Seite 1
Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Anweisungen für die Montage und Nutzung Instruções de montagem e utilização Istruzioni per il montaggio e l'uso...
Deutsch Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Lesen Sie diese GEBRAUCHSANWEISUNGEN sorgfältig durch und beachten Sie alle Vorsichtsmaßnahmen, um Missbrauch zu verhindern. Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort für die Zukunft auf. SICHERHEITSMASSNAHMEN Vor dem Gebrauch lesen Sie die Sicherheitshinweise und verwenden Sie sie auf angemessene Weise. Sie sollten die Sicherheitshinweise befolgen, um Verletzungen des Benutzers oder eine Beschädigung des Produkts zu verhindern.
Seite 51
Wenn die Fußstütze oder Stütze gesenkt wird, leichten Druck herstellen und sicherstellen, dass keine Hindernisse oder Kinder in der Nähe sind. Vor der Verwendung packen Sie das Rückenteil aus, und prüfen Sie, dass dessen inneres und die übrigen Teile in einem perfekten Zustand sind. Wenn Sie Schäden beobachten, wenden Sie sich an Ihren Händler oder an den S.A.T.
Reparaturen oder der Austausch von Teilen dürfen nur von qualifiziertem technischen Kundendienstpersonal oder dessen Händler durchgeführt werden. Um den Stuhl aufzubewahren oder während der Wartung, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass Sie keine nassen Hände haben. Wenn ein Stromausfall auftritt, trennen Sie ihn vom Netz.
NAME DER EINZELNEN TEILE DES SESSELS Externe Struktur VORBEREITUNGEN VOR DEM GEBRAUCH Einbaulage Sicherheitsabstand um den Stuhl herum. Sicherung zwischen dem höchsten Punkt und dem tiefsten Punkt wird größer sein als 80 cm. Die Stützung der Füße zwischen dem höchsten Punkt und dem tiefsten Punkt wird größer sein als 80cm.
Seite 54
Auspacken des Sessels. Die Hilfe von mehreren Personen wird empfohlen, um ihn aus der Box zu entfernen. Prüfen Sie, ob eine der Komponenten fehlen. Schritt 1: Montage Lehne.- Abb.1 1) Heben Sie die Rückenlehne senkrecht und senken Sie Sitzhalterungen, wobei Flachkopfschrauben in dem angegebenen Schlitz auf beiden Seiten des Sitzrahmens befestigen sollten.
Seite 55
Schritt 4: Abb. 3 Montage der Seitenplatten.- Vorsichtig die Armlehne während der Installation auspacken, um zu verhindern, dass Kratzer während der Installation entstehen. 1) Bringen Sie die Seitenteile an den Rahmen des Sessels mit den zwei Haken in "Z"-Form an Abb.3. 2) Schließen Sie die Luftschläuche der Armlehne (M) und (N) an, und erinnern Sie sich dabei an die Farbetiketten für verschiedene Rohre.
Seite 56
Schritt 7: Abb. 6 Montage der Polsterung an der Rückseite Abb.6. 1) Schließen Sie den Reißverschluss (U), der sich auf der oberen Seite der Lehne befindet Abb. 6A . 2) Fixieren Sie die Kopfstütze mit den Clips (V) an den Lehnenschutz.
Seite 57
Überprüfen des Rückenkissens. Heben Sie die Polster-Matte für eine Rückenlehnenkissenuntersuchung. • Wenn Sie ein Loch oder Riss in diesem Kissen bemerken, stoppen Sie den Gebrauch des Sessels und • kontaktieren Sie den Kundendienst für die sofortige Reparatur. Umgebungen Stellen Sie den Sessel nicht in ein Bad oder an einen feuchten Platz, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Stellen Sie den Sessel nicht in die Nähe einer Heizung oder Feuer-Heizgeräte, um Schäden an der Leder- Auskleidung zu verhindern.
