® Die BLUETOOTH Wortmarke und Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Marken durch die SMA Solar Technology AG erfolgt unter Lizenz. ® Modbus ist ein eingetragenes Warenzeichen der Schneider Electric und ist lizensiert durch die Modbus Organization, Inc.
SMA Solar Technology AG Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Hinweise zu diesem Dokument......5 1.1 Gültigkeitsbereich ........5 1.2 Zielgruppe .
Seite 4
Inhaltsverzeichnis SMA Solar Technology AG 6.3.2 PV-Kleinanlage in Sunny Explorer anlegen ....24 6.4 Modbus-Funktion konfigurieren ......24 6.5 Anlagenregistrierung im Sunny Portal .
• Kenntnis der einschlägigen Normen und Richtlinien • Kenntnis über Funktionsweise und Betrieb eines Wechselrichters • Kenntnis und Beachtung dieses Dokuments mit allen Sicherheitshinweisen 1.3 Weiterführende Informationen Links zu weiterführenden Informationen finden Sie unter www.SMA‑Solar.com. Nicht alle Dokumente sind in allen Sprachen verfügbar. Dokumententitel Dokumentenart...
1 Hinweise zu diesem Dokument SMA Solar Technology AG 1.4 Symbole Symbol Erklärung Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung unmittelbar zum Tod oder zu schwerer Verletzung führt Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerer Verletzung führen kann Warnhinweis, dessen Nichtbeachtung zu einer leichten oder mittleren Verletzung führen kann...
SMA Solar Technology AG 1 Hinweise zu diesem Dokument 1.6 Nomenklatur Vollständige Benennung Kurzform in diesem Dokument Photovoltaik-Anlage PV-Anlage Photovoltaik-Kleinanlage PV-Kleinanlage Photovoltaik-Großanlage PV-Großanlage SMA Cluster Controller Cluster Controller SMA Speedwire Speedwire SMA Speedwire/Webconnect Datenmodul Speedwire/Webconnect Datenmodul SMA Webconnect-Funktion Webconnect-Funktion SMA Wechselrichter Wechselrichter 1.7 Abbildungen...
Aus Sicherheitsgründen ist es untersagt, das Produkt zu verändern oder Bauteile einzubauen, die nicht ausdrücklich von SMA Solar Technology AG für dieses Produkt empfohlen oder vertrieben werden. Das Typenschild muss dauerhaft am Produkt angebracht sein. Setzen Sie das Speedwire/Webconnect Datenmodul ausschließlich nach den Angaben der beiliegenden Dokumentation und gemäß...
SMA Solar Technology AG 2 Sicherheit 2.2 Sicherheitshinweise Dieses Kapitel beinhaltet Sicherheitshinweise, die bei allen Arbeiten an und mit dem Produkt immer beachtet werden müssen. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden und einen dauerhaften Betrieb des Produkts zu gewährleisten, lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam und befolgen Sie zu jedem Zeitpunkt alle Sicherheitshinweise.
• Da eine permanente Internetverbindung zum Sunny Portal besteht, sollte vom Einsatz zeitbasierter Abrechnungssysteme abgesehen werden. Es können hohe Kosten entstehen. SMA Solar Technology AG empfiehlt die Nutzung eines Internettarifs mit Flatrate. Bei Nutzung von UMTS ist VoIP erforderlich Bei Nutzung von UMTS erfordert der Einsatz der Webconnect-Funktion VoIP (Voice over IP).
Das Speedwire/Webconnect Datenmodul kann mit folgenden Kommunikationsprodukten konfiguriert werden: • SMA Cluster Controller ab Firmware-Version 1.0 • Sunny Explorer ab Software-Version 1.06 • SMA Connection Assist ab Software-Version 1.00.8.R Sunny Explorer und der SMA Connection Assist sind kostenlos erhältlich unter www.SMA-Solar.com. Installationsanleitung SWWEBCONDM-IA-de-16...
3 Lieferumfang SMA Solar Technology AG 3 Lieferumfang Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und äußerlich sichtbare Beschädigungen. Setzen Sie sich bei unvollständigem Lieferumfang oder bei Beschädigungen mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Bestelloption Speedwire/Webconnect Datenmodul im Wechselrichter vormontiert Abbildung 1: Bestandteile der Bestelloption „Speedwire/Webconnect Datenmodul im Wechselrichter vormontiert“...
