next base NBDVR122 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für next base NBDVR122
Inhaltszusammenfassung für next base NBDVR122
- Seite 1 Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Einführung Dashcam
Einführung Dashcam Diese Baureihe von Nextbase™-Dashcams wurde speziell für ihre einfache Bedienung entwickelt. Wir 1. Tipps für beste Videoaufnahmen: empfehlen, die Standardeinstellungen NICHT zu ändern, da sie sorgfältig ausgewählt wurden, um die beste Leistung für den täglichen Gebrauch zu erzielen. 1.1 Installieren Sie die Dash Cam in der Mitte der Windschutzscheibe und idealerweise hinter dem Rückspiegel, damit sie den Fahrer während der Fahrt nicht ablenkt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt EINFÜHRUNG DASHCAM VIDEOMODUS / FOTOMODUS / WIEDERGABEMODUS INHALT WIEDERGABEMODUS – LÖSCHEN & SCHÜTZEN SICHERHEITSHINWEISE / HINWEISE ZUR VERWENDUNG DIESES PC-VERBINDUNG / HINWEISE ZURFIRMWARE-AKTUALISIERUNG PRODUKTS NEXTBASE™-SD-KARTEN / HINWEISE ZUR CE-KENNZEICHNUNG WARNHINWEISE HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN (SEITE 1) SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERWENDUNG / HINWEISE / KONFORMITÄT KANADA HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN (SEITE 2) SOFTWARE-LIZENZVEREINBARUNG... -
Seite 4: Sicherheitshinweise / Hinweise Zur Verwendung Dieses
Sicherheitshinweise Hinweise zur verwendung dieses produkts Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch aufmerksam durch und 1. Stellen Sie sicher, dass die Windschutzscheibe frei von Schmutz oder Fett ist, bevor Sie die bewahren Sie sie für zukünftiges Nachschlagen auf. Halterung darauf platzieren. -
Seite 5: Warnhinweise
Warnhinweise Die Nichtbeachtung der nachstehenden Warnhinweise kann zu einem Unfall oder Zusammenstoß mit Todesfolge oder schweren Verletzungen führen. Warnung vor Ablenkung Diese Dashcam soll bei sachgemäßer Verwendung das Situationsbewusstsein verbessern. Bei unsachgemäßer Verwendung können Sie sich durch das Display ablenken lassen, was zu einem Unfall mit schweren Verletzungen oder Tod führen kann. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Zur Verwendung / Hinweise
Sicherheitshinweise zur Verwendung Hinweise Die Nichtbeachtung der nachstehenden Hinweise kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen oder Hinweise zum G-Sensor die Funktionalität der Dashcam beeinträchtigen. Der G-Sensor in der Dashcam misst die auf ihn ausgeübten Kräfte mit Bezug auf ein G. Dies ist die Nennkraft, die auf uns ausgeübt wird, wenn wir auf der Erdoberfläche stehen. -
Seite 7: Declaration Of Conformity
Product Name: NEXTBASE In Car Cam Model number: NBDVR122 - Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder setzen Sie sie um. To which this declaration relates, is in conformity with the following standards, - Vergrößern Sie den Abstand zwischen Gerät und Empfänger. -
Seite 8: Fcc- Konformitätserklärung Des Lieferanten
8. Verantwortliche Stelle in den USA. Firmenname: Tank Design 2. Produktdaten Postanschrift: 158 Sidney Street, Cambridge, MA 02139, Vereinigte Staaten Produktname: Dash Cam Ansprechpartner: Mr. Scott Watts Modell-Nr.: NBDVR122 Unterschrift: Markenname: Nextbase E-Mail: SWatts@tankdesign.com Tel.: (617) 388-8380 3. Angewandter Standard Datum: 20. -
Seite 9: Produktspezifikationen
