Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SEVEN 2SA7:
Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung
Elektrische Stellantriebe
2SA7, 2SG7, 2SQ7
ECOTRON
Ausgabe: 11.18
Y070.301/DE
Änderungen vorbehalten!
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SIPOS SEVEN 2SA7

  • Seite 1 Betriebsanleitung Elektrische Stellantriebe 2SA7, 2SG7, 2SQ7 ECOTRON Ausgabe: 11.18 Y070.301/DE Änderungen vorbehalten!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    5.3.4 Auswahl eines Meldung-Sets ....31 �������������������������������������������� 6 5.3.5 Ansteuerart einstellen ......32 Funktionsprinzip ........6 Weitere Einstellungen Baugruppen ..........7 über COM-SIPOS ......... 32 Blockschaltbild (elektrische Anschlüsse) 8 Endlagen einstellen ......35 5.5.1 Funktionsprinzip Wegerfassung Montage und Anschluss ����������������� 9 mit Meldegetriebe .........
  • Seite 3: Grundsätzliches

    Betriebsanleitung 1 Grundsätzliches SIPOS SEVEN ECOTRON Grundsätzliches 1�1 Sicherheitsinformationen Allgemein Die hier behandelten Geräte sind Teile von Anlagen für industrielle Einsatzbereiche. Sie sind ge- mäß den entsprechenden anerkannten Regeln der Technik ausgeführt. Alle Arbeiten zu Transport, Montage, Installation, Inbetriebsetzung, Wartung und Reparaturen sind von qualifiziertem Personal auszuführen.
  • Seite 4: Transport Und Lagerung

    1 Grundsätzliches Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 1�2 Transport und Lagerung ■ Der Versand muss in fester Verpackung erfolgen. ■ Zum Transport Seil um den Motor und um das Handradge- häuse schlingen, siehe Abbildung. Die Ösen an der Elektro- nikeinheit (Abb. Pos. 1) nur zum Heben des Eigengewichtes des Stellantriebes benutzen.
  • Seite 5: Geltungsbereich

    Es wird darauf hingewiesen, dass der Inhalt der Betriebsanleitungen und Produktdokumentationen nicht Teil einer früheren oder bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtsverhältnisses ist oder dieses abändern soll. Sämtliche Verpflichtungen von SIPOS Aktorik ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und allein gültige Sachmängelhaftungsregelung enthält.
  • Seite 6: Allgemein

    2 Allgemein Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Allgemein 2�1 Funktionsprinzip Beschreibung Die Elektronik mit integriertem Frequenzumrichter (1) steuert den Motor (2). Der Motor dreht über die Schneckenwelle (3) die Abtriebswelle (4), die wiederum ein Getriebe, oder über eine Spindel- mutter eine Armaturenspindel (5) antreibt.
  • Seite 7: Baugruppen

    Betriebsanleitung 2 Allgemein SIPOS SEVEN ECOTRON 2�2 Baugruppen Stellantriebe der SIPOS SEVEN-Baureihe be- stehen aus den Hauptbaugruppen Getriebe- und Elektronikeinheit. Details siehe Kapitel „Ersatzteile“. Die Hauptbaugruppe Getriebeeinheit besteht aus den Baugruppen: 1 Steckerelement Elektronikverbindung, 2 Motor, 3 Getriebe, 4 Meldegetriebe oder non-intrusive Positionsge-...
  • Seite 8: Blockschaltbild (Elektrische Anschlüsse)

    2 Allgemein Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 2�3 Blockschaltbild (elektrische Anschlüsse) Das Blockschaltbild zeigt die elektronischen Baugruppen und die Ein- und Ausgänge für mögliche kundenspezifische Anschlüsse. Abb�: Blockschaltbild Seite 8 Y070.301/DE...
  • Seite 9: Montage Und Anschluss

    Das Gehäuse des Stellantriebs besteht aus einer Aluminiumlegierung, die bei normalen Umwelt- bedingungen korrosionsbeständig ist. Sollten durch die Montage Lackschäden entstanden sein, können diese mit der Originalfarbe, erhältlich in kleinen Gebinden bei SIPOS Aktorik, ausgebes- sert werden. 3�1�2 Endwellenausführung Form A...
  • Seite 10: Spindelschutzrohr Anbauen

