Tuch gereinigt werden. Schließen Sie keine Zusatzgeräte an, die nicht vom Hersteller empfohlen sind. Die Öffnungen des Gehäuses dienen der Lüftung, damit das Gerät nicht überhitzt. Diese müssen immer frei gehalten werden. Handbuch DAB 600 IR V2...
Betreiben Sie das Gerät nicht in staubigen Umgebungen. Starker Zigarettenrauch kann elektronische Geräte beeinträchtigen. Schäden durch Zigarettenrauch werden nicht im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung kostenlos behoben. Verpackungsinhalt Folgende Bestandteile gehören zum Lieferumfang des XORO DAB 600 IR V2: XORO DAB 600 IR V2 ...
Schaltet das Gerät An/Aus Zur Stromversorgung des Gerätes mit dem Netzteil. DC IN Hinweis: Benutzen Sie nur das mitgelieferte Netzteil. Line OUT Für externe Audiowiedergabegeräte AUX IN Für externe Audioquellen z.B. Smartphone/MP3-Player USB Port Für externe USB-Datenträger Handbuch DAB 600 IR V2...
Steuerkreuz: OK. Steuerkreuz: Runter. Down Ruft die Favoritenliste auf Volume +/- Lautstärke erhöhen oder verringern Zum Hinzufügen von Favoriten zur Favoritenliste Fav + (Radiosender) Zahlenfeld zur Eingabe von Zahlen oder Auswahl von Buchsta- 21-30 Zahlenfeld Handbuch DAB 600 IR V2...
- Nach links drehen: Zurück navigieren. - Nach rechts drehen: Weiter navigieren. - Drücken: Bestätigen/OK. Netzteil des Gerätes Benutzen Sie das mitgelieferte Netzteil zur Stromversorgung Ihres XORO DAB 600 IR V2. Beach- ten Sie die Angaben auf dem Typenschild des Netzteils. Hinweise: ...
Für das Abspielen von Musik von einer externen Audioquelle. Einstellungen: Für das Ändern der Einstellungen. Lokale Station: Shortcut für „Lokale Station“ von dem Internet Radio. DAB+: Zum Hören von Musik über DAB+. Zum Hören von Musik über FM—. Handbuch DAB 600 IR V2...
Wenn Sie diese Funktion deaktivieren, wird die Uhrzeit im 12-Stunden- Format angezeigt. Anstelle von 14:00 Uhr wird die Uhrzeit dann bei- spielsweise als 02:00 PM (Nachmittags) angezeigt. Datumsformat wählen Bestimmt, in welchen Format die Datumsanzeige erfolgt. Handbuch DAB 600 IR V2...
Seite 11
Eingabe erfolgt. Die Funktion Sleep (Timer und Klangauswahl) ist auch über das Gerät oder die Fernbedienung per Taste aufrufbar. Durch längeres Drücken der Taste erscheint die Klangauswahl (Vögel, Klavier, Re- gen, Spa, Raum, Welle). Handbuch DAB 600 IR V2...
Sie bitte, dass sich die Software auf einem USB-Speichermedium befinden muss und dies die einzige Datei auf dem Speichermedium sein darf (Ordner gelten auch als Datei). Einstellungen / Auf Werkseinstellung zurücksetzen Alle auf dem Gerät gespeicherten Daten werden gelöscht und das Gerät setzt sich auf den Werkszu- stand zurück. Handbuch DAB 600 IR V2...
Vorteil, dass Sie nur den Radiosender suchen müssen den Sie hören möchten (Die anzupeilende Radiostation ist unter den Einstellungen änderbar). Zuletzt gehörte Sender: Listet alle zuletzt gehörten Radiosender auf. Service: Sucht Sender oder fügt neue der Liste hinzu. Handbuch DAB 600 IR V2...
Menüpunkt my mediaU verwal- ten und stellen Sie sicher, dass dieser Me- nüpunkt auf „Aktiviert“ steht. Nun wählen Sie im Auswahlmenü My mediaU. Hier sehen Sie nun Ihre zuvor auf der Webseite erstellten Radiosender. Handbuch DAB 600 IR V2...
