liste werden:Symbol,Klein oder Liste. Einzelbild ZeigteineinzelnesFoto/eineneinzelnenVideoclipan. Diaschau bzw. SpielteineDiaschauoderBildschirmpräsentationaller Bildschirm- gespeichertenBilddateienab. präsentation Zur Kamera GehtindenAufnahmemodus. ZeigteinUntermenümitweiterenOptionenan.Weitere Werkzeuge InformationenfindenSieinderTabelle„MenüWerkzeuge“ unten. Menü Werkzeuge Mit diesem Menü können Sie ein Foto/einen Videoclip konfigurieren, organisieren und senden.
8. O MediaPlus & Equalizer DieseAnwendungbietetbenutzerfreundlicheMöglichkeitenfürdieVerwaltung vonMediendateienundbieteteinfachenZugriffaufverschiedeneEntertainment- WiedergabegerätewiedenFM-RadioundWindowsMediaPlayerfürdieVerwaltungvon BibliothekenfürMusik/Fotos/Videos. DarüberhinauserhaltenSieindiesemKapiteleinenLeitfadenzumEqualizer,einer Anwendung,diezurTongestaltungundEntzerrungvonMusikdateienaufIhremO Xdacomet eingesetztwird. ZuUntermenüsgehen Alarmanzeige Wiedergabe f ortschritt Lautstärke Werkzeugleiste...
Seite 89
Element Symbol Beschreibung Wiedergabe/ TippenSiehiereinmalfürWiedergabeundnocheinmal Pause fürPause. Stopp TippenSiehier,umMusikstückezubeenden. Zurück ZurückzumvorhergehendenTitel Weiter WeiterzumnächstenTitel TippenSieaufdieLeiste,umdieLautstärkezuerhöhen/ Lautstärke verringern. DieserKnopfistnursichtbar,wennWindowsMediaPlayer Equalizer alsaktuellesWiedergabegerätangegebenist.
8.1 Radio SiekönnenaufIhremO XdacometFM-Radiohören.UmKanälezusuchen,tippenSielang aufdieTasten . Diese Anwendung enthält auch benutzerdefinierte Favoriten (jeder Favorit enthält bis zu 9 vordefinierte Kanäle), automatische Suche, Lautstärkeregelung, eine Stummschaltung,eineAufnahmetaste,umAudiodateienaufzunehmen,undMöglichkeiten, Kanälefeineinzustellen. Bitte beachten D erFM-Radiokannnurverwendetwerden,wenndasHeadset(alsexterneAntenne) eingestecktist. 11 12 13...
Seite 91
Element Beschreibung Signalanzeige ZeigtdieaktuelleSignalstärkean. AktuellerKanal ZeigtdenaktuellwiedergegebenenKanalan. Stereoanzeige ZeigtdenStereostatusan. VordefinierteKanäle ListetdiegespeichertenRadiosenderauf. Lautstärkeanzeige ZeigtdieaktuelleingestellteLautstärkean. Headset/Lautsprecher UmschaltmöglichkeitzwischenHeadsetundLautsprechern. Zurück Zurückzumvorherigen,vordefiniertenKanal TippenSiehieroderdrückenSiedieMitteltaste,umdenKanalzu Speichern speichern. TippenSiehierfürdenBeginnderAufnahmeundnochmalsfürdasEnde Aufnehmen derAufnahme. Wiedergeben Audiodateiwiedergeben Stopp WiedergabeeinerAudiodateianhalten HiersindfolgendeElementeenthalten:Autom.Suche,EigeneFavoriten, Menü Timer-Aufnahme,Optionen,Zeiteinstellen,InfoundVerlassen. Lautstärke Lautstärkeerhöhen/verringern. Weiter Zumnächsten,vordefiniertenKanalspringen Frequenzenfein Kanalvorwärtsundrückwärtsstellenum0,0MHz.TippenSiehierlang, einstellen umeineschnelleVorwärts-/Rückwärtssuchezustarten. TippenSieaufMenü,umaufdiefolgendenMerkmalezuzugreifen: • A utom. Suche:derautomatischeSendersuchlaufwirdgestartet. Bitte beachten W ennSiedieseFunktionstarten,werdenalleDateninEigeneFavoritengelöscht.
