Bitte beachten Sie, dass das Nachbildsymptom nicht behoben werden kann und nicht durch die Gewährleistung abgedeckt ist. Einen Wartungstechniker konsultieren, wenn der Monitor auch dann nicht normal funktioniert, wenn die Anleitungen in diesem Handbuch befolgt wurden. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/safety.htm (1 of 2) [6/2/2002 8:38:22 PM]...
Seite 3
Den LCD-Monitor nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit oder in staubiger Umgebung aufbewahren oder benutzen. Wasser oder andere Flüssigkeiten dürfen nicht auf oder in den Monitor verschüttet werden. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/safety.htm (2 of 2) [6/2/2002 8:38:22 PM]...
Hinweise zur Notation Über dieses Handbuch Dieses elektronische Handbuch ist für alle Benutzer des Philips LCD Monitors gedacht. Es werden darin die Einrichtungen des LCD Monitors, dessen Installation, Betrieb und sonstige relevante Informationen beschrieben. Der Inhalt dieses Handbuchs entspricht dem des gedruckten Handbuchs.
1280 x 1024 pixel • LCD-Bildschirmtyp Vertikaler RGB-Streifen Blendfreie Polarisator-Härte • Effektiver Betrachtungsbereich 359 x 287,2mm • Anzeigefarben 8 Bit-Schnittstelle (16 Millionen Farben) Bildaustastung Vertikale Bildwiederholfrequenz 56Hz-76Hz Horizontalfrequenz 30kHz-82kHz VIDEO • Videopunktrate 135 MHz file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/product/product.htm (1 of 6) [6/2/2002 8:38:27 PM]...
Seite 7
* Änderung dieser Angaben ohne vorherige Mitteilung vorbehalten. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Auflösungs- und Voreinstellungsmodi • Maximum 1280 x 1024 bei 75Hz • Empfehlung 1280 x 1024 bei 60Hz 32 Vom anwender definierbare modi 15 werkseitig eingestellte Modi: file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/product/product.htm (2 of 6) [6/2/2002 8:38:27 PM]...
Seite 8
Nein < 2W Dunkelgelb ® Dieser Monitor entspricht den NERGY -RICHTLINIEN. PHILIPS ist ENERGY ® ® STAR -PARTNER und hat bestimmt, daß dieses Produkt den ENERGY STAR -Richtlinien in bezug auf Energiewirtschaftlichkeit entspricht. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/product/product.htm (3 of 6) [6/2/2002 8:38:27 PM]...
Seite 10
Identischer Ausgang - Blau Video-Eingang verbunden mit Pin 10 Sense (GND) Serielle Datenleitung (SDA) Not connected H. Sync / H+V Rot Video-Masse V. Sync Grün Video-Masse Datentaktleitung (SCL) Blau Video-Masse ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Ansichten file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/product/product.htm (5 of 6) [6/2/2002 8:38:27 PM]...
Seite 11
180P2B Produktinformationen Auf die Links klicken, um eine Reihe verschiedener Ansichten des Monitors und seiner Komponenten zu erhalten. Beschreibung der Vorderansicht des Produkts ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Physikalische Funktion Kippen Swenken ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/product/product.htm (6 of 6) [6/2/2002 8:38:27 PM]...
Monitor benutzt. Abkürzungstaste HELLIGKEIT. Bei Betätigung der AUF- und AB-Tasten werden die Steuerelemente für die HELLIGKEIT angezeigt. Durch Drücken auf OK werden die Anzeigeorientierungs-Steuerelemente aufgerufen. Mit dem EIN-/AUS-Schalter wird der Monitor ein- und ausgeschaltet. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/install.htm (1 of 3) [6/2/2002 8:38:29 PM]...
Seite 13
Videokonnektoren (D-Sub & DVI-I) umschalten, z.B. von D-Sub auf digitale DVI-D Eingangssignale oder von D-Sub auf analoge DVI-A Eingangssignale. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Rückseite Netzspannungseingang 12-V-Gleichspannungsausgang nur für Philips Multimedia Base DVI-I-Konnektor D-SUB-Konnektor ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/install.htm (2 of 3) [6/2/2002 8:38:29 PM]...