Barcode unter „AirMusic Control App unter dem Menüpunkt: Gerät in den Einstellungen einscannen, und so direkt zur App im Store gelangen.“), verbinden Sie Ihr Smartphone oder Tablet per W-LAN mit dem DAB 600 IR V2. Nun können Sie Ihr DAB 600 IR V2 mit dem Smartphone steu- ern.
Seite 16
AirMusic Control Hauptmenü Wählen Sie die verschiedenen Menüpunkte durch Tippen auf den Touchscreen aus. Virtuelle Fernbedienung Mit dem markierten Menüpunkt öffnen Sie die virtuelle Fernbedienung. Hiermit können Sie das Gerät wie mit der physischen Fernbedienung steuern. Handbuch DAB 600 IR V2...
Seite 17
Mit dem markierten Menüpunkt öffnen Sie die Kamerafunktion. Hiermit können Sie entweder ein Bild selber aufnehmen oder aus Ihrem Fotoalbum wählen. Dieses Bild wird dann als Start- bildschirm festgelegt. Sprachnachricht Mit dem markierten Menüpunkt öffnen Sie die Sprachnach- richtenfunktion. Handbuch DAB 600 IR V2...
Seite 18
ANWENDUNGEN AirMusic Control Musik vom Smartphone Mit dem markierten Menüpunkt können Sie auf Ihrem Smartphone gespeicherte Musik per W-LAN an das XORO DAB 600 IR V2 streamen. Einstellungen Mit dem markierten Menüpunkt können Sie die Einstellungen verwalten. Handbuch DAB 600 IR V2...
Ihr Computer einen UPnP Dienst installiert hat und sich in dem gleichen Netzwerk wie Ihr DAB 600 IR V2 befindet. Meine Wiedergabeliste: Hiermit können Sie auf Ihre Wiedergabeliste zugreifen. Meine Wiedergabeliste leeren: Hiermit können Sie Ihre Wiedergabeliste löschen. Handbuch DAB 600 IR V2...
über Internet Radio hören. Um die Empfangsart zu wechseln, drücken Sie lange die OK-Taste. Hinweis: Bitte warten Sie bei FM bis der Sendername erscheint bevor Sie die OK- Taste drücken. Ansonsten startet nur die Startseite Internet Radio und nicht die Di- rektwahl. Handbuch DAB 600 IR V2...
Hiermit können Sie die Softwareversion sowie die Funk- netzinformationen (W-LAN Infos) einsehen. Verbinden Sie hierzu eine externe Audioquelle (z.B. MP3-Player) mit dem AUX-Eingang auf der Rückseite des Gerätes, um den Ton auf dem DAB 600 IR v2 wiederzugeben. Handbuch DAB 600 IR V2...
Erhöhen Sie die Lautstärke bis Sie wieder Ton hören Überprüfen Sie, ob der WLAN Router ordnungsgemäß arbeitet. Überprüfen Sie, ob die Parameter am XORO DAB 600 IR V2 richtig eingestellt sind. Achten Sie z.B. auf die Einstellung DHCP.
Benutzung des Gerätes oder aufgrund von so genannter höherer Gewalt oder sonstigen Gründen. Für eine ordnungsgemäße und reibungslose Abwicklung von Gewährleistungsfällen / Reparaturen benötigen Sie eine RMA-Nummer. Diese erhalten Sie im Internet unter http://www.XORO.de/service/ oder telefonisch (s.u.) Senden Sie bitte das Gerät originalverpackt einschließlich aller Zubehörteile mit einer Kopie des...
Bitte entsorgen Sie Batterien nicht im Hausmüll. EG-Konformitätserklärung Mit dem CE Zeichen erklärt die MAS Elektronik AG, das die Funkanlage der Richtli- nie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.xoro.de/downloads/ Handbuch DAB 600 IR V2...
Seite 29
Local Radio, Internet Radio ..................13 My mediaU........................14 AirMusic Control..................... 15-18 Media-Center ......................19 FM, DAB/DAB+ ......................20 Information Center, AUX ..................... 21 Troubleshooting ......................22 Warranty ........................23 Recycling Information....................24 Licenses & Disclaimer ....................25 User Manual DAB 600 IR V2...
Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operati- on of the product and to protect it from overheating, these openings must not be blocked or covered. User Manual DAB 600 IR V2...
