Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Prima di utilizzare il vostro utensile è necessario leggere attentamente le istruzioni
1. I
NFORMAZIONI GENERALI
Gentile cliente, vogliamo congratularci con
Lei per avere scelto un nostro prodotto per
il giardino.
L'elettrosega è stata costruita tenendo con-
to delle norme di sicurezza vigenti a tutela
del consumatore.
In questo manuale sono descritte e illustrate
le varie operazioni di montaggio, di uso ed
interventi di manutenzione, necessari per
mantenere in perfetta efficienza la Sua
elettrosega.
P
ER FACILITARE LA LETTURA
Le illustrazioni corrispondenti al montaggio e
alla descrizione della macchina si trovano
nel risvolto della copertina, all'inizio del pre-
sente fascicolo.
Tenere aperte queste pagine durante la let-
tura delle istruzioni di montaggio e di utilizzo.
Nel caso la Vostra elettrosega necessitasse
di assistenza o riparazione, Vi preghiamo di
non cercare di riparare il malfunzionamento
e di rivolgervi al nostro rivenditore, o ad un
Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato.
2. D
ATI TECNICI
Modello
Voltaggio
Frequenza di rete
Numero di giri a vuoto
Lunghezza barra
Massa
L
(Li v el l o di pressi o ne sonora)*
pA
L
(Li v el l o di potenza sonora)
WA
Livello di vibrazione:
impugnatura anteriore m/s
impugnatura posteriore m/s
* all'orecchio dell'operatore
3. S
IMBOLI
I seguenti simboli vengono utilizzati nel pre-
sente manuale. Prima di procedere nella let-
tura è necessario apprenderne il significato.
Indica pericolo di infortunio, peri-
colo di morte o danno all'apparec-
chio qualora non ci si attenga alle
istruzioni contenute nel seguente
manuale.
Pericolo di scossa elettrica
Usare sempre il casco di protezio-
ne, cuffie antirumore, occhiali o
visiera protettiva
1-italiano.pmd
contenute in questo manuale
ES1816
ES2018
V
230
230
Hz
50
50
rpm
5800
5800
cm
40
45
Kg
5,5
5,65
dB(A) 95,5
95,5
dB(A)
106
106
4,3
4,0
2
9,8
7,3
2
1
Usare sempre scarpe robuste non
sdrucciolevoli
Indossare guanti robusti
Leggere il manuale.
Non esporre alla pioggia.
Staccare la spina dalla corrente se
il cavo è danneggiato o tagliato.
Tenere sempre l'elettrosega con
due mani.
Modalità di taglio consigliata.
Pericolo di contraccolpi.
Massima lunghezza di
barra utile.
Pulitura.
Indica la figura alla quale si fa rife-
! ! ! ! !
rimento nel testo.
4. N
ORME DI SICUREZZA GENERALI
!
Prima di utilizzare l'elettrosega si deve
leggere attentamente il manuale di istru-
zioni e manutenzione e familiarizzare
completamente con i comandi per un uso
corretto dell'apparecchio, inoltre bisogna
conservare il presente manuale per con-
sultazioni future.
Non permettere l'uso
dell'elettrosega ai bambini e per-
sone che non siano completamen-
te a conoscenza delle presenti
istruzioni.
!
Usando utensili elettrici si devono seguire
sempre le precauzioni di sicurezza base
per ridurre il rischio di incendi, scosse
elettriche e ferite alle persone.
!
Proteggersi da scosse elettriche e evitare
il contatto del corpo con superfici messe
a terra o a massa.
!
Riporre l'utensile inutilizzato. Quando non
lo si usa, l'utensile dovrebbe essere ripo-
07/10/2005, 18.38
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Patriot ES1816

  • Seite 13: Allgemeine Informationen

    Steckdose ziehen wenden Sie sich an unseren Händler oder ein zugelassenes Kundendienstzentrum. Die Elektrosäge immer mit zwei 2. T ECHNISCHE DATEN Händen halten ES1816 ES2018 Empfohlene Schneidart Spannung Frequenz Gegenschlaggefahr Leerlaufdrehzahl 5800 5800 Schwertlänge...
  • Seite 14: Vorschriften Zur Elektrischen Sicherheit

    sichtsmaßnahmen zu beachten, um so Für den Gebrauch der Elektrosäge die Brand-, Stromschlag- und Verlet- geeignete Kleidung und Ausrü- zungsgefahr für Personen zu verringern. stung tragen. Es wird besonders Schützen Sie sich vor Stromschlägen und Folgendes empfohlen: vermeiden Sie ein Berühren von Oberflä- •...
  • Seite 15: Wartung

    14. Feststellzapfen auffüllen, wenn der Ölstand unter ein 15. Ritzel Viertel absinkt. 16. Kettenspannzahn Bei Betriebsstörung des Schmiersystems 17. Schraubendreher die Sauberkeit des Ölfilters im Öltank prü- Bedienungshandbuch, Garantie, fen und die Elektrokettensäge ggf. zu ei- Schwertschutz nem zugelassenem Kundendienstzentrum bringen.
  • Seite 16: Allgemeine Hinweise Zum Schneiden

    stand prüfen, dabei ggf. vorhandene Un- Besonders vorsichtig sein, wenn auf ge- regelmäßigkeiten beseitigen. neigtem, unregelmäßigem oder rutschi- Den Zustand des Kettenrädchens über- gem Boden gearbeitet wird. prüfen. Keine Metallgitter sägen. Kontrollieren, dass der Ölbehälter und der Keine besonderen Arbeiten ausführen, Ölfilter sauber sind.
  • Seite 17 gesägte Teil des Stammes wird als Angel- punkt bezeichnet und ist das Scharnier bzw. die Führung, die den Baum während des Falls führt. Fällrichtung Gefahrenbereich Gefahrenbereich Fluchtweg Fluchtweg Gefahrenbereich Der Sicherheitsabstand des zu fällenden Baums beträgt 2,5 Mal die Baumhöhe selbst.

Diese Anleitung auch für:

Es2018

Inhaltsverzeichnis