Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dimension One Spas BAY serie Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BAY serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BAY COLLECTION
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dimension One Spas BAY serie

  • Seite 1 BAY COLLECTION Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Informationen Zum Whirlpool

    Informationen zum Whirlpool Mein Whirlpool: Modellname: Seriennummer: Montagedatum: Händlername:...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen für Whirlpool-Besitzer ......1 FCC-Hinweis ................. 1 Wichtige Sicherheitsanweisungen für alle Whirlpool-Besitzer ..............2 Gefahr des Einklemmens .............. 7 Hyperthermia ................. 9 Warnzeichen .................. 9 Wichtige zusätzliche CSA-Sicherheitsanweisungen (nur Kanada) ................10 Wahl des Aufstellortes ............... 11 Allgemeine Sicherheitshinweise zur Elektrik ......
  • Seite 4 12,0 Programmieranleitung ............... 36 12,1 Wasserbehandlung ..............37 12,2 Wartungsmenü ................39 12,3 Menü „Datum und Uhrzeit“ ............41 12,4 Tastenfeldmenü ................41 12,5 Menü „Elektrische Konfiguration“..........42 12,6 WLAN-Menü (optional) ..............43 12,7 Menü „Verschiedenes“ ..............43 12.8 Menü „Info“ .................. 44 13,0 Wartung des Whirlpools ............
  • Seite 5: Wichtige Informationen Für Whirlpool-Besitzer

    BAY Collection Wichtige Informationen für Whirlpool-Besitzer Ihr Dimension One Spas®-Whirlpool entspricht den höchsten Qualitätsansprüchen und wird Ihnen viele Jahre ein ungetrübtes Vergnügen bereiten. Da jedoch wärmehaltende Materialien zur Isolierung des Whirlpools für effizienten Betrieb verwendet werden, können eine unbedeckte Acryl-Whirlpool-Oberfläche und Wandanschlüsse, die längere Zeit direktem Sonnenlicht und hohen Temperaturen ausgesetzt sind, permanenten Schaden oder Verfärbung erfahren. Schäden, die durch Missachtung dieses Hinweises entstehen, sind von der Garantie ausgeschlossen.
  • Seite 6: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Alle Whirlpool-Besitzer

    BAY Collection WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR ALLE WHIRLPOOL-BESITZER ALLE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND GENAU BEFOLGEN! Dieser Whirlpool wurde gemäß den Standards und Spezifikationen im „Virginia Graeme Baker Pool and Spa Safety Act“ (VGB Safety Act) hergestellt. Bei der Installation und Verwendung dieses Whirlpools müssen alle grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen stets befolgt werden, einschließlich: GEFAHR: GEFAHR EINER SCHWEREN VERLETZUNG ODER DES ERTRINKENS!
  • Seite 7 BAY Collection • Eine Ansaughalterung oder Ansaugabdeckung niemals durch eine andere mit einer geringeren Nenn-Flussrate als die auf der ursprünglichen Ansaughalterung spezifizierten Rate ersetzen. Bei Verwendung nicht ordnungsgemäßer Ansaughalterungen oder Ansaugabdeckungen können sich Körperteile oder Haare einklemmen und angesaugt werden, was zum Ertrinken oder zu schweren Verletzungen führen kann.
  • Seite 8 BAY Collection WARNUNG: GEFAHR VON HYPERTHERMIE (ÜBERWÄR- MUNG), DIE SCHWERE VERLETZUNGEN, VERBRENNUNGEN, QUADDELN ODER TOD ZUR FOLGE HABEN KANN! • Wassertemperaturen über 40°C (104°F) können gesundheitsschädlich sein. • Spezifische Ursachen und Symptome in diesem Zusammenhang sind unter Abschnitt 3,2, Hyperthermie, aufgeführt. • Das Wasser im Whirlpool darf niemals eine Temperatur von 40°C (104°F) überschreiten.
  • Seite 9 BAY Collection WARNUNG: GEFAHR EINER SCHWEREN VERLETZUNG ODER DES TODES! • Die längerfristige Verwendung eines Whirlpools kann gesundheitsschädlich sein. • Den Whirlpool nur eine angemessene Zeitdauer verwenden. Heiße Wassertemperaturen können hohe Körpertemperaturen (Überwärmung) verursachen. Zu den Symptomen können Schwindelanfälle, Übelkeit, Ohnmachtsanfälle, Benommenheit und reduziertes Bewusstsein zählen.
  • Seite 10: Literatur Zu Whirlpool-Sicherheit

