Chal-Tec 10006325 Bedienungsanleitung Seite 20

Use of Headphone
When you exercise performance at night or do not want to disturb others, you can use headphone jack
which lies in the rear of the under parts of the electric grand piano. After you inserted the PHONES jack, the
speaker system inside the electric headphone in grand piano will cut off automatically.
Use of audio input/output
This electric grand piano has built-in speaker system, It can amplify the external signal through the audio
LINE IN It can be used on other amplifier or speaker . through audio LINE OUT system. Insert one end of
audio LINE OUT in LINE IN or AUX IN jack of other hi-fi equipment ,Insert another end of audio LINE OUT
in LINE OUT jack in the reverse of the electric grand piano.
MIDI
1. MIDI input: connect MIDI input jack with MIDI output jack of another electronic equipment which is
compatible with MIDI through the MIDI connection line, the electric grand piano can receive the
data of external MIDI equipment though the MIDI input.
2. MIDI output: connect the MIDI output jack with MIDI input jack of another electronic equipment
which is compatible with MIDI though the MIDI connection line. When a note was played, the
corresponding MIDI signal will be transfered out, moreover,it can control other MIDI equipment
through the changed information of the transfer program (Note:MIDI ouput can transfer keyboard
data only)
Notice: The above external facilities was not equipped with this piano.
Auxiliary Jack