Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Chauvet DJ Freedom Par Quad-4 Schnellanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Freedom Par Quad-4:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
Quick Reference Guide

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chauvet DJ Freedom Par Quad-4

  • Seite 1 Quick Reference Guide...
  • Seite 2 Freedom™ Par Quad-4 QRG About this The Freedom™ Par Quad-4 Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. For more Guide information, download User Manual from Chauvet website www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Seite 3 Freedom™ Par Quad-4 QRG · Contact From outside the U.S., UK, Ireland, or Mexico, or Benelux contact the distributor of record to request support or return a product. · From inside the U.S., UK, Ireland, Mexico, or Benelux, use the information in at the end of this QRG.
  • Seite 4: Fuse Replacement

    Freedom™ Par Quad-4 QRG AC Power Freedom™ Par Quad-4 has an auto-ranging power supply that works with an input voltage range of 100 to 240 VAC, 50/60 Hz. To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect from power via breaker or by unplugging it. Power Linking For the maximum number of Freedom™...
  • Seite 5: Infrared Remote Control)

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Battery Life The battery life indicators are the 4 small green LEDs on either side of the Indicator <D-Fi™ AUTO Sync/Clear> button. The indicators show how much battery life remains available. The drawing below provides a key to reading the battery life indicators.
  • Seite 6: Dmx Linking

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Mounting Clamp (such as the CLP-15 Threaded Mounting clamp from Chauvet) Hole Size M12 Mounting Diagram Safety Cable (such as CH-05 from Chauvet) DMX Linking The Freedom™ Par Quad-4 works with a DMX controller. Information about configuring Freedom™...
  • Seite 7: Menu Options

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Menu Options Main Function Programming Levels Description 4-CH DMX Personality and Selects DMX personality and DMX starting 6-CH d 1–d512 Starting Address value 10CH Static Colors C 1–C 15 Selects 1 of 15 static colors Auto Programs P 1–P 4 Selects 1 of 4 auto program Program Speed...
  • Seite 8 Freedom™ Par Quad-4 QRG DMX Values (cont.) Channel Function Value Percent/Setting 10CH 255 0 to 100% Dimmer ó 255 0 to 100% ó 255 0 to 100% Green ó 255 0 to 100% Blue ó Amber ó 255 0 to 100% ó...
  • Seite 9 Freedom™ Par Quad-4 GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Freedom™ Par Quad-4 contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores Guía DMX. Para más información, descargue el Manual de Usuario del sitio web de Chauvet www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Exención de...
  • Seite 10 Freedom™ Par Quad-4 GRR · El producto no está concebido para una instalación permanente. · ¡El producto es para uso en interiores solamente! Está clasificado como IP20. · No exponga el producto a lluvia o humedad. · No bloquee las ranuras de ventilación de la carcasa del producto. ·...
  • Seite 11: Vista General

    Freedom™ Par Quad-4 GRR Descripción El Freedom™ Par Quad-4 es un REFLECTOR LED de cuatro colores, inalámbrico, que funciona con batería. Se puede usar como iluminación desde abajo, en el suelo, o suspendido en altura. Tiene un diseño compacto, de modo que funciona con TRUSST®, y un caballete regulable para colocarlo fácilmente sobre el suelo.
  • Seite 12 Freedom™ Par Quad-4 GRR Alimentación por El Freedom™ Par Quad-4 viene con una batería de litio recargable para un funcionamiento sin cables. Batería Cargar la Batería La batería se carga cada vez que el producto se enchufa a una fuente de alimentación.
  • Seite 13: Enlace Dmx

    Freedom™ Par Quad-4 GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Abrazadera de Montaje Orificio de Montaje (como la abrazadera Roscado CLP-15 de Chauvet) Tamaño M12 Diagrama de Montaje Cable de Seguridad (como el cable CH-05 de Chauvet) Enlace DMX El Freedom™...
  • Seite 14: Opciones De Menú

