Robin PROLINE Bedienungsanleitung Seite 27

Placing the label / Label plaatsen / Namensschild platzieren / Placement de l'étiquette /
Colocación de la etiqueta
3
R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n
R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n
1
2
4
R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n R i j n
R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n R . v a n
EN Place the label (1 to 4). Note: once a label has been placed
it is diff icult to remove it. For questions and new labels
see www.robin.nl/en/support.
NL Plaats het label (1 t/m 4). Let wel: een label dat eenmaal
geplaatst is kan lastig verwijderd worden. Bij vragen en nieuwe
labels bekijk www.robin.nl/nl/support.
DE Platzieren Sie das Namensschild (1 bis 4). Hinweis:
Ein einmal platziertes Namensschild ist schwer wieder zu
entfernen. Für Fragen und neue Namensschilder, besuchen Sie
www.robin.nl/de/unterstutzung.
FR Placez l'étiquette (1 à 4). Remarque : une étiquette placée une
fois peut être diff icile à enlever. En cas de questions et nouvelles
étiquettes, consultez www.robin.nl/en/support.
ES Coloque la etiqueta (1 a 4). Precaución: una vez colocada, la
etiqueta es difícil de retirar. Para preguntas y nuevas etiquetas,
consulte www.robin.nl/en/support.
6
27