Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nibe SMO 10 Montage- Und Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SMO 10:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MONTAGE- UND BEDIENUNGSANWEISUNG
R
SMO 10
MOS DE 0514-2
511170
SMO 10

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nibe SMO 10

  • Seite 1 MONTAGE- UND BEDIENUNGSANWEISUNG SMO 10 MOS DE 0514-2 511170 SMO 10...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wechselventil zusammen mit SMO 10 sowie Bedientableau Brauchwasserbereiter (gleitende Kondensierung) .. 22 Zeichenerklärungen ..........22 Instrumentierung ..........4 SMO 10 steuert mehrere FIGHTER 2010/2005 sowie Zeichenerklärung ..........4 Brauchwasserbereiter (gleitende Kondensierung) .. 23 Raumtemperatur SMO 10 steuert sowohl FIGHTER 2010/2005 Heizautomatik ............
  • Seite 4: Allgemeines Kurze Produktbeschreibung

    Allgemeines Um den besten Nutzen vom SMO 10 zu erhalten, sollten Sie sich erst einmal diese Montage- und Bedienungsanleitung genau durch- lesen. SMO 10 ist eine Steuereinheit, die entwickelt worden ist, um bis zu neun FIGHTER 2010/2005 gleichzeitig mit einer anderen Heizanlage optimal steuern zu können.
  • Seite 5: Systembeschreibung Funktionsprinzip

    Systembeschreibung Funktionsprinzip SMO 10 ist eine avancierte Steuereinheit, die in Ver- SMO 10 kann bei einer Vielzahl von unterschiedlichen bindung mit FIGHTER 2010/2005 sowie einem vor- Einbindungsalternativen zum Einsatz kommen, bei handenen Heizkreis und Brauchwasserspeicher eine denen der FIGHTER 2010/2005 die Base der Wär- komplette Wärme-Komfort-Anlage bildet.
  • Seite 6: Bedientableau Instrumentierung

    Strichanzahl zeigt an, welche Leistungs- stufe(n) im Augenblick arbeitet(n). Anzeige erfolgt nur, wenn die Elektrokas- sette angeschlossen ist. Zusatzstufe I in Betrieb Zusatzstufe II in Betrieb Zusatzstufe III in Betrieb Dieses Zeichen erscheint, wenn Brauch- wasser bereitet wird. SMO 10...
  • Seite 7: Anzeigendisplay

    Siehe Abschnitt „ Steuerung - Allgemeines". gabetaste bestätigt werden. Die unterschiedlichen Betriebsstufen sind: Minustaste Autostufe: SMO 10 wählt automatisch - unter blättert im Menüsystem rückwärts oder aber Berücksichtigung der herrschenden Außentemperatur senkt den Wert eines gewählten Parameters. - die Betriebsstufe. Der Umwälzpumpe sowie dem Elektro-Zusatz ist es gestattet in Betrieb zu sein, falls Siehe Abschnitt „...
  • Seite 8: Raumtemperatur Heizautomatik

    Uhrzeigersinn zu drehen. Ein bis drei Teilstriche ent- sprechen einer Änderung der Raumtemperatur von ca. einem Grad. Achtung! Ein Erhöhen der Raumtemperatur kann durch die Thermostate der Radiatoren bzw. der Fuß- bodenheizung „gebremst" werden. Also müssen diese dementsprechend geöffnet werden. SMO 10...
  • Seite 9: Grundwerte In Der Schweiz

    55 °C sein muss. Lienz 10 (5) Klagenfurt 11 (5) ** Fußbodenheizungen können sehr unterschiedlich dimensioniert sein. Im 2. und 3. Beispiel wird ein System berücksichtigt, in dem die Vorlauftempera- tur am kältesten Tage 35 - 40 °C sein muss. SMO 10...
  • Seite 10: Einstellen Der Heizautomatik