Only FAT/FAT32/VFAT are official supported formats. If your memory card is formatted with another format, it might not be detected by the device. As there are many different USB devices on the market, a general compatibility cannot be granted. User Manual DAB 600 IR V2...
Nav/OK knob: Rotate=Scroll Press=Select. knob On/Off En/Disables the device. To power the device with the AC adapter. DC IN Line OUT For external audiodevices For external audiosources AUX IN USB Port For external USB-Devices. User Manual DAB 600 IR V2...
Key: Left Right Key: Right. Key: OK. Down Key: Down Calls the favorites list Volume +/- Volume. Fav + Add favorites to the favorites list Number field Number field for entering numbers and characters. User Manual DAB 600 IR V2...
- Turn right: Navigate forwards. - Press: Confirm/OK. Power supply Use the included AC adapter to power your XORO DAB 600 IR. Observe the information on the rating plate of the power supply unit. Notes: Operation with a non-stabilized voltage can damage the unit. Only the supplied power supply unit ensures safe operation and compliance with all regulations and standards.
FIRST STEPS Initial Start-up The first time you use your XORO DAB 600 IR, you will be asked to enter your preferred language. To do this, turn the right-hand knob and select the language you prefer. Confirm by pressing the right-hand knob.
Seite 36
Use 24-Hour Format If this function is disabled, the time will be displayed in the 12-hour format. Instead of 14:00, the time will be displayed as 2:00PM. Choose Date Format Sets the dates format. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 37
The sleep function (timer and sound selection) can also be called up via the device or the remote control via the button. Pressing and holding the button for longer will display the sound choices (birds, piano, rain, spa, room, wave). User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 38
USB storage medium and this may be the only file on the storage medium (folder are also considered as a file). Settings / Reset to Default All data stored on the device will be erased and the device will return to its factory state. User Manual DAB 600 IR V2...
(the radio station to be tuned can be changed under the settings). History: Lists the recently listened radio stations. Service: Search for radio stations or add new ones. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 40
Search for Configuration >> Manage my mediaU and ensure, that this setting is set to: „Enabled“. Now select my mediaU at the selection menu. Here you can see your previously added radio stations. User Manual DAB 600 IR V2...
Configuration >> Local Radio Setup). Internet Radio: Further described at page 13. Media-Center: Further described at page 19. DAB/DAB+ und FM: Further described at page 20. AUX: Further described at page 21. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 42
Choose one of the functions by tou- ching it. Virtual remote control The selected option will call the virtual remote control function. With the virtual re- mote control you can control the device as with the physi- cal one. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 43
You can either use your phone‘s camera or an existing picture from your gallery. Voice Message The selected option will call the Voice message function. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 44
The selected option will call the Local music from the smartphone function. You can stream your music sto- red on your smartphone, to the DAB 600 IR. Settings The selected option will call the Settings function. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 45
UPnP software installed as well and is connected with the same Wi-Fi network as your DAB 600 IR. My Playlist: Here you can access your playlist. Clear My Playlist: Here you can delete your playlist. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 46
Later, you can position the radio in the living room and make the best possible reception with the antenna. Notes: To ensure optimum reception performance, please note that the antenna is fully extended. If necessary, you should test different locations to get the best possible reception. User Manual DAB 600 IR V2...
Here you can see the software version as well as WiFi informations. Connect an external audio source (e.g MP3-Player) with the AUX-Input at the back of the device, to play the audio via the DAB 600 IR. User Manual DAB 600 IR V2...
Seite 48
No Sound Check the sound settings Check if the wireless router is working properly. Check whether the parameters on XORO DAB600 IR are correct. Check for example the DHCP setting. Run the automatic search for networks again.
Seite 49
Please send the device in its original packing material, all standard accessories and a copy of the invoice, a description of defect and the RMA No. to following address. Please note the RMA num- ber clear and in large numbers on the outer package. User Manual DAB 600 IR V2...
EC Declaration EC Declaration With the CE mark declares XORO, a registered trademark of the MAS Elektronik AG that the XORO DAB 600IR meets the guidelines 2014/53/EU The full text of the EU Declaration of Conformity is available under the following Internet address available: http://www.xoro.de/downloads/...