    Freedom™ Par Quad-4 GRR Botón Función Descripción del Pasa cíclicamente por las funciones principales de menú o sale de Panel de Control <MENU> un submenú Navega hacia arriba por una lista o aumenta el valor numérico de <UP> una configuración Navega hacia abajo por una lista o disminuye el valor numérico de <DOWN>...
  • Seite 15: Valores Dmx

    Freedom™ Par Quad-4 GRR Valores DMX Porcentaje/Configuración 4-CH Canal Función Valor Rojo ó 255 0 a 100% Verde ó 255 0 a 100% Azul ó 255 0 a 100% Ámbar ó 255 0 a 100% Porcentaje/Configuración 6-CH Canal Función Valor Atenuador ó...
  • Seite 16 Freedom™ Par Quad-4 GRR Valores DMX (cont.) Porcentaje/Configuración 10CH Canal Función Valor (cont.) ó Sin función ó Programa automático 1 Auto/ ó Programa automático 2 Programas por ó Programa automático 3 Sonido ó Programa automático 4 ó Modo Activo por Sonido Velocidad 255 Velocidad, lenta a rápida ó...
  • Seite 17 Freedom™ Par Quad-4 MR À Propos de Le Manuel de Référence (MR) du Freedom™ Par Quad-4 reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, d'options de menu et de ce Manuel valeurs DMX. Pour de plus amples renseignements, téléchargez le Manuel d'Utilisation du produit sur www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Clause de Non-...
  • Seite 18 Freedom™ Par Quad-4 MR Contact En dehors des États-Unis, du Royaume-Uni, de l’Irlande, du Mexique et de B, contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de retourner votre produit. Aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Irlande, au Mexique, et en Benelux, consultez la rubrique Contact Us (nous contacter) en fin de MR pour plus...
  • Seite 19: Connexion Électrique

    Freedom™ Par Quad-4 MR Capteur Interrupteur Béquille Infrarouge Poignée de Marche/Arrêt Sortie Transport Écran anti- Entrée DMX Éblouissement Boutons de Menu Aperçu Porte- Microphone fusible Voyants LED Indicateur de Écran Durée de Vie de la Batterie Entrée Sortie d'Alimentation d'Alimentation Bouton Annulation/ Synchronisation Automatique D-FI™...
  • Seite 20 Freedom™ Par Quad-4 MR Fonctionnement Le Freedom™ Par Quad-4 est doté d'une batterie au lithium rechargeable pour un sur Batterie fonctionnement sans fil. La batterie se chargera dès connexion à une source d'alimentation. Si l'appareil est Chargement de branché sans pour autant être en fonctionnement, veillez à ce que l'interrupteur la Batterie Marche/Arrêt soit sur Arrêt.
  • Seite 21: Schéma De Montage

    Freedom™ Par Quad-4 MR Installation Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Clip de Fixation (comme le CLP-15 de Chauvet) Orifice Fileté de Montage Taille M12 Schéma de Montage Élingue de Sécurité (comme le CH-05 de Chauvet) Raccordement Le Freedom™...
  • Seite 22: Options Du Menu

    Freedom™ Par Quad-4 MR Bouton Fonction Description du Permet de parcourir les fonctions du menu principal ou de quitter un Tableau de <MENU> sous-menu Commandes Permet de parcourir les listes de menu vers le haut, dans une <UP> fonction permet d'augmenter les valeurs numériques. Permet de parcourir les listes de menu vers le bas, dans une <DOWN>...
  • Seite 23: Valeurs Dmx