    Einstellen der Heizautomatik Einstellen gemäß Diagramm Heizkurvenverschiebung „-2" SMO 10 ist mit einer witterungsgesteuerten Heizauto- HEIZKURVE matik versehen. Das bedeutet, dass die Vorlauftem- VÄRMEKURVA peratur im Verhältnis zur vorhandenen Außentempe- °C 15 14 13 12 ratur geregelt wird. Im Diagramm geht man von der dimensionierenden Außentemperatur des Aufstellortes sowie der dimen-...
  • Seite 11: Maßnahmen Bei Betriebsstörungen

    ■ Gruppen- oder Hauptsicherung hat ausgelöst Achtung! ■ Eventueller Erdschutzschalter hat ausgelöst ■ Sicherungsautomat (7) oder Feinsicherung (33) Da SMO 10 mit einer großen Anzahl hat ausgelöst. Siehe Abschnitt „Maßnahmen bei externer Einheiten verbunden Betriebsstörungen" - „Rückstellen des Sicherungs- werden kann, müssen auch automaten".
  • Seite 12: Alarmanzeigen Im Display

    Heizkreis. Die Anzeige erlischt, sobald der Hoch- TER 2010/2005 liegen. Die Anzeige erlischt, sobald druckpressostat wieder eingerastet worden ist und der SMO 10 als auch FIGHTER 2010/2005 erneut einge- FIGHTER 2010/2005 erneut startet. Erneute Alarmbe- schaltet werden. Erneute Alarmbereitschaft wird im reitschaft wird im Menü...
  • Seite 13: Rückstellen Des Sicherungsautomaten

    Sobald der Fehler behoben ist, erlischt die Anzei- ge und erneute Alarmbereitschaft wird im Menü 9.3.6 eingestellt. Rückstellen des Sicherungsautomaten Die Automatsicherungen (7) sind auf der SMO 10- Geräteunterseite platziert. Normalstellung der Siche- rungen ist „1" (nach rechts). SMO 10...
  • Seite 14: Allgemeines Für Den Installateur

    Allgemeines für den Installateur Platzierung SMO 10 ist mit vier Schrauben an einer Wand an einem geeigneten Platz zu befestigen. Auf der Gerä- terückseite befindet sich eine Aufhängeschiene mit zwei Löchern. Zum Festschrauben des Gerätes ist die Frontluke zu öffnen. Zwei der durchgehenden Schrau- ben sind von der Innenseite des Elektroschaltkastens festzuziehen.
  • Seite 15: Stromanschluss Anschließen

    Stromanschluss Anschließen Der Anschluss des Steuer - Moduls SMO 10 erfolgt Achtung! über einen allpoligen Hauptschalter, der einen Unter- brecherabstand von mindestens drei Millimeter hat. Um Störungen zu vermeiden, sind Dieses Modul muss vor einem Gebäudeisolationstest Fühler- und Modularkabel bei ihrer ausgeschaltet werden.
  • Seite 16: Modularkabel Zwischen Smo 10 Und Einem Fighter 2010/2005

    Stromanschluss Modularkabel zwischen SMO 10 und einem FIGHTER 2010/2005 Damit FIGHTER 2010/2005 und SMO 10 miteinander Das Verlegen des Modularkabels im FIGHTER kommunizieren können, muss das mitgelieferte, 15 2010/2005 muss - von vorne gesehen - von unten Meter lange Modularkabel angeschlossen werden.
  • Seite 17: Modularkabel Sowie Drei-Leiterkabel Zwischen Smo Und Mehreren Fighter 2010/2005

    2010/2005 hergestellt werden: WP3: Ein Modularkabel wird zwischen Position (44) WP1: Das Modularkabel wird zwischen Position (4) im FIGHTER 2010/2005 Wp2 und Position (44) im SMO 10 und Position (44) im FIGHTER im FIGHTER 2010/2005 Wp3 angeschlossen. 2010/2005 Wp1 angeschlossen. SMO 10...
  • Seite 18: Anschließen Von Fühlern Und Externen Einheiten