    BAY Collection WARNUNG: GEFAHR EINER SCHWEREN VERLETZUNG ODER DES TODES! Die Anwendung ist nicht zum Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit reduzierten körperlichen, sensorischen und mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung oder mangelnden Kenntnissen bestimmt, außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen in Bezug auf den Gebrauch erhalten haben.
  • Seite 11: Gefahr Des Einklemmens

    BAY Collection Gefahr des Einklemmens Die Consumer Products Safety Commission/USA hat berichtet, dass Benutzer von Swimmingpools und Whirlpools an den Abflüssen und/ oder Ansaughalterungen eingeklemmt worden sind, was zum Tod, zum Ertrinken oder zu schweren Verletzungen führte (siehe nachstehende Abbildung). Dieser Whirlpool wurde gemäß den Standards und Spezifikationen im „Virginia Graeme Baker Pool and Spa Safety Act“ (VGB Safety Act) hergestellt.
  • Seite 12 BAY Collection GEFAHR: GEFAHR EINER SCHWEREN VERLETZUNG ODER DES ERTRINKENS! Eingeklemmte Gliedmaße: Dies kann passieren, wenn ein Gliedmaß in eine Ansaug- oder Abflussöffnung eingeklemmt, eingeführt oder angesaugt wird. • Ansaughalterungen, Ansaugabdeckungen, Filter, Filterdeckel oder Skimmer-Einheit beim Betrieb stets angebracht lassen, um eingeklemmte Gliedmaße zu verhindern. • Kinder dürfen niemals in der Nähe von Ansaughalterungen, Ansaugabdeckungen, Filter, Filterdeckel oder Skimmer-Einheit spielen oder in deren Nähe kommen.
  • Seite 13: Hyperthermia

    BAY Collection Hyperthermia Das längerfristige Eintauchen in heißes Wasser kann Hyperthermie (Überwärmung) verursachen. Die Einnahme von Alkohol oder Drogen kann die Gefahr einer tödlichen Hyperthermie in Whirlpools beträchtlich erhöhen. Die Ursachen, Symptome und Auswirkungen von Hyperthermie sind nachfolgend beschrieben: Hyperthermie tritt auf, wenn die interne Körpertemperatur die normale Körpertemperatur von 37°C um einige Grade übersteigt.
  • Seite 14: Wichtige Zusätzliche Csa-Sicherheitsanweisungen (Nur Kanada)

    BAY Collection WICHTIGE ZUSÄTZLICHE CSA- SICHERHEITSANWEISUNGEN (NUR KANADA) Bei der Benutzung dieses elektrischen Geräts sind die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise in jedem Fall zu befolgen: LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE ANWEISUNGEN. 2. Im Anschlusskasten befindet sich eine grüne Anschlussklemme oder eine Anschlussklemme, die mit G, Gr, Ground, Grounding oder dem Symbol * gekennzeichnet ist.
  • Seite 15: Wahl Des Aufstellortes