Produktspezifikationen Modellnummer/Name NBDVR122 Leistungsbedarf 5V/1,5A Stromversorgung 12 - 24 V DC Zigarettenanzünderkabel (im Lieferumfang enthalten) Sicherung: 20mm/2A Ausgang: 5 V DC Ein Kabelsatz ist ebenfalls als versteckte, permanente Stromversorgung erhältlich. Sensorauflösung 1 M Pixel (1.000.000 Pixel) Objektivtyp/Winkel/Blende 4G/120°/F2.2 Aufnahmeauflösung 1280 x 720 bei 30 fps (Standard) Fotoauflösung... -
Seite 10: Leistungsmerkmale
Lieferumfang Leistungsmerkmale Bitte überprüfen Sie den Lieferumfang Ihrer Nextbase™ Dashcam. Vielen Dank, dass Sie sich für diese Nextbase™-Dashcam entschieden haben. In diesem Kapitel beschreiben wir einige der auf dieser Dashcam verfügbaren Funktionen. HD-Aufnahme 720p HD-Aufnahme mit 30 BpS, um den vorausfahrenden Verkehr aufzunehmen. Nextbase™... -
Seite 11: Komponenten Und Bedienelemente Der Kamera
Komponenten und Bedienelemente der Kamera Nachstehend sind die wichtigsten Bedienelemente und Funktionen Ihrer Dashcam dargestellt. LEDs Staubabdeckung Draufsicht: Blau Montagepunkt (unter der Staubschutzkappe). - Die blaue LED leuchtet, während die Dashcam geladen wird. Sie erlischt nach Abschluss des Lautsprecher Ladezyklus, auch wenn die Dashcam noch angeschlossen ist. Integrierter Lautsprecher für die Audiowiedergabe. -
Seite 12: Komponenten Und Bedienelemente Der Kamera (Fortsetzung)
Komponenten und Bedienelemente der Kamera (Fortsetzung) Nachstehend sind die wichtigsten Bedienelemente und Funktionen Ihrer Dashcam dargestellt. Staubschutzabdeckung USB-Port microSD-Kartensteckplatz USB-PC-Port unter der Staubschutzabdeckung. Setzen Sie hier die microSD-Karte ein und achten Sie darauf, dass die Goldkontakte zur Bildschirmseite der Dashcam zeigen. Rücksetztaste Drücken Sie diese Taste, um einen harten Neustart der Dashcam zu erzwingen. -
Seite 13: Installation Im Fahrzeug
Installation im Fahrzeug Bitte folgen Sie den nachstehenden Anleitungen, wenn Sie die Dash Cam das erste Mal installieren. Für die tägliche Nutzung nehmen Sie die Kamera einfach von der Halterung ab. microSD-Karte einsetzen Setzen Sie eine geeignete microSD-Karte (Klasse 10, U1, mindestens 48 Mbps) in die Dashcam ein und achten Sie darauf, dass die Goldkontakte zur Bildschirmseite der Dashcam zeigen. - Seite 14 Installation im Fahrzeug (Fortsetzung) Fahrzeugkabel anschließen Schließen Sie das mitgelieferte Fahrzeugadapterkabel am USB-Port der Dashcam-Halterung an. Schließen Sie das Fahrzeugadapterkabel NICHT am USB-Port der Dashcam an. Schließen Sie das Fahrzeugkabel am 12-24 V DC Ausgang Ihres Fahrzeugs an. Die Dash Cam schaltet sich automatisch ein und startet die Aufnahme, sobald die Stromversorgung anliegt.
- Seite 15 Installation im Fahrzeug (Fortsetzung) Schutzfolie des Klebstoffs entfernen Ziehen Sie die rote Schutzfolie ab, um die Klebefläche freizulegen, die Sie an Ihrer Windschutzscheibe befestigen können. Dashcam ausrichten Achten Sie darauf, dass die Dashcam horizontal und direkt auf die Windschutzscheibe ausgerichtet ist. Vergewissern Sie sich, dass die Objekte auf dem Dashcam-Display waagerecht erscheinen, und passen Sie sie bei Bedarf an.
- Seite 16 Installation im Fahrzeug (Fortsetzung) Dashcam einstellen Stellen Sie mit der an der Windschutzscheibe befestigten Halterung sicher, dass die Objekte auf dem Dashcam-Display waagerecht stehen und passen Sie sie bei Bedarf an. Achten Sie darauf, dass sich die vorausliegende Straße in der Mitte des Bildes, im mittleren Drittel des Displays befindet.
