Seite 1
FREE STANDING OVEN 50x55 / 50x60 / 60x60 Electrical Oven INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS GEBRUIKERSHANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 64
Allgemein, Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Elektroherd entschieden haben. Diese Anweisung ermöglicht Ihnen den sicheren und effizienten Umgang mit dem Gerät. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung dauerhaft auf. Wenn Sie das Gerät weitergeben, geben Sie auch diese Anweisung mit.
Seite 65
INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Hinweise Gerätebeschreibung Wichtige Hinweise Elektro Anschluss Schema Kettenbefestigungs Schema Installation Des Ofens Technische Daten Des Backofens Störungsbeseitigung Backofendefinition Und Kontrollenblende Schalttafel Elektroherdverwendung Mit Ofen Abschnitt Back- Und Brattabelle Gebrauch Des Glaskeramik- Kochfeldes Pflege Und Reinigung Reinigung Und Wartung Der Ofenglastür Backofentürmontage Auswechseln Der Backofenlampe Zubehör...
WICHTIGE WARNHINWEISE 1.Warnung:Stellen Sie zur Vermeidung lebensgefährli- cher Stromschläge sicher, dass der Stromkreis des Pro- duktes offen ist, bevor Sie die Lampe ersetzen. 2.Warnung:Bevor Sie die Anschlüsse berühren, müssen sämtliche Versorgungskreise getrennt werden. 3.Warnung:Während der Grill in Betrieb ist, können zugängliche Teile heiß...
Seite 67
11.Zugängliche Teile können heiß werden, während der Grill in Betrieb ist. Halten Sie kleine Kinder fern. 12.Warnung:Das Gerät ist ausschließlich zum Garen vorgesehen. Verwenden Sie es nicht zu anderen Zwecken, wie bspw. als Raumheizung. 13.Es gibt zusätzliche Schutzvorrichtungen, die eine versehentliche Berührung der Ofentüren verhindern.
Seite 68
zen oder splittern. 19.Stellen Sie nach Hineingeben eines Gerichts sich- er, dass die Tür fest verschlossen ist. 20.Kinder bis 8 Jahre sollten ferngehalten werden, sofern keine lückenlose Beaufsichtigung gewährleistet werden kann. 21.Achten Sie darauf, keine Heizelemente zu berühren. 22.Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physikalischen, sen- sorischen oder mentalen Fähigkeiten oder einem Man- gel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, sofern...
GERÄTEBESCHREIBUNG 17.1 17.2 Abbildung 17.1 und 17.2 sind optional für die produkt 50x60 und 60x60.* Abbildung 17.1 ist für pro- dukt 50x55 nicht vorhanden für produkt 17.2 optional.* 1. Heizung Platz 10. Backofenfunktionswähler 17.2. Klappdeckel Ø140 2. Heizung Platz 18. Deckplatte aus Metall 11.
WICHTIGE HINWEISE Elektrischer Anschluss und Sicherheit 1.Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss 2.Bei Gesamtbetrieb des Gerätes benötigen Sie einen Arbeitsstrom von 40 Ampere für die gemeinsame Nutzung der 4 Kochstellen und des Back- ofens. Der Anschluss des Gerätes muss durch autorisiertes Fachpersonal erfolgen. 3.Das Gerät ist für die Anschlussmöglichkeiten 220-240V /380-415V, 50/60 Hz.
INSTALLATION DES OFENS 20 mm 20 mm 500 -600 mm min. TECHNISCHE DATEN DES BACKOFENS DATEN 50x55 50x60 60x60 Breite Aussen 500mm 500mm 600mm Tiefe Aussen 560mm 630mm 630mm Höhe Aussen 855mm 855mm 855mm Leuchtenstärke Thermostat 50-280 °C 50-280 °C 50-280 °C Heizelement Oben 1000W...
STÖRUNGSBESEITIGUNG 1.Prüfen Sie, ob das Gerät an der Stromversorgung angeschlossen ist und ob der Elektroherd eingeschaltet ist. 2.Prüfen Sie, ob die Stromversorgung in Ordnung ist. 3.Überprüfen Sie die Sicherung. 4.Sollte eine Schaltuhr vorhanden sein: Prüfen Sie, ob die Uhr/der Auto-Programmierer auf den manuellen Modus eingestellt ist. 5.Können Sie trotzdem das Problem nicht lösen, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst oder einem Fachmann in Verbindung.