8.2 Eigene Musik Eigene MusikisteinleistungsstarkesSystemzurVerwaltungvonMusikdateien(entwederim Windows Media-oderMP3-Format)nachAlbum,Interpreten,Wiedergabelisten,Songsund Genres. UmfürIhrenO Xda comet Inhalte in Windows Media-Format zu finden, gehen Sie auf die Seitehttp://www.windowsmedia.com. WennSieEigene MusikzumerstenMalstarten,werdenalleOrdnernachallenunterstützten MusikdateiendurchsuchtundineineMusikbibliothekeinsortiert,damitsiespäterverwendet wer d enkönnen.WirdEigene Musikdanachnochmalsgestartet,werdenlediglichdie Medien b ibliothekengelesenanstelleeinesneuenSuchlaufs.DieMedienbibliothekkann aberaktualisiertwerden,indemSieaufMenü>Bibliothek aktualisierentippen.Nachdem Ein l egeneinerMiniSD-KartewirdeinDialogfeldangezeigt,dasumeineBestätigungfüreinen neuenSuchlaufbittet,daesfürdieseKartenochkeineBibliothekgibt.DasMenüenthältdie folgendenElemente: Musikkategorie SortierfolgefürDateien...
8.4 Eigene Videos MitEigene VideoserhaltenSieeineneinfachenVideobrowserundleichtenZugriffaufden ViewerderVideokamera.MitdenNavigationstastenkönnenSiedurchdieMiniaturbilder navi g ieren.WennSieaufeinMiniaturbild-Videotippen,wirdderViewerfürdieVideokamera gestartetundSiekönnensichdasausgewählteVideoansehen.Eigene Videosunterstützt VideoformatefürWindowsMediaPlayerundauch3gp.Videoswerdenstandardmäßigunter \My Documents\Eigene Videos abgespeichert. Die Benutzeroberfläche für Eigene Videos istähnlichwiediefürEigene Bilder. 8.5 Einstellungen UnterEinstellungen können Sie folgende Merkmale benutzerspezifisch anpassen: Alarm, Schlaf-TimerundEigenes Profil. Alarm Im Alarmmodus können Sie den Zeitpunkt und die Häufigkeit des Alarms einstellen. Zu der Häufigkeit können Sie folgende Angaben machen: Einmal,TäglichundWochentage.
Seite 95
Eigenes Profil MitdiesemMerkmalkönnenSiedasEigeneaktuelleBildoderdieEigeneÜberschriftändern. Element Beschreibung Eigenes aktuelles HierändernSiedasHintergrundbild. Bild Eigene Überschrift HiergebenSieeineneueTextbeschreibungIhresProfilsein....
8.6 Equalizer Dieser grafische Equalizer (nur für Windows Media Player 10) ermöglicht es Ihnen, die TongestaltungundEntzerrungvonMusikdateien,dieaufIhremO Xdacometwiedergegeben werden,durchzuführen,damitdasAnhörenvonMusikeinnochgrößeresVergnügenwird. Profil Bänder Aus/Ein Reset...
Element Beschreibung Tippen Sie auf ▼ unter PROFIL, um das Menü aufzurufen und mit dem StiftdasgewünschteProfilauszuwählen. • U mjeglicheÄnderungenanBändernaufNullzusetzen,wählenSie StandardinderListePROFIL. • W ennSieeinProfilausderListePROFILwählenundden dB-WerteinesBandsändern,wirdimFeldPROFILderEintrag PROFIL „Benutzerdefiniert“angezeigt. Bitte beachten D asGerät„merkt“sichdeneingestelltenWertimFeldPROFIL fürdennächstenStartdieserAnwendung(einschließlich „Benutzerdefiniert“). Esgibt10Bänder(31-16K).ZiehenSiediedB-ParametermitHilfedes Bänder StiftsundpassenSiesiean. SchaltenSiehierdenEqualizerEINoderAUS. EIN/AUS WennderEqualizerAUSgeschaltetist,sindBänderunddieListe PROFILdeaktiviert.
Seite 99
Kapitel 9 Windows Mobile-Anwendungen Outlook Mobile Word Mobile Excel Mobile PowerPoint Mobile Bilder & Videos Rechner Spiele Datei-Explorer Remote Desktop Mobile...
