Hama 00053146 Bedienungsanleitung Seite 8

f Mode d'emploi g Operating Instruction
Contenu :
• 1 contrôleur FireWire, PCIe
• 1 mode d'emploi imprimé
• 1 CD-ROM Magix Video Deluxe SE
Aperçu des fonctions du matériel :
• Prend en charge la spécification PCIe 1.0
• Standard IEEE 1394
Systèmes d'exploitation pris en charge :
• Windows XP / XP édition 64 bits
• Windows Vista / Vista édition 64 bits
• Windows 7 / Windows 7 édition 64 bits
• Windows 2000 Professional
Installation du matériel :
Vous devez ouvrir votre boîtier d'ordinateur afin d'installer
la carte. Veillez donc impérativement à ce que votre
ordinateur soit hors tension avant de commencer
l'installation. Consultez le manuel de votre ordinateur ou
un spécialiste si vous n'êtes pas bien familiarisé avec
l'architecture interne de votre ordinateur.
• Mettez votre ordinateur et tous les périphériques
connectés hors tension.
• Débranchez l'alimentation électrique de votre ordinateur
avant de commencer l'installation.
• Ouvrez le boîtier de votre ordinateur.
Remarque : notez que de l'électricité statique est
susceptible d'endommager votre ordinateur ainsi que la
carte. Déchargez-vous donc de toute électricité statique
en touchant un objet métallique (radiateur, etc.).
• Tenez la carte par les coins de la platine, puis insérez-la
dans un emplacement PCIe libre.
• Trouvez un emplacement PCIe libre. Cette carte requiert
au moins un emplacement PCIe de taille x1.
• Retirez le couvercle de protection de cet emplacement.
• Appuyez délicatement sur la carte afin de l'introduire
dans l'emplacement jusqu'à ce que les encoches de
fixation (cache de la carte) soient à niveau avec le
boîtier et que les connecteurs dorés aient complètement
disparu dans l'emplacement.
• Fixez la carte à l'aide d'une vis appropriée.
• Raccordez vos appareils FireWire internes à la
connexion FireWire interne. (veillez à ne pas utiliser la
connexion FireWire externe supérieure pour connecter
un appareil FireWire interne).
• Fermez le boîtier de votre ordinateur et rebranchez
l'alimentation électrique.
• Redémarrez votre ordinateur.
Couvercle
PCIe Carte
PCIe de taille
Installation du logiciel :
Installation sous Windows 7 éditions 32 bits et 64 bits
Les pilotes nécessaires sont intégrés à Windows 7 ;
une installation de pilotes supplémentaires n'est donc
pas nécessaire. Installez la carte comme indiqué sous
Installation du matériel, puis démarrez Windows 7.
Une fois le système d'exploitation démarré, la carte est
automatiquement reconnue et installée.
Vous pouvez vérifier si la carte a été correctement installée
en consultant -> Démarrer (logo Windows) -> Panneau
de configuration -> Système et sécurité -> Système
Gestionnaire de périphériques. L'entrée suivante doit y être
affichée sans point d'exclamation jaune :
Contrôleur hôte de bus IEEE 1394
• Contrôleur hôte IEEE 1394 compatible VIA OHCI
Installation sous Windows Vista éditions 32 bits et 64 bits
avec le Service Pack 2
Les pilotes nécessaires sont intégrés à Windows Vista ;
une installation de pilotes supplémentaires n'est donc pas
nécessaire.
Installez la carte comme indiqué sous Installation du
matériel, puis démarrez Windows Vista. Une fois le système
d'exploitation démarré, la carte est automatiquement
reconnue et installée.
Vous pouvez vérifier si la carte a été correctement installée
en consultant Démarrer (Windows Logo) -> Panneau de
configuration -> Système et entretien -> Gestionnaire de
périphériques. Il est possible que le contrôle du compte
utilisateur de Windows vous demande l'autorisation de
continuer la procédure. Cliquez sur le bouton -> Continuer.
L'entrée suivante doit être affichée sans point d'exclamation
jaune
Contrôleur hôte de bus IEEE 1394
• Contrôleur hôte VIA 1394 compatible OHCI
en tôle
7