    3 Montage und Anschluss Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Abtriebsflansch (Abb., Pos. 1) muss nicht vom Drehantrieb abgenommen werden! 1. Zentrierring (Abb., Pos. 5) aus Abtriebs- flansch drehen. 2. Gewindebuchse (4) zusammen mit Axial- Nadelkränzen und Axial-Lagerscheiben (3) herausnehmen. 3. Axial-Nadelkränze und Axial-Lagerscheiben (3) von Gewindebuchse abnehmen.
  • Seite 11: Elektrischer Anschluss

    Betriebsanleitung 3 Montage und Anschluss SIPOS SEVEN ECOTRON 3�2 Elektrischer Anschluss Die Bauteile sind so bemessen, dass nach ordnungsgemäßem Anschluss blanke, Spannung füh- rende Teile nicht direkt berührbar sind, d.h. Berührungsschutz nach IP2X, bzw. IPXXB ist eingehal- ten. Im Antrieb sind auch bei stillstehendem Motor gefährliche Spannungen vorhanden. Vor dem Öff- nen des Anschlussdeckels oder der Anschlusshaube den Antrieb spannungsfrei schalten.
  • Seite 12: Feldbus-Anschluss

    3 Montage und Anschluss Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 3�2�2 Feldbus-Anschluss 1. Feldbus-Anschlussgehäuse (Abb., Pos. 2) und Anschlussdeckel (4) abmontieren. 2. Steckerelement (1) von Feldbus-Anschluss- gehäuse (2) abschrauben. 3. Blindstopfen von den erforderlichen Kabel- einführungen aus Feldbus-Anschlussgehäuse abschrauben. 4. Kabelverschraubungen (5) lose einschrauben und Anschlussleitungen (6) durchführen.
  • Seite 13: Getrennte Aufstellung

    Betriebsanleitung 3 Montage und Anschluss SIPOS SEVEN ECOTRON 3�3 Getrennte Aufstellung Wenn es die Umgebungsbedingungen – wie z.B. extreme Vibrationen, hohe Temperatur und/ oder ungünstige Platzverhältnisse – erfordern, ist die Elektronikeinheit getrennt vom Getriebe zu montieren. Der Montagesatz für die getrennte Aufstellung von Getriebe und Elektronikeinheit kann direkt mit dem Stellantrieb, oder separat als Zubehör...
  • Seite 14: Hinweise Zu Bedienung Und Betrieb

    SIPOS SEVEN ECOTRON Hinweise zu Bedienung und Betrieb Eine komfortable Parametrierung und Auslesen der Daten des Antriebes bietet das PC-Parame- trierprogramm COM-SIPOS, siehe „4.8 PC-Parametrierprogramm COM-SIPOS“ auf Seite 24. 4�1 Handkurbel, Handrad ■ Maschinelle Betätigung der Handkurbel/des Handrades ist nicht zulässig.
  • Seite 15: Leuchtdioden

    Betriebsanleitung 4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb SIPOS SEVEN ECOTRON 4�2 Leuchtdioden (Zustands- und Störungsmeldungen) Die Information des Stellantriebs an den Bediener erfolgt über ■ Leuchtdioden (LEDs), ■ Display (siehe Kapitel „4.3 Display“ auf Seite 19). Dieses Kapitel gibt eine Übersicht über die Leuchtdioden und welche Informationen sie dem Anwender geben.
  • Seite 16: Anzeige Der Ansteuerung; Der Verfahrrichtung; Der Endlage

    4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 4�2�2 Anzeige der Ansteuerung; der Verfahrrichtung; der Endlage Die LEDs (Leuchtdioden) zeigen durch ihr Leuchten und/oder Blinken die ■ Ansteuerung: Vor-Ort-Betrieb oder FERN-Betrieb, ■ Richtung (nach AUF oder ZU) beim Verfahren, ■...
  • Seite 17: Zustands- Und Störungssignale