9. Windows Mobile-Anwendungen 9.1 Outlook Mobile MitOutlook MobilekönnenSieOutlook-DatenzwischenIhremO XdacometundPC synchroni s ieren.ZudiesenDatengehörenauchOutlook E-Mails(weitereInformationen finden Sie in Kapitel 6 Nachrichten austauschen),Kalender,Kontakte,Aufgabenund Notizen. Kalender VerwendenSiedenKalender,umTerminezuplanen,z.B.Besprechungenundandere Ereignisse.SiekönnenIhreTermineinverschiedenenAnsichtenprüfen(Tag,Woche,Monat undTagesordnung)unddenKalendersoeinstellen,dasserSiemiteinemTonodereiner anderenMethodeanTermineerinnert.TerminefürdenaktuellenTagkönnenimHeute- Fensterangezeigtwerden. WennSieOutlookaufIhremPCverwenden,könnenSieTerminezwischenIhremO Xda cometunddemPCsynchronisieren. Termin erstellen oder ändern: 1. W ählenSieeinenAnsichtstypaus:Tag,Woche,Monat,JahroderTagesordnung. TippenSieaufMenü>Neuer Termin. . G ebenSiedieEinzelheitenfürdenTerminein.WennSiefertigsind,tippenSieaufOK, umzumKalenderzurückzukehren.
Erinnerung für einen Termin einstellen: Kontakterstellen,wirdihmautomatisch dieseKategoriezugewiesen. 1. T ippenSieimKalenderaufdenTermin >FeldErinnerung>Erinnerung. • W ennSiebeimErstelleneines . U mdieVorwarnungvordemTerminin Outlook-KontaktseinenSpitznamen, Minutenzuändern,tippenSieaufdie Titelusw.hinzufügenwollen,tippenSie angezeigtenMinuten. aufdenPfeilnebendemFeldName. BeieinembestehendenOutlook-Kon- 3. U meineautomatischeErinnerungfür takttippenSieaufdenKontakt,dann alleneuenTermineeinzustellen,tippen aufMenü>Bearbeitenunddannauf SieimKalenderaufMenü>Extras> denPfeilnebendemFeldName. Optionen>RegisterkarteTermine> Erinnerungen automatisch einstellen. • W enndieTelefonnummerndermeisten Kontakte,dieSieerstellen,dieselbe Termin übertragen Orts k ennzahlhaben,tippenSieinder...
Aufgabe erstellen: Bitte beachten 1. T ippenSieaufStart>Programme> • U meinenKontaktdurchEingabeeines Aufgaben. Namensoderüberdenalphabetischen . T ippenSieaufMenü>Neue Aufgabe, Indexzusuchen,müssenSiesich gebenSieeinenBetrefffürdieAufgabe indernachNamesortierenAnsicht einundtragenSieandereDatenein,wie befinden. Um zur nach Namen z.B.wanndieAufgabebeginntundwann sortiertenAnsichtzuwechseln,tippen siefälligist. SieaufMenü>Anzeigen nach> Name. 3. W ennSiefertigsind,tippenSieaufOK. Bitte beachten Kontakt senden E ineeinfacheMöglichkeitzurErstel- UmeinenKontaktinderKontaktlistezu...
Bitte beachten my documentsaufdemDesktopIhresPCs A rbeitenSieimVollbildmodus,damit erstellt.SpeichernSiealleDateien,dieSie SieeinenmöglichstgroßenAusschnitt mitdemGerätsynchronisierenwollen,in derArbeitsmappesehen.TippenSie die s emOrdner.BittebeachtenSie,dass aufAnsicht>ZoomundwählenSie durchKennwortgeschützteDateiennicht einenProzentsatz,sodassSiedie synchronisiertwerdenkönnen. Arbeits m appedeutlichererkennen WeitereInformationenzurSynchronisierung können. oder Dateiumwandlung finden Sie in der Excel Mobile-Arbeitsmappen ActiveSync-HilfeaufdemPC. synchronisieren Dokumentumwandlung GehenSiebeiderSynchronisierungvon Word-Dokumente(.doc)undVorlagen(.dot), ExcelMobile-Arbeitsmappengenausovor dieaufdemPCinWord6.0oderneueren...
Formatattributegeändertwerdenoder 3. U mzwischendenFolienzuwechseln, verlorengehen. tippen Sie auf ▲ > WeiteroderZurück odertippenSieaufGehe zu Folie 9.4 PowerPoint Mobile undtippenSieaufdieFolie,dieSie ansehenmöchten.TippenSieaufden AufIhremGerätkönnenalleBildschirm p rä- PfeilundwählenSiedieOptionfürdie sen t ationenwiedergegebenwerden,die Orientierung.TippenSiedannaufdie mitPowerPoint‘9undneuerenVersionen RegisterkarteOrientierungundwählen indenFormaten*.pptund*.ppserstellt SiediegewünschteOrientierungaus. wurden. Bitte beachten Auf dem Gerät NICHT unterstützte T ippenSieaufStandard,umdie PowerPoint-Merkmale: PräsentationinderOrientierunganzu-...