-
Seite 17: Installationsort Ihrer Dashcam / Zubehör
Installationsort Ihrer Dashcam Hinweise zum Installationsort Ihrer Dashcam Bitte lesen und befolgen Sie die nachstehenden Hinweise für einen sicheren Betrieb Ihrer Dash Cam im - Montieren Sie die Dashcam NICHT vor dem Fahrer, wie der rote Bereich in der Abbildung links auf Fahrzeug. -
Seite 18: Halterung Wechseln
Halterung Wechseln Befolgen Sie die nachstehenden Anleitungen, um das Befestigungsmittel zu wechseln: 3M-Klebeband Klebstoffreste entfernen oder Saugnapf. Um die Halterung zu befestigen, richten Sie die Stifte an der Halterung mit den Löchern Wenn Sie die Klebehalterung von Ihrer Windschutzscheibe entfernen möchten, verwenden Sie heiße an der Klebe-/Saugvorrichtung aus und schieben Sie sie fest nach rechts, bis Sie einrasten. -
Seite 19: Erstgebrauch
Erstgebrauch Damit die Einstellung dieser Dashcam schnell und einfach ist, gibt es das leicht verständliche Menü Erstgebrauchsmenüs „Erstgebrauch“. Sprache In diesem Menü werden Sprache, Zeit, und Datum eingestellt. English Dansk Dieses Menü wird angezeigt, wenn: Deutsch Espanol 1. die Dash Cam das erst Mal eingeschaltet wird; 2. -
Seite 20: Die Menüs / Videomenü
Die Menüs Videomenü Drücken Sie „MENU“, um das „Videomenü“ der Dashcam aufzurufen. Belichtung Hier stellen Sie die Belichtung für unterschiedliche Lichtverhältnisse ein. Optionen: Der Wertebereich reicht von -6 bis +6. Standardeinstellung: 0 Videomenü Tonaufnahme Hier schalten Sie das Mikrofon für die Belichtung Videoaufnahme ein- und aus. -
Seite 21: Die Menüs (Fortsetzung) / Einstellungsmenü
Die Menüs (Fortsetzung) Drücken Sie erneut „MENU“, wenn Sie sich im „Videomenü“ befinden, um das „Einstellungsmenü“ der Dashcam aufzurufen. Tastenton Hier aktivieren und deaktivieren Sie den Signalton, der beim Drücken einer Taste ertönt. Der Startton ist NICHT stumm geschaltet. Einstellungsmenü Optionen: AN und AUS Standardeinstellung: AN SD-Karte Formatieren... -
Seite 22: Einstellungsmenü (Fortsetzung)
Einstellungsmenü (Fortsetzung) Aufnahme Geschichte Einstellungen Halten Aktivieren Sie diese Option (AN), um Ihre In einigen Ländern gibt es Gesetze, die die Anzahl individuellen Benutzereinstellungen während der Aufnahmen, die Ihre Dashcam speichern darf, des Dashcam-Updates beizubehalten. regeln. Die Standardeinstellung ist „Maximum“, wobei Ihre Wählen Sie AUS, um alle Benutzereinstellungen zu Einstellungsmenü... -
Seite 23: Navigation
Fotomodus Videomodus Die nachstehende Legende erklärt die verschiedenen Informationen, die auf dem Bildschirm angezeigt Die nachstehende Legende erklärt die verschiedenen Informationen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, wenn sich Ihre Dashcam im Videomodus befindet. Einige Symbole werden erst angezeigt, wenn werden, wenn sich Ihre Dashcam im Fotomodus befindet. -
Seite 24: Wiedergabemenü
Wiedergabemenü Wenn MENU gedrückt wird, während Sie durch Ihre Videos scrollen, öffnen Sie das Wiedergabemenü Dateien schützen/Schutz aufheben Mit dem Pfeiltasten aufwärts und abwärts wählen Sie „Dateien und Sie haben die Möglichkeit, Dateien zu schützen, den Schutz aufzuheben oder Dateien zu löschen. Sie schützen“. -
Seite 25: Zugriff Dateien (Windows)