Monitors installieren; das Programm ist auf dieser CD enthalten. Die schrittweise Anleitung führt Sie durch den Installationsvorgang. Für weitere Informationen zu diesem Programm auf den Link klicken. Weitere Info über FP_setup02.exe ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/install.htm (3 of 3) [6/2/2002 8:38:29 PM]...
Seite 15
Beschreibung der Bildschirmanzeige Wobei handelt es sich bei der Bildschirmanzeige? Es handelt sich hier um eine Einrichtung aller Philips LCD-Monitoren, mit denen der Benutzer die Bildschirmleistung der Monitoren direkt durch ein Fenster mit Anleitungen, die auf dem Bildschirm erscheinen, einstellen kann. Die Benutzerschnittstelle ist benutzerfreundlich und bei Betrieb des Monitors leicht zu bedienen.
Seite 16
Bildschirmanzeige (OSD) Digitaler Signaleingang: file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/osd/osddesc.htm (2 of 3) [6/2/2002 8:38:32 PM]...
Seite 17
Bildschirmanzeige (OSD) HAUPTSTEUERUNGEN SCHLIESSEN file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/osd/osddesc.htm (3 of 3) [6/2/2002 8:38:32 PM]...
Kundenpflege und Garantie Kundendienst und Garantie BITTE WÄHLEN SIE IHR LAND AUS, UND LESEN SIE SICH DIE GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DIESES LAND LAND / REGION DURCH. WEST EUROPA: Belgien • Dänemark • Deutschland • England • Finnland • Frankreich • Griechenland • Holland • Irland • Italien • Luxemburg • Norwegen • Österreich • Portugal • Schweden •...
Seite 19
Eine Beschreibungsweise von Farben einer Strahlenquelle als Temperatur (in Kelvin) einer schwarzen Masse, die mit derselben dominanten Frequenz strahlt wie die Quelle. Die meisten Monitoren von Philips bieten die Möglichkeit, die Farbtemperatur auf den gewünschten Wert einzustellen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG D-SUB USB Der Monitor ist mit einem D-Sub-Kabel ausgestattet.
Computer auszuschalten, das Gerät einzustecken, den Computer neu zu starten und das Setup-Programm auszuführen. Auch der umgekehrte Vorgang beim Entfernen eines Geräts entfällt. Kurz gesagt, USB verwandelt das heutige „Plug-and-Pray" [einstecken und beten] in wirkliches „Plug-and-Play [einstecken, und es läuft]! Verteiler (Hub) file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/glossary/glossary.htm (2 of 4) [6/2/2002 8:38:39 PM]...
Seite 21
Die Richtung des Datenflusses vom oder zum Host. Ein nachgeschalteter Anschluß ist der Anschluß am Verteiler, der elektrisch am weitesten vom Host entfernt ist und der den nachgeschalteten Datenverkehr vom Verteiler erzeugt. Nachgeschaltete Anschlüsse erhalten vorgeschalteten Datenverkehr. Vorgeschaltet file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/glossary/glossary.htm (3 of 4) [6/2/2002 8:38:39 PM]...
Seite 22
Vorgeschaltete Anschlüsse erhalten nachgeschalteten Datenverkehr. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Vertikale Bildwiederholrate (Vertical Refresh Rate) Die Anzahl von Rahmen (vollständigen Bildern), die einmal pro Sekunde an den Bildschirm geschrieben werden. Die Rate wird in Hz angegeben. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/glossary/glossary.htm (4 of 4) [6/2/2002 8:38:39 PM]...
Herunterladen und Ausdrucken Herunterladen und Ausdrucken Installation des LCD Monitortreibers • Anleitungen zum Herunterladen und Ausdrucken • Installation des FPadjust-Programms Installation des LCD Monitor-Treibers Systemanforderungen: PC mit Windows95, Windows98, Windows2000, WindowsMe, WindowsXP oder neuer Den Treiber finden Sie unter "inf./icm./cat." im Verzeichnis : /PC/drivers/ Die Datei "Driver_install02.txt"...