    Betriebsanleitung 4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb SIPOS SEVEN ECOTRON 4�2�3 Zustands- und Störungssignale Über die LED „Betriebsbereit“ (Abb., Pos. A) und die LED „Störung“ (Pos. B) werden der Gerä- tezustand und die Meldungen bei Störungen angezeigt. Damit wird auch eine Analyse der Störungen möglich.
  • Seite 18 4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Störungs- Bedeutung Abhilfemaßnahmen (rot) (grün) ■ neue Inbetriebsetzung. ■ Meldegetriebe und Wegpoten tiometer überprüfen. Störung: ■ Armatur auf Schwergängigkeit ■ Endlagen überfahren. überprüfen. ■ Fehler bei Laufzeitüberwachung. ■ Drehmomentwerte höher einstellen.
  • Seite 19: Display

    Betriebsanleitung 4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb SIPOS SEVEN ECOTRON 4�3 Display Das grafische Segment-Display informiert den Anwender mit unterschiedlichen Symbolen über den Zustand des Stellantriebs während des Betriebes, bei der Inbetriebsetzung und beim Parame- trieren. Übersichtliche Darstellung und eindeutige Symbole ermöglichen ein einfaches Bedienen.
  • Seite 20: Navigieren Im Display

    4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 4�4 Navigieren im Display 4�4�1 Bedienung des Dreh-/Drück-Knopfes „Drive Controller“� = Drive Controller drehen: Auswählen eines Menüpunktes, einer Endlage, einer Einstellung. = Drive Controller drücken: Auswahl bestätigen. Abb�: Drive Controller bedienen Wird der Drive Controller länger als...
  • Seite 21: Übersicht Der Menüs

    Betriebsanleitung 4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb SIPOS SEVEN ECOTRON Erklärung Im Menü ‚Vor-Ort-Bedienung‘ wird zwischen ‚Vor-Ort-Betrieb‘ und ‚FERN-Betrieb‘ umgeschaltet. Im ‚Vor-Ort-Betrieb‘ kann der Antrieb manuell verfahren werden. Im Menü ‚Endlagen‘ erfolgt die Einstellung der Schließrichtung, der AUF- und ZU-Endlagen- position einschließlich der jeweiligen Abschaltart.
  • Seite 22: Menü Endlagen

    4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 4�6�2 Menü Endlagen 1 Menü ‚Endlagen‘ ist aktiv. 2 Zeigt an, Endlage ZU ist angewählt. 3 Abschaltung in ZU-Endlage: a = wegabhängig; b = drehmomentabhängig. 4 Speichern der Position für Endlage ZU.
  • Seite 23: Aus Einem Der Menüs In Das Menü 'Vor-Ort-Bedienung' Wechseln

    Betriebsanleitung 4 Hinweise zu Bedienung und Betrieb SIPOS SEVEN ECOTRON 1. Vor-Ort-Betrieb wählen: Drive Controller nach links drehen. Es erscheint blinkend das Symbol für ‚Vor- Ort-Betrieb‘ (Abb. 2). 2. Auswahl bestätigen: Drive Controller drü- Abb� 2: Umschaltung in Ort-Betrieb ist cken.
  • Seite 24: Pc-Parametrierprogramm Com-Sipos

    ■ Bedienen: Verfahren des Antriebs im Vor-Ort-Betrieb; ■ Parametrieren: Einstellungen die im Vor-Ort-Betrieb am Display geändert werden kön- nen, sind auch mit COM-SIPOS änderbar. Darüber hinaus sind folgende Antriebsarten für FERN-Betrieb einstellbar: – Binär: Impulskontakt – Feldbus: Dauerkontakt – Binär: Dauerkontakt ■...
  • Seite 25: Inbetriebsetzung

    Es wird empfohlen, für Planungs-, Montage-, Inbetriebsetzungs- und Serviceaufgaben die Unter- stützung und Dienstleistungen des zuständigen SIPOS Aktorik-Service in Anspruch zu nehmen. 5�1�2 Voraussetzungen für die Inbetriebsetzung sicherstellen Folgende Punkte nach der Montage oder bei der Revision prüfen und sicherstellen: ■...
  • Seite 26: Erklärung