Hinweise zur Firmware-Aktualisierung PC Verbindung Die Firmware steuert die Grundfunktion der Dashcam. Wenn Ihre Dashcam nicht ordnungsgemäß Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um die funktioniert, müssen Sie möglicherweise die Firmware aktualisieren. Dashcam direkt über die Buchse oben auf der PC Verbindung Dashcam an Ihrem PC anzuschließen. -
Seite 26: Nextbase™-Sd-Karten / Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung
Nextbase -SD-Karten ™ Hinweise zur CE-Kennzeichnung (Conformité Europénne) Für beste Ergebnisse empfehlen wir unsere Nextbase™-SD-Karten für Ihre Dashcam, die Sie online bei Die CE-Kennzeichnung (Conformité Européenne) ist ein Symbol (unten), das auf Produkten nextbase.com oder bei Ihrem örtlichen Fachhändler kaufen können. aufgedruckt ist und deren Konformität mit Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltschutznormen für Produkte, die innerhalb Europas verkauft werden, anzeigt. -
Seite 27: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen Problem Lösungsvorschlag Videobild ist verschwommen. Entfernen Sie den Objektivschutz, reinigen Sie das Objektiv und achten Sie darauf, dass die Windschutzscheibe sauber und frei von Fett und Schmutz ist. Vergewissern Sie sich, dass der Polarisationsfilter korrekt eingestellt ist; siehe Zubehörhandbuch (erhältlich bei www.nextbase.com) für Anleitungen zum Einstellen des Objektivs. -
Seite 28: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen (Seite 2) Problem Lösungsvorschlag Die Bildschirmanzeige meiner Dash Cam verschwindet nach ein Der Bildschirmschoner wurde aktiviert. Ändern Sie die Einstellung auf AUS, falls erforderlich. Die Standardeinstellung ist AUS. paar Minuten. Die Meldung „Clustergröße falsch. Bitte SD-Karte formatieren“ Die SD-Karte wurde in einem anderen Gerät formatiert und die Cluster-Größe ist nicht kompatibel. -
Seite 29: Software-Lizenzvereinbarung
Software-Lizenzvereinbarung Mit der Nutzung des Geräts erklären Sie sich mit den Bedingungen der nachstehenden Software- Lizenzvereinbarung einverstanden. Nextbase™ gewährt Ihnen für den Zeitraum, für den Sie das betreffende Gerät besitzen, eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare (außer in Fällen, in denen Sie das betreffende Gerät verkaufen oder an eine andere Person übertragen –... -
Seite 30: Eingeschränkte Garantie
Garantie Garantie (Fortsetzung) Eingeschränkte Garantie Wenn Sie während der Garantiezeit einen Garantieanspruch in Übereinstimmung mit dieser Diese eingeschränkte Garantie gibt Ihnen spezifische Rechtsansprüche und Sie haben möglicherweise eingeschränkten Garantie geltend machen, wird Nextbase™ nach eigenem Ermessen: (i) das Gerät mit andere Rechtsansprüche, die von Staat zu Staat (oder Land oder Provinz) variieren. -
Seite 31: Weitere Nextbase -Produkte
Weitere Nextbase -Produkte ™ Dash Cams Nextbase™ Dienste und Software Augen auf die Straße richten ™ Nextbase bietet eine große Auswahl an Dashcams, die Ihren Fahraufgaben am besten entsprechen. MyNextbase.com Cloud™ MyNextbase Connect™ MyNextbase Player™ Rückfahrkameras Greifen Sie über das Die neue Nextbase-App zum Sehen, bearbeiten und kostenlose Online-... -
Seite 32: Funktionen Der Dashcam
Funktionen der Dashcam 322GW 422GW 522GW Auflösung (hauptsächlich) 720p bei 30 BpS 1080p bei 30 BpS 1080p bei 60 BpS 1440p bei 30 BpS 1440p bei 30 BpS Bildschirm 2" LED HD IPS 2,5" LED HD IPS 2,5" LED HD IPS Touch 2,5"... - Seite 33 NBDVR122-DE-R1...