1. T ippenSieaufStart>Programme> 3. T ippenSieaufMenü>Hintergrundbild Bilder & Videos. für „Heute“... T ippenSierechtsobenaufdieListeSor- . W ählenSieunterTransparenzeinen tie ren nach(standardmäßigistDatum höherenProzentsatz,wenndasBildtrans- eingestellt)undwählenSiedasElement, pa r enterseinsoll,undeinenniedrigeren nachdemSiesortierenwollen. Prozentsatz,wenndasBildwenigertrans- parentseinsoll. Bilder löschen . T ippenSieaufOK. TippenSielangmitdemStiftaufdenDatei- namendesBilds,dasSielöschenwollen. 9.6 Rechner WählenSieLöschenimPopup-Menü.
9.8 Datei-Explorer MitdieserFunktionkönnenSiealleinIhremO XdacometoderaufderSpeicherkartegespei- chertenDateienanzeigenundverwalten.UmaufdenDatei-Explorerzuzugreifen,tippenSie aufStart>Programme>Datei-Explorer.WählenSiedenOrdneraus,indemdieDateien gespeichertwerden. UmDateiennachTypzusortieren,tippenSierechtsobenaufdieListeSortierennachund wähleneineMethodeaus:Name,Datum,GrößeundTyp.TippenSieaufNach oben,umin derDateihierarchieumeineEbenenachobenzugehen. Tippen Sie auf Menü, um auf weitere Optionen zuzugreifen: Option Beschreibung HierwerdenalleDateienangezeigt,dieinMy Documentsgespeichert My Documents werden. Pfad öffnen HiererstellenSieeinenneuenPfad,umeineDateizuöffnen. Senden... HiersendenSieeineDateiperE-MailoderMMS. Datenempfang der HierübertragenSiedieDateiperInfrarotoderBluetooth. Datei... Aktualisieren HieraktualisierenSiedieAnzeigedesDokuments. Alle Dateien HierzeigenSieallegespeichertenDateienan.
9.9 Remote Desktop Mobile Mit Remote Desktop Mobile können Sie sich mit einem definierten Terminalserver verbinden undaufTerminaldienstezugreifen. Mit Remote Desktop Mobile verbinden: 1. T ippenSieaufStart>Programme>Remote Desktop Mobile.Inder Benutzeroberfläche werden Verbindungsstatus und Einstellungen angezeigt. . G ebenSiedieDatenein,diefürdieAnmeldungamTerminalservernotwendigsind,wie etwaComputer,Benutzername,KennwortundDomäne. 3. S iehabendieWahl,obSiedasKennwortspeichernwollenodernicht.DazuaktivierenSie dasKontrollkästchenKennwort speichern.
Einstellungen Im Folgenden finden Sie eine Übersicht über das Menü Einstellungen. 10.1 Persönliche Einstellungen Besitzerinformationen 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich> Besitzerinformationen. . G ebenSieIhrepersönlichenDatenaufderRegisterkarteIdentifizierungan. 3. G ebenSieaufderRegisterkarteNotizenweiterenTextan,derangezeigtwerdensoll, wennSiedasGeräteinschalten,wieetwa:„Willkommen“. . A ktivierenSieaufderRegisterkarteOptionen,wasbeimEinschaltendesO Xdacomet angezeigtwerdensoll. Eingabe 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Eingabe. . W ählenSieaufderRegisterkarteEingabemethodediegewünschteEingabemethode aus.NehmenSieaufderRegisterkarteWortvervollständigungdiegewünschtenEin- stellungenfürdieWortvervollständigungvor.WählenSieaufderRegisterkarteOptionen...