    Stromanschluss Anschluss der Fühler und externer Einheiten SMO 10...
  • Seite 19: Anschluss Der Fühler Und Externer Einheiten

    Anschluss der Fühler und externer Einheiten Achtung! Um Störungen zu vermeiden, sollen Fühler- und Modularkabel nicht in * Der in „Mitgelieferte Bauteile" beigefügte Störschutz unmittelbarer Nähe von Starkstromka- soll entweder auf der Klemmleiste 11 oder am beln verlegt werden. Schütz montiert werden. SMO 10...
  • Seite 20: Elektro-Zusatz

    Sicherheitsausrüstung versehen sein. Die- Kesseltemperatur Schaltstufe se kann in Form von Temperaturbegrenzer, Arbeits- schutzschalter oder eventueller Vorbeischaltung vor- kommen. SMO 10 gibt die Manöverspannung, 230 V für die Leistungsregulierung. Maximaler Elektro-Zusatz (binär) Das Einstellen der Temperatur im Heiz- bzw. Brauch- Stufenanzahl Schaltstufe...
  • Seite 21: Rundsteuerung Und Belastungswache

    Stromanschluss Rundsteuerung und Belastungswache Belastungswache Das SMO 10 verfügt über eine eingebaute Belas- tungswache. Spürt diese einen Überstrom auf einer Phase, wird die Heizpatronenleistung zurückgeschal- tet, bis diese wieder voll eingeschaltet werden darf. Damit die Belastungswache auch dienlich arbeiten kann, muss das Steuersystem der Anlagenhauptsi- cherung angepasst werden.
  • Seite 22: Externe Freigaben

    SMO 10 schaltet auf Elektro-Zusatz* um. ■ Ein Vorlauf-Fühlerfehler (FG1) wird als „Fühler-Alarm ■ Der Hochdruckpressostat (HP) hat im FIGHTER Hk" angezeigt. Das SMO 10 wird nur fürs Brauch- 2010/2005 ausgelöst. Das wird als „HP-Alarm (06)" wasserladen zwangsgesteuert, eventuell eingestell- angezeigt.
  • Seite 23: Dockung Allgemeines

    Für jede Dockungsalternative gilt generell, dass die Unter "http://www.nibe.se/vvs" finden Sie weitere erforderliche Sicherheitsausrüstung gemäß geltenden Dockungsalternativen. Bestimmungen zu installieren ist. FIGHTER 2010/2005 - Dockung an Öl-/Pellets-Heizkessel zusammen mit SMO 10 und Pufferspeicher (gleitende Kondensierung) SMO 10 SÄV VXV1 FIGHTER 2010 / 2005 FIGHTER 2010...
  • Seite 24: Fighter 2010/2005 Gedockt An Heizkassette Mit Wechselventil Zusammen Mit Smo 10 Sowie Brauchwasserbereiter (Gleitende Kondensierung)

    SMO 10 VXV1 FIGHTER 2010 / 2005 FIGHTER 2010 SÄV SMO 10 steuert sowohl den FIGHTER 2010/2005, die Heiz- Sollte es der FIGHTER 2010/2005 nicht schaffen, den kassette, die Umwälzpumpen, als auch die Mischventile gesamten Wärmebedarf zu decken, wird Zuschusswärme udgl.
  • Seite 25: Smo 10 Steuert Mehrere Fighter 2010/2005 Sowie Brauchwasserbereiter (Gleitende Kondensierung)

    Hilfe eines Wechselventils VXV1. Abhängig von der Mit dem mitgelieferten, 15 Meter langen Modularkabel Außenlufttemperatur und dem Wärmebedarf arbeitet verbindet man die Position (4) im SMO 10 mit der FIGHTER 2010/2005 entweder auf Stufe 1 oder auf Position (44) im FIGHTER 2010/2005. Danach kann Stufe 2.
  • Seite 26: Funktion