Seite 24
Herunterladen 180B2W.pdf Herunterladen 180P2M.pdf Herunterladen 180P2G.pdf Herunterladen 180P2B.pdf Herunterladen 200P3G.pdf Herunterladen 200P3M.pdf 2. Im dann erscheinenden Menü “Link speichern als…”, “Ziel speichern als…” oder “Link auf Diskette herunterladen” ' auswählen. 3. Auswählen, wo die Datei gespeichert werden soll; auf “Speichern” klicken (“Quelle” wählen, wenn die Wahl zwischen “Text”...
Seite 25
Herunterladen und Ausdrucken Mit der Maus auf das Symbol klicken und die Maustaste gedrückt halten (Win95/98/2000/Me/XP-Benutzer bitte mit der rechten Maustaste klicken) FP_setup02.exe Herunterladen Im dann erscheinden Menü “Link speichern als…”, “Ziel speichern als, oder “Link auf Diskette speichern” auswählen. Choose where you would like to save the file;...
Was ist zu tun, wenn beim Installieren des Monitors die folgende Meldung am Bildschirm erscheint: „Cannot display this video mode" [„Kann diesen Video-Modus nicht anzeigen"]? Empfohlener Videomodus für Philips 14"/15": 1024x768 @ 60 Hz; für Philips 17"/18": 1280x1024 @ 60 Hz.
Seite 27
Takteinstellungen mit einem einzigen Tastendruck wieder her; Navigieren durch die OSD-Menüs und Steuertasten entfällt. Was ist zu tun, wenn der Monitor nicht erleuchtet ist, d.h. die Strom-LED nicht aufleuchtet? Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel mit dem Monitor verbunden ist. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/saf_faq.htm (2 of 8) [6/2/2002 8:38:51 PM]...
Seite 28
Ja, Philips Brilliance LCD-Monitore verfügen über diese zusätzliche Funktion. Die standardmäßigen VESA-Befestigungsöffnung befinden sich auf der Rückseite des Gehäuses und bieten die Möglichkeit, den Philips Monitor auf jeden standardmäßigen VESA-Arm oder anderes Zubehör zu befestigen. Berührungsempfindliche Oberflächen (Touch Panels) werden für zukünftige Anwendungen entwickelt.
Kompatibilität mit anderen Peripheriegeräten Kann der LCD-Monitor an jeden beliebigen PC, Mac oder eine Workstation angeschlossen werden Ja, alle LCD-Monitoren von Philips sind mit Standard-PCs, Macs und Workstations kompatibel. Für den Anschluß des Monitors an ein Mac-System ist u.U. ein Adapter erforderlich. Einzelheiten hierzu erfragen Sie bitte bei Ihrem Händler/Vertreter.
Seite 30
Computern. Ebenso wie die Technologie mit lichtemittierenden Dioden und Gasplasma ermöglichen LCDs viel dünnere Bildschirme als Kathodenstrahlen (CRT). LCDs verbrauchen sehr viel weniger Strom als LED- und Gasplasma-Anzeigen, weil sie das Prinzip der Lichtblockierung statt der Lichtausstrahlung nutzen. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/saf_faq.htm (5 of 8) [6/2/2002 8:38:51 PM]...
Seite 31
Filter am unteren Teil des Schirmes. Wenn die Flüssigkristallmoleküle mit Spannung versehen sind, werden sie vertikal von der ursprünglichen spiralförmigen Struktur angeordnet, und die Lichtrichtung wird nicht um 90 Grad gedreht. In diesem Fall geht das Licht, das durch den file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/saf_faq.htm (6 of 8) [6/2/2002 8:38:51 PM]...
Seite 32
Films mit Weitsichtwinkel, der den Betrachtungswinkel erweitert, indem er das Brechungsverhältnis variiert. Auch IPS (In Plane Switching) and MVA (Multi Vertical Aligned) werden für einen größeren Sichtwinkel benutzt. Im 181AS von Philips wird fortgeschrittene IPS-Technologie eingesetzt. Warum weist ein LCD-Monitor kein Flimmern auf ? In technischer Hinsicht flimmern LCDs, aber der Ursprung dieses Phänomens unterscheidet sich...
