Verwandte Anleitungen für MACHEREY-NAGEL OPTIMA
Inhaltszusammenfassung für MACHEREY-NAGEL OPTIMA
- Seite 1 Gebrauchsanleitung User Manual Manuel d’utilisation Fused silica capillary column...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
MACHEREY-NAGEL Fused Silica Kapillarsäulen für die GC · Einbau- und Gebrauchsanleitung Installation der Säule Inbetriebnahme und Test der Säule und des Chromatographen Allgemeine Informationen zur Säulenhandhabung Hilfe Fused silica capillary columns for GC · Installation and operating instructions Column installation... -
Seite 3: Installation Der Säule
Fused Silica Kapillarsäulen für die GC Bitte lesen Sie diese Anleitung VOR dem Einbau – auf jeden Fall vor dem Erhitzen – Ihrer Trennsäule! Die vor Ihnen liegende Kapillarsäule von MACHEREY-NAGEL wurde Wichtiger Hinweis: Entfernen Sie bitte nicht die Fäden von der in unserem eigenen Produktionsbetrieb gefertigt und bildet künftig... - Seite 4 Einbau- und Gebrauchsanleitung f) Über beide Säulenenden die Muttern und Ferrules schieben und mit j) Das andere Säulenende in die Ampulle mit leichtsiedendem Lö- der Diamantfeile ca. 5 cm an jedem Säulenende abschneiden (damit semittel tauchen. Nach spätestens 30 s müssen Gasbläschen keine Ferrule-Partikel im Säulenanfang verbleiben).
-
Seite 5: Inbetriebnahme Und Test Der Säule Und Des Chromatographen
Eine Konditionierung sollte immer nach einer längeren Lagerung der betrachtung vergleichen und Störung beheben Säulen bei der Langzeittemperatur vorgenommen werden und so- c) MACHEREY-NAGEL Niederlassung oder Händler vor Ort um lange andauern (in der Regel um die 4 Stunden), bis die Basislinie Hilfe fragen stabil ist. - Seite 6 Einbau- und Gebrauchsanleitung Beobachtung Ursache Lösungsvorschlag Fehler A Probe zu verdünnt Injektionsvolumen erhöhen, Probe aufkonzentrieren Säulenanschluss undicht, Undichte Stellen prüfen, Ferrules wechseln, Säule nicht richtig eingebaut Säule korrekt einbauen Injektortemperatur zu gering Temperaturprogramm prüfen, Injektortemperatur erhöhen Probe zersetzt sich im Injektor Temperaturprogramm prüfen, Temperatur im Injektor reduzieren, Liner tauschen, Kapillarenden prüfen Säule adsorbiert Substanzen...
- Seite 7 Fused Silica Kapillarsäulen für die GC Beobachtung Ursache Lösungsvorschlag Fehler E Säule überladen Aufgabevolumen reduzieren Probe zersetzt sich Temperaturprogramm, Ofentemperatur (Thermometer) prüfen; bei thermolabilen Verbindungen Temperatur im Injektor reduzieren, Liner tauschen Säule adsorbiert Substanzen Kapillarenden prüfen, mit geignetem Testgemisch intakte Desakti- oder baut sie ab vierung überprüfen;...
-
Seite 8: Allgemeine Informationen Zur Säulenhandhabung
Einbau- und Gebrauchsanleitung III. Allgemeine Informationen zur Säulenhandhabung 1. Säulenregenerierung 3. Werterhaltung Sind Probleme mit Verunreinigungen aufgetreten (vgl. Fehler D), Die vorliegende Säule besteht aus einem Quarz-Glasrohr, das mit kann man eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen einleiten: hoher Präzision gefertigt und zur Erreichung der hohen Flexibilität mit einer Polyimid-Schutzschicht umgeben wurde. -
Seite 9: Hilfe
+1 484 821 1272 E-Mail sales-us@mn-net.com Haftung MACHEREY-NAGEL Produkte sind ausschließlich für den Labor- Soweit über diese Aussagen hinaus in den Verkaufs- und Lieferbe- bedarf bestimmt. Sie sind nicht für klinische Anwendungen gedacht dingungen vertragliche Aussagen über die Haftung getroffen wer- und geeignet (diagnostische, therapeutische oder prognostische den, sind diese abschließend. -
Seite 10: Column Installation
Installation and operating instructions Please read these instructions BEFORE installing – and certainly before heating – your column! The present capillary column from MACHEREY-NAGEL has been Important note: Do not remove the cords from the capillary col- manufactured in our own facilities and will be the heart of your gas umn! The cords attach the column to the cage and prevent unnec- chromatographic analytical system. - Seite 11 Fused silica capillary column for GC g) Examine the column ends with a magnifying lens (REF 706296). j) Place the free end of the capillary column into a vial with a vola- If the column ends are not smooth or even show strong burrs, cut tile solvent.