    BAY Collection Wahl des Aufstellortes WICHTIG: Aufgrund des kombinierten Gewichts von Whirlpool, Wasser und Benutzern ist es sehr wichtig, dass das Fundament, auf dem der Whirlpool steht, glatt, eben und in der Lage ist, dieses Gesamtgewicht gleichmäßig ohne Schwankungen, Verrutschen oder Absenkungen für die gesamte Aufstellzeit unverändert zu tra- gen. Sollte der Whirlpool auf einer Oberfläche aufgestellt werden, die diesen Anforderungen nicht genügt, kann es zu Schäden an...
  • Seite 16 BAY Collection Aufstellen des Whirlpools im Freien Bei der Auswahl des optimalen Platzes im Freien wird empfohlen, die folgenden Gesichtspunkte zu berücksichtigen: • Die Entfernung zum Umkleidebereich (besonders in kühleren Klimazonen). • Die Beschaffenheit des Weges zum und vom Whirlpool (der Weg sollte sauber sein, sodass Schmutz oder Blätter nicht in den Whirlpool getragen werden können).
  • Seite 17: Geeignete Abflussmöglichkeit

    BAY Collection • GEEIGNETES FUNDAMENT: Lassen Sie sich von einem Bauingenieur oder Statiker beraten und wählen Sie ein Fundament, das den Whirlpool während der gesamten Aufstelldauer hinreichend trägt. Die Tragfähigkeit des Fundaments ist insbesondere beim Aufstellen des Whirlpools in einem Obergeschoss wichtig. Soll der Whirlpool auf einem Balkon, dem Hausdach oder anderen Plattformen installiert werden, die nicht durch tragende Teile innerhalb des Gebäudes abgestützt werden, sollten Sie auf jeden Fall den Rat eines erfahrenden Bauingenieurs...
  • Seite 18: Allgemeine Sicherheitshinweise Zur Elektrik

    Betrieb zu gewährleisten. Bitte wenden Sie sich an die zuständige Behörde, falls Sie Fragen zur Installation haben. Sollte diese Ihre Fragen nicht beantworten können, wenden Sie sich an den zuständigen Dimension One Spas-Händler. Adress- und Rufnummerninformationenen finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs. Besonders wichtig ist eine fachgerechte Erdung. Ihr Dimension One Spas-Whirlpool ist mit einem Stromsammelsystem ausgerüstet.
  • Seite 19: Hinweise Zum Elektrischen Anschluss (230 V-Betrieb)

    BAY Collection Hinweise zum elektrischen Anschluss (230 V-Betrieb) WICHTIGER HINWEIS: Der elektrische Anschluss dieses Whirlpools muss den örtlichen, elektrischen Bestimmungen entsprechen. Der elektrische Anschluss muss durch einen qualifizierten Fachbetrieb erfolgen und durch eine örtliche Baubehörde/ein örtliches Energieversorgungsunternehmen abgenommen werden. GEFAHR: ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON STROMSCHLAG, PRODUKTBESCHÄDIGUNG ODER ELEKTRISCHEM BRAND.
  • Seite 20 BAY Collection 7. Der Stromkreis des Whirlpools muss je nach örtlicher Vorschrift einen FI-Schutzschalter enthalten. 8. In Europa ist der Whirlpool durch einen FI-Schutzschalter mit einem Nennauslösestrom von maximal 30 mA (IEC 60335-2-60) zu versorgen. 9. In Deutschland ist der Whirlpool durch einen FI-Schutzschalter mit einem Nennauslösestrom von maximal 10 mA (IEC 60335-2-60) zu versorgen.
  • Seite 21 BAY Collection Abbildung 6,0b Conduit-Linie Abbildung 6,0c 240V 60Hz Verdrahtung Abbildung 6,0d 230V 50Hz Verdrahtung 1-Phasen-Anschluss PJ1 Draht wird mit verbunden: P7 und P13 PJ2 Draht wird mit verbunden: P10 und P74 2-Phasen-Anschluss PJ1 Draht wird mit verbunden: P7 und P10 PJ2 Draht wird mit verbunden: P13 und P74 3-Phasiger Anschluss mit einer einzigen neutralen...
  • Seite 22: Stromanforderungen

    BAY Collection Stromanforderungen Nordamerikanische Modelle mit 240 V 60 Hz Modell Stromversorgung Stromzweig Schutzschalter Drahtstärke 3 Drähte + Kollektion 240V Erdungsdraht 40A or 50A #6 awg Exportmodelle mit 230 V 50 Hz Modell Stromversorgung Schutzschalter 1 x 32A Bay Kollektion 230V 2 x 16A 3 x 16A...
  • Seite 23: Strom Einschalten