AngezeigteInformationenaneigeneBedürfnisseanpassen: 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Heute>Registerkarte Elemente. . W ählenSieaus,welcheElementeimHeute-Fensterangezeigtwerdensollen. 3. U mdieInformationenweiteranzupassen,wählenSieeinenInformationstypausund tippenaufOptionen(nichtfüralleInformationstypenverfügbar). Menüs Höchstens sieben Programme können im Startmenü erscheinen. Häufig verwendete ProgrammezumStartmenühinzufügen: 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Menüs. . W ählenSiediegewünschtenProgrammeausundtippenSieaufOK. Sounds & Benachrichtigungen DurchAusschaltenvonSoundsundBenachrichtigungenkönnenSieEnergiesparen. RuftontypundLautstärkeändern: 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Sounds & Benachricht.
Seite 114
• W ennSieIhrKennwortvergessen,müssenSieeinenHardResetdurchführen,um wiederaufIhrGerätzugreifenzukönnen.DabeiwerdenaberalleerstelltenDateien undDatensowiealleinstalliertenProgrammegelöscht. • W ennSiemitActiveSynceineSicherungsdateierstellthaben,könnenalle Programmdatenwiederhergestelltwerden. Sprachkurzwahl SiekönnenSprachmusteraufzeichnen,umeineTelefonnummerzuwählenoderProgramme zustarten,indemSieindasGerätsprechen. EsgibtdreiverschiedeneMöglichkeiten,einSprachmusterzuerstellen.Sprachmusterfür eineTelefonnummererstellen. 1. T ippenSieaufStart>KontakteundwählenSiedenKontakt,indemSielangaufihn tippenundNeue Sprachanwahl...tippen. • A lternativdazuwählenSiedenKontaktundtippenSieaufMenü>Neue Sprachanwahl... • T ippenSielangaufdenKontaktundwählenSiedieTelefonnummeraus.TippenSieim KontextmenüaufSprachanwahl aufnehmen. . S iekönnenauchaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich> SprachkurzwahltippenundaufdieRegisterkarteKontaktegehen. 3. W ählenSieeinenKontaktundtippenSiedannauf ,umeinSprachmusterzu erstellen.
Seite 115
Sprachmuster für ein Programm erstellen: 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Sprachkurzwahl> RegisterkarteAnwendung. . H ierwerdenalleimStartmenüdesSmartphonesundimOrdnerProgrammeinstallierten Anwendungenangezeigt. Bitte beachten W ennnebendemEintrageinSymbolfüreinSprachmusterangezeigtwird,sohaben SiebereitseinSprachmusterfürdiesesElementerstellt. 3. B eispiel:Sprachmusterfür„InternetExplorer“erstellen. . S tartenSiedieSprachkurzwahlundtippenSieaufdieRegisterkarteAnwendung. . G ehenSieaufInternet Explorer. 6. T ippenSieauf . S prechenSienachdemPiepton,z.B.„IE“. . D asSystembautnundasaufgenommeneSprachmusterauf.
Mit einem Sprachmuster einen Anruf wählen oder ein Programm starten: 1. T ippenSieaufStart>Programme> SprachkurzwahloderdrückenSielang aufdieuntere Lautstärketasteaufder linkenSeitedesO Xdacomet. . N achdemPieptonsprechenSiedas Wort,dasSiederTelefonnummeroder demProgrammzugewiesenhaben.Das Smartphonegibtdasaufgezeichnete Sprachmusterwiederundwählt automatischdieentsprechende Nummerbzw.startetdasProgramm. 3. F allsdasSystemdasSprachmuster nichterkennenkann,versuchenSiees nocheinmal;sprechenSiedeutlicher undsorgenSie,fallsmöglich,füreine ruhigeUmgebung. Sprachmuster anzeigen und wiedergeben: 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Sprachkurzwahl> RegisterkarteSprachanwahl.
Seite 117
Tasten UmdieTastensozuprogrammieren,dassdamitIhremeistbenutztenProgrammegeöffnet werden,führenSiediefolgendenSchritteaus: 1. T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Tasten>Register- karteProgrammschaltflächen. . U nterWählen Sie eine TastetippenSieaufeineTaste,derSieeinProgrammzuweisen wollen,undwählendanndiesesProgrammunterWeisen Sie ein Programm zu. AufderRegisterkarteOben/Unten-TasteändernSiemitVerzögerung vor erster Wieder- holungdieZeit,dievergeht,bevordieWiederholungbeginnt.UnterWiederholratewird dieZeitgeändert,diebenötigtwird,voneinemElementzumnächstenzublättern.Drücken SielangaufdieNavigationstastenachoben/unten,umdieElementeineinerListezu durchblättern,umdieseAuswahlanzupassen. Telefon HierkönnenSieleichtEinstellungenanzeigenundändern,wieetwaRuftontyp,Klingelton undTastentöne.AußerdemkönnenSieIhrTelefonvorunbefugterBenutzungschützen. TelefoneinstellungenkönnenaufzweiArtengeändertwerden: • T ippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkartePersönlich>Telefon. • U mdieTelefoneinstellungenimTelefon-Fensterzuändern,tippenSieaufMenü> Optionen.