    Dockung SMO 10 steuert sowohl FIGHTER 2010/2005 als auch FIGHTER 310, FIGHTER 360 oder FIGHTER 410 Funktion FIGHTER 2010/2005 wärmt nur den Heiz- kreis und FIGHTER 310 sorgt für warmes Brauchwasser. Bei großem Brauchwasserbedarf hilft der Elektro-Zusatz, um die eingestellte Tempe- ratur halten zu können.
  • Seite 27: Inbetriebnahme

    Die Anschriftsnummer ist so zu wählen, dass im Sys- taste einstellen tem jeder FIGHTER 2010/2005 seine individuelle ■ Den Ladestrom bei Brauchwasserbereitung ein- Anschriftsnummer erhält (1-9), um mit dem SMO 10 stellen. ∆T im Menü 5.15 Vor-/Rücklaufdiff kon- kommunizieren zu können. trollieren. Besteht z.B.
  • Seite 28: Steuerung

    5 0 . 0 ¡ C Achtung! V a r m v a t t e n t e m p . 13.43 Achten Sie darauf, dass bei der Menü - Schnellwahl nicht die Betriebsstufe geändert wird. Menü- Bezeichnung Tastatur- Menü-Nr. sperre SMO 10...
  • Seite 29: Menübaum

    Erweiterte Menüs werden nur gezeigt, wenn „erweitert" oder „Service" im Menü 8.1.1 gewählt worden ist. Servicemenüs werden nur gezeigt, wenn „Ser- vice" im Menü 8.1.1 gewählt worden ist. 30 Minuten nach der letzten Tastenbetätigung geschieht automatischer Rückgang auf „Nor- mal". SMO 10...
  • Seite 30 Extra-Bw Donnerstag 8.4.3 Poolstarttemperatur 7.4.5 8.3.5 Strom Phase 3 Extra-Bw Freitag 8.4.4 Poolstopptemperatur 8.3.6 7.4.6 Umwandlerwert Extra-Bw Samstag 8.4.5 ↵ ↵ Zurück auf 8.4.0 8.3.7 ↵ ↵ 7.4.7 Zurück auf 8.3.0 Extra-Bw Sonntag 7.4.8 ↵ ↵ Zurück auf 7.4.0 SMO 10...
  • Seite 31: Zusatzbetrieb

    ↵ ↵ 9.3.16 ↵ ↵ Alarmlog 01 Alarmlog Komp. Stoppzeit Zurück auf 9.3.0 9.5.2 9.1.17 ↵ ↵ Alarmlog 02 Zurück auf 9.1.0 ↵ ↵ Zurück auf 9.0 9.5.3 Alarmlog 03 9.5.4 Alarmlog 04 9.5.5 ↵ ↵ Zurück auf 9.5.0 SMO 10...
  • Seite 32: Hauptmenüs

    Erweiterte Menüs werden nur gezeigt, wenn „erweitert" oder „Service" im Menü 8.1.1 gewählt worden ist. Servicemenüs werden nur gezeigt, wenn „Ser- vice" im Menü 8.1.1 gewählt worden ist. 30 Minuten nach der letzten Tastenbetätigung geschieht automatischer Rückgang auf „Nor- mal". SMO 10...
  • Seite 33: Brauchwassertemperatur

    S t o p p t e m p . E x t r a - B w 1 . 5 Menü 1.5 Stopptemp. Extra-Bw Hier wird die gewünschte Stopptemperatur fürs „Extra-Brauchwasser"-laden bestimmt. Ein Wert zwi- schen 40 und 80 °C kann gewählt werden. Werksein- stellung ist 60 °C. SMO 10...
  • Seite 34: Vorlauftemperatur

