Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Dies ist ein Qualitätsprodukt von
Luzernerstrasse 147a
CH-6014 Littau-Luzern
Schweiz
BA PX-SR 50 E deutsch / Ausgabe 1.1 / 06.01.09
®
POLYMIX
Betriebsanleitung
Spannung
115 – 230 V , 50 – 60 Hz
Überprüfen Sie, ob die Anschlussspannung korrekt
ist und mit den Angaben auf der Geräteplakette
übereinstimmt.
Tel.:
Fax:
e-mail:
PX-SR 50 E
+41-41-259 65 65
+41-41-259 65 75
laboratory@kinematica.ch
Seite 1 von 27

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kinematica POLYMIX PX-SR 50 E

  • Seite 1 Angaben auf der Geräteplakette übereinstimmt. Dies ist ein Qualitätsprodukt von Luzernerstrasse 147a Tel.: +41-41-259 65 65 CH-6014 Littau-Luzern Fax: +41-41-259 65 75 Schweiz e-mail: laboratory@kinematica.ch BA PX-SR 50 E deutsch / Ausgabe 1.1 / 06.01.09 Seite 1 von 27...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 EINFÜHRUNG ...................... 3 1.1 BETRIEBSANLEITUNG ..................3 1.1.1 GÜLTIGKEITSBEREICH ..................... 3 1.1.2 ZIELPUBLIKUM ......................4 1.2 ORGANISATORISCHES ................... 4 1.2.1 STANDORT DER BETRIEBSANLEITUNG ............... 4 1.2.2 HERSTELLER UND KONTAKTADRESSE ............... 4 1.3 WARNHINWEISE ....................5 2 SICHERHEIT ......................5 2.1 ÜBERSICHT .......................
  • Seite 3: Einführung

    ® POLYMIX Geräte sind wartungsfreundlich, dennoch ist eine gute Reinigung unerlässlich. KINEMATICA AG ist Spezialist in der Herstellung von Geräten und Maschinen für die Dispergier- und Mischtechnik. Das Ziel dieser Betriebsanleitung ist, Sie als Benutzer in die richtige Nutzung und den sicheren Gebrauch unserer Geräte einzuführen.
  • Seite 4: Zielpublikum

    1.2.1 STANDORT DER BETRIEBSANLEITUNG Die Betriebsanleitung kann Ihnen nur dienen, wenn Sie diese jederzeit verfügbar ha- ben. Bewahren Sie diese deshalb ständig am Einsatzort des Gerätes auf. 1.2.2 HERSTELLER UND KONTAKTADRESSE KINEMATICA AG Luzernerstrasse 147a CH-6014 Littau / Lucerne TEL.:...
  • Seite 5: Warnhinweise

    BEDIENUNGSANLEITUNG BEACHTEN. ACHTUNG! GEFAHR VOR ELEKTRISCHEM SCHLAG. 2 SICHERHEIT Dieses Kapitel richtet sich an alle Benutzer von KINEMATICA-Laborgeräten. Es enthält Angaben zum sicheren Gebrauch und optimalen Nutzen. 2.1 ÜBERSICHT Eine unsachgemässe Anwendung der installierten Geräte birgt Gefahren in sich. Mangelhaft instruierte Benutzer können durch Fehlverhalten Sach- und Personen- schäden verursachen.
  • Seite 6: Sicherheitskonzept

    2.2 SICHERHEITSKONZEPT Das Sicherheitskonzept regelt die Berechtigung zur Nutzung der Geräte und die Ver- antwortung der einzelnen Benutzer. Die Geräte sind nach dem geltenden Stand der Technik und den anerkannten si- cherheitstechnischen Regeln konstruiert und gebaut worden. 2.2.1 VERWENDUNGSZWECK DES GERÄTES Das Gerät ist für folgende Verwendung konstruiert und gebaut worden: Mischen, Rühren und Auflösen von pump- und fliessfähigen Produkten unter Berücksichtigung der technischen Spezifikationen (siehe Punkt 3.5) und der...
  • Seite 7: Gefahrenbereich

    Betreiber: Der Betreiber führt das Gerät seiner bestimmungsgemässen Verwendung zu und autorisiert Personen, die zur Arbeit am Gerät in einer der definierten Benutzerrollen berechtigt sind. Ihm obliegt auch die Pflicht zur Instruktion der Benutzer. Anmerkung: Vertragspartner und Betreiber können die gleiche Person sein. Servicetechniker: Der Servicetechniker ist Mitarbeiter des Betreibers und betreut das Gerät im Sonder- betrieb.
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

    Betreiber: Der Betreiber trägt die Verantwortung für den Gefahrenbereich „Benutzer“. Er darf nur Benutzer zur Bedienung der Anlage/Gerät autorisieren, die alle Voraussetzungen an die betreffenden Benutzerrollen erfüllen. Dazu achtet er speziell auf folgende Punkte: Er stellt sicher, dass alle Benutzer der Anlage/Gerät das Kapitel 2 „Sicherheit“ vollständig gelesen und verstanden haben und dementsprechend sicherheits- und gefahrenbewusst handeln.
  • Seite 9: Restgefahren