    Freedom™ Par Quad-4 MR Valeurs DMX Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 4-CH Rouge 255 0 à 100% ó 255 0 à 100% Vert ó 255 0 à 100% Bleu ó 255 0 à 100% Ambre ó Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 6-CH Gradateur ó...
  • Seite 24 Freedom™ Par Quad-4 MR Valeurs DMX (suite) Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 10CH Gradateur ó 255 0 à 100% Rouge ó 255 0 à 100% Vert ó 255 0 à 100% Bleu ó 255 0 à 100% Ambre ó 255 0 à 100% ó...
  • Seite 25 Freedom™ Par Quad-4 SAL Über diese In der Schnellanleitung des Freedom™ Par Quad-4 finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Schnell- Geräts. Detaillierte Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung dieses anleitung Produkts, die Sie auf der Website von Chauvet unter www.chauvetlighting.com/product- herunterladen können.
  • Seite 26 Freedom™ Par Quad-4 SAL · Kontakt Kunden außerhalb der USA, GB, Irland, Mexiko oder Benelux wenden sich an den aufgeführten Lieferanten, um den Kundensupport in Anspruch zu nehmen oder ein Produkt zurückzuschicken. · Kunden außerhalb der USA, GB, Irland, Mexiko oder Benelux verwenden bitte die Informationen unter (Kontaktieren Sie uns) am Ende dieser Contact Us...
  • Seite 27: Überblick

    Freedom™ Par Quad-4 SAL Infrarotsensor Seitenständer Schalter DMX- Ein/Aus Tragegriff Ausgang Blendschutz DMX- Eingang Menü- Schaltfl Überblick Mikrofon Sicherungshalter Anzeige Anzeige-LEDs für Stromausgang Akkuladestand Stromzufuhr D-Fi™ AUTO- Sync/Löschen-Taste Wechselstrom Dieses Gerät verfügt über ein Vorschaltgerät, das automatisch die anliegende Spannung erkennt, sobald der Netzstecker in die Schukosteckdose gesteckt wird, und kann mit einer Eingangsspannung von 100~240 V AC, 50/60 Hz arbeiten.
  • Seite 28: Stromversorgung

    Freedom™ Par Quad-4 SAL Stromversorgung Der Freedom™ Par Quad-4 wird für einen kabelfreien Betrieb mit einem Lithium- Ionen-Akku betrieben. per Akku Laden des Akkus Der Akku wird geladen, sobald das Produkt mit einem Stromnetz verbunden wird. Wenn das Produkt angesteckt und nicht in Betrieb ist, stellen Sie sicher, dass der Geräteschalter On/Off sich in der Position Off (Aus) befindet.
  • Seite 29: Dmx-Verbindung

    Freedom™ Par Quad-4 SAL Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch. Befestigungsschelle (wie mit Schelle CLP-15 Montagebohrung von Chauvet) mit Gewinde, Größe M12 Montageansicht Sicherheitskabel (wie mit Kabel CH-05 von Chauvet) DMX-Verbindung Der Freedom™ Par Quad-4 kann mit einem DMX-Controller angesteuert werden. Informationen zur Konfigurierung des Freedom™...
  • Seite 30: Beschreibung

    Freedom™ Par Quad-4 SAL Taste Funktion Beschreibung Schaltet durch die Funktionen des Hauptmenüs oder verlässt dieses des Bedienfeldes <MENU> über ein Untermenü lesen Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben oder <UP> erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten oder <DOWN>...
  • Seite 31 Freedom™ Par Quad-4 SAL DMX-Werte Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 4-CH 255 0 bis 100% ó Grün ó 255 0 bis 100% 255 0 bis 100% Blau ó Bernsteinfarben 255 0 bis 100% ó Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 6-CH Dimmer 255 0 bis 100% ó...
  • Seite 32 Freedom™ Par Quad-4 SAL DMX-Werte (fortsetzung) Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 10CH Dimmer ó 255 0 bis 100 % ó 255 0 bis 100 % Grün ó 255 0 bis 100 % Blau ó 255 0 bis 100 % Bernstein-farben ó 255 0 bis 100 % ó...
  • Seite 33 Freedom™ Par Quad-4 GRR Sobre este O Guia de Referência Rápida (GRR) do Freedom™ Par Quad-4 contém informações básicas sobre o produto tais como instalação, opções de menu e valores DMX. Para Guia obter mais informações, transfira o Manual do Utilizador do site Web da Chauvet www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Exclusão de As informações e especificações contidas neste GRR estão sujeitas a alteração sem...
  • Seite 34: Para Começar