Nach dessen Gebrauch Nach dem Gebrauch machen Sie den Sessel aus und ziehen Sie den Netzstecker. Um Unfälle und Verletzungen an Kindern zu verhindern, sicherstellen, dass Sie den Sessel deaktiviert und den Stecker von der Steckdose getrennt haben. Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, lagern Sie ihn. Wie lagern: Abb.A Positionieren Sie zuerst die Fußstütze in ihre niedrigsten Position Abb.A und das...
Seite 59
4/5.- Hebetasten/Beinstützen-Neigung. PAUSE (Pause). Winkeleinstellungstasten der Beinstütze. Wenn der Stuhl in Massage-Modus ist und Sie ihn Diese beiden Steuertasten können vorübergehend stoppen wollen, drücken Sie diese Massagewinkel justieren. Taste und Massage stoppt. Es blinkt das Symbol Drücken Sie die Taste einmal, und die Beinauflage "Pause"...
MANUELLER MODUS.- 31.- WIDTH (Breite). Heben Taste, um die Breite für den Massagerollen-Modus linke Abdeckung einzustellen. des Hauptantriebs. Nach der Aktivierung der Massage, Rollen, Dual Im Inneren sind, Aution werden Sie jedes Mal, wenn Sie diese Taste für verschiedene drücken die Breite anpassen können. Arten Massage, an der Spitze...
34.- 39.- SPOT (Druckstellen). FEET (Füße). Druckstellen-Rückenmassage. Fuß-Druckluft-Kontrolle Start/Stopp-Taste. Mit dieser Taste kann der Benutzer die Druckstellen- Es können 3 Kraft-Stufen eingestellt werden, indem Rückenmassage für jede Stelle am Rücken wählen. die (STRENGTH) Taste gedrückt wird. Drücken Sie diese Druckstellen-Rückenmassage- Drücken Sie diese Taste einmal, um diese Funktion zu beenden.
Seite 62
Aktivierung eines fünf automatischen HINWEIS 1: Wenn Sie Probleme haben, vor allem, Programme, wird wenn sie sich in den Knie befinden, empfehlen wir Auto-Scan ganzen Ihnen NICHT das ANTI-STRESS-Programm zu Körper durchgeführt, die verwenden. Maschine führt HINWEIS 2: Die Rückenlehne und Fußstütze gehen automatisch einen in ihre ursprüngliche Position zurück, wenn sie kurz...
Seite 63
halten Sie die MEMORY-Taste für 3 Sekunden 22.- LUMBAR (Lendenwirbel). gedrückt, um die Programmierung des Speichers abzuschließen. (Die Verfahren Nacken-/SCHULTER, Start-Taste/Stopp-Taste automatischen RÜCKEN/SITZ LENDENWIRB. können auf maximal Lendenwirbel-Programms. Minuten Zeit eingestellt werden, Drücken Sie diese Taste einmal, um die Funktionen WADEN/FÜSSE können auf eine maximale Zeit von automatischen Lendenwirbel-...
Seite 64
bestimmen. 46.- HRI. Wenn der Massagestuhl den menschlichen Körper B) Im Testprozess muss Benutzer anhand der Bewegung der Rollen am Rücken Controller in den Händen halten, und darf ihn nicht analysiert, ist die direkte Antwort, dass sich die loslassen. Herzfrequenz ändert, wenn die Person Schmerzen erleidet.
FEHLERBEHEBUNG Symptome Überprüfen Sie folgendes: Lösung Reibungsgeräusche Dies ist auf die Konstruktion des Stuhls während oder die Reibung zwischen der Massage Normaler Ton Betriebs und dem Lederfutter zurückzuführen. Wenn der Stecker aus der Steckdose fallen Wieder einsetzen. gelassen wurde. Funktioniert nicht Wenn er ausgeschaltet wurde.
Ort. Wenn es für eine längere Zeit sein wird, abdecken. hohen Temperaturen aus, diese Verfärbungen der Oberflächen verursachen TECHNISCHE DATEN : Massagestuhl. Beschreibung Modell: M-900 Maße in Normallage. Länge 140 cm. Breite: 85 cm. Höhe: 130 cm. Abmessungen erweitert. Länge 200cm.