    5 Inbetriebsetzung Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Die einzelnen Maßnahmen der Inbetriebsetzung zeigt die folgende Übersicht� Die Seitenzahlen weisen auf die detaillierte Beschreibung hin. Beschrei- Maßnahme Erklärung bung siehe: Antrieb in Vor-Ort-Betrieb schalten In das Menü ‚Vor-Ort-Bedienung‘ umschalten und Vor-Ort-Betrieb wählen.
  • Seite 27 Betriebsanleitung 5 Inbetriebsetzung SIPOS SEVEN ECOTRON Beschrei- Maßnahme Erklärung bung siehe: Nur bei Meldegetriebe: Seite 38 Zentralrad am Meldegetriebe so Zentralrad in drehen, dass die Pfeile 1 und 2 Mitte-Stellung nach oben zeigen. drehen Die Position der ersten Endlagen Position der 1. Endlage anfahren (hier Endlage AUF).
  • Seite 28: Einstieg In Das Menü Parameter

    5 Inbetriebsetzung Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 5�3 Parameter prüfen/einstellen Die Parameter ‚Abschaltmoment ZU‘, ‚Abschaltmoment AUF‘ ‚Drehzahl‘, und ‚Meldung-Set‘ werden über das Menü ‚Parameter‘ eingestellt/parametriert. Die Reihenfolge in der die Parametrierung erfolgt ist nicht bindend. In der folgenden Beschreibungen ist die Reihenfolge entsprechend der Anzeige im Display.
  • Seite 29 Betriebsanleitung 5 Inbetriebsetzung SIPOS SEVEN ECOTRON Abschaltmomente Abschaltbereich Mögliche Werte für Einstellung in Nm von Md [Nm] 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 90 % 100 % Anzeige im Display ► ■□□□□□□□ ■■□□□□□□ ■■■□□□□□ ■■■■□□□□ ■■■■■□□□ ■■■■■■□□ ■■■■■■■□ ■■■■■■■■...
  • Seite 30: Drehzahlen/Stellzeiten Einstellen

    5 Inbetriebsetzung Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 5�3�3 Drehzahlen/Stellzeiten einstellen Mit dem Einstellen der Drehzahl/Stellzeit wird festgelegt, wie schnell der Antrieb verfährt. Je nach Antriebstyp sind verschiedene Werte für die Drehzahl/Stellzeit einstellbar, siehe folgende Tabelle (Antriebstyp und der einstellbare Drehzahlbereich ist auch am Typenschild erkennbar). Neue Stell- antriebe sind voreingestellt.
  • Seite 31: Auswahl Eines Meldung-Sets

    Betriebsanleitung 5 Inbetriebsetzung SIPOS SEVEN ECOTRON 5�3�4 Auswahl eines Meldung-Sets Es kann festgelegt werden, welche Meldungen an den 5 Meldeausgängen anliegen. Dabei kann zwischen 4 Meldung-Sets (bestehend aus vordefinierten Meldungen für jeden der 5 Meldeaus- gänge) ausgewählt werden. Meldung-Sets Meldung Erklärung...
  • Seite 32: Ansteuerart Einstellen

    Ansteuerung leuchtet/leuchten konstant. Abb� 2: Auswahl der Ansteuerart 5�4 Weitere Einstellungen über COM-SIPOS Über das PC-Parametrierprogramm COM-SIPOS können weitere Parameter eingestellt werden. Einige sind im Folgenden beschrieben. Weitere Information siehe „4.8 PC-Parametrierprogramm COM-SIPOS“ auf Seite 24. Blockade überwinden Erkennt der Antrieb außerhalb der Endlagenbereiche eine Blockade, so wird abgeschaltet und die...
  • Seite 33: Endlagenbereich

    +15 %), führen bei Stillstand des Antriebs zur Erhöhung der Zwischenkreisspannung, die auf elekt- ronischem Weg auf zulässigen Wert begrenzt wird. Ein Abschalten dieser Funktion ist nur in ganz speziellen Anlagensituationen angebracht und sollte nur nach Rücksprache mit SIPOS erfolgen! 5�4�2 Laufzeitüberwachung Die SEVEN-Stellantriebe haben standardmäßig eine interne Laufzeitüberwachung. Dabei wird beim ersten Verfahren des Antriebs nach der Endlageneinstellung über eine Wegstrecke von mindestens...
  • Seite 34: Schnellstart

    5 Inbetriebsetzung Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Normal Bei weg- und drehmomentabhängiger Ab- schaltung verfährt der Antrieb ■ aus der Endlage mit der kleinsten Drehzahl, ca. 1 sec. (Abb. 1: Kurve a), um dann auf die Endlagendrehzahl zu schalten, siehe b;...
  • Seite 35: Endlagen Einstellen