    Freedom™ Par Quad-4 GRR · Contacto Fora dos E.U.A., Reino Unido, Irlanda, México ou Benelux, entre em contacto com o seu distribuidor registado para solicitar assistência ou devolver um produto. · Fora dos E.U.A., Reino Unido, Irlanda, México ou Benelux, utilize as informações (contacte-nos) no final deste GRR.
  • Seite 35 Freedom™ Par Quad-4 GRR Alimentação CA Este produto possui uma fonte de alimentação de intervalo automático que pode funcionar num intervalo de tensão de entrada de 100~240 VCA, 50/60 Hz. Para eliminar desgaste desnecessário e aumentar a respectiva vida útil, durante os períodos de não utilização deve desligar o produto da alimentação através de um disjuntor ou desconectando-o.
  • Seite 36: Indicador De Carga

    Freedom™ Par Quad-4 GRR Indicador de Carga Os indicadores de carga da bateria são 4 LEDs verdes pequenos em ambos os da Bateria lados do botão™ para <Sincronizar/Apagar D-Fi™ AUTO>. Os indicadores mostram qual a carga da bateria ainda disponível. O desenho abaixo fornece uma chave para ler os indicadores de carga de bateria.
  • Seite 37 Freedom™ Par Quad-4 GRR IRC-6 (Controlo O Freedom™ Par Quad-4 pode ser operado com o IRC-6 da Chauvet. Para obter mais informações sobre o IRC-6, transfira o Manual do Utilizador do IRC-6 do Remoto por www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Infravermelhos) Instalação Antes de instalar este produto, leia as Instruções de Segurança.
  • Seite 38: Opções De Menu

    Freedom™ Par Quad-4 GRR Botão Função Descrição do Circula nas funções do menu principal ou sai de um menu Painel de <MENU> secundário Controlo Descola-se para cima numa lista ou aumenta o valor numérico de <UP> uma definição Descola-se para baixo numa lista ou diminui o valor numérico de <DOWN>...
  • Seite 39 Freedom™ Par Quad-4 GRR Valores DMX Canal Função Valor Percentagem/Definição 4-CH Vermelho 255 0 a 100% ó 255 0 a 100% Verde ó 255 0 a 100% Azul ó 255 0 a 100% Âmbar ó Canal Função Valor Percentagem/Definição 6-CH Regulador da ó...
  • Seite 40 Freedom™ Par Quad-4 GRR Valores DMX (cont.) Canal Função Valor Percentagem/Definição 10CH Regulador da ó 255 0 a 100% Intensidade da Luz Vermelho 255 0 a 100% ó Verde 255 0 a 100% ó 255 0 a 100% Azul ó Âmbar ó...
  • Seite 41 Freedom™ Par Quad-4 GR Informazioni La Guida Rapida di Freedom™ Par Quad-4 contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori sulla Guida informazioni, fare riferimento al Manuale Utente disponibile sul sito Web Chauvet www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere...
  • Seite 42 Freedom™ Par Quad-4 GR · Contatti Per richiedere assistenza o restituire il prodotto, al di fuori di Stati Uniti, Regno Unito, Irlanda, Messico o Benelux contattare il distributore locale. · In Stati Uniti, Regno Unito, Irlanda, Messico o Benelux fare riferimento alle informazioni riportate in (contatti) in fondo alla presente Guida Contact Us...
  • Seite 43: Interruttore On/Off

    Freedom™ Par Quad-4 GR Interruttore Sensore a Infrarossi Cavalletto On/Off Maniglie da Schermo Trasporto Uscita Ingresso Antiabbagliamento Pulsanti Menù Vista d'Insieme Microfono Portafusible Indicatori a LED Display per Stato Batteria Ingresso Uscita Pulsante Alimentazione Alimentazione Sync/Clear Automatico D-Fi™ Alimentazione Questa apparecchiatura è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100~240 V CA - 50/60 Hz.
  • Seite 44: Indicatore Di Carica

