Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MICRO-EPSILON ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150
Inhaltszusammenfassung für MICRO-EPSILON ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150
- Seite 1 Betriebsanleitung ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150...
- Seite 2 Halogenlichtquelle MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH Manfred-Wörner-Straße 101 73037 Göppingen / Deutschland Tel. +49 (0) 7161/ 98872-300 Fax +49 (0) 7161 / 98872-303 e-mail eltrotec@micro-epsilon.de www.micro-epsilon.de Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001: 2008...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anpassen der Eingangsspannung 110 / 230 V .................... 14 Sicherungswechsel............................15 Lampenwechsel ............................. 16 Hinweise für den Betrieb ........................18 Allgemein ............................... 18 Reinigung ............................... 18 6.2.1 Gehäuse und Netzteil ........................18 6.2.2 Quarzglas der Lichtquelle ......................18 ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150... - Seite 4 Haftung für Sachmängel ........................19 Service, Reparatur ..........................19 Außerbetriebnahme, Entsorgung ......................19 Anhang Optionales Zubehör ..........................20 Ersatzteile ............................... 23 Werkseinstellung ............................ 24 ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150...
-
Seite 5: Sicherheit
Achten Sie beim Lampenwechsel auf die heiße Umgebung. > Verbrennungsgefahr Halten Sie die Lichtquelle von Flüssigkeiten und Spritzwasser fern. > Beschädigung oder Zerstörung der Lichtquelle Versorgungsspannung darf angegebene Grenzen nicht überschreiten. > Beschädigung oder Zerstörung der Lichtquelle ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 5... -
Seite 6: Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung
Führen Sie keine Fremdkörper in die Öffnungen der Lichtquelle ein. > Beschädigung oder Zerstörung der Lichtquelle Hinweise zur CE-Kennzeichnung Für die ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Lichtquelle gilt: - EU-Richtlinie 2004/108/EG - EU-Richtlinie 2006/95/EG - EU-Richtlinie 2011/65/EU, „RoHS“ Kategorie 11 Produkte, die das CE-Kennzeichen tragen, erfüllen die Anforderungen der zitierten EU-Richtlinien und die... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung - Die ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Lichtquelle ist für den Einsatz im Industriebereich mit ver- schiedenen Glasfaserapplikationen (Beleuchtung, Endoskopie etc.) konzipiert. - Lichtausgang für maximal 13 mm Faserdurchmesser - Die ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Lichtquelle ist nicht für medizinische Zwecke geeignet. -
Seite 8: Funktionsprinzip, Technische Daten
Funktionsprinzip, Technische Daten Funktionsprinzip, Technische Daten Kurzbeschreibung ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Lichtquelle gilt als universelle Lösung beim Einsatz externer Lichtquellen in der Endoskopie. Die hohe Lichtleistung und einfache Bedienung verhelfen zu besten Inspek- tionsergebnissen. Die Lichtintensität wird bei den regelbaren Lichtquellen stufenlos mittels einer mechani- schen Irisblende eingestellt, ohne dass die Farbtemperatur der Lichtquelle beeinflusst wird. -
Seite 9: Lieferung
Lieferung Lieferung Lieferumfang - ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Lichtquelle - Halogenlampe Osram Typ HLX 64634 15 V / 150 W - Stromversorgungskabel Die passenden Lichtleiter und faseroptischen Beleuchtungseinheiten finden Sie unter Optionales Zubehör, siehe Kap. Prüfen Sie nach dem Auspacken der Lieferung diese sofort auf Vollständigkeit und Transportschäden. -
Seite 10: Montage
Montage Montage Lichtquelle Abb. 1 Abmessungen ELTROTEC Endolight FOT Abb. 2 Abmessungen ELTROTEC Endolight FOT Halo- Halogen 150 Frontansicht gen 150 Seitenansicht Abmessungen in mm, nicht maßstabsgetreu ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 10... -
Seite 11: Bedienelemente
Montage Bedienelemente Haltegriff Spannungswähler mit Sicherungshalter Schraube zur Fronttür-Befestigung Netzeingang (Öffnen für Lampenwechsel) Blendenregulierungshebel Abb. 3 Bedienelemente Frontseite und Rückseite Drehsicherungsnut Lichtleiteranschluss Sparschalter 2-stufig ON/OFF -Schalter mit Kontrolllampe ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 11... -
Seite 12: Betrieb
-Schalter (7), siehe Kap. 4.2. Die Kontrolllampe leuchtet. Die Lichtquelle ist funktionsbereit. Prüfen Sie nach dem Einschalten stets, ob der eingebaute Ventilator läuft (Geräusch). > Zerstörung der Lampe, des Wärmeschutzfilters und der Irisblende durch übermäßige Erhitzung. ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 12... - Seite 13 (Intensität 92 %) stehen. So kann eine höhere Lampenlebensdau- er erreicht werden. Die Lichtintensität kann mit dem Blendenregulierungshebel (3), siehe Kap. 4.2, stufenlos eingestellt werden. Die Lichtregulierung erfolgt über eine mechanische Irisblende (ohne Beeinträchtigung der Farbtemperatur). ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 13...
