Tomy The First Years TFV600 Gebrauchsanleitung
Digitaler video-babymonitor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
EN Please retain for future reference
FR
Prière de conserver à titre d'information
NL
Bewaren ter informatie aub
DE Bitte aufbewahren
ES
Conservar para futuras consultas
IT
Conservare per futura referenza
PT
Por favor guarde para futura referência
PL
Proszę zachować do przyszłego wglądu
CZ
Uchovejte, prosím, pro budoucí potřebu
HU
Kérjük tartsa meg jövőbeni hivatkozás céljából
SK
Ponechajte si prosím pre budúcnosť
GR
Παρακαλώ κρατήστε τισ για ελλοντική αναφορά
RU
П
а
а,
а
а
HB
.
TR
Lütfen daha sonra başvurmak üzere saklayın
TOMY Europe
(TOMY Europe is the trading name of TOMY UK Co., Ltd)
Hembury House, Exeter, EX2 5AZ, UK
TOMY International
Oak Brook, Illinois 60523, USA
EN
FR
NL
DE
ES
IT
PT
а
PL
CZ
HU
SK
GR
RU
HB
TR
TE/M15 Internal (AH)
11/13
Ref. No. Y7581
Made in China
Fabriqué en Chine
TFV600 Digital Video Baby Monitor
Interphone de Surveillance pour Bébé Vidéo Numérique TFV600
TFV600 Digitale Video Babymonitor
TFV600 Digitaler Video-Babymonitor
Monitor para Bebés de Vídeo Digital TFV600
Monitor Video Digitale Bebè TFV600
Monitor de Bebé de Vídeo Digital TFV600
TFV600 Cyfrowy Wideo Monitor Dziecięcy
Digitální Video Chůvička TFV600
TFV600 Digitális Videós Bébimonitor
Digitálny Video Detský Monitor TFV600
Μόνιτορ Παρακολούθησησ Μωρού ε Ψηφιακό Βίντεο TFV600
TFV600 В
TFV600
TVF600 Dijital Video Bebek Telsizi
EN Instructions • FR Notice d'utilisation • NL Instructies • DE Gebrauchsanleitung • ES Instrucciones
IT Istruzioni • PT Instruções • PL Instrukcja obsługi • CZ Instrukce • HU Felhasználói útmutató
SK Inštrukcie • GR Οδηγίεσ • RU И
• HB
• TR Talimatlar
© TOMY
Oak Brook, Illinois 60523, USA
All rights reserved.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tomy The First Years TFV600
Inhaltszusammenfassung für Tomy The First Years TFV600
- Seite 1 SK Inštrukcie • GR Οδηγίεσ • RU И • HB • TR Talimatlar TOMY Europe TE/M15 Internal (AH) (TOMY Europe is the trading name of TOMY UK Co., Ltd) Hembury House, Exeter, EX2 5AZ, UK 11/13 TOMY International Ref. No. Y7581 ©...
-
Seite 8: Einsetzen & Aufladen Der Batterie
EINSETZEN & AUFLADEN DER BATTERIE ERKLÄRUNG DES ELTERNTEILS Geräuschaktivier- Ein/Aus-Taste Geräuschpe- Schla ieder gelanzeige Nachtlicht Signal Batteriezustand Lautstärke + Zoom (x2) Gegensprechen Menü/Auswahl Lautstärke - 26 C Zoom (-2) Temperaturanzeige Lautstärkeanzeige AUFBAU & FUNKTION DER KAMERAEINHEIT Wichtig! Stellen Sie die Kameraeinheit immer mindestens 1 Meter (aber nicht mehr als 3 Meter) von Ihrem Baby entfernt auf. Gegensprechen Zoomen (x2) und Schwenken Vergewissern Sie sich, dass alle Teile außerhalb der Reichweite des Babys sind. -
Seite 9: Ihre Garantie
Aktivieren Sie das Nachtlicht aus der Ferne. Das Nachtlicht leuchtet solange, bis Sie das -Symbol im Tomy bietet Ihnen für das Überwachungsgerät gegen Vorlage des Kassenbons 24 Monate ab Kauf eine Garantie über Herstellungsdefekte. Wir empfehlen, dass Sie im Falle eines Herstellungsdefekts das Gerät zunächst zum Laden zurückbrin- -Menü...