    Entsprechende Verlegung Zerbrechen von Glasgefässen Schutzbekleidung (Brille usw.) Kippen des Gerätes Rutschfeste, stabile und horizontale Unterlage verwenden. Sicherheitsstativ von KINEMATICA Herausspritzendes Produkt Schutzbekleidung (Brille usw.) Rührwelle kann durch das Gehäuse Betreiber muss sämtliche Benutzer durchgesteckt werden und rotiert frei. über...
  • Seite 10: Warnungen

    Stellen Sie sicher, dass die Spannungsquelle der Gerätespannung ent- spricht. • Das Gerät darf nur von KINEMATICA AG autorisierten Service- Fachleuten geöffnet werden. • Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Räumen (leichtentzündliche Gase, Fluide, Feststoffe oder Stäube in der Umgebung) in Betrieb genommen werden.
  • Seite 11 • Verletzungsgefahr an der Rühr-Geometrie, da diese unter Umständen sehr scharf sein kann. • Entfernen Sie vor Inbetriebnahme den Montageschlüssel vom Spann- futter. • Produkte der KINEMATICA AG entsprechen allen gängigen und CE-Zeichen relevanten CE-Richtlinien, tragen das CE-Zeichen und werden mit einer entsprechenden Konformitätserklärung ausgeliefert BA PX-SR 50 E deutsch / Ausgabe 1.1 / 06.01.09...
  • Seite 12: Gerätebeschreibung

    3 GERÄTEBESCHREIBUNG Das PX-SR 50 E entspricht allen gängigen und relevanten CE-Richtlinien, trägt das CE- Zeichen und wird mit einer entsprechenden Konformitätserklärung ausgeliefert. 3.1 ÜBERSICHT ® Das POLYMIX PX-SR 50 E mischt und rührt Produkte in einer zweiten kontinuierli- chen Phase und ist geeignet für Anwendungen mit Arbeitsvolumen bis 20 Liter (ab- hängig von der Viskosität des Produktes und des eingesetzten Rühr-Werkzeuges).
  • Seite 13: Antriebseinheit

    ANTRIEBSEINHEIT Beim Antrieb des PX-SR 50 E handelt es sich um einen 50 W starken Gleichstrom- elektromotor. Die Motorleistung wird über einen Zahnriementrieb an die Rührwelle weitergeleitet. Die Drehzahl wird mit dem Drehknopf eingestellt. Die maximale Dreh- ® zahl beträgt ca. 1500 U/min. Die Aufstellung des POLYMIX PX-SR 50 E Systems ist in wenigen einfachen Schritten möglich.
  • Seite 14: Stativ

    Schwankungen der Drehzahl von +/- 20% kommen. 3.3 STATIV Der Antrieb PX-SR 50 E ist für den Betrieb am Stativ entwickelt worden. KINEMATICA AG empfiehlt dafür das universelle Doppelsäulen-Stative ST-P20/800. Je nach Größe des Ar- beitsgefässes empfiehlt es sich optional einen Gefässhalter einzusetzen.
  • Seite 15: Polymix Rühr-Werkzeuge

    • Flächenrührer • Schneckenrührer • Zentrifugalrührer Eine Beschreibung der einzelnen Rührwerkzeuge finden Sie im folgenden Kapitel 7 „Zu- behör“. Die Rühr-Werkzeuge können direkt bei KINEMATICA oder ihrem bevorzugten Händler bestellt werden. Montage: Unter Zuhilfenahme des Montageschlüssels kön- nen Rühr-Werkzeuge sehr schnell im Spannfutter fixiert und wieder gelöst werden.
  • Seite 16: Technische Spezifikationen

    Damit der Spannfutterschlüssel nicht verloren geht kann der mitgelieferte selbstklebende Schlüsselhalter verwendet werden. Der Halter sollte auf eine saubere Oberfläche geklebt werden (z.B. Stativ-Oberteil, siehe Bild). Spannfutter-Schlüssel Schlüsselhalter selbstklebend 3.5 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Antrieb PX-SR 50 E Motortyp Gleichstrom-Motor Netzspannung 115 V ~ bis 230 V ~ Netzfrequenz 50 - 60 Hz Maximale Drehzahl...
  • Seite 17: Installation

    Öffnen Sie die Versand-Box und überprüfen Sie, ob der Inhalt mit dem Lieferschein übereinstimmt. Überprüfen Sie alle Teile auf mögliche Transportschäden. Melden Sie umgehend jede Unstimmigkeit oder Fehler direkt bei KINEMATICA oder Ihrem Fachhändler. 4.2 ZUSAMMENBAU Lüfter Hauptschalter Die Auslegerstange an der Geräterückseite mit beigelegtem Werkzeug fest einschrauben.
  • Seite 18: Inbetriebnahme

    4.3 INBETRIEBNAHME Gerät mit beigelegtem Kabel am Stromnetz anschliesen. Überprüfen Sie die Netz- spannung mit dem Typenschild. Rührwerk durch höhenverstellen der Kreuzmuffe in das Produkt eintauchen. Tauchen Sie das Rühr-Werkzeug nie soweit in das Produkt, dass das Spannfut- ter in Kontakt mit dem Produkt kommt. Am Hauptschalter auf der Geräterückseite das Gerät einschalten (Bild in Kapitel 4.2).
  • Seite 19: Geräteverhalten Bei Blockierung Und Überhitzung

