Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Elektro Bodenhacke
Motobineuse électrique
Electric Tiller
Gebrauchsanweisung
DE
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Manuel d'utilisation
FR
Lire attentivement le mode d'emploi avant chaquemise en service!
Operating Instructions
GB
Read operating instructions before use!
73711473-01
- Originalbetriebsanleitung
- Traduction du mode d'emploi d'origine
- Translation of the original Operating Instructions
PMEB 1500
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PrimAster PMEB 1500
Inhaltszusammenfassung für PrimAster PMEB 1500
- Seite 1 PMEB 1500 Elektro Bodenhacke Motobineuse électrique Electric Tiller Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Manuel d’utilisation - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire attentivement le mode d‘emploi avant chaquemise en service! Operating Instructions - Translation of the original Operating Instructions...
- Seite 3 Oberer Führungsholm Longeron de guidage supérieur Schalter Commutateur Sperrknopf Bouton de blocage Kabelzugentlastung Décharge de traction du câble Mittlerer Führungsholm Longeron de guidage central Netzleitung mit Stecker Câble réseau avec connecteur Unterer Führungsholm Longeron de guidage inférieur Rad/ Hacksporn Roue/ Éperon Schutzabdeckung Couvercle de protection 10.
-
Seite 7: Représentation Et Explication Des Pictogrammes
Abbildung und Erklärung der Piktogramme Représentation et explication des pictogrammes Illustration and explanation of pictograms Warnung! Wenn die Maschine läuft, Hände und Attention! Lorsque l’appareil fonctionne, éloigner Füße vom Messer fernhalten. mains et pieds des lames. Dritte aus dem Gefahrenbereich halten. Tenez les tierces personnes hors de la zone de Bei Beschädigung des Kabels sofort Stecker ziehen danger. -
Seite 8: Technische Daten
Ersatzteile DE-6 Entsorgung und Umweltschutz DE-6 Garantiebedingungen DE-6 Störungsbeseitigung DE-7 Konformitätserklärung DE-8 Service Elektro Bodenhacke Technische Daten Modell PMEB 1500 Primaster Nennspannung Nennfrequenz Nennleistung 1500 Leerlaufdrehzahl n Arbeitsbreiten 170/300/450 Maximale Arbeitstiefe bis zu 230 Gewicht 13.8 Schalldruckpegel L dB (A) 80,5 pA (gemäß... - Seite 9 WARNUNG: Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die hauptsächlichen Anwendungen des Elek- trowerkzeugs. Wenn allerdings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit abweichenden Einsatzwerk- zeugen oder ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Schwingungsbelastung über den gesamten Arbeitszeitraum deutlich erhöhen. Der tatsächliche Schwingungsemissionswert kann sich je nach Art und Weise der Anwendung vom angegebe- nen Wert unterscheiden.
- Seite 10 im Gefälle und achten Sie auf einen sicheren schränkten physischen, sensorischen oder Stand. geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung • Stellen Sie vor dem Starten des Geräts sicher, und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, dass die Zinken keine Fremdkörper berühren es sei denn, sie werden durch eine für ihre Si- und sich völlig frei bewegen können.
-
Seite 11: Bevor Sie Beginnen
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Betrieb der Bodenhacke Dieses Gerät ist ausschließlich für den Ein- Arbeitsbreite einstellen (Abb. 6) satz als elektrische Bodenhacke in Privat- und Die Arbeitsbreite der Bodenhacke läßt sich variieren. Hobbygärten gedacht. Das Gerät kann mit jeweils einem, zwei oder drei Zin- Es ist nicht für einen Einsatz auf öffentlichen Flächen, in kensätzen auf jeder Seite betrieben werden (siehe: Parks, Sportanlagen sowie in der Land- und Forstwirt-... -
Seite 12: Transport
• Nehmen Sie beim Arbeiten im Gefälle stets eine Posi- • Reinigen Sie die Unterseite des Gehäuses rund um tion diagonal zum Gefälle ein und achten Sie auf einen die Zinken sowie den Schmutzfänger und die Schutz- abdeckung mit einer Bürste und einem mit einer mil- festen, sicheren Stand. -
Seite 13: Ersatzteile
Entsorgung und Umweltschutz Lagerung Das Gerät sollte in einem trockenen und sauberen Raum Sollte dieses Werkzeug eines Tages so intensiv genutzt außerhalb der Reichweite von Kindern gelagert werden. worden sein, dass Sie ersetzt werden muss oder Sie Während längerer Lagerung – wie z.B. über Winter – ist keine Verwendung mehr dafür haben, denken Sie bitte darauf zu achten, dass das Gerät gegen Rost und vor an den Umweltschutz. -
Seite 14: Mögliche Ursachen
Störungsbeseitigung Störung Mögliche Ursachen Beseitigung Der Motor lässt sich Kein Strom Netzanschluss überprüfen. nicht starten. Kabel defekt Kabel überprüfen, Stecker ziehen und wieder einstecken, gegebenenfalls austauschen oder von einem Fachmann reparieren lassen Sicherheitsschalter/Stecker- Reparatur durch eine Fachwerkstatt Kombination defekt vornehmen lassen. Überhitzungsschutz aktiviert 1. -
Seite 15: Eg-Konformitätserklärung
Wir, ikra GmbH - Schlesierstraße 36 - 64839 Münster - Germany, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektro Motorhacke PMEB 1500 Primaster, auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG- Richtlinie 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2014/30/...