Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
NL -
België
FR -
Belgique
France
DE -
Belgien
Deutschland
NL -
Nederland
850/6 - 851/6
850-6 Montage NL-FR-DE-EN.indd 1
Installatievoorschriften
Instructions d'installation
Montageanleitung
Installatievoorschriften
p. 3
p. 4
p. 5
p. 6
4/07/13 15:49
Werbung
Verwandte Anleitungen für Novy 850/6 series
Inhaltszusammenfassung für Novy 850/6 series
- Seite 1 NL - België Installatievoorschriften p. 3 FR - Belgique Instructions d’installation p. 4 France DE - Belgien Montageanleitung p. 5 Deutschland NL - Nederland Installatievoorschriften p. 6 850/6 - 851/6 850-6 Montage NL-FR-DE-EN.indd 1 4/07/13 15:49...
- Seite 2 16 x 906151 4 x 830018 4 x 830022 1 x 7150029 8 x 906143 1 x 801006 12 x 906192 1 x 830023 1 x 864027 8 x 906055 850-6 Montage NL-FR-DE-EN.indd 2 4/07/13 15:49...
- Seite 3 • Gebruik gladde, onbrandbare buizen, flexibele buizen maximaal uittrekken en op maat afsnijden • Gebruik de ALU-folio kleefband 906.292 en klemband 906.291 voor luchtdichte verbindingen • Gebruik Novy wanduitblaasklep 906.178 • Gebruik dakdoorvoer met voldoende capaciteit • Er mag in geen geval worden aangesloten op een verwarmingsschouw, het moet een verluchtingsschouw zijn •...
- Seite 4 Contrôlez l’état de l’appareil et des pièces de montage au déballage. Déballez l’appareil avec soin. Evitez d’utiliser des couteaux ou objets tranchants pour ouvrir l’emballage. Si l’appareil est endommagé, stoppez l’installation et contactez NOVY. Dimensions de la découpe d’encastrement 1438 mm x 648 mm Epaisseur du panneau : 18 mm à...
- Seite 5 Geräts und Montage Material beim Herausnehmen aus der Verpackung. Nehmen Sie die Haube vorsichtig aus der Verpackung. Benutzen Sie dazu bitte kein Messer oder andere scharfe Gegenstände. Installieren Sie das Gerät nicht im Falle der etwaigen Beschädigung und wenden Sie sich an Novy. Ausschnitt 1438 mm x 648 mm •...
-
Seite 6: Algemene Informatie
ALGEMENE INFORMATIE Lees aandachtig deze instructies voor de installatie en ingebruikname van deze afzuigkap. Het is aan te bevelen om de installatie te laten verzorgen door een erkende installateur. Voor schade die door niet voorschriftmatige of door verkeerde installatie veroorzaakt wordt, wijst de producent/ fabrikant elke vorm van aansprakelijkheid af. Controleer de afzuigkap op beschadigingen voordat deze gemonteerd wordt. - Seite 7 MONTAGE MOTORUNITS OP AFSTAND: Koppel de connector los van de motorunit. Demonteer de motorunit van de Plafondunit door 8 bevestigingsschroeven te verwijderen (zie afbeelding ②). Gebruik deze schroeven om 1 van de montageplaten op de plafondunit te schroeven. Bevestig de andere montageplaat aan de onderzijde van de motorunit d.m.v. de meegeleverde schroeven. Voor een goede luchtdichte aansluiting dient de meegeleverde schuimplastic strook aan de onderzijde van de montageplaat geplakt te worden.
- Seite 8 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.