– Vorgabe von Sollwerten zur Anlagensteuerung Sie erhalten das Speedwire/Webconnect Datenmodul als Nachrüstsatz oder im Wechselrichter vormontiert. * Informationen darüber, welcher der unterstützten SMA Wechselrichter (siehe Kapitel 2.4) die Modbus-Schnittstelle des Speedwire/Webconnect Datenmoduls unterstützt, erhalten Sie im Datenblatt „SMA_Modbus-DB-en.xlsx“ unter www.SMA-Solar.com.
4 Produktbeschreibung SMA Solar Technology AG Abbildung 3: Aufbau des Speedwire/Webconnect Datenmoduls Position Bezeichnung Innensechskant-Schraube (SW 3) Netzwerkbuchse A Netzwerkbuchse B Stecker des Flachbandkabels Flachbandkabel Typenschild Aufkleber mit PIC und RID zur Registrierung einer PV-Kleinanlage im Sunny Portal Zur Aktivierung der Speedwire/Webconnect Datenmodule einer PV-Kleinanlage im Sunny Portal benötigen Sie die auf dem mitgelieferten Aufkleber aufgedruckten PIC und RID.
• Hardware-Version (Version) • PIC • RID • MAC-Adresse (MAC-Address) Die Angaben auf dem Typenschild benötigen Sie für den sicheren Gebrauch des Produkts und bei Fragen an die SMA Service Line. Symbole auf dem Typenschild Symbol Bezeichnung Erklärung CE-Kennzeichnung Das Produkt entspricht den Anforderungen der zutreffenden EU-Richtlinien.
5 Anschluss SMA Solar Technology AG 5 Anschluss 5.1 Montageposition und Kabelweg Abbildung 5: Montageposition und Kabelweg im Wechselrichter bei geöffnetem unteren Gehäusedeckel und hochgeklapptem Display Position Bezeichnung Hochgeklapptes Display Kabelweg zu den Netzwerkbuchsen Öffnung im Gehäuse des Wechselrichters mit Blindstopfen...
☐ Steckertyp: RJ45 der Cat5, Cat5e, Cat6, Cat6a ☐ Kabellänge zwischen 2 Netzwerkteilnehmern: maximal 50 m mit Patch-Kabel, maximal 100 m mit Verlegekabel SMA Solar Technology AG empfiehlt folgende Kabeltypen: • Außenbereich: SMA COMCAB-OUTxxx • Innenbereich: SMA COMCAB-INxxx Die Kabel sind erhältlich in den Längen xxx = 100 m, 200 m, 500 m und 1.000 m.
5 Anschluss SMA Solar Technology AG 5.3 Speedwire/Webconnect Datenmodul einbauen Lebensgefahr durch Stromschlag beim Öffnen des Wechselrichters An den spannungsführenden Bauteilen des Wechselrichters liegen hohe Spannungen an. Das Berühren spannungsführender Bauteile führt zum Tod oder zu schweren Verletzungen. • Den Wechselrichter AC- und DC-seitig spannungsfrei schalten und öffnen (siehe Installationsanleitung des Wechselrichters).
Seite 19
SMA Solar Technology AG 5 Anschluss 6. Speedwire/Webconnect Datenmodul einsetzen und Flachbandkabel hinter dem Display nach oben schieben. Dabei muss die Führungsnase an der Oberseite des Speedwire/Webconnect Datenmoduls in das Loch der Kunststoffhalterung im Wechselrichter treffen. 7. Speedwire/Webconnect Datenmodul mit Innensechskant-Schraube handfest festschrauben (SW 3, Drehmoment: 1,5 Nm).
5 Anschluss SMA Solar Technology AG 5.4 Speedwire/Webconnect Datenmodul anschließen Je nach gewünschter Anlagentopologie müssen Sie entweder 1 oder 2 Kabel an das Speedwire/ Webconnect Datenmodul anschließen. Voraussetzung: ☐ Die Netzwerkkabel müssen entsprechend der Anlagentopologie und der Kabelanforderungen (siehe Kapitel 5.2, Seite 17) vorkonfektioniert sein.
SMA Solar Technology AG 5 Anschluss 5. Netzwerkkabel durch die gelöste Überwurfmutter und Kabelverschraubung von außen in den Wechselrichter führen. 6. Für jedes Netzwerkkabel einen Blindstopfen aus der Dichtung entfernen und für eine spätere Außerbetriebnahme aufbewahren. 7. Netzwerkkabel durch die Überwurfmutter führen und in die Dichtung stecken.
