Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • ENGLI SH ITALIANO Content Indice

    • Inhaltsverzeichnis
    • Battery Compartment
    • Hautparleur
    • Liability
    • Designated Use
    • General Notes
    • Signal Words
    • Safety Guide
    • Laser Beam
    • Specifications
    • Packing Contents
    • Power Supply
    • Battery Operation
    • Operation with AC/DC Power Adapter
    • Battery / Rechargeable Battery
    • General Operating Instructions
    • On/Off
    • Volume
    • Headphone
    • USB-/SD-Operation
    • CD Playback
    • Selection of a Specific Track
    • Fast Forward and Rewind
    • Audio Book-Function
    • Playback Mode
    • Program Playback
    • Karaoke Function
    • Public Announcements
    • Cleaning and Maintenance
    • Handling Cds
    • Storing Cds
    • Cleaning Cds
    • Disposal
    • Informazioni Sul Manuale D΄uso
    • Garanzia
    • Uso Designato
    • Note Generali
    • Avvertenze
    • Guida Alla Sicurezza
    • Raggi Laser
    • Specifiche Tecniche
    • Alimentazione Elettrica
    • Contenuto Della Confezione
    • Alimentatore
    • Funzionamento a Batteria
    • Funzionamento con Adattatore DI Alimentazione AC / DC
    • Batteria / Batteria Ricaricabile
    • Istruzioni Generali Per L'uso del Dispositivo
    • ON/OFF (Acceso/ Spento)
    • Volume
    • Cuffie
    • Funzionamento USB / Scheda SD
    • La Riproduzione DI CD
    • Selezione DI un Brano Specifico
    • Avanzamento Rapido E Riavvolgimento
    • Funzione Audiolibro
    • Modalità DI Riproduzione
    • Riproduzione Programmata
    • Funzione Karaoke
    • Annunci Pubblici
    • Pulizia E Manutenzione
    • Impiego DI CD
    • Memorizzazione DI CD
    • La Pulizia DI CD
    • Smaltimento
  • FRAN ÇAIS Inhoudsopgave Contenu NEDERLANDS

    • Informatie over Deze Handleiding
    • Aansprakelijkheid
    • Gebruik Volgens de Bestemming
    • Algemene Opmerkingen
    • Signaalwoorden
    • Veiligheidsopmerkingen
    • Laserstraling
    • Inhoud Van Deze Verpakking
    • Technische Gegevens
    • Stroomvoorziening
    • Gebruik Op Batterij
    • Gebruik Met Netadapter
    • Batterij / Accu
    • Algemene Gebruiksinformatie
    • Aan/Uit
    • Volume
    • Koptelefoon
    • USB-/SD-Bedrijf
    • Een CD Afspelen
    • Keuze Van Een Bepaald Muziekstuk
    • Snell Voor- en Teruglopen
    • Luisterboek-Functie
    • Weergavenmodi
    • Geprogrammeerde Weergave (Afspeellijst)
    • Karaoke-Functie
    • Publieke Aankondiging
    • Onderhoud en Reiniging
    • De Omgang Met CD's
    • Opslagen Van CD's
    • Reiniging Van CD's
    • Verwijdering
    • Responsabilité
    • Utilisation Prévue
    • Informations Générales
    • Mots de Signalisation
    • Consignes de Sécurité
    • Les Faisceaux Laser
    • Contenu de L´emballage
    • Référence Technique
    • Alimentation Électrique
    • Utilisation de la Batterie Intégrée
    • Fonctionnement Avec Alimentation
    • Pile / Accumulateur
    • Instructions Générales
    • Étein/Allumer
    • Volume
    • Casque Auditive
    • Usage D´une Clé USB
    • Lecture D´un CD
    • Choix des Différent Extrait
    • Avance ou Recule Accélérer
    • Fonction Livre Audio
    • Modes de Lecture
    • Lecture Programmer
    • Fonction Karaoké
    • Discours Publique
    • Maintenance et Soin
    • Traitement des CD
    • Stoquage des CD
    • Néttoyage du CD
    • Traitement des Déchets
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7
DE
Bobby Joey Lese Eule
EN
Bobby Joey Fairytale Owl
IT
Bobby Joey Gufo di lettura
NL
Bobby Joey Lees uil
FR
Bobby Joey Hibou livre
BEDIENUNGSANLEITUNG | USER MANUAL | MANUALE D΄USO |
GEBRUIKSAANWIJZING | MODE D´EMPLOI
701595
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für X4-TECH Bobby Joey Lese Eule

