Seite 12
Rufen Sie die folgende Website auf, um auf diese Informationen zuzugreifen: http://www.lenovo.com/support ThinkCentre Handbuch zum Installieren und Austauschen von Hardware...
Umgang mit aufladungsempfindlichen Einheiten Öffnen Sie die antistatische Schutzhülle mit der neuen Komponente erst dann, wenn die fehlerhafte Komponente aus dem Computer entfernt wurde und Sie zum Installieren der neuen Komponente bereit sind. Statische Aufladung ist harmlos für den Menschen, kann jedoch Computerkomponenten und Zusatzeinrichtungen stark beschädigen.
Anordnung Dieses Kapitel enthält Abbildungen, mit deren Hilfe Sie die Anordnung der ver- schiedenen Anschlüsse, Steuerelemente und Komponenten des Computers bestim- men können. Anordnung der Anschlüsse an der Vorderseite des Computers In Abb. 1 ist die Anordnung der Steuerelemente und Anschlüsse an der Vorderseite des Computers dargestellt.
Anordnung der Anschlüsse an der Rückseite des Computers In Abb. 2 ist die Anordnung der Anschlüsse an der Rückseite des Computers dar- gestellt. Einige Anschlüsse an der Rückseite des Computers sind farblich markiert. Diese Markierungen helfen Ihnen dabei, die Kabel den richtigen Anschlüssen am Computer zuzuordnen.
Seite 16
Anschluss Beschreibung USB-Anschlüsse Dienen zum Anschließen einer Einheit, die einen USB-An- schluss (USB - Universal Serial Bus) benötigt, wie z. B. einer USB-Tastatur, einer USB-Maus, eines USB-Scanners oder eines USB-Druckers. Wenn Sie über mehr als acht USB-Einheiten ver- fügen, können Sie einen USB-Hub erwerben, mit dem Sie wei- tere USB-Einheiten anschließen können.
Anordnung der Komponenten Informationen zum Öffnen der Computerabdeckung finden Sie im Abschnitt „Abdeckung öffnen” auf Seite 12. In Abb. 3 ist die Anordnung der Komponenten im Computer dargestellt. Abbildung 3. Anordnung der Komponenten Optisches Laufwerk (wie z. B. ein Systemlüfter CD- oder DVD-Laufwerk) Netzteilbaugruppe Interner Lautsprecher...
Anordnung der Komponenten auf der Systemplatine In Abb. 4 ist die Anordnung der Komponenten auf der Systemplatine dargestellt. Abbildung 4. Anordnung der Komponenten auf der Systemplatine Batterie Speichersteckplatz 1 SATA-IDE-Anschluss (Serial Speichersteckplatz 2 Advanced Technology Attachment) Anschluss für optisches Lauf- Anschluss für Mikroprozessorlüfter werk Steckplatz für PCI-Adapterkarte...
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Anmerkung: Verwenden Sie nur von Lenovo zur Verfügung gestellte Kompo- nenten.
Interne Zusatzeinrichtungen installieren Wichtig Lesen Sie die Informationen im Abschnitt „Umgang mit aufladungs- empfindlichen Einheiten” auf Seite 5, bevor Sie die Computerabdeckung öff- nen. Abdeckung öffnen Wichtig Schalten Sie den Computer aus, und lassen Sie den Computer drei bis fünf Minuten abkühlen, bevor Sie die Abdeckung öffnen.
Batterie austauschen 1. Öffnen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Abdeckung öffnen” auf Seite 12. 2. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach oben, damit Sie auf die Komponenten im Inneren des Computers zugreifen können. 3. Entfernen Sie die PCI-Adapterkarte. Lesen Sie hierzu den Abschnitt „PCI-Adap- ter austauschen”...
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des Netzteils.
Seite 23
8. Installieren Sie die neue Netzteilbaugruppe so im Gehäuse, dass die Schraub- löcher an der Netzteilbaugruppe an den Schraublöchern im Gehäuse ausge- richtet sind. Anmerkung: Verwenden Sie nur die von Lenovo bereitgestellten Schrauben. Kapitel 3. Zusatzeinrichtungen installieren und Hardware austauschen...
Seite 24
9. Bringen Sie die drei Schrauben an der Rückseite des Gehäuses an, und ziehen Sie sie fest, um die Netzteilbaugruppe zu sichern. 10. Überprüfen Sie die Einstellung des Spannungsauswahlschalters an der Rück- seite des Computers. Verwenden Sie einen Kugelschreiber, um den Schalter ggf.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des Kühlkörpers.
Seite 26
5. Entfernen Sie den Kühlkörper 1 von der Systemplatine, indem Sie den Hebel 2 , der den Kühlkörper sichert, vollständig in die aufgerichtete Position dre- hen. Heben Sie den Kühlkörper von der Systemplatine ab. 6. Setzen Sie den neuen Kühlkörper 1 ein, und klappen Sie den Hebel 2 nach unten, um den Kühlkörper in der Position zu sichern.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des Festplattenlaufwerks.
Seite 28
4. Heben Sie das Festplattenlaufwerk und die Halterung an, um es aus der Laufwerkposition zu entfernen. 5. Entfernen Sie das fehlerhafte Festplattenlaufwerk aus der blauen Halterung, indem Sie die Halterung so biegen, dass das Laufwerk herausgeschoben wird. ThinkCentre Handbuch zum Installieren und Austauschen von Hardware...
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Kapitel 3. Zusatzeinrichtungen installieren und Hardware austauschen...