-
Seite 12: Start-Up And Testing Column And Chromatograph
2. Column test gram. Dead volume in the detector also results in tailing, however, in Each column from MACHEREY-NAGEL is tested in a gas chromato- this case all components are affected. graph, and the individual chromatogram with conditions (the test cer- tificate) is supplied with the column. - Seite 13 Fused silica capillary column for GC Observation Possible cause Suggested remedy Shortcoming A Sample too diluted Increase injection volume, concentrate sample Column connection leaks, Check for leaks, change ferrules, column not properly installed reinstall column Injector temperature too low Check temperature program, increase injector temperature Sample decomposes in the Check temperature program, reduce injector temperature, change injector...
- Seite 14 Installation and operating instructions Observation Possible cause Suggested remedy Shortcoming E Column overload Reduce injection volume Sample is decomposed Check temperature program, oven temperature (thermometer); when chromatographing thermolabile compounds, reduce injector temperature, change liner Column adsorbs substances Check capillary ends, check intact deactivation using a suitable test or decomposes them mixture;...
-
Seite 15: General Information For Handling
Fused silica capillary column for GC III. General information for handling 1. Column regeneration Caution: It is very important to avoid damage to the polyimide layer, since unprotected fused silica becomes brittle and thus If contamination is the cause of a loss in column performance easily breaks. -
Seite 16: Technical Support And Customer Services
They are not suited for clinical use (diagnostic, therapeuti c which are due to improper installation or maintenance, misuse, ne- or prognos tic). MACHEREY-NAGEL does not assume any responsi- glect or any use other than ordinary commercial application. -
Seite 17: Installation De La Colonne
Pour les instruments CPG de Agilent des ferrules spéciales sont n’était pas le cas, veuillez retourner la colonne immédiatement disponibles – notre site Web www.mn-net.com ou notre catalogue à MACHEREY-NAGEL ou votre distributeur pour un échange général de Chromatographie vous donne des informations. gratuit. - Seite 18 Manuel d’installation et d’utilisation f) A chaque extrémité, enfilez l’écrou de montage et une ferrule ; j) Plongez l’autre extrémité de la colonne dans un flacon d’échan- coupez à chaque extrémité environ 5 cm de capillaire à l’aide de tillon contenant du solvant volatil. Après 30 s au plus tard, la pré- la lime diamant (pour éviter la présence de particules de ferrule sence du gaz à...
-
Seite 19: Mise En Service Et Test De La Colonne Et Du Chromatographe
4. et identifiez et remédiez la source d’erreur. d’une part à la température maximale à long terme (température c) Prenez contact avec votre bureau MACHEREY-NAGEL ou votre plus basse = température de conditionnement), d’autre part à la tem- distributeur local et demandez conseil. - Seite 20 Manuel d’installation et d’utilisation Observation Cause éventuelle Prévention / recommandations Anomalie A L’échantillon est trop dilué Augmentez le volume d’injection, concentrez l’échantillon Fuite au niveau des connections Contrôlez les fuites, changez les ferrules, réinstallez la colonne de la colonne, la colonne n’est pas correctement installée La température de l’injecteur Contrôlez le programme de température, augmentez la température de...
- Seite 21 Colonne capillaire en silice fondue pour la CPG Observation Cause éventuelle Prévention / recommandations Anomalie E Surcharge de colonne Réduisez le volume d’injection L’échantillon se décompose Contrôlez le programme de température, la température du four (thermo- dans l’injecteur mètre) ; pour des composés thermolabiles réduisez la température de l’injecteur, changez le liner La colonne adsorbe des substances ou Contrôlez les bouts des capillaires, testez la désactivation de la colonne...
-
Seite 22: Informations Générales Concernant L'utilisation Des Colonnes
Manuel d’installation et d’utilisation III. Informations générales concernant l’utilisation des colonnes 1. Régénération de la colonne 3. Préservation de l’intégrité de la colonne Voici quelques mesures à prendre si des problèmes apparaissent Nos colonnes sont fabriquées à partir d’un tube de silice fondue, dus à... -
Seite 23: Service Clientèle Et Support Technique
+1 484 821 1272 E-mail sales-us@mn-net.com Responsabilité Les produits MACHEREY-NAGEL sont réservés à l’usage général termes et écrits contractés. Nous ne pourront être tenu responsable en laboratoire. Ils ne sont pas recommandés pour l’utilisation clinique au delà de cette limite. - Seite 24 E-mail: info@mn-net.com Tel.: + 49 24 21 969-0 Visit our online application database at www.mn-net.com/apps www.mn-net.com MACHEREY-NAGEL GmbH & Co. KG · Neumann-Neander-Str. 6–8 · 52355 Düren · Germany DE / International: Tel.: +49 24 21 969-0 Tel.: +41 62 388 55 00 Tel.:...