    Freedom™ Par Quad-4 GR Indicatore di Carica Gli indicatori di carica sono i 4 piccoli LED Verdi posti su entrambi i lati del della Batteria pulsante <Sync/Clear Automatico D-Fi™>. Gli indicatori mostrano la durata residua della batteria. Lo schema riportato di seguito fornisce la chiave di lettura degli indicatori di carica della batteria.
  • Seite 45 Freedom™ Par Quad-4 GR IRC-6 Freedom™ Par Quad-4 è compatibile con il telecomando a infrarossi IRC-6 di Chauvet. Per maggiori informazioni sul IRC-6, o per scaricarne le relative (Telecomando a istruzioni, visitare il sito www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Infrarossi) Montaggio Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza.
  • Seite 46 Freedom™ Par Quad-4 GR Collegamento Freedom™ Par Quad-4 funziona con un controller DMX. Per le informazioni sulla configurazione di Freedom™ Par Quad-4 per funzionamento DMX, fare riferimento Manuale Utente disponibile sito Chauvet . Per informazioni sul DMX, www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ fare riferimento a DMX Primer disponibile sul sito Web Chauvet www.chauvetlighting.com/download/ Indirizzo Iniziale Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità...
  • Seite 47 Freedom™ Par Quad-4 GR Opzioni del Menù Funzioni principali Livelli di programmazione Descrizione 4-CH Caratteristiche DMX e Seleziona la caratteristica DMX e il valore 6-CH d 1–d512 Indirizzamento iniziale iniziale DMX 10CH Colori statici C 1–C 15 Seleziona 1 dei 15 colori statici Programmi automatici P 1–P 4 Seleziona 1 dei 4 programmi automatici...
  • Seite 48 Freedom™ Par Quad-4 GR Valori DMX (continua) Canale Funzione Valore Percentuale/Impostazione 10CH 255 0 a 100% Dimmer ó Rosso 255 0 a 100% ó 255 0 a 100% Verde ó ó 255 0 a 100% Ambra 255 0 a 100% ó...
  • Seite 49 Freedom™ Par Quad-4 QRG Instrukcja obsługi produktu Freedom™ Par Quad-4 (QRG) zawiera podstawowe Informacje dotyczące informacje takie jak montaż, opcje menu oraz wartości DMX. Więcej szczegółowych informacji można uzyskać w pełnej instrukcji obsługi znajdującej się na stronie firmy instrukcji Chauvet www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Oświadczenie Informacje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie (QRG) podlegają...
  • Seite 50 Freedom™ Par Quad-4 QRG · Produkt nie jest przeznaczony do instalowania na stałe. · Produkt może być używany jedynie w pomieszczeniach! Stopień ochrony urządzenia wynosi IP20. · Nie należy wystawiać urządzenia na deszcz oraz narażać na zawilgocenie. Nie należy zakrywać wlotów powietrza na obudowie urządzenia. ·...
  • Seite 51: Przed Montażem