Registerkarte Netzwerk MitdenNetzwerkeinstellungenkönnenSieverfügbareNetzwerkeanzeigen,dieReihenfolge festlegen,mitderIhrO XdacometaufeinanderesNetzwerkzugreift(wenndasaktuelle Netznichtverfügbarist)undangeben,obSieNetzwerkemanuelloderautomatischwechseln wollen.DasaktuelleNetzwerkbleibtaktiv,bisSieesändern,denEmpfangverlierenoderIhre SIM-Kartewechseln. D as aktuell verwendete Netzwerk wird ganz oben auf dem Display angezeigt. Falls Ihr aktuellesNetzwerknichtverfügbarist,tippenSieaufNetzwerk suchen,umeinanderes Netzauszuwählen. Registerkarte Videoanruf MitdenEinstellungenfürVideoanrufekönnenSiedieVideoanruf-FunktionenaufIhrem XdacometnachIhremBedarfeinstellen. SiekönnendiefolgendenOptionendurchAktivierenderentsprechendenKontrollkästchen auswählen: • A lle eingehenden Videoanrufe weiterleiten an:einebestimmteNummer • V ideoanrufenurweiterleiten,wenn:Keine Antwort,Nicht verfügbaroderBesetzt.
10.2 Systemeinstellungen Begrenzung für Lautstärke MitdiesemMerkmalstellenSiediemaximaleHeadset-LautstärkeaufIhreBedürfnisseein. TippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkarteSystem>Begrenzung für Lautstärke. Bildschirm AufderRegisterkarteAllgemeinkönnenSiedieOrientierungdesTouchscreenseinstellen und ihn ausrichten. Weitere Informationen finden Sie in Kapitel 1 Grundsätzliches zu Ihrem Xda comet. AufderRegisterkarteClearTypekönnenSiedasKontrollkästchenClearType aktivieren auswählen,umdenStufeneffektderSchriftinvielenProgrammenzuverringern. AufderRegisterkarteTextgrößekönnenSiedieTextgrößesoanpassen,ummehrInhaltzu sehenoderdieLesbarkeitinvielenProgrammenzuverbessern. External GPS AufderRegisterkarteProgrammekönnenSiedenAnschlussIhresTelefonsauswählen,den esfürGPS-Datenverwendet. AufderRegisterkarteHardwarekönnenSiedenHardwareanschlussangeben,mitdemIhr GPS-Gerätverbundenist.ZudenEinstellungengehörenGPS-Hardwareanschlussund Baudrate. AufderRegisterkarteZugriffkönnenSiedasKontrollkästchenGPS automatisch verwalten (empfohlen) aktivieren.SiesolltendieseFunktionwirklichaktivieren,denndannkann...
• T ippenSieaufdieRegisterkarteWechselstrom-Leistung,umdie Hintergrundbeleuchtungein-/auszuschalten,wenndasGerätmiteinerexternen Stromquellebetriebenwird. • T ippenSieaufdieRegisterkarteHelligkeit,umdieHelligkeitzuregulieren. Info ImRegisterVersionwerdenwichtigeInformationenzumGeräteinschließlichdesinstallierten Speichersangezeigt.AufderRegisterkarteGeräte-IDmüssenSieggf.denGerätenamen ändern,fallseineVerbindungzueinemNetzwerknichtmöglichist,weileinanderesGerätmit demselbenNamenbereitsverbundenist. Kundenfeedback HierwirdFeedbackanMicrosoftgesendet,umVerbesserungeninderZukunftzuerreichen. Ländereinstellung MitdiesemMerkmalkönnenSiedieEinheitenunddasFormatderaktuellenRegion benutzerspezifisch anpassen. Tippen Sie auf Start>Einstellungen>RegisterkarteSystem >Ländereinstellung. Programme entfernen Programme entfernenkönnenSieProgramme,dieimSpeicherIhresTelefonsabgelegt sind,deinstallieren.AußerdemwirddergesamteverfügbareSpeicherangezeigt.Wählen SieimFeldmitdenProgrammeneinProgramm,dasSielöschenwollen,undtippenSieauf Entfernen. Sicherheitszertifikate Hier werden die Namen von Zertifikatsausstellern und das Ablaufdatum von Zertifikaten angezeigt.