-
Seite 14: Anpassen Der Eingangsspannung 110 / 230 V
Schraubenzieher an dem dafür vorgesehenen Ausschnitt an, siehe Abb. 4, siehe Abb. 5 und ziehen es heraus. Spannungswählerelement Positionspfeil Ausschnitt zum Anheben des Spannungswählerelemen- Anschluss Stromversorgungskabel Abb. 4 Ausschnitt Rückseite Lichtquelle Abb. 5 Spannungswählerelement herausheben ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 14... -
Seite 15: Sicherungswechsel
Bitte verwenden Sie nur die im Anhang unter optionalem Zubehör empfohlenen Sicherungen (2 AT), siehe Kap. Setzen Sie das Spannungswählerelement wieder ein und drücken Sie es rein. Achten Sie dabei auf die richtige Position der Betriebsspannung. Stecken Sie das Stromversorgungskabel wieder ein. ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 15... -
Seite 16: Lampenwechsel
Fronttüre mit der Lampeneinheit heruntergeklappt werden kann (2). Lösen Sie die Lampe vorsichtig aus der Halterung (3), heben Sie den Federclip leicht an (4), und ziehen Sie die Lampe vom Lampensockel (5). Schraube herausdrehen Lampeneinheit Halterung herunterklappen entfernen Halterung ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 16... - Seite 17 Weitere Einstellungen sind nicht notwendig, da das Halterungssystem eine optimale Justierung mit einem Ausleuchtbereich bis 13 mm (maximal anwendbarer Faserdurchmesser) gewährleistet. Schließen Sie die Fronttüre und befestigen Sie diese wieder mit der Schraube, siehe Abb. Stecken Sie das Stromversorgungskabel ein. ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 17...
-
Seite 18: Hinweise Für Den Betrieb
Tauchen Sie das Ge- 6.2.1 Gehäuse und Netzteil rät nicht ins Wasser. Schalten Sie die ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Lichtquelle aus und ziehen Sie das Stromver- Schließen Sie das sorgungskabel aus der Steckdose und an der Geräterückseite ab. Gerät/ Stromversor- gungskabel nicht Wischen Sie die Außenflächen mit einem mit milder Seifenlauge angefeuchtetem Tuch ab. -
Seite 19: Haftung Für Sachmängel
Die Haftung für Sachmängel beträgt 12 Monate ab Lieferung. Innerhalb dieser Zeit werden fehlerhafte Teile, ausgenommen Verschleißteile, kostenlos instand gesetzt oder ausgetauscht, wenn das Gerät kostenfrei an MICRO-EPSILON Eltrotec eingeschickt wird. Nicht unter die Haftung für Sachmängel fallen solche Schä- den, die durch unsachgemäße Behandlung oder Gewalteinwirkung entstanden oder auf Reparaturen oder Veränderun gen durch Dritte zurückzuführen sind. -
Seite 20: Anhang
S = Manteldurchmesser 7,6 mm Flüssigkeitslichtleiter Endoskop Flüssigkeitslichtleiter 20710446 EFL 1/4 1800 MEP Faserbündeldurchmesser: 4 mm mit Lemo 1 Adapter Länge: 1800 mm Manteldurchmes- ser: Metallschutzschlauch mit PVC- Überzug. Eine Seite FOT-Lichtquellen Stecker. Eine Seite Lemo1 Steckverbinder. ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 20... - Seite 21 Starre Sonde 21060436 150 mm, Außendurchmesser 3 mm, Leicht gewinkelt, Bündeldurchmesser 2 mm für die UST/C Ausleuchtung von Bohrungen, spezi- ell im Werkzeugbau Starre Sonde 21060547 90° gewinkelt, UST/B, r = 10 mm ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 21...
- Seite 22 US1 Spiegel auf Halterung, ø 21 mm 21060433 US2 Spiegel auf Halterung, ø 25 mm 21060431 USP Spiegelhalterung Fokussieraufsatz 21060438 Fokussierlinse, UFL 21060438; steckbar auf UL Lichtleiter Weitere Lichtleiter oder faseroptische Beleuchtungseinheiten erhalten Sie auf Anfrage. ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 22...
-
Seite 23: A 2 Ersatzteile
Endolight FOT 150 Sicherung Nr. 543 21310398 Endolight FOT 150 Netzschalter 21310397 Endolight FOT 150 Lampensockel inkl. Flachstecker 21310396 Endolight FOT 150 Lampenhalter mit Winkel und Haltefeder 21310395 Endolight FOT 150 Wärmeschutzfilter 21310394 ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 23... -
Seite 24: A 3 Werkseinstellung
Endolight FOT 150 Halter Wärmeschutzfilter mit Feder und Bolzen 21310393 Endolight FOT 150 Blendenhalter mit Befestigungsring + Irisblende 21310392 Endolight FOT 150 Irisblende 21310391 Endolight FOT 150 Blendenhalter für Irisblende 21310390 Stromversorgungskabel 1,5 m 21310402 Werkseinstellung Spannungseingang: 230 VAC Betriebsspannung ELTROTEC Endolight FOT Halogen 150 Seite 24... - Seite 28 MICRO-EPSILON Eltrotec GmbH X9750285-A021059SWE Manfred-Wörner-Straße 101 · 73037 Göppingen / Deutschland Tel. +49 (0) 7161 / 98872-300 · Fax +49 (0) 7161 / 98872-303 *X9750285-A02* eltrotec@micro-epsilon.de · www.micro-epsilon.de...