Schutz vor Strahlung und elektromagnetischen Wellen, Reduzierung des Energieverbrauchs und Erhöhung der elektrischen Sicherheit am Arbeitsplatz sowie Recycling-Fähigkeit. Der Bogen mit technischen Angaben enthält eine detaillierte Liste der Sicherheitsnormen. Weitere Informationen sind dem Abschnitt Behördliche Vorschriften zu entnehmen. ZURÜCK ZUM SEITENANFGANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/saf_faq.htm (8 of 8) [6/2/2002 8:38:51 PM]...
Behördliche Vorschriften • Other Weitere Informationen Diese Seite enthält Probleme, die der Benutzer selbst lösen kann. Falls die Probleme trotz Ausprobieren der Lösungen weiter bestehen, mit der nächsten Philips-Vertretung Verbindung aufnehmen. Allgemeine Probleme Besteht folgendes Problem? Diese Lösungen versuchen Sicherstellen, daß das Stromkabel in den Netzstecker sowie in die Rückseite des...
Händler Verbindung aufnehmen.) Wenn ein Abbild längere Zeit auf dem Bildschirm verbleibt, könnte es in den Ein Nachabbild erscheint Bildschirm eingeprägt sein und ein Nachabbild verursachen. Gewöhnlich verschwindet dieses nach ein paar Stunden. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/saf_troub.htm (2 of 3) [6/2/2002 8:38:51 PM]...
Grüne, rote, blaue, dunkle und weiße heutigen Stand der Technik eine normale Punkte verbleiben Eigenschaft der Flüssigkristalle dar. Weitere Unterstützung ist vom entsprechenden Kundendienst des nächsten Philips-Vetriebshändlers erhältlich, der in der Liste Kundendienstzentren aufgeführt ist. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/saf_troub.htm (3 of 3) [6/2/2002 8:38:51 PM]...
Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration). Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (1 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 38
Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries, the color-generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium. Mercury** file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (2 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 39
Position A2, the total time must not be set to more than 70 minutes. NUTEK VESA State LED Indicator Power Consumption Normal operation Green < 60 W Power Saving Suspend Amber < 2 W Position A1 Power Saving Amber < 2 W Position A2 file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (3 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 40
To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (4 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 41
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (5 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 42
RETURN TO TOP OF THE PAGE MIC Notice (South Korea Only) Class B Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (6 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 43
A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe Information file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (7 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 44
ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (8 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 45
Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer.
Seite 46
3. The BROWN wire must be connected to the terminal which marked with the letter "L" or coloured RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (10 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Seite 47
Regulatory Information the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/regs/regulat.htm (11 of 11) [6/2/2002 8:38:53 PM]...
Einen Kabelsatz mit mindestens einem 18 AWG Kabel und einem Schukostecker für 15A, 250 V benutzen. Der Kabelsatz muß den Sicherheitsvorschriften im jeweiligen Land, in dem das Gerät installiert und/oder vermarktet wird, entsprechen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/SAFETY/saf_other.htm [6/2/2002 8:38:54 PM]...
Seite 49
Gewährleistung zu haben, hat die Anzahl der Pixeldefekte eines TFT LCD Bildschirms diese unannehmbaren Stufen zu überschreiten. So dürfen beispielsweise nicht mehr als 0,0004% der Subpixel eines 15" XGA-Monitors Mängel aufweisen. Da einige Arten oder Kombinationen von Pixeldefekten offensichtlicher sind als andere, setzt Philips für diese noch strengere Qualitätsmaßstäbe.
Seite 50
Toleranzen für Pixeldefekte Um während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten zu haben, muß ein TFT LCD-Bildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den folgenden Tabellen aufgeführten Toleranzen übersteigen. Hellpunkt-Defekte...
Seite 51
4 oder 4 oder 10 oder 5 oder 10 oder 6 oder Dunkelpunkte aller weniger weniger weniger weniger weniger weniger Anmerkung: 1 oder 2 anliegende Subpixel defekt = 1 Punkt defekt ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/product/pixel.htm (3 of 3) [6/2/2002 8:39:01 PM]...