Programmeaufgelistet.SiekönneneinProgrammbeenden,indemSieesinderListe auswählenundaufBeendentippen.AlleProgrammebeendenSiemitAlle beenden. WenneinProgramminstabilwirdodernichtmehrgenügendProgrammspeichervorhanden ist,solltenSiedasProgrammbeenden. Stromversorgung TippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkarteSystem>Stromversorgung. • A ufderRegisterkarteAkkuwirdderverbleibendeAkkustromangezeigt.DieAkku- LeistungistabhängigvomTypundderNutzungdesAkkus. • A ufderRegisterkarteErweitertkönnenSieOptionenzumAusschaltendesGeräts auswählen,umEnergiezusparen. Systeminformationen HierzeigenSieSysteminformationenan. Uhrzeit & Wecker TippenSieaufStart>Einstellungen>RegisterkarteSystem>Uhrzeit & Wecker. • W enn Sie eine bestimmte Zeitzone häufig besuchen, wählen Sie diese Zone als Besuchte ZeitzoneaufderRegisterkarteUhrzeitaus.SiekönnendanndasrichtigeDatumunddie richtigeZeitschnellablesen.
Seite 123
Kapitel 11 Xda comet verwalten 11.1 Eigene Anwendungen installieren...
Xda comet verwalten 11.1 Eigene Anwendungen installieren IhrO XdacometläuftunterWindowsMobile6.0.SiekönnenexterneAnwendungen,dieSie ausdemInternetherunterladen,inLädenkaufenodervonFreundenüberBluetooth,E-Mail oderandereÜbertragungswegeerhalten,installierenundwiederentfernen. Tipps zu Anwendungen WennSieneueAnwendungenaufIhremO Xdacometinstallieren,erhaltenSieeine spezielleAufforderung,fallsdieAnwendungauseinerunbekanntenQuellestammt. Siesolltennurweitermachen,wennSiesichersind,dassdieAnwendungauseiner vertrauenswürdigenQuellestammt.Beispielsweisevon: http://www.microsoft.com/windowsmobile/catalog/. Bitte beachten I nstallierenSieAnwendungenimmeraufIhrerSpeicherkarte,nichtaufdemGerät direkt.DadurchbleibtIhnenmehrHauptspeicherfürIhreSystemanwendungen,wie etwaPIN,E-Mailusw. Speichermanagement IhrGerätenthältfolgendeSpeicher: • H auptspeicher (nichtflüchtig): Hier werden die Daten im Hauptordner gespeichert, einschließlichPIN-Daten,E-MailundDateien,dieunterMyDocumentsabgelegtsind.
Seite 125
Kapitel 12 Nur keine Panik! 12.1 Auf gut deutsch 12.2 Fehlersuche 12.3 Spezifikationen...
Nur keine Panik! Code.SieerhaltendiePUKvonIhrem Netzbetreiber. 12.1 Auf gut deutsch PIN2 EinePINisteinSicherheitscode,denSie Roaming vonIhremNetzbetreibererhalten. MitRoamingkönnenSieIhrTelefon ver w en d en,wennSiesichnichtinIhrem ÜberWirelessApplicationProtocol(WAP) Hei m at l andaufhalten.WeitereInformationen erhaltenSieZugriffaufInformations-und er h altenSiebeiIhremNetzbetreiber. Entertainment-Dienste. Handover UMTS MitHandoverwirddieÜbergabeineine UniversalMobileTelecommunications an d ereFunkzellebezeichnet.Siekönnenda- System(UMTS)isteineMobiltelefon- mitvoneinerBasisstationzueinerande r en technologiederdrittenGeneration(3G).Es wechselnbzw.voneinemNetzzueineman- verwendetW-CDMAalszugrundeliegenden...