    K n i c k T e m p e r a t u r 2 . 6 . 3 Menü 2.6.3 Knick-Temperatur Hier wird bestimmt, bei welcher Temperatur der Knickpunkt eintreffen soll. Dieser Wert ist zwischen -15 und +15 °C einstellbar. Werksseitig ist 0 °C gewählt worden. SMO 10...
  • Seite 35: Außenlufttemperatur

    Um z.B. den Beginn der Heizproduktion zu be- schleunigen, kann dieser Wert geändert werden. Er ist veränderlich zwischen „-700" und „100". Z u r ü c k 2 . 9 Menü 2.9 Zurück Durch Drücken der „Eingabe"-Taste gelangen Sie zum Menü 2.0 zurück. SMO 10...
  • Seite 36: Wärmepumpe

    S t a r t a n z a h l A 5 . 5 Menü 5.5 Startanzahl A Hier wird die akkumulierte Anzahl an Verdichterstarts auf Stufe „A" im FIGHTER 2010 angezeigt (Gilt nicht für FIGHTER 2005). SMO 10...
  • Seite 37 V o r - / R ü c k l a u f d i f f . 1 5 . 1 5 Menü 5.15 Vor-/Rücklaufdiff Hier wird die Differenz (∆T) zwischen Vor- und Rück- lauf von/zum FIGHTER 2010/2005 angezeigt. SMO 10...
  • Seite 38: Uhr

    Ein Wert zwischen „-25 °C" und „+25 °C" kann gewählt werden. Werkseinstellung ist 0 °C. Z u r ü c k 7 . 3 . 3 Menü 7.3.3 Zurück Durch Drücken der „Eingabe"-Taste gelangen Sie zum Menü 7.3. zurück. SMO 10...
  • Seite 39: Sonstige Einstellungen

    8 . 2 . 2 Menü 8.2.2 Wintertemperatur Hier wird die mittlere Außenlufttemperatur bestimmt, bei der die Umwälzpumpe und die Heizpatrone aktivi- ert werden. Dieser Wert ist zwischen Null und 30 °C einstellbar. Werksseitig ist 15 °C gewählt worden. SMO 10...
  • Seite 40 Strom angezeigt. 3 . 3 A S t r o m P h a s e 2 8 . 3 . 1 Menü 8.3.4 Strom Phase 2 Hier wird der vom Stromwandler auf Phase 2 gemes- sene Strom angezeigt. SMO 10...
  • Seite 41 Gradzahl. Wenn die Temperatur diese Gradzahl unterschreitet, wird mit dem Erwärmen begonnen, jedoch müssen der Brauchwasser- und Heizungsbedarf erst erfüllt worden sein. Der Wert ist zwischen 5 und 40 °C einstellbar. Im Werk sind 25 °C eingestellt worden. SMO 10...
  • Seite 42: Servicemenüs

    Hier wird am Verdampferfühler die gewünschte Stopp- temperatur zur Enteisung des FIGHTER 2010/2005 bestimmt. Ein Wert zwischen 10 und 40 °C ist einstell- bar. Werkseinstellung ist 20 °C. Die Zahl in Klammern gibt die entsprechende Kanalnummer im FIGHTER 2010/2005 an. SMO 10...
  • Seite 43 Sollte es dem Verdichter nicht möglich sein, die Tem- peratur nach Ablauf dieser Zeit zu erhöhen, wechselt 1 2 0 m i n SMO 10 auf Kombibetrieb und schaltet die Heizpatro- Z u s a t z r e l a i s ( 2 8 ) ne im Brauchwasserspeicher ein.
  • Seite 44: Zusatzwärme Einstellen

    Heizpatrone seit Inbetriebnahme der Anlage Hier wird die Mischverstärkung des Mischventils 1 eingeschaltet gewesen ist. Dieser Wert wird vom (SV1) im SMO 10 bestimmt. So ergibt sich z.B. bei Mikroprozessor gespeichert, auch wenn die Anlage einer zweigradigen Differenz zwischen Vorlauftempe- über den Hauptschalter außer Betrieb genommen...
  • Seite 45: Betriebsstufen Einstellen