Seite 52
"Audio-Ein"-Kabel (diese Option nur für die Audio-Version erhältlich) (Farbe Limone) "Mikrofon-Aus"-Kabel (diese Option nur für die Audio-Version erhältlich) (Farbe Rosa) Netzkabel (Buchsen sind in verschiedenen Ländern unterschiedlich) Macintosh Adapter (optional) VGA Signal Kabel file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/connect.htm (1 of 4) [6/2/2002 8:39:06 PM]...
Seite 53
Anschluß an den PC Netzkabel durch die Öffnung im unteren Teil des Standfußes hindurchführen und fest an den Monitor anschließen. Prüfen Sie alle Kabelanschlüsse noch einmal sorgfältig. Stellen Sie sicher, dass sie richtig angeschlossen sind. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/connect.htm (2 of 4) [6/2/2002 8:39:06 PM]...
Seite 54
Anschluß an ihren PC Anmerkung: Wenn Sie einen Apple Macintosh benutzen, müssen Sie den speziellen Mac-Adapterstecker an das eine Ende des Monitor-Signalkabels anschließen. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/connect.htm (3 of 4) [6/2/2002 8:39:06 PM]...
Seite 55
Stecken Sie den Netzstecker Ihres Computers und Ihres Monitors in eine naheliegende Steckdose. Schalten Sie Ihren Computer und Monitor ein. Die Installation ist vervollständigt, wenn der Monitor ein Bild wiedergibt. ZURÜCK AN DEN SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/connect.htm (4 of 4) [6/2/2002 8:39:06 PM]...
Den Monitor in einen bestimmten Winkel kippen. Kabel aus der Öffnung im unteren Teil des Standfußes entfernen. Stellen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine sichere Abstellfläche Die Kappe der Basis abnehmen. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/base.htm (1 of 3) [6/2/2002 8:39:07 PM]...
Seite 57
Wiederanbringen des Standfußes Den Monitor mit dem Bildschirm nach unten auf eine stabile Unterlage legen und die Kabel mit den Anschlüssen verbinden. Die Basis am Monitorkörper anbringen und mit den vier Schrauben befestigen. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/base.htm (2 of 3) [6/2/2002 8:39:07 PM]...
Seite 58
Entfernen und wieder Anbringen des Standfußes Den Monitorkörper anheben und alle Kabel durch die Öffnung am Boden der Basis hindurchführen. ZURÜCK AN DEN SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/base.htm (3 of 3) [6/2/2002 8:39:07 PM]...
Verwenden der Informationsdatei ( .inf) für Windows 95/98/2000/Me/XP oder Nachfolger Philips Monitore mit VESA DDC2B-Eigenschaften unterstützen die Plug&Play-Funktion für Windows 95/98/2000/Me/XP. Führen Sie bitte diese Informationsdatei ( .inf) aus, um Ihren Philips Monitor im "Monitor"-Dialogfenster sowie die Plug&Play-Funktion unter Windows 95/98/2000/Me/XP aktivieren zu können.
Seite 60
Wählen Sie dann das Modell Ihres Monitors. Klicken Sie anschließend auf 'Weiter' und dann noch einmal auf 'Weiter'. Klicken Sie auf 'Fertig stellen' und dann auf 'Schließen'. Falls das Fenster "Digitale Signatur nicht gefunden" erscheint, klicken Sie bitte auf 'Ja'. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/gt_start.htm (2 of 3) [6/2/2002 8:39:07 PM]...
Seite 61
Die Schaltfläche 'OK' anklicken und danach noch einmal die Schaltfläche 'OK' anklicken, um die Dialogbox Display_Properties (Bildschirmeigenschaften) zu schließen. Wenn Sie eine unterschiedliche Version von Windows 95/98/2000/Me/XP haben oder detaillierte Installationsinformationen brauchen, beziehen Sie sich bitte auf das Benutzerhandbuch von Windows 95/98/2000/Me/XP. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/gt_start.htm (3 of 3) [6/2/2002 8:39:07 PM]...