12.2 Fehlersuche Anwendungen • S tandardanwendungenunterMicrosoft Weitere Hinweise finden Sie im Abschnitt WindowsMobile6:WindowsLive, „Häufig gestellte Fragen (FAQ)“ in der PocketOutlook,PocketInternet Kurzanleitung. Explorer,WindowsMediaPlayer10, ExcelMobile,PowerPointMobile,Word 12.3 Spezifikationen Mobile,Internetfreigabe,Bilder&Videos, Abmessungen106(L)x(B)x1(T)mm Rechner,Spiele,ActiveSync,Datei- Gewicht 1g(einschließlichAkku) Explorer, Gesprächszeit:biszuStunden • I ntegrierterMMS-Client Standby-Zeit:biszu00Stunden • F M-RadiomitRDS-Funktion Hauptdisplay 6KFarbdisplay • U tilityzumAufnehmenvonFotosund (0x30Pixel)
Wichtige Anmer- 13.2 Pflege des Telefons Versuchen Sie niemals,dasGehäuse kungen zum desTelefonszuöffnen.Innerhalbdes Thema Sicherheit Ge h äu s esgibteskeinevomBenutzer zuwartendenTeile;Siekönntendadurch empfindliche elektronische Schaltkreise und 13.1 Sicherheits- Komponentenbeschädigen.WennSiedas informationen GerätohneGenehmigungzerlegen,verfällt dieGarantie. Bitte diese Informationen LassenSieIhrTelefonniemalslängereZeit sorgfältig lesen hinterderWind s chutz s cheibeIhresAutos BeimDesignundderHerstellungIhres oderinextremerSonnebzw.Hitzeliegen. XdacometSmartphoneswurdestets DieskannzuBeschä d igungenführen.
Seite 131
• E inenneuenAkkusolltenSiedreimal • E ntsorgenSiedenAkkuniemalsim komplettladenundentladen(durchVer- normalenHausmüll.BringenSieihn wendungdesTelefons). stattdessenzueinerSammelstellefür gefährlicheSubstanzen. • Ü berladenSiedenLi-Ionen-Akkunicht, dadieszueinergeringerenAkku-Lei- • B erührenSiedieAkku-Kontaktenicht. stungund-Lebensdauerführenkann.Die Achtung empfohlenemaximaleLadezeitliegtbei E sbestehtExplosionsgefahr,wennder ,Stunden. AkkudurcheinenfalschenTypersetzt • V ermeidenSiekurzeLadezeiten wird. nach e inander.Esistbesser,denAkku komplettzuleerenundihndannvoll Ladegerät aufzuladen.
13.3 Sicherheit beim • W endenSiebeimEinschiebenund generellbeimUmgangmitderKarte Autofahren keineKraftanundsetzenSiesie VerwendenSieniemalsdasTelefon wederübermäßigerHitzenochstarken beimFahreneinesKraftfahrzeugs.Die magnetischenFeldernaus. VerwendungfesteingebauterCarKitssowie Reinigung und Aufbewahrung vonalternativenFreisprech-Einrichtungen • B ehandelnSieIhrTelefonstetssorgfältig isterlaubt. undschützenSieesvorSchmutz, ImInteressederSicherheitempfehlen StaubundFeuchtigkeit.UmKratzerzu wir die Verwendung einer Auflagestation, vermeiden,solltenSieesniemitder wennSieeinZubehörzumFreisprechen Vorderseitenachuntenablegen. benutzen. • F allsReinigennotwendigist,schalten WennSieunbedingtbeimAutofahrenein SiedasTelefonausundwischenes GesprächperFreisprechenführenmüssen,...
13.4 Elektronische Geräte Andere medizinische Geräte BeiVerwendunganderermedizinischer Diemeistenmodernenelektronischen GerätewendenSiesichandenHersteller GerätesindgegenexterneHochfrequenz- desGeräts.DieserkannIhnenmitteilen, energieabgeschirmt. obIhrGerätausreichendgegenexterne EskannjedochauchelektronischeGeräte Hochfrequenzenergieabgeschirmtist.Ihr geben,dienichtgegendieHoch f requenz- ArztkannIhnenbeiderEinholungdieser strahlenIhresSmartphonesabge s chirmt Informationen behilflich sein. sind. InKrankenhäusernoderArztpraxenkönnen Herzschrittmacher GeräteimEinsatzsein,diegegenüber ex t er n enHochfrequenzstrahlenstöranfällig DerinternationaleVerbandHealth sind.SchaltenSieIhrTelefonaus,wennSie IndustryManufacturers’Association durchentsprechendeHinweisschilderdazu empfiehlt einen Mindestabstand von auf g efordertwerden.