2. Um für Anlagen in Italien den Empfang von Steuersignalen des Netzbetreibers im Speedwire/ Webconnect Datenmodul zu aktivieren, folgende Schritte ausführen: • Mit Sunny Explorer verbinden (siehe Kapitel 6.3.2, Seite 24). • In Sunny Explorer Ihren persönlichen SMA Grid Guard-Code eingeben (siehe Hilfe des Sunny Explorers). SWWEBCONDM-IA-de-16...
SMA Solar Technology AG 6 Inbetriebnahme • In Sunny Explorer folgende Parameter einstellen (Parameter eines Geräts einstellen, siehe Hilfe des Sunny Explorers): Externe Kommunikation > IEC 61850-Konfiguration Parameter Wert/Bereich Auflösung Default Application-ID 0 … 16384 16384 GOOSE-MAC-Adresse 01:0C:CD:01:00:00 01:0C:CD:01:00:00 …...
Vorgehen: 1. Computer über ein Netzwerkkabel mit dem Router der Anlage verbinden. 2. Wenn Sie den SMA Connection Assist für die statische Netzwerkkonfiguration verwendet haben, sicherstellen, dass der SMA Connection Assist beendet ist. 3. Sunny Explorer starten und für die PV-Kleinanlage in Sunny Explorer eine Speedwire-Anlage anlegen (siehe Hilfe des Sunny Explorers).
SMA Solar Technology AG 6 Inbetriebnahme 6.5 Anlagenregistrierung im Sunny Portal 6.5.1 PV-Großanlage mit Cluster Controller im Sunny Portal registrieren Voraussetzungen: ☐ PV-Großanlage mit Cluster Controller muss in Betrieb genommen sein (siehe Kapitel 6.1, Seite 22). ☐ Ihr Computer muss mit dem Internet verbunden sein.
6 Inbetriebnahme SMA Solar Technology AG PV-Kleinanlage mit Speedwire/Webconnect Datenmodul nicht mit anderen Anlagen kombinierbar Wenn Sie bereits eine Anlage mit einem anderen Kommunikationsgerät wie z. B. Sunny WebBox im Sunny Portal besitzen, müssen Sie trotzdem eine gesonderte PV-Kleinanlage mit Speedwire/Webconnect Datenmodul erstellen. Das Speedwire/Webconnect Datenmodul und andere Kommunikationsgeräte lassen sich im Sunny Portal nicht innerhalb einer Anlage...
SMA Solar Technology AG 7 Außerbetriebnahme 7 Außerbetriebnahme 7.1 Speedwire/Webconnect Datenmodul ausbauen Lebensgefahr durch Stromschlag beim Öffnen des Wechselrichters An den spannungsführenden Bauteilen des Wechselrichters liegen hohe Spannungen an. Das Berühren spannungsführender Bauteile führt zum Tod oder zu schweren Verletzungen.
• Sicherstellen, dass am Router DHCP aktiviert ist. oder • Dem Speedwire/Webconnect Datenmodul mit dem SMA Connection Assist oder mit Sunny Explorer eine passende statische IP-Adresse zuweisen. Sie erhalten die Software SMA Connection Assist und Sunny Explorer kostenlos im Download-Bereich unter www.SMA-Solar.com.
SMA Solar Technology AG 9 Technische Daten Problem Ursache und Abhilfe Das Speedwire/ Möglicherweise ist auf dem Router ein Paketfilter oder eine Manipulation Webconnect für SIP-Pakete installiert. Datenmodul ist nicht Abhilfe: erreichbar. • Auf dem Router den Paketfilter für SIP-Pakete oder die Manipulation für SIP-Pakete deinstallieren.
10 Kontakt SMA Solar Technology AG 10 Kontakt Bei technischen Problemen mit unseren Produkten wenden Sie sich an die SMA Service Line. Wir benötigen die folgenden Daten, um Ihnen gezielt helfen zu können: • Wechselrichter: – Gerätetyp und Seriennummer (siehe Typenschild) –...
Seite 31
SMA Solar (Thailand) Co., Ltd. +66 2 670 6999 대한민국 SMA Technology Korea Co., Ltd. +82 2 508-8599 서울 +971 2 234-6177 SMA Middle East LLC Other International SMA Service Line Toll free worldwide: 00800 SMA SERVICE countries (+800 762 7378423) Niestetal Installationsanleitung SWWEBCONDM-IA-de-16...
Seite 32
SMA Solar Technology www.SMA-Solar.com...