Herunterladen Diese Seite drucken

VEM K11 Serie Ergänzende Montage-, Bedienungs Und Wartungsanleitung

Explosionsgeschützte drehstrom-asynchron-motoren mit käfigläufer für niederspannung

Werbung

Version: 08.2017
Ergänzende Montage-, Bedienungs-
und Wartungsanleitung
Explosionsgeschützte Drehstrom-Asynchron-motoren
mit Käfi gläufer für Niederspannung
ATEX
ATEX
ATEX
Ident-Nr.: 50229 01

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für VEM K11 Serie

  • Seite 1 Ergänzende Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung Explosionsgeschützte Drehstrom-Asynchron-motoren mit Käfi gläufer für Niederspannung ATEX ATEX ATEX Version: 08.2017 Ident-Nr.: 50229 01...
  • Seite 2 Deutsch Die Reihenbezeichnung wird für energieeffiziente Ausführungen mit der Kennung IE*- ergänzt, wobei * = 1, 2, 3 nach EN/IEC 60034-30-1 der Wirkungsgradklasse entspricht (Beispiel IE3-K11R 132S 4 Ex e IIC T3). Zündschutzart erhöhte Sicherheit „e“ („eb“) Zündschutzart „n“ (erhöhte Sicherheit „ec“) Zündschutzart Schutz durch Gehäuse „t“...
  • Seite 3 Allgemeines Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Betriebsanleitung gilt für explosionsgeschützte Achtung: Montage-, Bedienungs- und War- elektrische Niederspannungsmotoren. Die Schutzart tungsunterlagen (BuW), Klemmenplan, Zu- nach IEC/EN 60034-5 entspricht für Motoren zum satzklemmenplan und Sicherheitsdatenblatt Einsatz in den Zonen 1 und 2 mindestens IP 54, für vor Transport, Montage, Inbetriebnahme, den Einsatz in Zone 22 mindestens IP 55 und für den Wartung und Reparatur lesen und Hinweise...
  • Seite 4 Deutsch – Gerätegruppe II, Kategorie 3 Ist die Bescheinigungsnummer durch ein (zugeordnete Zonen: 2, 22) X ergänzt, sind besondere Aufl agen in der In diese Kategorie fallen elektrische Maschinen beigefügten Baumusterprüfbescheinigung der Zündschutzart „n“ (erhöhte Sicherheit „ec“) und zu beachten. elektrische Maschinen zur Verwendung in Bereichen mit brennbaren Stäuben in der Zündschutzart Schutz durch Gehäuse „tc“.
  • Seite 5 Kaltleitern und anderen 132T… Achshöhe 132 geliefert vom Werk Sensoren, können je nach Umrichtertyp Störaussen- VEM motors GmbH Thurm dungen auftreten. Eine Überschreitung der Grenzwerte Eine Kennzeichnung der Baureihen K11./K10./K12./K21./ nach IEC/EN 61000-6-3 ist für das aus Motor und Um- K20./K4.R/W.1R/W.2R mit nachgestelltem TU oder TV ist bei...
  • Seite 6 Deutsch Außerhalb Deutschlands sind die entsprechenden Bei der Aufstellung der oberflächengekühlten Motoren Landesvorschriften zu beachten! ist weiterhin zu beachten, dass sich die Kondenswas- serablaufbohrungen an der tiefsten Stelle befinden. Bei Unbelüftete Motoren ohne Eigenlüfter werden mittels verschlossenen Kondenswasserablaufbohrungen sind freier Konvektion durch Rippenkühlung am Motorenge- die Schrauben nach dem Ablassen des Kondenswas- häuse gekühlt.
  • Seite 7 KB 5121Ex-3 58,5 Bügelklemme 100 AV KB 5130Ex Bügelklemme 200 AV KB 5130Ex Bügelklemme 100/63 AV KM 8/6, VEM 8/6 Bolzen/Bügelklemme*) M6/M5 KM 10/8, VEM 10/8 Bolzen/Laschenklemme M8/2 x M6 200 A-SB KB 5130 Ex Bügelklemme 400 AV KM 10/8, VEM 10/8...
  • Seite 8 Deutsch Axialwellendichtung (AWD) Baureihe (IE.-)K1.R 112 bis 315, (IE.-)K4.R 355 bis 400, (IE.-)W.1R 112 bis 315, (IE.-)W.2R 400 Dichtungsmaterial AWD Zul. min. Kühlmitteltemperatur FPM 80, FKM -25 °C Silikon -30 °C Anzugsmomente für Schrauben am Anschlusskasten, Lagerschilde und Lagerdeckel Baureihe (IE.-)K1.R 112 bis 315, (IE.-)K4.R 355 bis 400, (IE.-)W.1R 112 bis 315, (IE.-)W.2R 400 Gewinde Ø...
  • Seite 9 Schutzartenkennung II (2) G den KNS … für Baugrößen 56 bis 132..T Explosionsschutz gewährleisten. Bei polum- (VEM motors Thurm GmbH) schaltbaren Motoren sind für jede Drehzahl- KN … für Baugrößen 112 bis 400 stufe getrennte, gegenseitig verriegelte (VEM motors GmbH) Schutzeinrichtungen erforderlich.
  • Seite 10 Fristen, unter der Voraussetzung eines störungsfreien staubexplosionsgeschützten Motoren (Ex 2D, 3D). Betriebes, angegeben werden. Sie sind immer an die Diese dürfen nur durch VEM Servicepersonal oder von/ örtlichen Gegebenheiten (Verschmutzung, Belastung, in autorisierten Werkstätten von qualifiziertem Personal usw.) anzupassen. Dabei sind die Hinweise der Normen durchgeführt werden, die auf Grund fachlicher Ausbil-...
  • Seite 11 Hauptinspektion Führen Sie die Erstinspektion nach ca. 8000 Betriebsstunden, spätestens aber nach einem Jahr durch. Führen Sie dabei folgende Kontrollen durch: Maßnahme Im Lauf Im Stillstand Kontrolle der Einhaltung der elektrischen Kenngrößen Überprüfen Sie, ob sich die Laufruhe und Laufgeräusche verschlechtert haben. Überprüfen Sie, dass die zulässigen Temperaturen an den Lagern nicht überschritten werden.
  • Seite 12 Deutsch Weiterhin sollten die Ausführungen der Entsorgung IEC/EN 60079-32: „Elektrostatische Gefährdungen“, Bei der Entsorgung der Maschinen sind die geltenden besonders Anhang A: „Grundlagen der statischen nationalen Vorschriften zu beachten. Elektrizität“, Anhang B: „Elektrostatische Entladungen in Des Weiteren ist zu beachten, dass Öle und Fette besonderen Situationen“...
  • Seite 13 Deutsch Hinweise zu Kabelverschraubungen, die für den Alle nichtbenutzten Kabeleinführungsöffnun- Explosionsschutz zugelassen sind gen sind mit nach Richtlinie 2014/34/EU Die Anschlusskästen sind serienmäßig mit metrischen (RL 94/9/EG) zugelassenen Verschluss- Gewindebohrungen nach EN 50262 oder als Sonder- stopfen der entsprechenden Mindestschutz- ausführung mit NPT-Gewindebohrungen nach art zu verschließen.
  • Seite 14: Eu-Konformitätserklärung

    EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung (nach EU-Richtlinie 2014/34/EU) (nach EU-Richtlinie 2014/34/EU) Hersteller: VEM motors GmbH VEM motors Thurm GmbH Anschrift: Carl-Friedrich-Gauß-Str. 1 Äußere Dresdner Straße 35 D-38855 Wernigerode D-08066 Zwickau Produktbezeichnung: Explosionsgeschützte Niederspannungs-Drehstromasynchronmotoren mit Käfigläufer der Baureihen (IE*-)K... / (IE*-)K8.. (Y2, Y3) / (IE*-)W... / (IE*-)B... Die zusätzliche Kennzeichnung vor der Baureihe mit IE*, * =1, 2, 3, 4 oder als Nachsetzzeichen Y2, Y3 kennzeichnet die Energieeffizienzklasse der Motoren entsprechen EN/IEC 60034-30-1.
  • Seite 15 EU-Konformitätserklärung (nach EU-Richtlinie 2014/34/EU) Baureihen (IE*-)K... / (IE*-)K8.. (Y2, Y3) / (IE*-)W... / (IE*-)B... Aufbau der Gerätekennzeichnung Gruppe/Kategorie/ Gerätetyp G (Gas) oder Zündschutzart, Temperaturklasse, Geräteschutzniveau IEC-Baugröße D (Staub) Ex db IIC T3…T6 bzw. Ex db IIC T3…T6 Gb oder 0637 II 2G Ex d IIC T3…T6 bzw.
  • Seite 16 VEM GmbH Pirnaer Landstraße 176 01257 Dresden Deutschland VEM Vertrieb Fachbereich Niederspannung Tel. +49 3943 68-3127 Fax +49 3943 68-2440 E-Mail: low-voltage@vem-group.com Fachbereich Hochspannung Tel. +49 351 208-3237 Fax +49 351 208-1108 E-Mail: high-voltage@vem-group.com Fachbereich Antriebssysteme Tel. +49 351 208-1154 Fax +49 351 208-1185 E-Mail: drive-systems@vem-group.com...