    BAY Collection VORSICHT: ZUR REDUZIERUNG VON ANSAMMLUNGEN AUF KOMPONENTEN UND MINIMIERUNG VON ACRYLSCHÄDEN. Niemals mit Wasser von einem Wasserenthärter füllen. Wenn das Wasser sehr „hart“ ist, sollte der Whirlpool zur Hälfte mit hartem Wasser und zur Hälfte mit weichem Wasser gefüllt werden. Zu we- iches Wasser kann zur Korrosion von Metallkomponenten führen.
  • Seite 24 BAY Collection 5. Erzielen Sie eine stabile Desinfektionsmittelkonzentration Stellen Sie eine stabile Desinfektionsmittelkonzentration von mindestens 3,0-4,0 ppm freiem Chlor oder 2,0-4,0 ppm Brom her. Um eine gesunde Wasserqualität zu gewährleisten, muss die Desinfektionsmittelkonzentration konstant in dem von der Association of Pool and Spa Professionals festgelegten Bereich liegen. Wenn die Desinfektionsmittelkonzentration nicht stabilisiert werden kann, führen Sie Schritt 8-14 des Dekontaminationsverfahrens.
  • Seite 25 BAY Collection VORSICHT: GEFAHR EINER VERLETZUNG ODER BESCHÄDI- GUNG DES WHIRLPOOLS! Auf keinen Fall Chlortabletten (Trichlor) oder Säure in den Whirlpool geben! Diese Chemikalien können Komponenten im Whirlpool beschädigen, die Haut verbrennen oder reizen, einen Ausschlag verursachen und die Garantie des Herstellers für den Whirlpool nichtig machen.
  • Seite 26 Wasser und zur Hälfte mit weichem Wasser gefüllt werden. Zu we- iches Wasser kann zur Korrosion von Metallkomponenten führen. 12. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Dimension One Spas Vertragshändler nach den Chemikalienempfehlungen und setzen Sie dann dem Whirlpool-Wasser Chemikalien hinzu, um eine stabile Desinfektionsmittelkonzentration innerhalb des empfohlenen Bereichs zu erzielen.
  • Seite 27 BAY Collection Reinigerkonzentration konstant bei. Falls die Werte immer noch nicht stabil sein sollten, müssen Sie die gesamte Prozedur so oft wiederholen, bis sich die Werte stabilisiert haben. WICHTIG: Beachten Sie die von der Association of Pool and Spa Professionals genannten Chemikalienparameter. 15.
  • Seite 28: Whirlpoolfunktionen

    BAY Collection hirlpoolfunktionen Amore Bay Model gezeigt (Funktionen von Modell zu Modell verschieden) Bedienfeld 16. Drehbare Euro Cluster Storm Massage Sequencer Doppeldüsen (je 8) Massageauswahlregler (je 2) 17. Euro Cluster Storm Richtungs- düsen (je 2) Becherhalter (je 4) 18. VCR Power Storm Richtungs- Liquid FX™...
  • Seite 29: Inbetriebnahme

    2 Minuten lang keine Bedienung erfolgen, wechselt die Anzeige in den Schlafmodus. Um die Anzeige wieder zu aktivieren, tippen und halten Sie die Anzeige kurz und ziehen dann das Dimension One Spas Logo in das Feld (Abb. 10,2b). HINWEIS: Wenn eine Funktion aktiviert ist, leuchtet das entsprechende Symbol.
  • Seite 30 BAY Collection = Temperatursteuerung: Ermöglicht die Einstellung der Whirlpool-Temperatur: • Um die Temperatur zu erhöhen, tippen Sie in 1°-Schrit- ten. • Um die Temperatur zu verringern, tippen Sie in 1°-Schritten. Hinweis: Der Temperaturbereich des Whirlpools liegt zwischen 15 und 40 °C (59 und 104 °F). Während des Aufwärmens erscheint auf dem Startmenü...
  • Seite 31: Bedienanleitung