    9 . 2 . 1 2 R a u m e i n h e i t Menü 9.2.12 Zurück 9 . 3 . 4 Durch Drücken der „Eingabe"-Taste gelangen Sie zum Menü 9.2.0 zurück. Menü 9.3.4 Raumeinheit Ein Zubehör ist erforderlich. SMO 10...
  • Seite 46 9 . 3 . 5 . 1 Menü 9.3.6 Alarmdeaktivierung Menü 9.3.5.1 Bodentrocknung In diesem Menü wird ein Alarm im SMO 10 deaktiviert. In diesem Untermenü wird bestimmt, ob das Fußbo- „Nein" ist im Werk gewählt worden. dentrocknungsprogramm auf „Ein" oder „Aus" gestellt werden soll.
  • Seite 47: Schnellstart

    B w - Z i r k u l a t i o n s z e i t 9 . 3 . 1 2 Menü 9.4 Schnellstart Innerhalb von drei Minuten starten sowohl SMO 10 als Menü 9.3.12 Bw-Zirkulationszeit auch FIGHTER 2010/2005.
  • Seite 48: Komponentenplatzierung

    Komponentenplatzierung SMO 10...
  • Seite 49: Komponentenliste

    29,20 4,31 21,93 4,12 16,62 3,90 12,71 3,65 9,81 3,38 7,62 3,09 5,97 2,80 4,71 2,50 3,75 2,22 3,00 1,95 2,42 1,70 1,96 1,47 1,60 1,27 1,31 1,09 1,08 0,94 0,83 0,76 0,69 0,65 0,56 0,54 0,46 0,46 SMO 10...
  • Seite 50: Stromlaufplan

    Stromlaufplan SMO 10...
  • Seite 51 Stromlaufplan * nicht im Lieferumfang von SMO 10 SMO 10...
  • Seite 52 Stromlaufplan * Leveraras ej med i SMO 10 SMO 10...
  • Seite 53 Stromlaufplan Stromwandler L3 Stromwandler L2 Stromwandler L1 Rundsteuerung 1/1 Rundsteuerung 1/2 Äußere Freigabe Außenluft- temperaturfühler Alarmausgang Rücklauf 2 Vorlauf 2 Heizkessel Brauchwasser Rücklauf 1 Vorlauf 1 Pool SMO 10...
  • Seite 54: Maße

    Maße Maße und Anschlusskoordinaten 151.5 SMO 10...
  • Seite 55: Zubehör

    (empfohlene maximale Ladeleistung , 15 kW) Art nr 418 366 EP 42 EP 26 EK 15 Art nr 069 321 Art nr 069 310 Art nr 069 320 °C °C Heizkassette 15 kW Elektro-Heizkessel 26 kW Elektro-Heizkessel 42 kW SMO 10...
  • Seite 56: Mitgelieferte Bauteile

    316 mm Tiefe 156 mm Gewicht 7 kg Max. Anzahl an FIGHTER 2010/2005 9 st Maximale Fühleranzahl 14 st Maximale Ladepumpenanzahl 1 st Maximale Umwälzpumpenanzahl (Heizungssystem) 2 st Speisespannung 230 V 50 Hz Maximaler Strom 2,5 A Spritzdichteklasse IP21 SMO 10...
  • Seite 57 SMO 10...
  • Seite 58 SMO 10...
  • Seite 60 Fax: 0168 476998 Postbus 2 E-mail: info@nibeboilers.nl 4797 ZG WILLEMSTAD NB www.nibeboilers.nl Tel: 085 662 84 90 NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Fax: 085 662 84 14 Aleja Jana Pawła II 57 E-mail: sekretariat@biawar.com.pl 15-703 BIAŁYSTOK www.biawar.com.pl Tel: +46 - (0)433 - 73 000...

Inhaltsverzeichnis