4. Verwenden Sie je nach Möglichkeit Kochtöpfe mit langen Griffen und platten Böden, dadurch können Sie den Strom ergiebiger nutzen. MIT OFEN ABSCHNITT Betrieb Des Backofens 1. Bei der Erstbedienung des Backofens entsteht ein Geruch durch das Nutzen des Heizelementes. 2.
Seite 77
Ø180mm Regler 1800W Ø140mm 1.Mit den entsprechenden Bedi- Kommutator 1700W 1200W enschaltern (15) auf der Bedien- blende können Sie die einzelnen Kochzonen einschalten. Achten Sie auf die zugeordneten Koch- zonen. Die gewünschte Temperatur kann über den Thermostat- Regler Ø180mm Ø140mm 1200W Regler 1800W stufenlos eingestellt werden.
PFLEGE UND REINIGUNG 1. Ziehen Sie den Stromversorgungsstecker aus der Steckdose. 2. Der Backofen ist in Betrieb und kurz nach Inbetriebsetzung sehr heiß. Von Heizdrähten fernhalten. 3. Den Innenteil, die Blende, den Deckel, Backbleche und andere Teile des Backofens nicht mit harten Bürsten,Geschirrdrahten oder Messern reinigen.
BACKOFENTÜRMONTAGE Abb.4 Abb.5 Abb.4.1 Abb.4.2 Abb.5.1 Abb.5.2 Öffnen Sie die Bringen Sie den Schließen Sie die Um die Tür auszu- Backofentür bis zum Scharnierriegel wie Backofentür an- hängen, schließen Anschlag, indem Sie auf Abb. 4.2 in den schließend wie auf Sie die Tür fast bis Abb.
AUSWECHSELN DER BACKOFENLAMPE Vergewissern Sie sich vor dem Auswechseln der Lampe, dass der Strom- kreis des Gerätes offen ist, damit Sie keinen Stromschlag bekommen. (Ein offener Stromkreis bedeutet, dass der Strom abgeschaltet ist.) 1- Stellen Sie zuerst den Strom des Gerätes ab und vergewissern Sie sich, dass das Gerät erkaltet ist.
ZUBEHÖR Universalpfanne Für Backwaren, große Braten und flüssige Gerichte. Wenn Sie Kuchen, Tiefkühlgerichte und Fleischgerichte direkt auf dem Rost grillen, kann sie auch als Fett-Auffanggefäß verwendet werden. Backblech Für Backwaren (Kuchen, Plätzchen, etc.) und Tiefkühlgerichte. Rost Zum Grillen oder, um Gerichte, die ge- backen und gebraten werden sollen, und Tiefkühlgerichte in die gewünschte Schie- ne zu schieben.
GRILLDEFLEKTORBLENDE VERWENDEN (OPTIONAL)* 1. Eine Sicherheitsblende dient dem Schutz von Bedienfeld und Tasten, Abb.8 wenn sich der Ofen im Grillmodus befindet (Abbildung 8) 2. Platzieren Sie die Sicherheits- blende unter dem Bedienfeld, in- dem Sie die vordere Glasabdeckung des Ofens öffnen (Abbildung 9) 3.
KATALYTISCHE WÄNDE* Die katalytischen Wände befinden sich an der linken und rechten Seite des Garraums unter den Schienen. Die katalytischen Wände beseitigen unangenehme Gerüche und sorgen für optimale Leistung des Gerätes. Außerdem absorbieren die katalyt- ischen Wände Ölreste und reinigen Ihren Ofen im Betrieb.
UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG Bitte entsorgen Sie Verpackungen auf umweltfreundli- che Weise. Dieses Gerät ist gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU in Bezug auf gebrauchte elektrische und elektronische Geräte (Elektro- und Elektronik-Altgeräte - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie bestimmt den Gesetzesrahmen für die Rücknahme und Wiederverwer- tung von Altgeräten in der EU.