    BAY Collection B. Statusmitteilungen Statusmitteilungen werden am oberen Rand des Startbildschirmmenüs angezeigt. Wenn bestimmte Komponenten, Funktionen oder Programme aktiv sind, erscheinen die entsprechenden Symbole an dieser Stelle. = Stereosystemsymbol: Wird angezeigt, wenn das Stereosystem eingeschaltet ist, Seite 31. = Beleuchtungssystemsymbol: Wird angezeigt, wenn ein Liquid FX™...
  • Seite 32: Beleuchtungsmenü

    BAY Collection = Taste für Düsenpumpe 1 Jet 1 = Taste für Düsenpumpe 2 Jet 2 = Taste für Düsenpumpe 3 (falls vorhanden) Jet 3 1. Tippen Sie auf die Taste für Düsenpumpe 1, um Pumpe 1 mit geringer Geschwindigkeit einzuschalten, tippen Sie erneut, um die DÜSEN- DÜSEN-...
  • Seite 33 BAY Collection = Zone 2-Taste: Tippen Sie auf diese Taste, um die Beleuchtung rundherum einzuschalten. Wenn die Funktion aktiviert ist, leuchtet das Glühbirnensymbol. = Synchronisierung-/Desynchronisierungs-Taste: Tippen Sie auf diese Taste, um die Hauptbeleuchtung und Rundumbeleuchtung zu synchronisieren bzw. zu desynchronisieren. Die Beleuchtungen können unabhängig voneinander gesteuert werden.
  • Seite 34: Musikmenü

    BAY Collection 11,4 Musikmenü Mit dem optionalen Audio-System ausgestattete Modelle bieten ein verbessertes Whirlpool-Erlebnis. Das Bluetooth® Stereosystem funktioniert mit den meisten Bluetooth-Wireless-Geräten und ermöglicht den Empfang örtlicher Radiosender. Diese Modelle umfassen vier für Whirlpools entwickelte Lautsprecher, die eine unübertroffene Klangqualität und lange Lebensdauer bieten, sowie einen integrierten Subwoofer für eine herausragende Akustik.
  • Seite 35: Einschalten Des Stereosystems

    BAY Collection = Lautstärkeregler: Verschieben Sie diesen Regler seitwärts, um die Lautstärke zu erhöhen bzw. zu verringern. Artist = Titelinformationen: Zeigt Informationen zum Titel, Track Name Interpreten und Album an, falls verfügbar. Wenn diese Informationen nicht verfügbar sind, bleibt dieser Bereich leer.
  • Seite 36: Quellmenü

    BAY Collection 11,7 Quellmenü Source Bluetooth 8:01 am Drehen Sie das rechte Rad auf das Quellsymbol Bluetooth ), um die gewünschte Audioquelle zu wählen (Abb. 11,7a). Es werden nur die verfügbaren Geräte angezeigt. Abb. 11,7a 11,8 Anleitung zum Herstellen der Bluetooth®-Verbindung Sollten Sie Probleme mit der Verbindung mit Ihrem Bluetooth-Gerät haben, vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Antenne...
  • Seite 37: Fontänensteuerung

    BAY Collection 11,10 Fontänensteuerung Schalten Sie die Fontäne ein, indem Sie auf dem Bedienfeld auf die Fontänentaste ( ) ) tippen. Der Durchsatz kann mit den Fontänensteuerventilen (Seite 24) erhöht oder zu verringert werden. Hinweis: In der Position AUS kann trotzdem noch ein wenig Wasser durchfließen. Dies gilt als normal. Außerdem verhindert es stehendes Wasser in den Rohrleitungen.
  • Seite 38: Dynamic Massage Sequencer