    Betriebsanleitung 5 Inbetriebsetzung SIPOS SEVEN ECOTRON 5�5 Endlagen einstellen Wenn Stellantriebe auf Armaturen montiert ausgeliefert werden, erfolgt dieser Arbeitsschritt beim Armaturenlieferanten. Bei der Inbetriebnahme muss eine Überprüfung der Einstellung erfolgen. Die ECOTRON-Stellantriebe gibt es in verschiedenen Varianten: ■ mit Meldegetriebe oder ■...
  • Seite 36: Reihenfolge Beim Einstellen Der Endlagen

    5 Inbetriebsetzung Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Erklärung Die Umdrehungen der Abtriebswelle (4), die für den gesamten Stellweg [(5) X –Y] nötig sind, werden über das Meldegetriebe (7) auf eine Drehbewegung von kleiner einer Umdrehung (max. Drehwinkel des Potentiometers: x - y) reduziert (Einstellung (a) siehe folgendes Kapitel „Einstellen Meldegetriebeübersetzung“).
  • Seite 37: Vorgehensweise

    Betriebsanleitung 5 Inbetriebsetzung SIPOS SEVEN ECOTRON Vorgehensweise 1. 4 Schrauben (Pos. 1) der Meldegetriebehaube lösen und Haube ab- nehmen. 2. U/Hub auf nächsten Stufenwert aufrunden (Stufenwerte siehe Tabelle oben). 3. Das Verschieberad (2) so verstellen, dass dessen Zahnkranz dem gewünschten Stufenwert auf der Skala gegenübersteht.
  • Seite 38: Schließrichtung Parametrieren

    5 Inbetriebsetzung Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Schließrichtung parametrieren 3. Schließrichtung wählen: Drive Controller drehen. Im Display wechselt die Schließrichtung – im nebenstehenden Beispiel von links drehend in rechtsdrehend (Abb. 3). 4. Gewählte Schließrichtung übernehmen: Drive Controller drücken. Die gewählte Schließrichtung wird gespei- chert und das Display wechselt zur AUF- Abb�...
  • Seite 39 Betriebsanleitung 5 Inbetriebsetzung SIPOS SEVEN ECOTRON Bei wegabhängiger Abschaltung: Den Antrieb soweit verfahren, bis die Arma- tur die Endlagenposition erreicht hat. Durch Wechseln der Verfahrrichtung ist Feineinstel- lung der Endlagenposition möglich. Bei drehmomentabhängiger Abschaltung: Drive Controller länger als 3 s gedrückt hal- ten.
  • Seite 40: Mechanischen Stellungsanzeiger

    5 Inbetriebsetzung Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 16. Speichernsymbol anwählen: Drive Controller nach rechts drehen, bis das Speichernsym- bol blinkt, Abb. 12. 17. Speichern bestätigen: Drive Controller drücken. Zwei Haken, siehe Abb. 13, bestätigen kurz die korrekte Endlageneinstellung und die Abb� 12: Speichernsymbol anwählen grüne LED „Betriebsbereit“...
  • Seite 41: Fern-Betrieb

    Stellantrieb konventionell angesteuert wird. Soll die Ansteuerung als Impulskontakt oder über Feldbus erfolgen, so muss diese Ansteuerart mit dem PC-Parametrierprogramm COM-SIPOS eingestellt (auf ‚Ansteuerung FERN‘ in der Registerkarte ‚Ein-Ausgänge‘ klicken), oder bereits bei der Bestellung des Antriebs angeben werden.
  • Seite 42: Ansehen Der Parameter-Einstellungen Im Fern-Betrieb

    6 FERN-Betrieb Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 6�3 Ansehen der Parameter-Einstellungen im FERN-Betrieb Das Ansehen der Parameter-Einstellungen ist möglich, ohne dass der FERN-Betrieb unterbrochen wird. Siehe auch „Parameter prüfen/einstellen“ auf Seite 28. Bedienfolge Der Antrieb befindet sich im FERN-Betrieb; das Symbol ist aktiv und die FERN-LED leuchtet.
  • Seite 43: Wartung, Inspektion, Service