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Ostrożnie rozpakować produkt i sprawdzić, czy wszystkie części znajdują się w Przed opakowaniu, oraz że są w dobrym stanie. montażem Jeżeli opakowanie lub jego zawartość nosi ślady uszkodzeń wynikających z transportu, to proszę zachować opakowanie oraz natychmiast złożyć reklamację u przewoźnika. Nie należy powiadamiać...
  • Seite 52 Freedom™ Par Quad-4 QRG Produkt posiada automatyczne przełączanie zakresu zasilania, które pozwala na działanie Moc AC produktu przy napięciu wejściowym 100~240 VAC, 50/60 Hz. W celu wyeliminowania niepotrzebnego zużycia oraz wydłużenia trwałości urządzenia, należy odłączyć je całkowicie od źródła zasilania poprzez przełączenie bezpiecznika lub wyciągnięcie wtyczki z gniazda zasilania w czasie, gdy urządzenie nie jest używane.
  • Seite 53 Freedom™ Par Quad-4 QRG Wskaźnik 4 diody LED, które informują o stopniu zużycia akumulatora znajdują się po obu stronach zużycia przycisku <D-Fi™ AUTO Sync/Clear>. Wskaźniki informują, na ile wystarczy jeszcze akumulator. Poniższy rysunek pokazuje, jak należy odczytywać wskaźnik zużycia akumulatora akumulatora.
  • Seite 54 Freedom™ Par Quad-4 QRG Montaż Przed zamontowaniem produktu należy zapoznać się ze Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Gwintowany otwór Zacisk do montażu montażowy (na przykład CLP-15 Rozmiar M12 firmy Chauvet) Montaż Linka zabezpieczająca (może być użyta z CH-05 firmy Chauvet) Połączenie DMX Urządzenie Freedom™...
  • Seite 55: Opcje Menu

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Opcje Menu Główna Funkcja Poziomy Programowania Opis Zestawy kanałów 4-CH Wybór zestawów kanałów (personalities) (personalities) DMX oraz 6-CH d 1–d512 DMX oraz wartość początkową DMX adres początkowy 10CH Kolory statyczne C 1–C 15 Wybór kolorów statycznych od 1 do 15 Programy automatyczne P 1–P 4 Wybór programu automatycznego od 1 do 4...
  • Seite 56 Freedom™ Par Quad-4 QRG Wartości DMX Kanał Wartość Procent/Ustawienia Funkcja 4-CH 255 0 do 100% Czerwony ó 255 0 do 100% Zielony ó 255 0 do 100% Niebieski ó 255 0 do 100% Bursztynowy ó Kanał Wartość Procent/Ustawienia Funkcja 6-CH Ściemniacz ó...
  • Seite 57 Freedom™ Par Quad-4 QRG Wartości DMX (kont.) Kanał Wartość Procent/Ustawienia Funkcja 10CH Ściemniacz ó 255 0 do 100% Czerwony ó 255 0 do 100% 255 0 do 100% Zielony ó Niebieski ó 255 0 do 100% Bursztynowy ó 255 0 do 100% ó...
  • Seite 58 Freedom™ Par Quad-4 BH Over Deze De Freedom™ Par Quad-4 Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties, en de DMX waarden. Voor meer Handleiding informatie, download Handleiding Chauvet website www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/. De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving Disclaimer worden gewijzigd.
  • Seite 59: Overzicht

    Freedom™ Par Quad-4 BH · · Wat is Garantiekaart Freedom™ Par Quad-4 · · Beknopte Handleiding inbegrepen Stroomkabel · IRC-6 Om te beginnen Pak het product zorgvuldig uit en controleer of alle onderdelen in de verpakking in goede staat zijn. Als de doos, of een deel van de inhoud beschadigd lijkt te zijn door transport of andere tekenen...
  • Seite 60 Freedom™ Par Quad-4 BH AC-stroom Dit product heeft een auto-bereik voeding die kan werken met een ingangsspanning van 100 tot 240 VAC, 50/60 Hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af.
  • Seite 61 Freedom™ Par Quad-4 BH IRC-6 (Infrarood De Freedom™ Par Quad-4 kan worden bediend met de CHAUVET® IRC-6. Voor Afstandsbediening) meer informatie over IRC-6 Freedom™ Quad-4 Gebruikershandleiding download instructies van www.chauvetlighting.com/product- manuals-literature/ Montage Lees voor montage van dit product de veiligheidsvoorschriften. Montageklem (bijvoorbeeld CLP-15 Schroefmontagegat...
  • Seite 62: Menu Opties