    BAY Collection 11,15 Dynamic Massage Sequencer™ Die Dynamic Massage Sequencers steuern die Düsen im Sitzbereich so, dass nacheinander unterschiedliche Muskelgruppen massiert werden (Abb. 11,15a). Bei der Auswahl einer Massagesequenz zeigt die Menschenfigur auf dem Bedienfeld entsprechende Lichter, die eine Vorschau der Massagesequenz zeigen, bevor diese gestartet wird. Abb. 11,15a = Beleuchtungstaste: Schaltet die Whirlpool-Beleuchtung ein und aus.
  • Seite 39: Bedienung Des Dynamic Massage Sequencer

    BAY Collection 11,16 Bedienung des Dynamic Massage Sequencer So verwenden Sie den Massage Sequencer: 1. Drücken Sie auf die Düsentaste, um die Düsenpumpe einzuschalten. 2. Drücken Sie immer weiter die Sequenztaste, um eine der sechs Massageoptionen auszuwählen. 3. Drücken Sie die Geschwindigkeitstaste, um eine der drei Optionen auszuwählen.
  • Seite 40: Programmieranleitung

    BAY Collection 12,0 Programmieranleitung Ihr D1-Whirlpool ist mit Einstellungsmenüs ausgestattet, über die Sie verschiedene Komponenten des Whirlpools programmieren und aktivie- ren können. Mit dem D1 Smart Touch Control System ist die Program- mierung Ihres Whirlpools ein Kinderspiel. In den folgenden Abschnitten erklären wir Ihnen den Programmierungsvorgang, um den Whirlpool Ihren persönlichen Vorlieben anzupassen.
  • Seite 41: Wasserbehandlung

    BAY Collection Über = Info: Anzeige der Software- und Systeminformationen, Seite 44. Sie können dieses Menü auch durch Tippen auf öffnen. 12,1 Wasserbehandlung Ihr D1-Whirlpool ist mit 5 programmierbaren Modi ausgestattet (Abb. 12,1a). Die Modi sind weiter unten einzeln beschrieben. Einstellungen Wasserpflege Einstellungen...
  • Seite 42: Programmieren Der Energiesparzyklen Für Alle Modi

    BAY Collection = Wasserbehandlungstaste: Mehrzwecktaste. Diese Taste kann verwendet werden, um eine Option zu wählen, zum vorherigen Menü zurückzukehren oder eine Funktion zu beenden und zum Einstellungsmenü zurückzukehren. = Bleistiftsymbol: Dieses Symbol erscheint neben dem programmierten Wasserbehandlungsmodus. Tippen Sie hier, um den Modus zu öffnen und Änderungen vorzunehmen (Abb.
  • Seite 43: Wartungsmenü

    BAY Collection 2. Tippen Sie dann auf das Pluszeichen, , um einen neuen Zyklus hinzuzufügen, oder tippen Sie auf den Zyklus, um ihn zu ändern, Uhr. Die Anzeige wechselt zur Wochenende 1:00am 1h30 Abbildung 12,1f. 3. Verschieben Sie die einzelnen Spalten (Tag, Start oder Dauer) und wählen Sie den Tag und die Dauer, die programmiert werden sollen.
  • Seite 44: Bereitschaft

    BAY Collection A. Erinnerungen Um eines der Wartungsmenüs aufzurufen, tippen Sie auf die Registerkarte. Um den Timer zurückzusetzen, tippen Sie auf , um das Menü „Zurücksetzen“ zu öffnen und auf die Registerkarte „Bestätigen“ zu tippen. Um den Timer zurückzusetzen, drücken Sie auf ;...
  • Seite 45: Menü „Datum Und Uhrzeit

    BAY Collection D. Vision-Kartusche Vision Patrone Einstellungen 8:01 am Wenn Sie auf die Registerkarte „Vision-Kartusche“ 5 Sek. lang auf Bestät. tippen, ändert sich die Anzeige zu Abbildung 12.2g. drücken, um die Warnungserinnerung für die Diese Funktion deaktiviert die Wartungserinnerung Vision-Kartusche zu deaktivieren.
  • Seite 46: Menü „Elektrische Konfiguration

