Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
9
Service après-vente
Vaillant Sàrl (Suisse)
Rte du Bugnon 43
CH-1752 Villars-sur-Glâne
Suisse
Service après-vente tél.: 026 409 72-17
Service après-vente fax: 026 409 72-19
Service après-vente (Belgique)
N.V. Vaillant S.A.
Golden Hopestraat 15
B-1620 Drogenbos
Belgique
Service après-vente: 2 334 93 52
Service après-vente (France)
Les coordonnées de notre service après-vente sont indi-
quées au verso ou sur le site www.vaillant.fr.
10 Elimination des déchets
Le filtre à mazout et les cartouches de fil-
tres fins ne doivent pas être jetés avec les
détritus ménagers !
Mettez-les au rebut conformément aux
dispositions légales.
h
Remarque !
Veuillez respecter les prescriptions légales
en vigueur dans votre pays.
Notice d'installation et de maintenance du purgeur automatique à mazout avec filtre fin intégré 0020016002_04
Service après-vente 9
Élimination des déchets 10
Caractéristiques techniques 11
11
Caractéristiques techniques
Caractéristique
Unité
Combustible
Raccord côté cuve
Raccord côté bruleur
Puissance de la tuyère
l/h
Débit de retour
l/h
Puissance de purge
l/h
Température du site
°C
d'exploitation
Température de fonc-
°C
tionnement
Pression de service
bar
Pression d'aspiration
bar
Pression de contrôle
bar
Dimensions (L x P x H)
mm
1) selon la norme DIN 4755, la température maximale autorisée
du mazout dans les conduites de mazout des installations de
chauffage au mazout est de 40 °C
Tabl. 11.1 Caractéristiques techniques
Valeur
Mazout EL/à faible teneur en
soufre selon la norme
DIN 51603
Filetage intérieur RG 3⁄8
Filetage extérieur G 3⁄8 avec
cône pour tuyaux du brûleur
ou filetage intérieur G 1⁄4
Jusqu'à 110 bars maximum
Jusqu'à 120 bars maximum
Au moins 6 (air ou dégazage)
Max. 60
1)
Max. 60
1)
Max. 0,7 pour une colonne sta-
tique de mazout de 8 m
pour une cuve située en hau-
teur
Max. –0,5
Max. 6
165 x 97 x 248
BE
, CH
,
FR
FR
9
FR
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