    Freedom™ Par Quad-4 BH Menu Opties Hoofdfunctie Programmeerniveaus Beschrijving 4-CH DMX Individueel en Selecteert DMX Individueel en DMX 6-CH d 1–d512 Startadres startwaarde 10CH Statische Kleuren C 1–C 15 Selecteert 1 van 15 statische kleuren Auto Programma's P 1–P 4 Selecteert 1 van 4 auto programma's Stelt automatisch de programmasnelheid in Programma Snelheid...
  • Seite 63 Freedom™ Par Quad-4 BH DMX-waarden Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 4-CH 255 0–100% Dimmer ó 255 0–100% Rood ó 255 0–100% Groen ó 255 0–100% Blauw ó 6-CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 255 0–100% Dimmer ó Rood 255 0–100% ó 255 0–100% Groen ó...
  • Seite 64 Freedom™ Par Quad-4 BH DMX-waarden Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 10CH 255 0–100% Dimmer ó Rood 255 0–100% ó 255 0–100% Groen ó Blauw 255 0–100% ó 255 0–100% Amber ó ó Geen functie ó R: 100% G: 0–100%, B: 0 ó...
  • Seite 65 Freedom™ Par Quad-4 QRG О данном Краткое руководство (QRG) по Freedom™ Par Quad-4 содержит базовую руководстве информацию об устройстве, включая монтаж, опции меню и значения DMX. Для получения подробной информации загрузите руководство пользователя с сайта Chauvet по ссылке www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/ Отказ от Информация...
  • Seite 66 Freedom™ Par Quad-4 QRG · Это устройство не предназначено для стационарного монтажа. · Данное устройство предназначено только для использования в помещениях! Устройство имеет класс защиты IP20. · Не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги. Не допускайте закупорки вентиляционных отверстий на корпусе устройства. ·...
  • Seite 67: Замена Предохранителей

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Описание Устройство Freedom™ Par Quad-4 – это работающий от батареи беспроводной четырехцветный светодиодный прожектор. Он может использоваться в качестве аплайта на полу или свободно подвешиваться сверху. Он имеет компактный дизайн, обеспечивающий совместимость с TRUSST®, и регулируемый выдвижной...
  • Seite 68: Зарядка Батареи

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Питание от Для работы без кабелей устройство Freedom™ Par Quad-4 поставляется с перезаряжаемой литиевой батареей. батареи Во избежание ненужного износа и для продления срока службы неиспользуемое устройство следует полностью отключить от питания с помощью выключателя или путем извлечения вилки из розетки. Зарядка...
  • Seite 69: Схема Монтажа

    Freedom™ Par Quad-4 QRG Монтаж Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по безопасности. Монтажный зажим Резьбовое (например, зажим монтажное CLP-15 от Chauvet) отверстие размера Схема монтажа Предохранительный кабель (совместим с CH-05 от Chauvet) Связь по DMX Устройство Freedom™ Par Quad-4 может работать с контроллером DMX. Информация...
  • Seite 70 Freedom™ Par Quad-4 QRG Опции меню Главная функция Уровни программирования Описание 4-CH Профиль и начальный Выбор профиля и начального значения 6-CH d 1–d512 адрес DMX 10CH Статические цвета Выбор 1 из 15 статических цветов C 1–C 15 Автопрограммы Выбор 1 из 4 автопрограмм P 1–P 4 Настройка...
  • Seite 71 Freedom™ Par Quad-4 QRG Значения DMX (прод.) Канал Функция Значение Процент/уставка 10CH Регулятор ó 255 0–100% яркости Красный 255 0–100% ó Зеленый 255 0–100% ó Синий 255 0–100% ó Янтарный ó 255 0–100% Нет действия ó ó R: 100% G: 0–100%, B: 0 ó...
  • Seite 72 Freedom™ Par Quad-4 QRG Multi-Language WORLD HEADQUARTERS - Chauvet Contact Us General Information Technical Support Address:5200 NW 108th Avenue Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 tech@chauvetlighting.com Voice: (954) 577-4455 Email: Fax: (954) 929-5560 www.chauvetlighting.com World Wide Web Toll free:(800) 762-1084 UNITED KINGDOM AND IRELAND - Chauvet Europe Ltd.

Inhaltsverzeichnis