Seite 62
Beschreibung 180P2 170S2 USB-Hub: (PCUH411) Der USB-Hub unterstützt vier Downstream-Anschlüsse und einen Upstream-Anschluss Schutzabdeckung: (XG3B30) Verkratzschutz, Antireflektierabdeckung mit 3H-Härte zum Schutz des LCD-Bildschirms. Schutzabdeckung: (XG3P31) Verkratzschutz, Antireflektierabdeckung mit 3H-Härte zum Schutz des LCD-Bildschirms. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (1 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 63
Front-Anschluss. Höheneinstellung und hochformatige Darstellung. Kippen und swenken. Farbe : Hellgrau Multimedia-Unterteil: (VG3P32) 2X2W RMS, 48W PMPO, Stereo Front-Anschluss. Höheneinstellung und hochformatige Darstellung. Kippen und swenken. Farbe : Schwarz ZURÜCK ZUM SEITENANFANG USB-Hub file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (2 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 64
Zubehör (optional) Nehmen Sie die Abdeckung ab. Stecken Sie das Kabel in den USB-Anschluss an der Rückseite des Fußes. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Schutzabdeckung Schützen Sie den LCD-Bildschirm Ihres Philips LCD-Monitors. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (3 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 65
Zubehör (optional) Die Schraube auf der Rückseite des Monitors lösen. Die Laschen an den markierten Stellen lösen, und den Rahmen öffnen. Nach vorne ziehen, um den Rahmen vollständig zu lösen. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (4 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 66
Die Folie auf beiden Seiten des Schutzschirmes abziehen. Den Schutzschirm anbringen und die Ecken drücken, um den Schirm fest anzubringen. Die Schraube auf der Rückseite des Monitors anbringen und festziehen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Multimedia-Unterteil file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (5 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 67
Unterlage legen und die Kabel mit den Anschlüssen verbinden. Die Basis am Monitorkörper anbringen und mit den vier Schrauben befestigen. Den Monitorkörper anheben und alle Kabel durch die Öffnung am Boden der Basis hindurchführen. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (6 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 68
Netzspannungs-Durchschleifkabel des Standfußes an den Monitor anschließen. Netzkabel durch die Öffnung im unteren Teil des Standfußes hindurchführen und fest an den Monitor anschließen. Mikrofon- und Audiokabel, falls vorhanden, auf der Rückseite des Standfußes anschließen. file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (7 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 69
Stecken Sie den Netzstecker Ihres Computers und Ihres Monitors in eine naheliegende Steckdose. Schalten Sie Ihren Computer und Monitor ein. Die Installation ist vervollständigt, wenn der Monitor ein Bild wiedergibt. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///D|/Grace/K1/german/180p2b/install/access.htm (8 of 8) [6/2/2002 8:39:09 PM]...
Seite 70
Die vollständige Adresse, an die das Austauschmodell zu liefern ist. Nur einen Anruf entfernt Philips verfügt über Hilfestellen für den Kunden in der ganzen Welt. Sie können sich mit Philips Montags bis Freitags von 8 Uhr bis 20 Uhr zentraleuropäischer Zeit (CET) und Sonnabends und Sonntags zwischen 10 Uhr und 18 Uhr (CET) durch das Verwenden eine der gebührenfreien Nummern.
Kaufdatum dessen kostenlosen Ersatz und kostenlos geleisteten Service zu, und zwar ungeachtet des Landes, in dem das Produkt repariert wird. Diese internationale Garantie der Firma Philips ergänzt die bestehenden nationalen Garantieverpflichtungen seitens der Händler und der Firma Philips Ihnen gegenüber in dem Land, in dem das Produkt erworben wurde, und wirkt sich nicht auf Ihre gesetzlich...
Kunden und die Installation oder Reparatur von Antennensystemen, die nicht Bestandteil des Produkts sind; keine Reparaturen und/oder den Ersatz von Teilen aufgrund des Mißbrauchs, von Unfällen, unbefugter Reparaturen oder sonstigen Ursachen, die von Philips Consumer Electronics nicht nachgeprüft werden können; keine Empfangsschwierigkeiten, die durch Signalformungen oder Kabel- oder Antennensysteme verursacht werden, die nicht Bestandteil der Einheit sind;...