  • Seite 2 Inhalt DE | Konformitätserklärung Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Info. zu dieser Bedienungsanleitung ....12 Die Konformitätserklärung zu diesem Haftung ................12 Produkt finden Sie unter: http://productip. Bestimmungsgemäße Verwendung ....12 com/?f=62039 Allgemeine Hinweise ..........13 EN | Declaration of Conformity Signalwörter ..............14 Sicherheitshinweise ..........14 This product meets the requirements of both...
  • Seite 4 LCD Display Power LED OPEN | Zum Öffnen der CD-Klappe CD-Klappe ON/OFF für Mikrofon | direkt am Mikrofon Mikrofon Batteriefach | auf der Geräterückseite MIC VOL | Mikrofonlautstärke PLAY/PAUSE | Wiedergabe- oder Pausenmodus Nächster Titel Vorheriger Titel STOP | Wiedergabe beenden Lautsprecher PROGRAM | Titel-Programmierung / Wiederholungsmodi...
  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Verwendung zuzuführen. Es dürfen nur Bestimmungsgemäße Verwendung Originalersatzteile verwendet werden. Der X4-TECH Bobby Joey Lese Eule dient der Wiedergabe von Audio-CDs, USB-Sticks und SD-Karten in Innenräumen. Das Gerät verfügt über eine Memory-Funktion, die sich z.B. bei Hörspielen die letzte abgespielte Stelle merkt. Durch die inte- grierten Mikrofone können die Stimmen Ihrer Kinder verstärkt...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    ACHTUNG! Signalwörter Erstickungsgefahr! Das Gerät enthält Kleinteile die ACHTUNG verschluckt werden können. Verpackungs- und HOHES RISIKO! Schutzfolien bergen Erstickungsgefahren. Missachtung kann Schaden für Leib und Leben verursachen. ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. » Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile. WARNUNG »...
  • Seite 9 Schlag führen. Das Gerätegehäuse darf nur von ausgebildetem LASERSTRAHLEN Fachpersonal geöffnet werden. WARNUNG! » Achtung bei Kleinteilen und Batterien: NICHT VERSCHLUCKEN Gefahr durch Laserstrahlen! Dieses Produkt ist als – dies kann zu ernsthaften Schädigungen oder Ersticken führen. Lasergerät der Klasse 1 klassifiziert. Laserstrahlen Achten Sie insbesondere bei Kindern darauf, dass Kleinteile und können die Augen schädigen! Batterien außerhalb deren Reichweite sind.
  • Seite 10: Technische Daten

    DC 9 V, 1.5 A Dieses Produkt ist als Lasergerät der Klasse 1 klassifiziert. Abmessungen 260 x 210 x 90 mm (B x H x T) Packungsinhalt Bobby Joey Lese Eule ca. 876 g Gewicht ca. 95 g (Netzteil) 2 abnehmbare Mikrofone Bedienungsanleitung Der Kopfhörerausgang besitzt...
  • Seite 11: Stromversorgung

    Stromversorgung Wenn Sie Zweifel an der Sicherheit des Gerätes haben (zum Beispiel bei Beschädigung des Gehäuses, der Kabel, Batteriebetrieb des Netzteils oder des verbauten Transformators), sollte » Das Gerät verfügt über einen eingebauten Li-Ion Akku, der sich das Gerät nicht benutzt werden bis der Mangel behoben mit dem beiliegenden Netzteil laden lässt.
  • Seite 12: Allgemeine Bedienungshinweise

    » Bei Verwendung eines separaten Kopf- und Ohrhörers muss Allgemeine Bedienungshinweise sichergestellt sein, dass das Kind das Gerät nur für kurze Zeit und nicht bei hoher Lautstärke nutzt. Das Kind sollte hierbei ständig Ein/Aus beaufsichtigt werden. Schalten Sie das Gerät durch Drehen des VOL/ON-Reglers »...
  • Seite 13: Hörbuch-Funktion

    » Um einen oder mehrere Titel zurückzuspringen, drücken Sie Wiedergabe einer CD mehrmals auf die Taste (vgl. 6.11). » Schalten Sie das Gerät durch Drehen des VOL/ON-Reglers (vgl. Schneller Vor- und Rücklauf 6.17) nach rechts ein. » Öffnen Sie die CD-Klappe (vgl. 6.4) durch Anheben an der Halten Sie (vgl.
  • Seite 14: Wiedergabemodi

    2. Wählen Sie mit (vgl. 6.10) oder (vgl. 6.11) die gewünschte Wiedergabemodi Tracknummer aus. » Durch das Drücken von PROGRAM (vgl. 6.14) können Sie den 3. Speichern Sie mit PROGRAM (vgl. 6.14) den Track. Wiedergabemodus umschalten. Die Anzeige des eingestellten Die Programmnummer wird um eine Stelle erhöht und kurz Wiedergabemodus erfolgt im Display (vgl.
  • Seite 15: Wartung Und Reinigung

    » Stellen Sie die Mikrofon-Lautstärke durch Drehen des MIC VOL Wartung und Reinigung Reglers (vgl. 6.8) auf den gewünschten Pegel. WARNUNG! » Sie können jetzt zur Musik von der CD singen. Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches, staubfreies Tuch. Bei starker Verunreinigung kann das Tuch leicht befeuchtet und ein mildes Spülmittel verwendet Achten Sie darauf mit dem Mikrofon nicht zu nah an die werden.
  • Seite 16: Entsorgung

    Garantie, da diese Verbrauchsteile sind. kann keine Garantie auf Vollständigkeit Ersatzteil: X4­TECH Ersatz­Akku für Kinder übernommen werden. Änderungen an Technik CD­Player Bobby Joey Lese Eule mit Akku Art. und Ausstattung sind jederzeit vorbehalten. 701482 Entsorgung Wenn Sie die Bedienungsanleitung in digitaler Form benötigen, wenden Sie sich bitte an...
  • Seite 56 Service Lived non food GmbH Friedrich-Seele-Straße 20 D-38122 Braunschweig +49 (0) 531 224356-82  service@x4-tech.de  www.x4-tech.de Hersteller | Manufacturer | Fabbricante | Fabrikant | Fabricant Lived non food GmbH Friedrich-Seele-Straße 20 D-38122 Braunschweig +49 (0) 531 224356-10  info@lived-non-food.de ...

Inhaltsverzeichnis