    Stromzufuhr zum Motor unterbricht um den Motor vor Überhitzung zu schützen. Die Temperatursicherung wird bei ihrem Ansprechen zerstört und muss ersetzt werden. Zur Reparatur senden Sie am besten Ihr Gerät an KINEMATICA oder eine autorisierte Servicestelle zurück. 5 WARTUNG ®...
  • Seite 20: Trouble Shooting

    Gerät erwärmt sich rasch Ungenügende Lüf- Freiraum bei Lüftungsschlit- und schaltet infolge Selbst- tung/Kühlung, zen und Lüfter sicherstellen, schutz ab Lüfter defekt Lüfter ersetzen durch autori- sierte KINEMATICA- Servicestelle Starke Vibrationen Verbogene Rühr-Welle Rühr-Werkzeug ersetzen Verschlissene Lager Lager ersetzen, Defektes Spannfutter Spannfutter ersetzen Welle dreht nicht, Antrieb ist überlastet da...
  • Seite 21: Zubehör

    7 ZUBEHÖR Sicherheitstativ mit Zubehör Bestell-Nr. Höhe Breite Tiefe Sicherheits-Stativ [mm] [mm] [mm] ST-P20/800 35040005 Eigenschaften Doppelsäulenstativ für minimales Kipprisiko. Entspricht den aktuellsten Sicherheitsnormen. Mit Kreuzmuffe zur Aufnahme des Antriebes Bestell-Nr. Länge Breite Gefässhalter [mm] [mm] 35040050 Eigenschaften Gefässhalter zur Fixierung von beliebigen Mischbehältern. Passend zum Sicherheits-Stativ, inkl.
  • Seite 22 Um optimale Rührergebnisse zur erhalten, sollten Sie die in folgenden Tabellen auf- gelisteten Rührwerkzeuge entsprechend des beschriebenen Einsatzbereiches be- nutzen. Falls nichts anderes erwähnt wird, bestehen alle Rührwerkzeuge aus rost- freiem Stahl. Diese Rührwerkzeuge können Sie direkt bei der KINEMATICA AG oder bei Ihrem bevorzugten Fachhändler: Propellerrührer Bestell-Nr.
  • Seite 23 Bestell-Nr. Rührer- Ø Wellen- Ø Wellenlänge Dissolverrührer [mm] [mm] [mm] [U/min] 35030040 2000 Eigenschaften Radialströmung mit hohen Turbulenzen und Scherkräften Einsatzbereich Teilchenzerkleinerung bei mittleren bis hohen Drehzahlen Bestell-Nr. Rührer- Ø Wellen- Ø Wellenlänge Zentrifugalrührer [mm] [mm] [mm] [U/min] 35030050 60/15 2000 Eigenschaften Flügel öffnen sich mit steigender Drehzahl.
  • Seite 24 Einsatzbereich Homogenisieren von kleinsten Gewebemengen, Aufschliessen von Zellen und Bakterien, keine zusätzliche Flüssigkeit nötig Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an KINEMATICA AG. BA PX-SR 50 E deutsch / Ausgabe 1.1 / 06.01.09 Seite 24 von 27...
  • Seite 25: Garantie

    Herstellungs- oder Materialfehler handelt. Von der Garantie ausgenommen sind Teile, die dem normalen Verschleiss unterlie- gen, wenn jemand anders als Mitarbeiter von KINEMATICA AG oder deren damit beauftragten Vertreter Änderungen am Gerät vorgenommen haben oder der Scha- den auf das Nichtbeachten der Betriebsanleitung, Unvorsichtigkeit, Unfall, falschen Einsatz oder nicht korrekte elektrische Spannung zurückzuführen ist.
  • Seite 26: Anhang 1: Ersatzteilliste

    Anhang 1: Ersatzteilliste Komponente Artikel-Nr. Auslegerstange 9750903 Gehäuse PX-SR 50 E 9753012 inkl. Frontfolie 9340450 Spannfutter 1-10 mm 9753465 Drehknopf 9800302 Verschlusstopfen 9340112 Zahnriemen 9340118 Anhang 2: Massblatt und Artikelnummern ® Antrieb POLYMIX PX-SR 50 E BA PX-SR 50 E deutsch / Ausgabe 1.1 / 06.01.09 Seite 26 von 27...
  • Seite 27 Stativ ST-P20/800 Haupt-Referenz-Nr. Baugruppe Haupt-Bezeichnung Produktions-Nr. Prod. Bezeichnung (Verkaufs-Nr.) 9158024 POLYMIX PX-SR 50 E PX-SR 50 E, 230 V 35010008 9835418 Netzkabel mit EU-Stecker mit EU-Stecker 9135001 Montageschlüssel 9158024 POLYMIX PX-SR 50 E PX-SR 50 E, 115 V Antrieb 35010009...

Inhaltsverzeichnis