    BAY Collection B. Anzeige Display Wenn Sie auf die Registerkarte „Anzeige“ Einstellungen 8:01 am Normal tippen, ändert sich die Anzeige zu Abbildung Umgekehrt 12,4d. Tippen Sie entweder auf „Normal“ oder „Umgekehrt“, um die Anzeige umzukehren. Zu dieser Funktion gelangen Sie auch durch Tippen -Taste auf dem Startmenü.
  • Seite 47: Wlan-Menü (Optional)

    BAY Collection 12,6 WLAN-Menü (optional) WICHTIG: Im Whirlpool muss das optionale WLAN-Modul installiert sein. Tippen Sie auf die Registerkarte „WLAN“ (Abb. 12,6a), um die verfügbaren Netzwerke (Abb. 12,6b) anzuzeigen. Achten Sie darauf, dass auf Ihrem Gerät die D1 Spa Connect-App installiert ist. Einstellungen WLan Einstellungen...
  • Seite 48: Menü „Info

    BAY Collection 12,8 Menü „Info“ Über Einstellungen 8:01 am Dieses Menü enthält die Software und in.k1000 48 v19.06_07 elektrischen Informationen über den Whirlpool in.yt 501 v8.01 Low-level Konf. (Abb. 12,8a). in.mix 32 v2.00 Abb. 12,8a 13,0 Wartung des Whirlpools Die richtige und regelmäßige Wartung Ihres Whirlpools trägt zur Erhaltung seiner Schönheit und Leistung bei.
  • Seite 49: Reinigen Der Filter

    BAY Collection 13,1 Reinigen der Filter WICHTIG: Um zu verhindern, dass Grobschmutz beim Reinigen der Filter in das System gelangt, empfiehlt D1, dass Sie den Strom am FI-Schutzschalter ausschalten oder in den „Bereitschaftsmo- dus“ gehen, Seite 40. A. Reinigen der Filterkartuschen Ihr System ist mit zwei Filtern ausgestattet. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Filter herauszunehmen.
  • Seite 50 BAY Collection B. Reinigen des inneren UltraPure-Siebfilters Der Siebfilter ist ein schwarzer, perforierter Kunststoffzylinder am Boden des Filtergehäuses. In der Regel benötigt er keine Wartung. Wenn der Whirlpool jedoch häufig zur Reinigung des Filters auffordert oder meldet, dass die Wasserdurchflussrate zu niedrig ist, muss neben dem/den Filter(n) auch der Siebfilter gereinigt werden. WICHTIG: Um zu verhindern, dass Grobschmutz in die Pumpe gelangt, entfernen Sie schwimmenden Schmutz, BEVOR Sie den Siebfilter herausnehmen. 1.
  • Seite 51: Oberflächenbehandlung

    Blasen wirft. Verwenden Sie zur Säuberung der Innenseite Ihres Whirlpools einen Whirlpool-Reiniger und ein weiches Tuch. Spülen Sie die Oberfläche auf jeden Fall gründlich ab. Nach der Reinigung können Sie den ursprünglichen Glanz Ihres Whirlpools mit Dimension One Spas Poli- Gloss wiederherstellen. 13,3 Warten der Whirlpool-Verkleidung Die Whirlpool-Verkleidung erfordert wenig oder gar keine Wartung. Um die Verkleidung zu reinigen, wischen Sie sie mit einem sauberen Tuch und einer milden Reinigungsmittellösung ab.
  • Seite 52: Winterfest Machen

    4. Schließen Sie ein Ende des Gartenschlauchs am Ablassventil an (Abb. 13,5c). Legen Sie das anderen Ende an eine Stelle, an der das Wasser gefahrlos entsorgt werden kann. 5. Stellen Sie das Ventil des Schlauchhahns in die offene Position, um das Wasser abzulassen (Abb.
  • Seite 53: Pflege Der Abdeckung