    Es wird empfohlen, hierfür die Dienstleistungen der zuständigen SIPOS Aktorik-Servicezentren in Anspruch zu nehmen. Diesbezügliche Anfragen richten Sie bitte an SIPOS Aktorik GmbH. Anschrift und Telefonnummer der für Sie zuständigen Ansprechpartner finden Sie unter www�sipos�de. Ihre Anfragen können Sie auch direkt per E-Mail an service@sipos�de richten. Y070.301/DE...
  • Seite 44: Schmierfristen Und Schmierstoffe

    Diese Fristen gelten bei normaler Beanspruchung. Bei stärkerer Beanspruchung verkürzen sich die Wartungsintervalle entsprechend. Stellantriebe in Hochtemperaturausführung – Bestellzusatz T09 – müssen alle 2 Jahre vom SIPOS-Service auf den ordnungsgemäßen Zustand überprüft und die Verschleißteile ausgetauscht werden! Nach jedem Abnehmen der Deckel und Abdeckhauben die Dichtungen auf Beschädigungen überprüfen, ggf.
  • Seite 45: Ersatzteile

    Betriebsanleitung 8 Ersatzteile SIPOS SEVEN ECOTRON Ersatzteile 8�1 Allgemein Mit Ausnahme von genormten, handelsüblichen Teilen dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden. Bei Ersatzteilen werden in der Regel komplette Baugruppen (siehe untenstehende Liste) geliefert. In den nachfolgenden bildlichen Darstellungen sind Bezeichnungen mit 3 Ziffern aufge- führt.
  • Seite 46: Explosionszeichnungen

    8 Ersatzteile Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 8�3 Explosionszeichnungen 8�3�1 Getriebe 2SA7�1/2/3/4�- Abtriebswelle B1 Endwelleneinsatz Reduzierflansch Abtriebswelle A Seite 46 Y070.301/DE...
  • Seite 47: Getriebe 2Sa7. 5/6/7/8

    Betriebsanleitung 8 Ersatzteile SIPOS SEVEN ECOTRON 8�3�2 Getriebe 2SA7�5/6/7/8�- Y070.301/DE Seite 47...
  • Seite 48: Kleines Schwenkgetriebe 2Sg7

    8 Ersatzteile Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 8�3�3 Kleines Schwenkgetriebe 2SG7���- Seite 48 Y070.301/DE...
  • Seite 49: Kleines Schwenkgetriebe 2Sq7

    Betriebsanleitung 8 Ersatzteile SIPOS SEVEN ECOTRON 8�3�4 Kleines Schwenkgetriebe 2SQ7���- Y070.301/DE Seite 49...
  • Seite 50: Elektronikeinheit (Motor Bis 1,5 Kw)

    8 Ersatzteile Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON 8�3�5 Elektronikeinheit (Motor bis 1,5 kW) Seite 50 Y070.301/DE...
  • Seite 51: Elektronikeinheit (Motor Ab 3 Kw)

    Betriebsanleitung 8 Ersatzteile SIPOS SEVEN ECOTRON 8�3�6 Elektronikeinheit (Motor ab 3 kW) Y070.301/DE Seite 51...
  • Seite 52 Anzeigen am Display....41 COM-SIPOS......24 Funktionsprinzip.
  • Seite 53 Betriebsanleitung 9 Index SIPOS SEVEN ECOTRON MODBUS......41 MODBUS-Betriebsanleitung... . . 5 Geschwindigkeit.
  • Seite 54 9 Index Betriebsanleitung SIPOS SEVEN ECOTRON Stellweg der Armatur....36 Stellzeiten......30 Verpackung.
  • Seite 55: Eu-Konformitätserklärung / Einbauerklärung Nach Maschinenrichtlinie

    Ausführungen: ECOTRON PROFITRON HiMod Die SIPOS Aktorik GmbH als Hersteller erklärt hiermit, dass die oben genannten Stellantriebe den grundle- genden Anforderungen folgender Richtlinien entsprechen: 2014/30/EU (EMV-Richtlinie) 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie) Folgende harmonisierte Normen im Sinne der aufgeführten Richtlinien wurden angewandt:...
  • Seite 56 Ausgabe: 11.18 © SIPOS Aktorik GmbH Y070.301/DE Änderungen vorbehalten! Im Erlet 2 - D-90518 Altdorf www.sipos.de...

Diese Anleitung auch für:

Seven 2sg7Seven 2sq7

Inhaltsverzeichnis