Seite 1
PMWH 3000 Elektrischer Leisehäcksler Broyeur électrique de végétaux Electric Silent Shredder Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen ! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions...
Seite 3
1 Einfüllöffnung 1 Trémie 2 Überlastungsschutz 2 Dispositif anti-surcharge 3 Ein/Aus-Schalter Interrupteur ON/OFF 4 Drehrichtungsschalter 4 Commutateur des sens de rotation 5 Anschlussstecker 5 Connexion réseau 6 Einstellschraube für den Messerabstand 6 Vis de réglage de l’écartement des lames 7 Fangbox 7 Bac de ramassage 8 Rahmen 8 Cadre...
Seite 6
Abbildung und Erklärung der Piktogramme Représentation et explication des pictogrammes Illustration and explanation of pictograms Gebrauchsanweisung lesen! Dritte aus dem Gefahrenbereich halten! Vorsicht! Umlaufendes Werkzeug! Greifen Sie nicht in die Einfüllöffnung oder den Auswurfschacht. Bei Beschädigung des Kabels sofort Stecker ziehen und auswechseln! Augen- und Gehörschutz tragen! Nicht auf den Sammelbehälter stellen/treten Vorsicht! Messer laufen nach! Warten bis alle rotierenden Teile zum Stillstand gekommen sind.
DE | Gebrauchsanweisung Elektrischer Leisehäcksler INHALTSVERZEICHNIS Seite Abbildungen 1 - 4 1. Einsatzbereich DE-1 2. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge DE-2 1.1 Arbeitsplatz 1.2 Elektrische Sicherheit 1.3 Sicherheit von Personen 1.4 Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten 1.5 Wartung 3.
DE | Gebrauchsanweisung 2. Allgemeine Sicherheitshinweise für ten Sie das Kabel immer von Hitze, Öl, schar- Elektrowerkzeuge fen Kanten oder sich bewegenden Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen Bitte lesen Sie alle Anweisungen und Warnhin- das Risiko eines elektrischen Schlags. weise genau durch.
DE | Gebrauchsanweisung dung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Einsätze usw. entsprechend diesen Anweisun- Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und gen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbe- Handschuhe von sich bewegenden Teilen fern. dingungen und die auszuführende Tätigkeit. Locker sitzende oder weite Kleidung, Schmuck Der Gebrauch von elektrisch betriebenen Ge- oder lange Haare können leicht von den sich räten für andere als die vorgesehenen Anwen-...
DE | Gebrauchsanweisung chen und beheben. Keine stärkere Sicherung Schneidemessers, bevor Sie Wartungs- und einbauen. Reinigungsarbeiten ausführen. • Nicht am Verlängerungskabel ziehen. Das • Es ist verboten, elektrische oder mechanische Kabel nicht straff ziehen. Dadurch können die Sicherheitsvorrichtungen zu entfernen oder zu Stecker oder die Kabelisolierung beschädigt verändern.
DE | Gebrauchsanweisung • Benutzen Sie die Maschine nur mit viel Frei- • Beginnt die Maschine zu verstopfen, dann raum (z.B. nicht nahe einer Wand oder sons- schalten Sie den Strom aus, (Häcksler muss tigen festen Gegenständen) und auf festem, vom Netz getrennt sein), bevor Sie die Ver- ebenem Untergrund.
DE | Gebrauchsanweisung 4. Verzeichnis des Verpackungsinhalts Entleeren des Sammelbehälters Wenn Sie durch die Aussparungen an der Oberseite des • Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. Grundrahmens schauen, können Sie sehen, wie viel ge- • Entfernen Sie die Verpackungs-/ und Transportsiche- häckseltes Material sich im Sammelbehälter befindet. rungen (falls vorhanden).
DE | Gebrauchsanweisung • Führen Sie nur so viel Material zu, dass der Ein- ler über den EIN/AUS-Schalter aus und leeren Sie die führtrichter nicht verstopft wird. Box aus. • Häckseln Sie Gartenabfälle, die einige Tage gelagert WARNUNG! wurden und verwelkt und feucht sind, abwechselnd mit Stecken Sie Ihre Hände nicht in den Auswurfschacht des Zweigen.
8. Die Festigkeit der Befestigungsschrauben des Ge- stells sollten von Zeit zu Zeit überprüft werden. Elektrischer Leisehäcksler 9. Um den Häcksler vor Korrosion bei einer Lagerung PMWH 3000 Primaster während längerer Lagerzeiten zu schützen, behandeln Nennspannung 230-240 Sie das Schneidmesser mit umweltfreundlichem Öl.
Wir, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Müns- ter- Germany, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektrischer Leisehäcksler PMWH 3000 Primaster, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderun- gen der EG-Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2014/30/EU (EMV-Richtlinie), 2011/65/EU (RoHS-Richt- linie) und 2000/14/EG+2005/88/EG (Geräuschrichtlinie)