Seite 49
Jede 4000/4000D-Kontrolluhr ist mit einem internen Speicher versehen, der die Daten der Zahlungsliste einen Monat lang schützt und bewahrt. ANWEISUNGEN FÜR DIE EINSTELLUNG SCHRITT 1 – AUSPACKEN 7. Nehmen Sie die 4000/4000HD aus der Schachtel und stellen Sie sie auf eine feste Oberfläche.
Seite 50
Zeitkarten ausgegeben werden. SCHRITT 3 – EINSATZBEREIT Legen Sie den Frontdeckel wieder auf und verschließen Sie die Einheit. Dann sind Sie fertig, um Ihre 4000/4000HD zu benutzen. TABELLE DER MERKMALE LANG=ENGLISH – Benutzen Sie die Tasten UP oder DOWN, um die gewünschte Sprache auszuwählen, um auszudrucken und das Modell...
Seite 51
DAYLIGHT SAV= – Erlaubt es dem Model 4000 sich automatisch auf Tageslicht-Einsparung einzustellen. Sie können mit der UP oder DOWN Taste unter fünf Optionen wählen: USA07+ Stellt die Zeit automatisch auf die Tageslicht- Einsparung 2007 der Vereinigten Staaten ein (beginnt am zweiten Sonntag im März und endet am ersten Sonntag im November).
Seite 52
Ziehen Sie bitte die Tabelle mit Zubehörteilen am Ende dieses Prospekts heran. 5300 Klingel 4000/4000HD-Kontrolluhr anzuschließen, stecken Sie das RJ-45-Kabel in den Jack auf der linken Seite der Kontrolluhr. Stecken Sie das andere Kabelende in das Modell 5300. Der mit dem 5300 mitgelieferte Wandtransformator ist in den mit...
Seite 53
Klingeln/Hupen sind parallel, nicht in Serie, zu verkabeln, wie hier gezeigt wird. SET EVENT # NO Benutzen Sie die Taste UP und DOWN, bis die gewünschte Begebenheitsnummer, die Sie einstellen, ausdrucken oder ausstellen wollen, angezeigt wird. Eine Begebenheit ist ein Ertönen der Klingel / der Hupe am Tag (Mo –...
Seite 54
Drücken Sie SELECT, um zurück zu SET EVENT # NO zu gehen, drücken Sie UP oder DOWN, um eine weitere Begebenheit hinzuzufügen. Drücken Sie SELECT, um die Einstellung fortzusetzen. Anmerkung: Die 4000/4000HD besitzt eine eingebaute Uhr. Die Änderung eines oben...
Seite 55
Datum Ihrer 2wöchentlichen Zahlungsperiode auszuwählen, das das Rückstellungsdatum sein wird. Das ist das Datum an dem 4000/4000HD alle gespeicherten Daten der Zahlungsliste rückstellen wird. Die Uhr wird auch automatisch alle zwei Wochen nach dem gewählten Datum rückgestellt. TO PLACE AN ORDER CALL: 866-487-4751...
Seite 56
Rückstellungsperiode den Eingang stecken, aber den Ausgang erst nach der Rückstellungsperiode stecken. Dies stellt kein Problem dar. Die 4000/4000HD wird diese Karte nicht rückstellen, bis die Person den Ausgang sticht, aber die Kartennummer (obere rechte Ecke der Karte) sollte nicht an irgendeine andere Person ausgegeben werden, bis er/sie den Ausgang gestochen hat.
Seite 57
Ausgang zu stempeln, dann wird die 4000/4000HD die nächste Zeile als „Eingang“ stechen, wenn mehr als 13 Stunden verstrichen sind. Die Zeitkarte wird die Eingangs-Stechung zeigen und darunter einen Leerplatz, wo die Ausgangs-Stechung gewesen sein sollte und dann die korrekte Eingangs-Stechung. Die Stunden können von 10-99 eingestellt werden.
Seite 58
Sie kostenlos beim Verkauf und Kundendienst an: 1-888-479-7264. ZEITKARTEN Die 4000/4000HD verwendet Kunden-Zeitkarten (Artikel #44100-10), die von 1 bis 100 vornumeriert sind. Wie bereits gesagt, können Sie nicht zwei Zeitkarten mit der gleichen Nummer in der gleichen Zahlungsperiode verwenden.
HALBMONATLICH. WOCHEN, ZWEIWÖCHENTLICH MONATLICH – Bei diesen Arten lässt die Zeitkarte bis zu 64 Stechungen je Periode (2 je Zeile, bei insgesamt maximal 32 Zeilen) zu. Das Druckformat ist folgendes (beides, Eingang/Ausgang auf der gleichen Zeile der Zeitkarte): Eingang – Wochentag, Eingangszeit Ausgang –...
Zeitkarte nicht überdeckt oder beschädigt sind. FEHLER 1 – Besagt einen Stau der Zeitkarten. Wenn jemand versucht mit Gewalt eine Karte in die Einheit zu stecken, dann wird die 4000/4000HD die Karte akzeptieren, aber nicht drucken oder Daten der Zahlungsliste speichern.
Seite 61
FEHLER 14, 15, 50, 51 – Weist auf einen internen Elektronik-Fehler hin. Wenden Sie sich bitte an den Verkauf und Kundendienst von Pyramid. 1- 888-479-7264. MASTER RESET – Dieses Vorgehen löscht das gesamte Gedächtnis der Kontrolluhr und setzt das Programm auf die ursprünglich im Werk vorbestimmte Einstellung zurück.
Seite 62
Zeit in Hundertsteln einer Stunde berechnet wird (d.h. ein und eine Viertel Stunde sind 1,25 Stunden). Verbrauchsartikel und Zubehör Verbrauchsartikel und Zubehör für die Pyramid 4000/4000HD sind in den meisten Büroartikelgeschäften verfügbar, oder wenden Sie sich direkt und kostenlos an Pyramid unter der Telefonnummer 1-888-479-7264.
Seite 63
Einheit erworben wurde. Die Rechte im Rahmen dieser Garantie beschränken sich auf den Originalbenutzer und sind nicht auf Folgeeigentümer übertragbar. Haftungserweiterung Es sind Haftungserweiterungen erhältlich; rufen sie hierzu Pyramid Technologies an. Pyramid Technologies, LLC 48 Elm St. Meriden, CT 06450...
Seite 64
4000 - 7.25” H x 7.12” W x 6.65” D 4000 - 184.15mm H x 180.84mm W x 168.91mm D 4000HD - 7.75" H x 8.25” W x 7.25" D 4000HD - 196.85mm H x 209.55mm W x 184.15mm D Montage Auf dem Schreibtisch oder an der Wand.
Seite 65
TO PLACE AN ORDER CALL: 866-487-4751 OR VISIT: WWW.TIMECLOCKEXPERTS.COM 48 Elm Street, Meriden, CT 06450 www.PyramidTechnologies.com I2073 Rev B...