    Spülen Sie die Abdeckung ab und lassen Sie die Seife nicht antrocknen. Verwenden Sie keine Seife für die Unterseite der Abdeckung. 4. Bitte wenden Sie sich an Ihren Dimension One Spas Händler für empfohlene Produkte zur Pflege und Aufbereitung der Abdeckung. Verwenden Sie erdölfreie Pflegemittel, um die Geschmeidigkeit des Vinyls zu bewahren. 5. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, aggressive Reiniger oder starke Reinigungsmittel.
  • Seite 54: Wiederinbetriebnahme Ihres Whirlpools Bei Kaltem Wetter

    Faktoren ist. Wenn die Wasserwartung aufgeschoben wird, führt dies zu minderwertigen und potenziell gesundheitsschädlichen Bedingungen bei der Verwendung und sogar zu Schäden am Whirlpool. Spezifische Richtlinien in Bezug auf die Wasserqualität sind bei Ihrem autorisierten Dimension One Spas-Händler erhältlich, der geeignete chemische Produkte zur Desinfektion und Wartung des Whirlpools empfehlen kann. WARNUNG: BEI NICHT-AUFRECHTERHALTUNG DER WASSERQUALITÄT...
  • Seite 55: Ultrapure™ Pluss

    Systems zu gewährleisten, wird empfohlen, dass Sie die UV-Lampe alle 18 Monate wechseln. Das UltraPure Plus UV-Fach befindet sich im Technikbereich. Ersatzteile und/oder Wartung für Ihr UltraPure Plus System erhalten Sie von Ihrem Dimension One Spas Vertragshändler. WARNHINWEISE: • Den UV-C-Strahler nicht betreiben, wenn dieser aus dem Gerätege- häuse herausgenommen wurde.
  • Seite 56: Ph-Steuerung

    BAY Collection 14,2 pH-Steuerung Der pH-Wert ist ein Maß für die relative Säure oder Alkalinität des Wassers, gemessen auf einer Skala von 0 bis 14. Der Mittelpunkt 7 gilt als neutral. Oberhalb dieses Werts ist das Wasser alkalisch, darunter sauer. Es ist sehr wichtig, Whirlpool-Wasser leicht alkalisch zu halten, mit einem pH-Wert von 7,4 bis 7,6.
  • Seite 57: Sonstige Additive

    Bildschirm weisen Sie darauf hin, wenn der Whirlpool umgehend gewartet werden muss. Nachstehend sehen Sie eine Liste aller möglichen Mitteilungen und deren Bedeutung. Bestehen Sie immer auf echte Ersatzteile Dimension One Spas. Code Beschreibung Obergrenzen-Schaltkreis wurde ausgelöst. Dieser Fehler muss durch eine qualifizierte Service-Organisation oder einen Service-Techniker behoben werden.
  • Seite 58 BAY Collection Code Beschreibung Erhöhte Innentemperatur. Die Steuerungstemperatur hat die akzeptablen Grenzen überschritten. Wenn der Zustand anhält, schützen Sie die Anlagenseite des Whirlpools vor Sonnenlicht. Wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler oder die Serviceorganisation. Der Druckschalter ist geschlossen. Wenden Sie sich an Ihren Vertragshändler oder die Serviceorganisation.
  • Seite 59: Warnungen Stereoanlage

    BAY Collection 16,0 Warnungen Stereoanlage GEFAHR SCHOCK ODER „WARNUNG - Stromschlaggefahr. Lassen Sie STROMSCHLAG! die Tür nicht offen stehen.“ „WARNUNG - Stromschlaggefahr. Tauschen Sie Bauteile nur mit identischen Bauteilen aus.“ 3. „Audio/Video-Bedienelemente nicht betätigen, während Sie im Whirlpool sind.“ „WARNUNG - Todesgefahr durch Stromschlag. Schließen Sie keine Zusatzkomponenten an die Anlage an (z.B.
  • Seite 60 BAY Collection Seite 56...
  • Seite 61 BAY Collection Seite 57...
  • Seite 62 BAY Collection Seite 58...
  • Seite 63 BAY Collection Seite 59...
  • Seite 64 © 2017 Dimension One Spas. All trademarks and registered trademarks are the property of their respective owners. Rev. A...

Inhaltsverzeichnis