Seite 1
PMWH 3000 Elektrischer Walzenhäcksler Broyeur électrique de végétaux Electric Garden Shredder Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen ! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions...
Seite 2
1 Einfüllöffnung 1 Trémie 2 Überlastungsschutz 2 Dispositif anti-surcharge 3 Ein/Aus-Schalter 3 Interrupteur ON/OFF 4 Drehrichtungsschalter 4 Commutateur des sens de rotation 5 Anschlussstecker 5 Connexion réseau 6 Einstellschraube für den Messerabstand 6 Vis de réglage de l’écartement des lames 7 Fangbox 7 Bac de ramassage 8 Rahmen...
Seite 5
Abbildung und Erklärung der Piktogramme Représentation et explication des pictogrammes Illustration and explanation of pictograms Gebrauchsanweisung lesen! Dritte aus dem Gefahrenbereich halten! Vorsicht! Umlaufendes Werkzeug! Greifen Sie nicht in die Einfüllöffnung oder den Auswurfschacht. Bei Beschädigung des Kabels sofort Stecker ziehen und auswechseln! Augen- und Gehörschutz tragen! Nicht auf den Sammelbehälter stellen/treten Vorsicht! Messer laufen nach! Warten bis alle rotierenden Teile zum Stillstand gekommen sind.
DE | Gebrauchsanweisung 2. Allgemeine Sicherheitshinweise für Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewe- Elektrowerkzeuge genden Teilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Schlages. Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhal- e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im tung der Sicherheitshinweise und Anweisungen Freien arbeiten, verwenden Sie nur Verlän- können elektrischen Schlag, Brand und/oder...
DE | Gebrauchsanweisung Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in einträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile unerwarteten Situationen besser kontrollieren. vor dem Einsatz des Elektrowerkzeuges re- f) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie parieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.
Seite 10
DE | Gebrauchsanweisung ziehen. ten verantwortlich, während er mit dem Häcks- • Es dürfen keine harten Gegenstände wie Stei- ler arbeitet. ne, Flaschen, Dosen oder Metallstücke in den • Der Häcksler darf nur für die bestimmungsge- Einlassschacht eingebracht werden. Dadurch mäße Verwendung eingesetzt werden.
DE | Gebrauchsanweisung oder behinderte und gebrechliche Personen prüfen. darf nur unter Aufsicht erfolgen. 2. auf lose Teile prüfen und diese anziehen. • Kinder müssen in der Nähe des Gerätes un- 3. jedes beschädigte Bauteil ersetzen oder mit ter Aufsicht sein, um sicherzustellen, dass sie Ersatzteilen gleichwertiger Spezifikation re- nicht mit dem Gerät spielen.
DE | Gebrauchsanweisung 6. Betrieb zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach entsorgen Sie diese bitte umweltgerecht. 6.1 Ein-/Ausschalter (Abb. 5) WARNHINWEIS: Verpackungsmaterial ist kein • Betätigen Sie die grüne Taste START (3), um den Kinderspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Kunst- Häcksler einzuschalten.
DE | Gebrauchsanweisung 7. Fehlerbehebung • Die Lüftungsschlitze dürfen nicht vom zerkleinerten Material verdeckt sein. Motor läuft nicht 6.5 Einstellen des Schneidwerks (Abb. 8) • Der Überlastschutz ist aktiviert. - Drücken Sie den Überlastschalter (2) (ggf. vorher Das Gegenmesser (B) sollte so eingestellt sein, dass es den Motor 1-2 min abkühlen lassen) um den Über- einen Abstand von 0 mm bis 0,50 mm vom Schneidmes- lastschutz zu deaktivieren.
Schneidmesser mit umweltfreundlichem Öl. 12. Technische Daten Stellen Sie sicher, dass der Walzenhäcksler sorgfältig gereinigt wurde, bevor er an einem sauberen, trockenen Elektrischer Walzenhäcksler Ort außerhalb der Reichweite von Kindern gelagert wird. PMWH 3000 Primaster Nennspannung V AC~ 230-240 10. Reparaturdienst Nennfrequenz Achtung! Elektrische Reparaturarbeiten dürfen...
Wir, ikra GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Müns- ter- Germany, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektrischer Walzenhäcksler PMWH 3000 Primaster, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderun- gen der EG-Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2014/30/EU (EMV-Richtlinie), 2011/65/EU (RoHS-Richt- linie) und 2000/14/EG+2005/88/EG (Geräuschrichtlinie)
Aktuelle Service-Adressen finden Sie immer unter: SERVICE Latest service adresses can be found under: Vous trouvez nos adresses SAV sous: Las direcciones actuales para asistencia técnica las encuentran siempre con: www.ikra.de DE l Ikra Service FR l ikra Service France NL l Muldertechniek Mogatec GmbH 20 Rue Hermes ZI de la Vigne, Bâtiment 5...