Seite 73
United States Guarantee Wo ist dieser SERVICE ERHÄLTLICH? Der Garantieservice ist in allen Ländern erhältlich, in denen das Produkt von Philips Consumer Electronics offiziell vertrieben wird. In den Ländern, in denen Philips Consumer Electronics das Produkt nicht vertreibt, wird die Philips Service-Organisation vor Ort versuchen, Dienstleistungen bereitzustellen (es kann jedoch zu Verzögerungen kommen, falls die entsprechenden Ersatzteile und technischen Handbücher nicht...
Seite 74
Freitags von 8 Uhr bis 20 Uhr zentraleuropäischer Zeit (CET) und Sonnabends und Sonntags zwischen 10 Uhr und 18 Uhr (CET) Philips verfügt über Hilfestellen für den Kunden in der ganzen Welt. Sie können sich mit Philips Montags bis Freitags von 8 Uhr bis 20 Uhr zentraleuropäischer Zeit (CET) und Sonnabends und...
Seite 75
United States Guarantee Sonntags zwischen 10 Uhr und 18 Uhr (CET) durch das Verwenden eine der gebührenfreien Nummern. Klicken hier zum Zugreifen der Kontaktinformationen F1rst Choice. http://www.philips.com Oder Sie können uns über erreichen: file:///D|/Grace/K1/german/WARRANTY/WAR_USA.HTM (4 of 4) [6/2/2002 8:39:15 PM]...
Seite 77
Philips Representation Office Ul. Usacheva 35a 119048 Moscow Phone: 095-755 6900 Fax : 095-755 6923 TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Talatpasa Caddesi No 5. 80640-Gültepe/Istanbul Phone: (0800)-211 40 36 Fax : (0212)-281 1809 Latin America file:///D|/Grace/K1/german/WARRANTY/WARCIC.HTM (1 of 8) [6/2/2002 8:39:26 PM]...
Seite 78
Philips Antillana N.V. Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (01)-544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Centro de Informações ao Consumidor R. Alexandre Dumas, 2100-5. andar Phone: 0800-701 Fax : (0xx11) 3141-1580 CHILE Philips Chilena S.A.
Seite 79
Consumer Information Centers PARAGUAY Philips del Paraguay S.A. Avenida Artigas 1519 Casilla de Correos 605 Asuncion Phone: (021)-211666 Fax : (021)-213007 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2412890 Fax : (01)-2412913 URUGUAY Ind.Philips del Uruguay S.A.
Seite 80
Consumer Information Centers NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (toll free) Fax : (09)-8497858 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A...
Seite 81
Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 Phone: (011)-5469692 Fax : (011)-5442402 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 Fax : (021)-7940080 file:///D|/Grace/K1/german/WARRANTY/WARCIC.HTM (5 of 8) [6/2/2002 8:39:26 PM]...
Seite 82
46200 Petaling Jaya, Selagor. P.O.box 12163 50768 Kuala Lumpur. Phone: (03)-7950 5501 Fax : (03)-7955 6214 PAKISTAN KARACHI Philips Electrical Ind. of Pakistan Consumer Information Centre F-54, S.I.T.E, P.O.Box 7101 75730 KARACHI Philips Consumer Service Centre 168-F, Adamjee Road Rawalpindi Cantt...
Seite 83
Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre Nr 96 Section 1, Chien-Kuo N.Road TAIPEI Phone: (02)-2382-4567 Fax : (02)-2134-2670 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd. Philips Service Centre 209/2 Sanpavut Road, Bangna, Bangkok 10260 Phone : (02)-3983691 Fax : (02)-3983319 Africa MOROCCO...
Seite 84
Consumer Information Centers EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10, Abdel Rahman El Rafei Mohandessin - Cairo, P.O.Box 242 DOKKI Phone: (02)-3313993 Fax : (02)-3492142 file:///D|/Grace/K1/german/WARRANTY/WARCIC.HTM (8 of 8) [6/2/2002 8:39:26 PM]...