Seite 30
Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen eines optischen Lauf- werks. 1. Öffnen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Abdeckung öffnen” auf Seite 12. 2. Drücken Sie die Entnahmetaste des optischen Laufwerks. 3. Ziehen Sie die Leiste für die Ausgabe. ThinkCentre Handbuch zum Installieren und Austauschen von Hardware...
Seite 31
4. Schieben Sie das optische Laufwerk vorne aus dem Computer. 5. Schieben Sie das neue optische Laufwerk in die Position, bis es einrastet. 6. Fahren Sie mit Kapitel 4, „Austausch von Komponenten abschließen”, auf Seite 37 fort. Kapitel 3. Zusatzeinrichtungen installieren und Hardware austauschen...
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen eines Speichermoduls.
Seite 33
4. Entfernen Sie das Speichermodul, das ausgetauscht werden soll, indem Sie die Halteklammern wie abgebildet öffnen. 5. Richten Sie das Ersatz-Speichermodul über dem Speichersteckplatz aus. Achten Sie dabei darauf, dass die Kerbe 1 am Speichermodul ordnungsgemäß am Anschluss-Stift 2 auf der Systemplatine ausgerichtet ist. Drücken Sie das Speichermodul gerade nach unten in den Speichersteckplatz, bis die Halte- klammern sich schließen.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen eines PCI-Adapters.
Seite 35
5. Ziehen Sie den blauen Griff 1 nach oben, um die PCI-Adapterkarte aus dem Computer zu entfernen. 6. Klappen Sie die Adapterverriegelung nach oben, und entfernen Sie den fehler- haften Adapter. 7. Entnehmen Sie den neuen Adapter aus der antistatischen Schutzhülle. 8.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des Systemlüfters.
Seite 37
6. Entfernen Sie den Systemlüfter 1 , indem Sie die Laschen aus den seitlichen Nuten schieben und den Systemlüfter herausheben. 7. Installieren Sie den neuen Systemlüfter, und schließen Sie das Kabel für den Systemlüfter an der Systemplatine an. 8. Fahren Sie mit Kapitel 4, „Austausch von Komponenten abschließen”, auf Seite 37 fort.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen der Halterung für den Lüfter an der Rückseite.
Seite 39
5. Heben Sie die Halterung für den Lüfter an der Rückseite aus den Nuten 1 . 6. Installieren Sie die neue Halterung für den Lüfter an der Rückseite, und schlie- ßen Sie das Kabel für den Lüfter an der Rückseite an der Systemplatine an. 7.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen des internen Lautspre- chers.
Seite 41
5. Drücken Sie die in der Abbildung dargestellten Metallhalteklammern nach unten, und heben Sie den Lautsprecher dabei aus dem Computer. Anmerkung: Möglicherweise benötigen Sie einen Schlitzschraubendreher, um den Lautsprecher von den Metallklammern, die den Lautsprecher sichern, vorsichtig zu lösen. 6. Richten Sie die Unterseite des neuen Lautsprechers an den Metallhalte- klammern aus, und drehen Sie die obere Seite des Lautsprechers nach unten, bis er einrastet.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen einer Tastatur.
Gewährleistung, das mit dem Computer geliefert wurde, bevor Sie den Computer öffnen oder Reparaturen am Computer vornehmen. Das Handbuch Sicherheit und Gewähr- leistung steht im World Wide Web unter der Adresse http://www.lenovo.com/support zur Verfügung. Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Austauschen einer Maus.
Seite 44
ThinkCentre Handbuch zum Installieren und Austauschen von Hardware...
Seite 46
Verwenden des Konfigurationsdienstprogramms im Benutzerhandbuch. Anmerkung: In den meisten Ländern ist es erforderlich, eine defekte CRU an Lenovo zurückzuschicken. Informationen hierzu erhalten Sie im Lie- ferumfang der CRU oder einige Tage nach dem Erhalt der CRU. ThinkCentre Handbuch zum Installieren und Austauschen von Hardware...
16. Schalten Sie den Computer ein, um das Betriebssystem erneut zu starten. Einheitentreiber anfordern Sie können unter der folgenden Adresse im World Wide Web Einheitentreiber für Betriebssysteme anfordern, die nicht vorinstalliert sind: http://www.lenovo.com/ support/. Installationsanweisungen finden Sie in den Readme-Dateien, die mit den Einheitentreiberdateien geliefert werden.
Seite 48
ThinkCentre Handbuch zum Installieren und Austauschen von Hardware...
Kennwortschutz Um die unbefugte Verwendung Ihres Computers zu verhindern, können Sie mit Hilfe des Konfigurationsdienstprogramms ein Kennwort festlegen. Wenn Sie den Computer einschalten, werden Sie aufgefordert, das Kennwort einzugeben, um die Tastatur für den normalen Gebrauch zu entsperren. Weitere Schritte: v Rufen Sie zum Arbeiten mit einer anderen Zusatzeinrichtung den entspre- chenden Abschnitt auf.
Land verfügbaren Produkte und Services sind beim Lenovo Ansprechpartner erhältlich. Hinweise auf Lenovo Lizenzprogramme oder andere Lenovo Produkte bedeuten nicht, dass nur Programme, Produkte oder Ser- vices von Lenovo verwendet werden können. Anstelle der Lenovo Produkte, Pro- gramme oder Services können auch andere, ihnen äquivalente Produkte, Pro-...
Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websi- tes dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Mate- rials für dieses Lenovo Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung. Alle in diesem Dokument enthaltenen Leistungsdaten wurden in einer kontrollier- ten Umgebung ermittelt.
Seite 54
Teilenummer: 43C6667 (1P) P/N: 43C6667...